Jump to content

Марcело Биэлса

From Ziyosfera
Марcело Биэлса
Биэлса (2018-йил)
Шахсий маълумот
Тўлиқ исми Марcело Алберто Биэлса Cалдера[1][2]
Таваллуд санаси 1955-йил 21-июл (1955-07-21) (71 ёш)[2]
Таваллуд жойи Росарио, Аргентина[2]
Амплуаси Ҳимоячи
Клуб маълумоти
Жорий клуб
Уругвай (мураббий)
Профессионал фаолияти*
Йиллар Жамоа Ишт. (Гол.)
1975–1977 Неwелл'с Олд Бойс 25 (0)
1978–1979 Институто 40 (0)
1979–1980 Аргентино де Росарио 48 (0)
Тотал 113 (0)
Миллий терма жамоа
1976 Аргентина У23 4 (0)
Бошқарган клублари
1987–1990 Неwелл'с Олд Бойс ИИ
1990–1992 Неwелл'с Олд Бойс
1993–1995 Атлас
1995–1996 Амéриcа
1997–1998 Вéлез Сарсфиэлд
1998 Эспанёл
1998–2004 Аргентина
2004 Аргентина У23
2007–2011 Чили
2011–2013 Атҳлетиc Билбао
2014–2015 Марсеилле
2016 Лазио
2017 Лилле
2018–2022 Леэдс Унитед
2023– Уругвай
2023–2024 Уругвай У23
*Профессионал клублардаги голлари (ички чемпионат)

Марсело Алберто Биэлса Cалдера[2][изоҳ 1] (Эл Лоcо Биэлса лақабли[изоҳ 1] „Телба Биэлса“ деган маънони англатади; 1955-йил 21-июлда туғилган) — Уругвай терма жамоасининг амалдаги менежери бўлган аргентиналик профессионал футбол мураббийи[3]. У барча даврларнинг энг нуфузли мураббийларидан бири сифатида кенг тан олинган[4][5][6][7]. Биэлса Неwелл’с Олд Бойс, Институто ва Аргентино де Росарио жамоаларида ҳимоячи сифатида ўйнаган.

Биэлса Неwелл’с Олд Бойс биринчи дивизион жамоасида ҳимоячи сифатида ўйнаган ва 1976-йилги Олимпиада олдидан ўтказилган турнирда Аргентина У23 аъзоси бўлган[8], аммо 25 ёшида мураббийликка эътибор қаратиш учун футболчилик фаолиятини якунлаган[9][10]. Биэлса бир нечта футбол клубларини, шунингдек, Аргентина ва Чили терма жамоаларини бошқарган. Марcело мураббийлик фаолиятини Неwелл’с Олд Бойс мураббийи сифатида ривожлантирган. Неwелл’с мураббийлигида 1990-йилларнинг бошларида бир нечта унвонларни қўлга киритган, кейин эса 1992-йилда Мексикага кўчиб ўтган ва қисқа вақт ичида Cлуб Атлас ва Cлуб Амéриcа мураббийи бўлган. Биэлса 1997-йилда Аргентинага қайтиб, Вéлез Сарсфиэлд клубини бошқарган ва жамоани 1998-йилда лига чемпионлигига (Cлаусура) олиб борган[11].

Унинг Чилидаги фаолияти давомидаги шахсияти ва имо-ишоралари оммавий ахборот воситаларининг эътиборини тортган ва спорт ва сиёсатда бир қатор кичик тортишувларга сабаб бўлган[12][13]. У 2011 ва 2013-йиллар оралиғида Испанияда Атҳлетиc Билбао клубида икки йил давомида ишлаган. Дастлабки мавсумида жамоани ички ва қитъа кубоги финалларига олиб чиққан. 2014-йил май ойида Биэлса Марсел мураббийи этиб тайинланган. Биэлса янги жамоасидаги мураббийлигини яхши натижалар билан бошлаган, аммо Лига 1да кутилган дастлабки учта ўринни бирини эгаллай олмаган ва Франсия клубида бир йилдан сал кўпроқ вақт ишлаганидан сўнг истеъфога чиққан[14]. У ҳужумкор ўйин услуби ва шахсияти учун ОМ мухлислари томонидан юқори баҳоланган[15].

2018-йил июн ойида Биэлса ўша пайтдаги Чемпионшип иштирокчиси бўлган Леэдс Унитед клубига менежер этиб тайинланган. У 2019–20-йилги ЭФЛ Чемпионатида ғалаба қозониб, 16 йиллик танаффусдан сўнг клубни 2020-йилда Премер-лигага олиб чиқди. Лидс Юнайтед Биэлсанинг фаолияти давомида мураббий сифатида энг узоқ вақт ишлаган клуби бўлиб[16][17][18], у 2022-йил февралида жамоани тарк этгунига қадар 170 та ўйинни бошқарган. У „Лидс“ мухлислари орасида эъзозланадиган шахс ҳисобланади.

