<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uz">
	<id>https://ziyosfera.uz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Elephunk</id>
	<title>Elephunk - Oʻzgarishlar tarixi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ziyosfera.uz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Elephunk"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ziyosfera.uz/index.php?title=Elephunk&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-19T13:10:18Z</updated>
	<subtitle>Ziyosferadagi mazkur sahifaning oʻzgarishlar tarixi</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://ziyosfera.uz/index.php?title=Elephunk&amp;diff=413580&amp;oldid=prev</id>
		<title>Programmer: Oʻzbekcha Vikipediyadan (UzWiki) 100% asl holatida import qilindi.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ziyosfera.uz/index.php?title=Elephunk&amp;diff=413580&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-10T17:48:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oʻzbekcha Vikipediyadan (UzWiki) 100% asl holatida import qilindi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Yangi sahifa&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Musiqiy albom&lt;br /&gt;
 | Nomi         = Elephunk&lt;br /&gt;
 | Tip          = studio&lt;br /&gt;
 | Ijrochi      = [[Black Eyed Peas]]&lt;br /&gt;
 | Jild         = &lt;br /&gt;
 | Chiqarilgan  = {{Start date|df=yes|2003|06|24}}&lt;br /&gt;
 | Yozilgan     = Avgust 23, 2001 – May 11, 2003&lt;br /&gt;
 | Janr         =  &lt;br /&gt;
*[[Hip hop]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Sawyer&amp;quot;&amp;gt;{{veb manbasi|url=http://www.popmatters.com/review/blackeyedpeas-elephunk/|title=Black Eyed Peas: Elephunk|publisher=[[PopMatters]]|last=Sawyer|first=Terry|date=July 17, 2003|access-date=13-avgust 2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Pop musiqa|pop]]&lt;br /&gt;
 | Davomiyligi  = 59:30&lt;br /&gt;
 | Leybl        = &lt;br /&gt;
* [[will.i.am Music Group|will.i.am]]&lt;br /&gt;
* [[A&amp;amp;M Records|A&amp;amp;M]]&lt;br /&gt;
 | Prodyuser    = {{flatlist|&lt;br /&gt;
* [[will.i.am]]&lt;br /&gt;
* [[apl.de.ap]]&lt;br /&gt;
* [[Ron Fair]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
 | Davlat       = {{USA}}&lt;br /&gt;
 | Til          = [[Ingliz tili|ingliz]]&lt;br /&gt;
 | Koʻrinishlar = &lt;br /&gt;
 | Avvalgi      =  [[Bridging the Gap]]&lt;br /&gt;
 | Avvalgi_yil  =  2000&lt;br /&gt;
 | Yil          = 2003&lt;br /&gt;
 | Keyingi      = [[Monkey Business]]&lt;br /&gt;
 | Keyingi_yil  = 2005&lt;br /&gt;
 | Yana         = &lt;br /&gt;
 | Boshqa       = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Elephunk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — Amerikalik [[Black Eyed Peas]] musiqiy guruhining uchinchi studiyaviy albomi. U 2003-yil 24-iyunda will.i.am Music Group va A&amp;amp;M Records tomonidan chiqarilgan. Albom [[American Billboard 200]] albomlar chartida 14-oʻrinni egalladi va Amerika Yozuv Industriyasi Assotsiatsiyasi tomonidan ikki marta platina sertifikatiga ega boʻldi va butun dunyo boʻylab 9 milliondan ortiq nusxani sotdi, faqat Qoʻshma Shtatlarda 3,2 million nusxa. Bu guruhning [[Fergie]] bilan birinchi albomi, shuningdek, guruhning The Black Eyed Peas sifatida birinchi albomidir. Albom muqovasi dizayni Markus va Indrani Pal-Chaudhuri tomonidan yaratilgan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tanqidiy qabul ==&lt;br /&gt;
Asosiy tanqidchilarning sharhlariga 100 balldan meʼyorlashtirilgan baho beradigan [[Metacritic]]da albom 15 ta sharh asosida oʻrtacha 66 ball oldi, bu umuman ijobiy sharhlarni koʻrsatmoqda. AllMusicdan John Bushning taʼkidlashicha, Elephunk „zamonaviy, (asosan) notijorat hip hopdagi eng chegarani oʻz ichiga oluvchi spektakllarga ega“&amp;lt;ref&amp;gt;{{jurnal manbasi |title=Elephunk - Black Eyed Peas |url=http://www.billboard.com/album/the-black-eyed-peas/elephunk/588226#/album/black-eyed-peas/elephunk/588226/review |magazine=Billboard |access-date=2010-07-08 |archive-date=2010-12-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101210003616/http://www.billboard.com/album/the-black-eyed-peas/elephunk/588226#/album/black-eyed-peas/elephunk/588226/review |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Entertainment Weekly&amp;#039;&amp;#039; rekord haqida unchalik ijobiy fikr bildirmadi: &amp;quot;Ular dancehall („[[Hey Mama]]“), salsa („Latin Girls“), hatto nu-metal (Papa Roach bilan „Anxiety“)ni sinab koʻrishdi, lekin bir vaqtlar aqlli ovozli rep guruhi „Where Is the Love?“, dahshatli arzimas singl. Bu koʻp yillik muxlislarni „Where are the Peas?“ deb hayratga solishning oʻzi kifoya.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tijorat koʻrsatkichlari ==&lt;br /&gt;
