<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Torbeshi - Oʻzgarishlar tarixi</title>
		<link>https://ziyosfera.uz/index.php?title=Torbeshi&amp;action=history</link>
		<description>Ziyosferadagi mazkur sahifaning oʻzgarishlar tarixi</description>
		<language>uz</language>
		<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
		<lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 09:09:03 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Programmer: Oʻzbekcha Vikipediyadan (UzWiki) 100% asl holatida import qilindi.</title>
			<link>https://ziyosfera.uz/index.php?title=Torbeshi&amp;diff=825256&amp;oldid=prev</link>
			<guid isPermaLink="false">https://ziyosfera.uz/index.php?title=Torbeshi&amp;diff=825256&amp;oldid=prev</guid>
			<description>&lt;p&gt;Oʻzbekcha Vikipediyadan (UzWiki) 100% asl holatida import qilindi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Yangi sahifa&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Fayl:Zensko_oro_-_proslava_na_sunet_-_Gorno_Kosovrasti.JPG|alt=|right|frameless|228x228px]]&lt;br /&gt;
[[Fayl:Torbesija.png|right|thumb|217x217px|{{Legend|#1560BD|Makedoniyadagi makedoniyalik musulmonlarning yashash joylari}}&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;{{Legend|#00FFFF|Makedoniyaning makedoniyalik musulmonlari aholining aksariyat qismini tashkil etadigan hududlari}}]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Torbeshi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (makedoncha: &amp;lt;span lang=&amp;quot;mk&amp;quot; style=&amp;quot;font-style:italic;&amp;quot;&amp;gt;Torbeshi&amp;lt;/span&amp;gt;) — Makedoniya xalqining subetnosi. Ular [[Makedon tili|makedon tilida]] gaplashadi va [[XV asr|XV]]-[[XVIII asr|XVIII asrlarda]] qabul qilingan [[Islom|islom diniga]] amal qiladilar&amp;lt;ref&amp;gt;M. Apostolov. The Pomaks: A Religious Minority in The Balkans, 1996 (англ.).&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ular [[Shimoliy Makedoniya|Makedoniya Respublikasining]] gʻarbiy hududlarida — daryo, Jupa va boshqalarda yashaydilar. Ulardan baʼzilari turkizatsiyaga (Deborskaya Jupa va Kichevo viloyatida) yoki albanizatsiyaga (Gostivarning shimoli-gʻarbiy qismida) uchradi. Torbeshilar makedon tilida gaplashishlariga qaramay, ularning baʼzilari oʻzlarini [[Albanlar|alban]] yoki [[Turklar|turk]] deb bilishadi. Bolqon aholisining oʻzini oʻzi identifikatsiya qilish xususiyati konfessiyaviy mansublikning ustuvorligidir. Natijada, Torbeshilarning aniq etnik oʻzini anglashi yoʻq, buni 2002-yilgi aholini roʻyxatga olish maʼlumotlari tasdiqlaydi: Torbeshilar oʻzlarini asosan musulmon diniga ega makedoniyaliklar deb bilishlariga qaramay, ularning ayrimlari oʻzlarini albanlar, turklar, Bosniyaliklar va oddiygina „musulmonlar“ deb ham atashgan&amp;lt;ref&amp;gt;{{veb manbasi|url=http://makedonija.name/demographics/macedonians-muslim|title=Macedonia demographics. Macedonians muslim. Torbeši — Macedonian Muslims|author=|authorlink=|date=1999—2014|editor=|format=|work=|pages=|location=|publisher=Makedonija.name|accessdate=|lang=en|description=|ref=|archiveurl=|archivedate=}}{{проверено|27|7|2014}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{книга|автор=Maria Koinova.|часть=Muslims of Macedonia|заглавие=Minorities in Southeast Europe|ссылка часть=http://www.greekhelsinki.gr/pdf/cedime-se-macedonia-muslims.PDF|издание=|место=|издательство=Center for Documentation and Information on Minorities in Europe — Southeast Europe (CEDIME-SE)|год=|страницы=15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Baʼzi mualliflar Albaniyaning slavyan tilida soʻzlashuvchi musulmonlari bolgarlar, deb taʼkidlaydilar&amp;lt;ref&amp;gt;Asenova, Petya. Bʼlgaro-albanskata interferensiya v Golo bʼrdo (Albaniya) // Bʼlgarite izvʼn Bʼlgariya. Sbornik s materiali ot mejdunaroden simpozium — Burgas, yuni 1997. — Veliko Tʼrnovo, 1997, s. 124—127{{ref-bg}}; &amp;lt;br /&amp;gt; Boyadjiev, Todor. Bʼlgarite v Golo bʼrdo Albaniya // Bʼlgarite izvʼn Bʼlgariya. Sbornik s materiali ot mejdunaroden simpozium — Burgas, yuni 1997. — Veliko Tʼrnovo 1997, s. 57—60{{ref-bg}};&amp;lt;br /&amp;gt; Mangalakova, Tanya. Bʼlgarite v Mala Prespa i Golo bʼrdo // Problemi na multietnichnostta v Zapadnite Balkani. Terenni prouchvaniya. — Sofiya, 2004, s. 276—297{{ref-bg}}&amp;lt;br /&amp;gt; Ethnic Bulgarians in Mala Prespa and Golo Brdo, Problems of Multiethnicity in the Western Balkans, Sofia 2004, p. 298—319 {{ref-en}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Rus slavyani Afanasy Selishev, Debrskiy, [[Skopye]] va Polojskiy viloyatlaridagi bolgar-turklar Torbesh deb ataladi, deb taʼkidladi&amp;lt;ref&amp;gt;Seliщev, Afanasiy. Polog e ego bolgarskoe naselenie. Istoricheskie, etnograficheskie i dialektologicheskie ocherki Severo-Zapadnoy Makedonii, Sofiya 1929, s. 406, prim. 2&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Yana qarang ==&lt;br /&gt;
* [[Slavyan-musulmonlar]]&lt;br /&gt;
* [[Janubiy slavyanlar]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Manbalar ==&lt;br /&gt;
{{manbalar}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;&amp;quot; responsive=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Havolalar ==&lt;br /&gt;
* [http://www.promacedonia.org/vk/vk_1_b2.htm Болгары-мусульмане Македонии (торбеши и помаки) — глава монографии Васила Кынчова (1900)] {{ref-bg}}&lt;br /&gt;
[[Turkum:Shimoliy Makedoniya xalqlari]]&lt;br /&gt;
[[Turkum:Janubiy slavyanlar]]&lt;br /&gt;
[[Turkum:Musulmon slavyanlar]]&lt;br /&gt;
[[Turkum:Makedoniyaliklar]]&lt;br /&gt;
[[Turkum:Bolqon xalqlari]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 11 Aug 2026 06:05:24 GMT</pubDate>
			<dc:creator>Programmer</dc:creator>
			<comments>https://ziyosfera.uz/ziyo/Munozara:Torbeshi</comments>
		</item>
</channel></rss>