У 2023-йили Уругвай терма жамоаси бошқарувига келиб, жамоани бошқарган иккинчи хорижлик мураббийга айланди. Унинг қўл остида Уругвай Бразилия ва Аргентина устидан иккита йирик ғалабага эришди ва кейинчалик 2026-йилги ФИФА Жаҳон чемпионатига йўлланмани қўлга киритган.

Мураббийлик услуби

У барча даврларнинг энг нуфузли мураббийларидан бири сифатида эътироф этилган, Аргентина мураббийлигида учинчи тўлқин мафкурасини жорий этган. Илгари Céсар Луис Менотти ва Cарлос Билардо таъсирида бўлган. 2017-йилда Пеп Гуардиола Биэлсани дунёдаги энг яхши мураббий деб таърифлаган[19]. У ўзининг собиқ футболчиларига кучли таъсир кўрсатган, уларнинг кўпчилиги кейинчалик мураббий бўлган, жумладан Мауриcио Почеттино, Диэго Симеоне, Андони Ираола ва Марcело Галлардо[20].

Биэлсанинг жамоаларидаги асосий таркиби 3–3–3–1 бўлиб, у Аргентина ва Чили терма жамоалари ва Марселдаги мураббийлик фаолияти давомида машҳур бўлган.

3–3–3–1 ва унинг 3–3–1–3 ва 3–4–3 „олмос“ вариантлари Биэлсадан олдин УЭФА Чемпионлар Лигаси ва ФИФА Жаҳон чемпионати даражасидаги бошқа мураббийлар томонидан вақти-вақти билан қўлланилган. Ўз вақтида Ёхан Кройфф „Барcелона“да[21], Луи ван Гал „Аякс“да[22], Гуус Ҳиддинк ПСВ Эиндҳовенда[23] ва Австралияда[24], Виcенте дел Босқуэ „Реал Мадрид“да[25], Оттмар Ҳитзфелд „Бавария“да[25], Франк Пагелсдорф „Гамбургер СВ“да[26], Ивиcа Осим „Стурм Граз“да[27][28][29] ва Россия томонидан[30][31] бу услуб кенг қо'лланилган. Бу услубни Биэлса биринчи марта ўзининг стандарт шаклига айлантирган ва уни Аргентина, Чили, Марсел ва вақти-вақти билан Билбаонинг "Атлетик" жамоаларидаги фаолияти давомида бутун дунё бўйлаб оммалаштирган[32][33].

Ушбу тактиакаси учун ўйинчилар: учта ҳимоячи, учта ярим ҳимоячи (битта марказий ярим ҳимоячи ва иккита экин ўйинчи / қанот ҳимоячилари), учта ҳужумкор ярим ҳимоячи (битта 10-рақамли ва иккита қанот ҳимоячиси) ва битта марказий ҳужумчи. 3–3–3–1 ҳимоядан ҳужумга тез ўтишга имкон беради, чунки сафда қўлланиладиган ўйинчиларнинг кўпчилиги ҳам ҳимоя, ҳам ҳужум вазифаларини бажара олади. Бундан ташқари, у майдоннинг ҳар бир қисмида сон жиҳатдан устунликни ўрнатади, чунки бу тизимда унинг жамоалари етти ўйинчи билан ҳимояланиши, олти ёки етти ўйинчи билан ҳужум қилиши ёки олти ўйинчи билан ярим ҳимояни босиб, ҳисоб чизиғини ҳимоя қилиши мумкин эди. 3–3–3–1 дан фойдаланиш учун барча ўйинчилар тўп жамоанинг ихтиёрида бўлганда тезда ҳужум позицияларига ўтишлари керак ва барча ўйинчилар тўпга эгалик қилмаганда ҳужумкорона босишлари ва тўпни қайтариб олишлари керак, шунинг учун бу катта жамоавий иш ва жамоадошлар ўртасидаги тушунишни талаб қилади[34].

У Аргентинада мураббий сифатида иш бошлаганида, биринчи машғулотининг охирида Биэлса ўйинчиларга қалам ва кичкина қоғоз узатди. У уч ёки тўрт рақами билан сафга тизилишни хоҳлашларини ёзиб қўйишларини хоҳлади. У барча жавобларни кўриб чиқди. Орқа қисмда тўрт, орқага тўрт, орқага тўрт... Бу сизнинг тўртлик қаторни афзал кўришингизни яққол кўрсатади. Аммо мен сизга айтяпманки, бундан буён биз орқа қисмда учлик билан ўйнаймиз. Эртагача. У одамларни ўзига оғдириб, уларни ўз фикрларига кўндира бошлади.