Qoʻshma Shtatlarda [[Elephunk]] [[Billboard Top 200]] roʻyxatida 14-oʻrinni egalladi va ularning birinchi albomi boʻlib, eng yaxshi 15 talikka kirdi. Buyuk Britaniyadagi albom chartlarida u 3-oʻrinni egalladi. Buyuk Britaniyada 1,6 milliondan ortiq nusxa va butun dunyo boʻylab 8,5 million nusxada sotilgan&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi |title=Amazon Elephunk Information |website=Amazon |url=https://www.amazon.com/dp/B00009V7RF}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;EA Games&amp;#039;&amp;#039; 2004-yilda [[The Urbz: Sims in the City]] oʻyinida oʻz musiqalarini namoyish etish uchun guruhga murojaat qildi. Ular Elephunkdagi baʼzi treklarni Simlishda qayta yozib oldilar va oʻyin uchun yangi treklarni yaratdilar, shuningdek, oʻyinda oʻynaladigan belgilar sifatida paydo boʻldi&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|title=Black Eyed Peas To Feature In The Urbz: Sims In The City |url=http://www.gamespot.com/news/6105705.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107052159/http://www.gamespot.com/news/6105705.html |archive-date=2012-11-07 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Charts ==&lt;br /&gt;
{{col-begin}}&lt;br /&gt;
{{col-2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Haftalik chartlar ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable plainrowheaders&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Chart (2003-2004)&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Eng yuqori&amp;lt;br /&amp;gt;oʻrni&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Australia|1|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Austria|3|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=March 13, 2004}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Flanders|5|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2021}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Wallonia|6|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2021}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|BillboardCanada|2|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 25, 2021}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Denmark|3|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Netherlands|5|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;row&amp;quot;|[[European Top 100 Albums|European Albums]] (&amp;#039;&amp;#039;[[Billboard (magazine)|Billboard]]&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;{{jurnal manbasi|url=https://books.google.com/books?id=7w8EAAAAMBAJ&amp;amp;pg=PA55|title=Hits of the World – Eurocharts – Album|publisher=[[Nielsen Business Media, Inc.]]|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|date=March 27, 2004|access-date=May 25, 2021|page=55}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;|2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Finland|3|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|France|2|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Germany4|6|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|id=4581|rowheader=true|access-date=May 25, 2021}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;row&amp;quot;|Greek Albums ([[IFPI]])&amp;lt;ref name=&amp;quot;archive1&amp;quot;&amp;gt;{{veb manbasi|url=http://www.ifpi.gr/chart01.htm|date=June 5, 2004|title= jsdsd|accessdate=May 25, 2021|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20040605194410/http://www.ifpi.gr/chart01.htm|archive-date=June 5, 2004}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;|6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Hungary|11|year=2004|week=18|rowheader=true|access-date=September 1, 2021}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Ireland2|8|artist=The Black Eyed Peas|rowheader=true|access-date=May 25, 2021}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Italy|6|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;row&amp;quot;|Italian Albums (&amp;#039;&amp;#039;[[Musica e Dischi]]&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=http://www.musicaedischi.it/classifiche_archivio.php|title=Classifiche|work=[[Musica e Dischi]]|language=it|access-date=May 28, 2022}} Set „Tipo“ on „Album“. Then, in the „Artista“ field, search „Black Eyed Peas“.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|New Zealand|2|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Norway|2|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Poland|41|id=199|rowheader=true}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Portugal|3|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=April 27, 2016}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Scotland|2|date=20040118|rowheader=true|access-date=June 2, 2021}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Spanish Albums ([[Productores de Música de España|AFYVE]])&amp;lt;ref&amp;gt;{{jurnal manbasi|url=https://books.google.com/books?id=7w8EAAAAMBAJ&amp;amp;pg=PA54|title=Hits of the World – Spain|date=March 27, 2004|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=Nielsen Business Media, Inc.