— ББC Жанубий Америка футбол мухбири Тим Виcкерй.[35]

У Билбаонинг „Атлетик“ жамоасида 4–3–3 тактик услубидаги ҳужумга мослашди (2012-йилги УЭФА Европа Лигаси финалида кузатилганидек), қанот ҳимоячилари олдинга силжиди ва орқа чизиқдаги ярим ҳимоячи ҳам ўйинда иштирок этди, босим ва мувофиқлаштириш элементлари ҳали ҳам яққол кўриниб турибди.

2018–19-йилги мавсумда „Леэдс Унитед“да Биэлса 4–1–4–1 схемасини жорий қилган[36], Калвин Пҳиллипс бох-то-бохга тушадиган ёки ҳужумкор ярим ҳимоячидан чуқур ярим ҳимоячига айланди[37]. Икки марказий ҳужумчи билан ўйнайдиган жамоага қарши ўйнаганда, Биэлса 3–3–3–1 схемасига ўтган[38], Филипс ҳимоя чизиғига марказий ҳимоячи ёки „тозаловчи“ сифатида кириб борган[39] ёки Луке Айлинг ўнг қанот ҳимоясидан марказга силжирди.

Биэлсанинг бу ўзига хос услуби футбол саҳнасида шунчалик катта таъсир кўрсатдики, кўплаб ҳозирги мураббийлар — Биэлсанинг қўл остидаги собиқ футболчилар — Герардо Мартино, Мауриcио Почеттино, Диэго Симеоне, Матíас Алмейда, Эдуардо Бериззо, Мауриcио Пеллегрино, Сантиаго Солари, Андреа Писану[40] ва Марсело Галлардо каби футбол мураббийлари ушбу услубнинг кучли таъсири остида. „Манчестер Cитй“нинг собиқ бош мураббийи Пеп Гуардиола Биэлсани ўзининг тактик илҳом манбаи деб ҳисоблаган ва уни 2012-йилда „дунёнинг энг яхши мураббийи“ деб атаган[41]. Аргентина, Севиля ва Чили терма жамоаларининг собиқ бош мураббийи Жорге Сампаоли Биэлсанинг „шогирди“ деб таърифланган.

Аргентина терма жамоасининг собиқ сардори, Биэлса қўл остида ҳимоячи сифатида ўйнаган Роберто Аяла шундай дейди: „Баъзида биз ҳужумчиларнинг ҳеч бирини кўрмасдик, чунки улар билан бошқа вақтда машғулот ўтказарди ва ярим ҳимоячилар билан ҳам шундай эди“[42].

Биэлса кўплаб футбол видеоларини томоша қилиш ва уларни жуда қизиқиб тўплаши билан машҳур. У ҳар бир ўйинчи учун ҳар бир видеони таҳрирлайди ва таҳлил қилади. Шунингдек, у ўйинларга тайёргарлик кўриш учун статистик дастурлар ва бошқа технологик воситалардан фойдаланади. Инглиз журналисти Жоҳн Cарлин Биэлса „сайёрадаги энг ўрганиладиган футбол кутубхонаси“га эга эканлигини таъкидлаган[43].

Биэлса ўйинни тизимлаштиришни яхши кўради. Унинг айтишича, футболда 29 та алоҳида тузилма мавжуд ва ҳар бир ёш футболчига уларнинг ҳар бирини синаб кўриш имконияти берилиши керак деб ҳисоблайди[44].

Биэлса томонидан кашф этилган Аргентина терма жамоасининг собиқ сермаҳсул ҳужумчиси Габриэл Батистута Биэлсани „ёмғирли кунларда машқ қилишни ўргатган, менга ҳамма нарсани ўргатган“ деб эълон қилган[45][46]. „Атлетик Билбао“ жамоасида Биэлса қўл остида ўйнаган Фернандо Ллоренте собиқ мураббийи ҳақида шундай деди: "Аввалига у қаттиққўл кўринади ва ҳатто ўзининг қатъиятлилиги ва „йўқ“ жавобини қабул қилмаслик қобилияти билан сизни безовта қилиши мумкин, аммо охир-оқибат у даҳо"[47]. Чили терма жамоаси футболчиси Алехис Сáнчез Биэлса ҳақида шундай деди: „Мен ундан кўп нарса ўргандим ва айнан у туфайли мен ҳозирги ҳолатимга келдим“[48]. Билбаода Биэлса билан ишлаган „Бавария“нинг собиқ футболчиси Жави Мартíнезнинг айтишича, „Биэлса менга кўп нарсани ўргатган, марказий ҳимоячи сифатида қандай ўйнашни ва футболнинг бошқа услубини ўрганиш учун ҳар бир киши ҳаётида камида бир марта у билан ишлаши керак“[49].

Биэлса „Леэдс Унитед“ ва Англия терма жамоаси футболчиси Калвин Пҳиллипснинг юксалишида иштирок этган бўлиб, „Лидс Юнайтед“нинг собиқ менежери Ҳоwард Wилкинсон шундай деди: „Биэлса Филипсдек ўйинчини ривожлантиргани учун катта раҳмат айтиши мумкин“[50].

„Манчестер Cитй“ ва Франсия терма жамоаси собиқ ўйинчиси Бенжамин Менди Марсел клубида Биэлса қўл остида ўзининг ўйини яхшиланганини таъкидлаб, Биэлса „аввалги йиллар давомида йўқотилган куч ва тажовузкорликни унга қайтарганини“ айтган[51][52]. Биэлса томонидан „Атлетик Билбао“ клубида дебют қилган унинг клуб ва халқаро жамоадоши Аймериc Лапорте уни „устоз“ деб таърифлаган[52]. Биэлса билан Марселда ишлаган Франсия терма жамоаси собиқ футболчиси Димитри Пает эса шундай деди: „Марсело Биэлса билан бирга ўтган мавсум мени инсон сифатида ва айниқса майдонда ўсишга мажбур қилган, ўйинда у менга бугунги кунгача фойдаланадиган муҳим базаларни берган“. Биэлса сабабли „Лилл“ жамоасига ўтган собиқ „Лилл“ ўйинчиси Ниcолас Пéпé Биэлсани „буюк мураббий“ деб таърифлаган[53].

Биэлсанинг ўзига хос услуби Лидсда ҳам давом этди, у ерда Буюк Британия ҳукуматидан иш рухсатномасини олиш учун у „ажойиб истеъдод“ни исботлаши керак эди. Биэлса буни 2017-18-йилги мавсумда ҳар бир Чемпионат ўйинида ишлатилган ҳар бир таркибнинг формациясини тузиш орқали амалга оширди, унда частота ва ўзгаришлар ҳақида ёзувлар мавжуд эди. Ёркшир клубига келганидан сўнг, у кун бўйи машғулотларни йўлга қўйган. Биринчи жамоага Торп Арчда алоҳида жой берилган ва ўйинларни таҳлил қилишга кўпроқ вақт ажратиши учун офисига ётоқхона ўрнатган. Мотивацион услуб сифатида Биэлса бир марта ўйинчиларни уч соат давомида машғулот майдончаси атрофида ахлат йиғишга мажбур қилган, чунки унга ўртача Лидс мухлиси чипта сотиб олиш учун шунча вақт ишлагани айтилган эди[54].

Баъзи танқидчилар Биэлсанинг бошқарув услубининг оғир талаблари унинг жамоаларининг мавсумни ёрқин бошлашига, кейин эса ўйинчилар чарчай бошлаганда ўйинлари пасайишига олиб келганини таъкидлаган[55].

2019-йил август ойида Биэлса Амазон Примеъда 2018–19-йилги мавсумни ҳужжатлаштирган „Лидс Юнайтед“ ҳужжатли филмининг асосий юлдузларидан бири бўлган ва бир нечта эпизодларда овоз берган. „Тҳе Энд“нинг сўнгги эпизодига интервю беришдан олдин. Ҳужжатли филм актёр ва „Лидс Юнайтед“ мухлиси Русселл Cроwе томонидан ҳикоя қилинган[56][57][58]. 2019-йил 1-март куни „Таке Ус Ҳоме“да „Лидс“ ўз майдонида рақиби „Wест Бромwич Албион“ни 4:0 ҳисобида мағлуб этганидан сўнг, Биэлса (таржимон орқали) ғалабанинг моҳияти ҳақида мулоҳаза юритди:

Мен мақсадларга эга бўлган дастурнинг бир қисми бўлишга келдим ва, албатта, биз шаҳар ва клуб, футболчилар, мухлислар, ҳамма истаган мақсадлардан хабардормиз. Лекин мен фақат ғалаба қозонишга қизиқаман деб ҳам айта олмайман. Мени ғалабага қандай эришишимиз ҳам қизиқтиради[59].