|page=54|access-date=May 25, 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;|10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Sweden|5|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Switzerland|1|artist=The Black Eyed Peas|album=Elephunk|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|UK|3|artist=The Black Eyed Peas|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|UKR&amp;amp;B|1|date=20031130|rowheader=true|access-date=July 4, 2021}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|Billboard200|14|artist=The Black Eyed Peas|rowheader=true|access-date=May 24, 2011}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{album chart|BillboardRandBHipHop|23|artist=The Black Eyed Peas|rowheader=true|access-date=July 10, 2020}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{col-2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Yil yakunlari chartlari ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable plainrowheaders&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Chart (2003)&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Oʻrni&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Australian Albums (ARIA)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/2003/albums-chart|title=ARIA End of Year Albums Chart 2003|publisher=Australian Recording Industry Association|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 44&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| New Zealand Albums (RMNZ)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=2084|title=Top Selling Albums of 2003|publisher=Recorded Music NZ|access-date=August 10, 2021|arxivsana=2018-02-11|arxivurl=https://web.archive.org/web/20180211000646/https://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=2084}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Swedish Albums (Sverigetopplistan)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://www.sverigetopplistan.se/chart/83?dspy=2003&amp;amp;dspp=1|title=Årslista Album – År 2003|publisher=Sverigetopplistan|language=sv|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 56&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Swiss Albums (Schweizer Hitparade)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2003/alben|title=Schweizer Jahreshitparade 2003|website=hitparade.ch|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 62&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| UK Albums (OCC)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi |title=2003 UK Albums Chart|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2003.pdf|publisher=ChartsPlus|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;row&amp;quot;|US &amp;#039;&amp;#039;Billboard&amp;#039;&amp;#039; 200&amp;lt;ref&amp;gt;{{jurnal manbasi|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2003/top-billboard-200-albums|title=Top Billboard 200 Albums – Year-End 2003|magazine=Billboard|access-date=September 1, 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 127&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Worldwide Albums ([[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI]])&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi |url=http://www.ifpi.org/content/library/top50-2003.pdf |title=Top 50 Global Best Selling Albums for 2003 |publisher=[[International Federation of the Phonographic Industry]] |access-date=September 1, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081117003117/http://www.ifpi.org/content/library/top50-2003.pdf |archive-date=November 17, 2008}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable plainrowheaders&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Chart (2004)&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Oʻrni&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Australian Albums (ARIA)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/2004/albums-chart|title=ARIA End of Year Albums Chart 2004|publisher=Australian Recording Industry Association|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 9&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Austrian Albums (Ö3 Austria)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=a&amp;amp;id=2004|title=Jahreshitparade Alben 2004|website=austriancharts.at|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Belgian Albums (Ultratop Flanders)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2004&amp;amp;cat=a|title=Jaaroverzichten 2004|publisher=Ultratop|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 22&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Belgian Albums (Ultratop Wallonia)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2004&amp;amp;cat=a|title=Rapports Annuels 2004|publisher=Ultratop|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 33&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Dutch Albums (Album Top 100)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2004&amp;amp;cat=a|title=Jaaroverzichten – Album 2004|website=dutchcharts.nl|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| French Albums (SNEP)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-lannee/top-albums-annee/?annee=2004|title=Tops de l&amp;#039;année – Top Albums 2004|publisher=SNEP|language=fr|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| German Albums (Offizielle Top 100)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/album-jahr/for-date-2004|title=Top 100 Album-Jahrescharts|language=de|publisher=[[GfK Entertainment]]|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;row&amp;quot;|Hungarian Albums (MAHASZ)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/album_db/2004|title=Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2004|publisher=Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|language=hu|access-date=September 1, 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 64&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Italian Albums (FIMI)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi |url=https://www.fimi.it/top-of-the-music/classifiche.kl#/charts/11/2004/0 |title=Classifica annuale 2004 (dal 29.12.2003 al 02.01.2005) – Album &amp;amp; Compilation|language=it |publisher=Federazione Industria Musicale Italiana |access-date=September 1, 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| New Zealand Albums (RMNZ)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=http://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=2085|title=Top Selling Albums of 2004|publisher=[[Recorded Music NZ]]|access-date=July 22, 2021|arxivsana=2016-03-04|arxivurl=https://web.archive.org/web/20160304090629/http://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=2085}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Swedish Albums (Sverigetopplistan)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://www.sverigetopplistan.se/chart/83?dspy=2004&amp;amp;dspp=1|title=Årslista Album – År 2004|publisher=Sverigetopplistan|language=sv|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 75&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Swiss Albums (Schweizer Hitparade)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2004/alben|title=Schweizer Jahreshitparade 2004|website=hitparade.ch|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| UK Albums (OCC)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2004.pdf|title=UK Year-End Chart 2004|publisher=[[Official Charts Company]]|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| US &amp;#039;&amp;#039;Billboard&amp;#039;&amp;#039; 200&amp;lt;ref&amp;gt;{{jurnal manbasi|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2004/top-billboard-200-albums|title=Top Billboard 200 Albums – Year-End 2004|magazine=Billboard|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 35&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| US Top R&amp;amp;B/Hip-Hop Albums (&amp;#039;&amp;#039;Billboard&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;{{jurnal manbasi|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2004/top-r-and-b-hip-hop-albums|title=Top R&amp;amp;B/Hip-Hop Albums – Year-End 2004|magazine=Billboard|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 48&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;row&amp;quot;|Worldwide Albums (IFPI)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi |url=http://www.ifpi.org/content/library/top50-2004.pdf |title=Top 50 Global Best Selling Albums for 2004 |publisher=[[International Federation of the Phonographic Industry]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20081117003944/http://www.ifpi.org/content/library/top50-2004.pdf |archive-date=November 17, 2008 |access-date=September 1, 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable plainrowheaders&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Chart (2005)&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Oʻrni&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| French Albums (SNEP)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-lannee/top-albums-annee/?annee=2005|title=Top de l&amp;#039;année Top Albums 2005|publisher=SNEP|language=fr|access-date=July 15, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 147&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| UK Albums (OCC)&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2005.pdf|title=The Official UK Albums Chart 2005|work=[[UKChartsPlus]]|access-date=July 10, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 183&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| US &amp;#039;&amp;#039;Billboard&amp;#039;&amp;#039; 200&amp;lt;ref&amp;gt;{{jurnal manbasi|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2005/top-billboard-200-albums|title=Top Billboard 200 Albums – Year-End 2005|magazine=Billboard|access-date=July 19, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 115&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Oʻn yillik yakuniy chartlar ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable plainrowheaders&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;col&amp;quot;|Chart (2000-09)&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;col&amp;quot;|Oʻrni&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Australian Albums (ARIA)&amp;lt;ref name=&amp;quot;ARIA end of Decade&amp;quot;&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/2009/end-of-decade-albums-chart|title=ARIA Top 100 Albums of the 00&amp;#039;s|publisher=ARIA|date=January 2010|access-date=January 16, 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;center&amp;quot;|33&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;row&amp;quot;|UK Albums (OCC)&amp;lt;ref&amp;gt;{{jurnal manbasi |title=The Noughties&amp;#039; Official UK Albums Chart Top 100 |periodical=[[Music Week]] |publisher=[[UBM plc|United Business Media]] |location=London, England |page=19 |date=January 30, 2010}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;center&amp;quot;|56&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!scope=&amp;quot;row&amp;quot;| US &amp;#039;&amp;#039;Billboard&amp;#039;&amp;#039; 200&amp;lt;ref&amp;gt;{{jurnal manbasi|url=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/00s/2009/BB-2009-12-19.pdf|title=The Decade in Music - Charts - Top Billboard 200 Albums|date=December 19, 2009|via=World Radio History|magazine=Billboard|page=164|access-date=August 31, 2021}} &amp;#039;&amp;#039;Digit page 168 on the PDF archive.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;center&amp;quot;|160&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{col-end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Chiqarish tarixi ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable plainrowheaders&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Mamlakat&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Sana&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Nashr&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;| Leybl&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Kanada&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|author=Black Eyed Peas (Artist) |url=https://www.amazon.ca/Elephunk-Black-Eyed-Peas/dp/B00009V7RF |title=Elephunk: Black Eyed Peas: Amazon.ca: Music |publisher=Amazon.ca |access-date=2014-08-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| June 24, 2003&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot;| Standard&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| [[Universal Music Group|Universal]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Germaniya&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|author=The Black Eyed Peas |url=https://www.amazon.de/Elephunk-Black-Eyed-Peas/dp/B00009V7RF |title=Elephunk: Amazon.de: Musik |publisher=Amazon.de |date=2009-09-09 |access-date=2014-08-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| July 1, 2003&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Birlashgan Qirollik&amp;lt;ref name=&amp;quot;amazon.co.uk&amp;quot;&amp;gt;{{veb manbasi|author=The Black Eyed Peas |url=https://www.amazon.co.uk/Elephunk-Explicit-Lyrics-Black-Eyed/dp/B0000ATU53 |title=Elephunk [Explicit Lyrics&amp;amp;#93;: Amazon.co.uk: Music |publisher=Amazon.co.uk |access-date=2014-08-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| August 7, 2003&lt;br /&gt;
| [[Polydor Records|Polydor]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;row&amp;quot;| Qoʻshma Shtatlar&amp;lt;ref name=&amp;quot;amazon.com&amp;quot;&amp;gt;{{veb manbasi|url=https://www.amazon.com/Elephunk-Black-Eyed-Peas/dp/B00029LNHS |title=Elephunk: Music |website=Amazon |access-date=2014-08-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| May 26, 2004&lt;br /&gt;
| Re-issue&lt;br /&gt;
| A&amp;amp;M&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Manbalar ==&lt;br /&gt;
{{manbalar}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Turkum:2003-yil albomlari]]&lt;br /&gt;
[[Turkum:Black Eyed Peas albomlari]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Programmer</name></author>
	</entry>
</feed>