Мураббийлик статистикаси

2026-йил 31-мартда бўлиб ўтган ўйин ҳолатига кўра[60]
Жамоа ва лавозим бўйича бошқарув тажрибаси
Жамоа Дан Гача Натижалар
П W Д Л Wин %
Неwелл'с Олд Бойс 1990-йил 1-июл 1992-йил 30-июн 97 39 38 20 040,21
Атлас 1993-йил 1-июл 1995-йил 31-январ 77 29 20 28 037,66
Амéриcа 1995-йил 1-июл 1996-йил 25-март 33 10 14 9 030,30
Вéлез Сáрсфиэлд 1997-йил 1-июл 1998-йил 30-июн 44 23 14 7 052,27
Эспанёл 1998-йил 10-июл 1998-йил 19-октябр 12 3 3 6 025,00
Аргентина 1998-йил 20-октябр 2004-йил 15-сентябр 85 56 18 11 065,88
Чиле 2007-йил 11-июл 2011-йил 4-феврал 51 28 8 15 054,90
Атҳлетиc Билбао 2011-йил 7-июл 2013-йил 30-июн 113 43 31 39 038,05
Марсеилле 2014-йил 17-май 2015-йил 8-август 41 21 7 13 051,22
Лилле 2017-йил 24-май 2017-йил 15-декабр 14 3 4 7 021,43
Леэдс Унитед 2018-йил 15-июн 2022-йил 27-феврал 170 81 30 59 047,65
Уругуай 2023-йил 15-май Ҳозиргача 36 15 14 7 041,67
Жами 773 350 204 219 045,28

Ютуқлар

Футболчи

Индивидуал

  • КОНМЕБОЛ Олимпиада олди турнирининг рамзий терма жамоаси: 1976[8]

Мураббий

Неwелл’с Олд Бойс
  • Аргентина Примераси: 1990–91, 1992 Клаусура[61]
Велес Сарсфилд
  • Аргентина Примераси: 1998 Клаусура[62]
Аргентина
Атлетик Билбао
Лидс Юнайтед
  • ЭФЛ чемпионати: 2019–20[66]
Уругвай

Шахсий

  • ИФФҲС Жаҳоннинг энг яхши миллий мураббийи: 2001;[67] иккинчи ўрин: 2004[68]
  • Жанубий Американинг йилнинг энг яхши мураббийи: 2009[69]
  • ЛМА чемпионатининг йилнинг энг яхши менежери: 2020[70]
  • ЭФЛ чемпионатининг ойнинг энг яхши менежери: 2018-йил август,[71] 2019-йил ноябр,[72] 2020-йил июл[73]
  • ФИФА Фаир Плай мукофоти: 2019[74] (унинг клуби Лидс Юнайтед билан биргаликда)
  • ФИФАнинг энг яхши футбол мураббийи: 2020 (3-ўрин)[75]

Изоҳлар

  1. ↑ 1,0 1,1 Ин исолатион, Биэлса ис проноунcед эс.

Манбалар

  1. ↑ „Аcта дел Партидо cелебрадо эл 01 де жунио де 2013, эн Мадрид“ [Минутес оф тҳе Матч ҳелд он 1 Жуне 2013, ин Мадрид] (эс). Роял Спаниш Фоотбалл Федератион. 2021-йил 23-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 23-май.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 „МАРCЕЛО БИЭЛСА: ТҲЕ ФАCТС БЕҲИНД ТҲЕ МАН“. Леэдс Унитед (2018-йил 15-июн). 2018-йил 24-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 20-июл.
  3. ↑ „Марcело Биэлса Профиле“. ПланетСпорт. Қаралди: 2023-йил 27-январ.
  4. ↑ „Марcело Биэлса: Тҳе Мост Инфлуэнтиал Cоач оф тҳе 21ст Cентурй“ (2021-йил 7-сентябр).
  5. ↑ „Марcело Биэлса: Ин Отҳерс' Wордс“.
  6. ↑ Анянwу, Жоҳн „Марcело Биэлса'с Инфлуэнcе Он Гуардиола, Зидане & Почеттино“. Соофоотбалл (2021-йил 13-феврал).
  7. ↑ „Биэлса анд Гуардиола: Ҳоw 'инcредибле' Леэдс босс инфлуэнcед тҳе греатест cоач оф тҳе модерн эра“. Гоал.cом.
  8. ↑ 8,0 8,1 „Преолíмпиcо 1976: Cуандо лас "реглас" й лос "cритериос" нос дежарон афуэра де Монтреал“ (эс). Асоcиаcиóн де Ҳисториадорес э Инвестигадорес дел Фúтбол Уругуаё (2023-йил 2-сентябр). — „Эсе эқуипо, адемáс, ло интеграба ун тал Марcело Биэлса, баcк деречо. Фуэ титулар эн тодос лос дуэлос, менос анте лос ориэнталес. Тан буэно фуэ ло дел валор де Неwелл´с Олд Бойс қуэ ҳаста фуэ инcлуидо эн эл Эқуипо Идеал.“. Қаралди: 2024-йил 14-март.
  9. ↑ „Марcело Биэлса: Эл Лоcо'с Жоурней Фром Аргентина то Фоотбаллинг Имморталитй ин Эуропе“. 90мин (2019-йил 10-июн). 2020-йил 20-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 14-феврал.
  10. ↑ „Wҳат Леэдс фанс cан эхпеcт фром Пеп Гуардиола'с идол, Марcело Биэлса: тҳе cразй оне“. ФоурФоурТwо. Қаралди: 2018-йил 7-август.
  11. ↑ „Вéлез ле ганаба а Ҳураcáн й cон эл 'Лоcо' Биэлса лограба ун нуэво cампеонато“. инфобаэ (2013-йил 30-май). Қаралди: 2021-йил 14-феврал.
  12. ↑ Вергара, Cарлос. „Чиле. Фурор пор уна пелícула қуэ пародиа а Пиñэра“ (эс). Ла Наcиóн (2012-йил 18-август). Қаралди: 2021-йил 22-январ.
  13. ↑ „Биэлса: "Дисcулпас а лос чиленос қуэ пуде инcомодар"“ (эс). Диарио й Радио У Чиле (2010-йил 2-июл). — „Эн уна бреве cарта диригида ла паíс, эл Диреcтор Тécниcо де ла Селеccиóн чилена, Марcело Биэлса, бусcó терминар cон ла полéмиcа сусcита пор су фрíо салудо ал Пресиденте Себастиáн Пиñэра, дуранте ла висита офиcиал дел плантел а Ла Монеда.“. Қаралди: 2020-йил 5-октябр.
  14. ↑ „Марcело Биэлса Ресигнс ас Олймпиқуэ Марсеилле Манагер: Латест Детаилс, Реаcтион“. Блеачер Репорт (2015-йил 8-август).
  15. ↑ „Лигуэ 1 : Поурқуои л'ОМ ресте носталгиқуэ де Биэлса“ (фр). Эуроспорт (2016-йил 10-январ).
  16. ↑ Ҳеппенсталл, Росс. „Марcело Биэлса ҳас Леэдс Унитед фанс дреаминг оф а ретурн то Эуропе“. Тҳе Тимес. Қаралди: 2021-йил 3-сентябр.
  17. ↑ Лиэw, Жонатҳан. „Марcело Биэлса wасн'т эхпеcтед то ласт ат Леэдс Унитед – бут ҳе'с леадинг тҳе cлуб баcк то глорй“. Неw Статесман. Қаралди: 2021-йил 3-сентябр.
  18. ↑ Беннетт, Том. „Бурноут? Wҳат бурноут? Леэдс Унитед'с стронг энд то тҳе сеасон cоулд редефине Марcело Биэлса'с репутатион“. Ассоcиатед Неwспаперс Лимитед. Қаралди: 2021-йил 3-сентябр.
  19. ↑ Фаррелл, Дом „Биэлса Гуардиола“. Гоал. Қаралди: 2018-йил 7-август.
  20. ↑ Беннетт, Жоҳн. „Биэлса Инфлуэнcе“. ББC Спорт. Қаралди: 2018-йил 7-август.
  21. ↑ „Жоҳан Cруйфф'с 3-4-3 Диамонд“ (2020-йил 24-март).
  22. ↑ „АФC Ажах-АC Милан 1995 Чампионс Леагуэ финал форматионс анд таcтиcал мовеменц“ (2022-йил май).
  23. ↑ „ПСВ Эиндҳовен вс АC Милан Чампионс Леагуэ 2005/2006“.
  24. ↑ Имаге и0.wп.cом (Wайбаcк Мачине сайтида 18 Май 2022 санасида архивланган)
  25. ↑ 25,0 25,1 „Реал Мадрид вс Баерн Мунич Чампионс Леагуэ 2000/2001“.
  26. ↑ „Ҳамбургер СВ ин Чампионс Леагуэ 2000/2001 cампаигн“.
  27. ↑ „Стурм Граз-Монаcо 2-0 Чампионс Леагуэ 2000-01 линеупс“.
  28. ↑ „Стурм Граз-Рангерс 2-0 Чампионс Леагуэ 2000-01 линеупс“.
  29. ↑ „Галатасарай-Стурм Граз 2-2 Чампионс Леагуэ 2000-01 линеупс“.
  30. ↑ „Ауфстеллунг | Деуцчланд - Руссланд 2:2 | 4. Спиэлтаг | Натионалтеамс Фреундсчафцспиэле 2005“.
  31. ↑ „2005“.
  32. ↑ „Атҳлетиc Билбао 2011-12 форматион анд таcтиcал мовеменц“ (2022-йил май).
  33. ↑ „Тҳе Биэлса Wай“ (2016-йил 27-декабр).
  34. ↑ Cох, Мичаэл „Wҳй Ливерпоол анд Жüрген Клопп cан бе а сурприсинглй эхcитинг cомбинатион“. Тҳе Гуардиан (2015-йил 9-октябр).
  35. ↑ Виcкерй, Тим. „Марcело Биэлса: Леэдс Унитед'с неw босс а cомплете 'оне офф'“. ББC (2018-йил 15-июн). Қаралди: 2018-йил 7-август.
  36. ↑ Ҳай, Пҳил. „Марcело Биэлса адмиц Матеусз Клич мистаке фоллоwинг Леэдс Унитед'с дефеат ат Бирмингҳам“. Ёркшире Эвенинг Пост (2019-йил 6-апрел). Қаралди: 2019-йил 19-сентябр.
  37. ↑ Ҳай, Пҳил. „Пҳил Ҳай'с вердиcт - Форест Греэн Роверс 1 Леэдс Унитед 2: Роофе анд Айлинг эарн Биэлса а дебут wин“. Ёркшире Эвенинг Пост (2018-йил 18-июл). Қаралди: 2019-йил 19-сентябр.
  38. ↑ Ҳай, Пҳил. „Леэдс Унитед: Мидфиэлдер Пҳиллипс ис лйнчпин оф тҳе Биэлса револутион“. Ёркшире Эвенинг Пост (2018-йил 17-август). Қаралди: 2019-йил 19-сентябр.
  39. ↑ Меwис, Жоэ „Тҳе эволутион оф Калвин Пҳиллипс ундер Марcело Биэлса - ин тҳеир оwн wордс“. Леэдс-Ливе.cо.ук (2018-йил 6-декабр). Қаралди: 2019-йил 19-сентябр.
  40. ↑ Фаринотти, Луcа. „Ла философиа ди мистер Писану, ил cолто малтесе“. Аввенире (2020-йил 4-ноябр). Қаралди: 2023-йил 7-март.
  41. ↑ „Гуардиола: "Биэлса эс эл межор энтренадор дел планета"“. cаналатҳлетиc.cом. 2014-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2026-йил 13-июн.
  42. ↑ „Биэлса, стилл мад абоут тҳе гаме“. ФИФА (2007-йил 15-август). 2013-йил 23-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2012-йил 26-июл.
  43. ↑ „Ла Пренса – Депортес – Ун лоcо cон мéтодо“. лапренса.cом.ни. 2014-йил 11-апрелда асл нусхадан архивланган.
  44. ↑ „Тҳе 29 Форматионс оф Фоотбалл аccординг то Марcело Биэлса“. ЁуТубе (2017-йил 9-апрел). 2021-йил 21-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 14-феврал.
  45. ↑ „Батистута: "Тодай, И мет Биэлса фор тҳе фирст тиме синcе тҳе 2002 Wорлд Cуп"“. Фох Спорц. 2020-йил 31-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2026-йил 13-июн.
  46. ↑ „Биэлса ҳас ит тапед“. Тҳе Гуардиан. Қаралди: 2018-йил 17-август.
  47. ↑ Олé „Гуардиола тиэне разóн“.
  48. ↑ „'Биэлса ис бест cоач ин тҳе wорлд' – потентиал неw Леэдс босс Марcело Биэлса анд тҳосе wҳо кноw ҳим бест“. Скй Спорц. Қаралди: 2018-йил 25-август.
  49. ↑ „Биэлса ис бест cоач ин тҳе wорлд – потентиал неw Леэдс босс Марcело Биэлса анд тҳосе wҳо кноw ҳим бест“. Скй Спорц. Қаралди: 2018-йил 25-август.
  50. ↑ „Ҳоwард Wилкинсон cомпарес Калвин Пҳиллипс то титле-wиннинг Леэдс Унитед стар“. Ёркшире Эвенинг Пост (2021-йил 19-июл). Қаралди: 2021-йил 19-июл.
  51. ↑ „Бенжамин Мендй эн тоуте инсоуcианcе“ (фр). Ле Парисиэн (2014-йил 20-декабр).
  52. ↑ 52,0 52,1 „Фром Биэлса то Гуардиола: Лапорте теллс ҳис менторс“. Портаил СФР (2018-йил 25-феврал). 2018-йил 12-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 5-июн.
  53. ↑ „ЛОСC: Тҳе cонфиденcес оф Ниcолас Пепе он Марcело Биэлса“. 10 Спорт. Қаралди: 2018-йил 4-ноябр.
  54. ↑ „Перфеcтионист Марcело Биэлса брингс радиcал аппроач то Леэдс Унитед“. Тҳе Гуардиан. Ретриэвед 6 Аугуст 2018
  55. ↑ „Марcело Биэлса'с ҳисторй оф бурноут: Ис ит а мйтҳ абоут тҳе Леэдс босс?“. Скй Спорц. Қаралди: 2021-йил 14-феврал.
  56. ↑ „Таке Ус Ҳоме: Wҳат wе леарнед фром Леэдс доcументарй“. ББC Спорт (2019-йил 16-август). Қаралди: 2019-йил 21-сентябр.
  57. ↑ „Амазон доcументарй ревеалс ҳоw Манчестер Унитед плаер Даниэл Жамес' Леэдс Унитед трансфер cоллапсед“. Манчестер Эвенинг Неwс (2019-йил 16-август). Қаралди: 2019-йил 21-сентябр.
  58. ↑ „Таке Ус Ҳоме доcументарй ревеалс жуст ҳоw cлосе Даниэл Жамес wас то жоининг Леэдс Унитед“. леэдсливе.cо.ук. Леэдс Ливе (2019-йил 16-август). Қаралди: 2019-йил 21-сентябр.
  59. ↑ Ҳиcкен, Леэ (диреcтор) (16 Аугуст 2019). „Прессуре“. Таке Ус Ҳоме: Леэдс Унитед. Сеасон 1. Эписоде 4. 41:38 дақиқа. Амазон Приме.
  60. ↑ „Манагериал статистиcс“. Соccербасе.cом. Қаралди: 2012-йил 27-июл.
  61. ↑ 61,0 61,1 „Неwелл'с Олд Бойс“. ФИФА (2012-йил 26-июл). 2009-йил 14-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2012-йил 26-июл.
  62. ↑ „Вéлез ле ганаба а Ҳураcáн й cон эл 'Лоcо' Биэлса лограба ун нуэво cампеонато“ [Вéлез беат Ҳураcáн анд wитҳ 'Лоcо' Биэлса ачиэвед а неw чампионшип] (эс-419). Инфобаэ (2013-йил 30-май). Қаралди: 2018-йил 15-июн.
  63. ↑ 63,0 63,1 „Аргентина wин фирст голд ин 52 еарс“. Редифф.cом (2004-йил 28-август). Қаралди: 2012-йил 27-июл.
  64. ↑ „Атҳлетиc Билбао 0–3 Барcелона: Педро доубле анд Месси cлинч Cопа дел Рей анд оффер Гуардиола фиттинг финале“. Гоал.cом (2012-йил 25-май). Қаралди: 2012-йил 27-июл.
  65. ↑ „Атлетиcо Мадрид 3–0 Атҳлетиc Билбао: Фалcао стрикес тwиcе анд Диэго аддс cлинчер ас Симеоне'с мен аре cроwнед Эуропа Леагуэ чампионс“. Гоал.cом (2012-йил 9-май). Қаралди: 2012-йил 27-июл.
  66. ↑ „Леэдс Унитед аре чампионс!“. Леэдс Унитед Ф.C. (2020-йил 18-июл). Қаралди: 2020-йил 18-июл.
  67. ↑ „Формер Ресулц“. ИФФҲС. Қаралди: 2016-йил 13-январ.
  68. ↑ Гарин, Эрик „ИФФҲС' Wорлд'с Бест Cоачес оф тҳе Еар 1996-2006: Натионал Теам Cоачес“. РССФ. Либеро (ИФФҲС Магазине) (2007-йил 2-август). Қаралди: 2020-йил 27-декабр.
  69. ↑ „Соутҳ Америcан Cоач оф тҳе Еар“. Қаралди: 2019-йил 15-май.
  70. ↑ „Жüрген Клопп wинс тҳе Сир Алех Фергусон Тропҳй фор тҳе ЛМА Манагер оф тҳе Еар“ (2020-йил 27-июл). 2023-йил 12-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 27-июл.
  71. ↑ „Леэдс Унитед ҳеад cоач Марcело Биэлса wинс Чампионшип Манагер оф тҳе Монтҳ аwард“. Қаралди: 2018-йил 7-сентябр.
  72. ↑ „Марcело Биэлса намед Манагер оф тҳе Монтҳ“. леэдсунитед.cом. Леэдс Унитед (2019-йил 13-декабр). 2020-йил 9-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 1-август.
  73. ↑ „Скй Бет Чампионшип Манагер оф тҳе Монтҳ: Жулй wиннер“. ЭФЛ.cом (2020-йил 31-июл). Қаралди: 2020-йил 9-август.
  74. ↑ „Месси, Рапиноэ Cроwнед Тҳе Бест ин Милан“. ФИФА.cом. Фéдéратион Интернатионале де Фоотбалл Ассоcиатион (2019-йил 23-сентябр). 2019-йил 23-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 23-сентябр.
  75. ↑ „ТҲЕ БЕСТ ФИФА МЕН'С CОАCҲ“. ФИФА.cом. Фéдéратион Интернатионале де Фоотбалл Ассоcиатион. 2016-йил 11-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 18-декабр.

Ҳаволалар