Jump to content

Template:Хитой тили билгиқутиси

From Ziyosfera
(Redirected from Andoza:Infobox Chinese)

Фойдаланиш

Ушбу андозадан хитойча исм, сўз, атама ёки иборани турли рендерларда кўрсатиш учун фойдаланинг.

{{Xitoy tili bilgiqutisi
| ibox-order        = <!-- Order of languages -->
| title             = <!-- Box title        (Default is the article title) -->
| float             = <!-- left|right|none  (Default float position is right) -->
| collapse          = <!-- yes|no   -->
| pic               = <!-- image -->
| piccap            = <!-- image caption -->
| picsize           = <!-- 200px            (Default is 260px) -->
| pictooltip        = <!-- image tooltip  (use for [[WP:ALT|alt text]]) -->
| pic2              = <!-- additional image -->
| piccap2           = <!-- additional image caption -->
| picsize2          = <!-- 200px            (Default is 260px) -->
| pic2tooltip       = <!-- additional image tooltip -->
| headercolor       = <!-- header color     (Default is #b0c4de) -->
<!-- Chinese name -->
| name1             = <!-- First name (used when embedding this infobox, see optional flags) -->
| t                 = <!-- Traditional (use for topics related to places where traditional Chinese is used) -->
| s                 = <!-- Simplified (use for topics related to places where simplified Chinese is used) -->
| c                 = <!-- Chinese (uses non-specific Chinese locale) -->
| l                 = <!-- Literal Meaning -->
| tp                = <!-- Tongyong pinyin -->
| p                 = <!-- Mandarin Hanyu Pinyin -->
| w                 = <!-- Wade Giles -->
| mi                = <!-- Mandarin IPA -->
| psp               = <!-- Chinese Postal Map Romanisation spelling -->
| myr               = <!-- Mandarin Yale Romanization -->
| gr                = <!-- Gwoyeu Romatzyh -->
| bpmf              = <!-- Bopomofo -->
| mps               = <!-- Mandarin Phonetic Symbols -->
| xej               = <!-- Xiao'erjing -->
| zh-dungan         = <!-- Mandarin Cyrillic -->
| sic               = <!-- Sichuanese Mandarin -->
| lj                = <!-- Nanjing Mandarin -->
| y                 = <!-- Cantonese Yale -->
| j                 = <!-- Cantonese Jyutping -->
| sl                = <!-- Sidney Lau Cantonese Romanisation -->
| gd                = <!-- Guangdong / Canton Romanization -->
| hk                = <!-- Hong Kong Government Cantonese Romanisation -->
| mo                = <!-- Macau Government Romanization -->
| ci                = <!-- Cantonese IPA -->
| toi               = <!-- Taishanese -->
| gan               = <!-- Gan romanization -->
| wuu               = <!-- Wu romanization -->
| hsn               = <!-- Xiang romanization -->
| h                 = <!-- Hakka -->
| phfs              = <!-- Pha̍k-fa-sṳ -->
| poj               = <!-- Taiwanese POJ -->
| tl                = <!-- Tâi-Lô -->
| bp                = <!-- Bbanlam Pingyim -->
| buc               = <!-- Eastern Min BUC -->
| hhbuc             = <!-- Pu-Xian Min BUC -->
| mblmc             = <!-- Jian'ou Romanized of Northern Min -->    
| lmz               = <!-- Shanghainese long-short romanization -->
| ouji              = <!-- Wenzhounese romanization -->
| suz               = <!-- Suzhounese romanization -->
| teo               = <!-- Teochew -->
| hain              = <!-- Hainanese / Qiongwen Min --> 
| lizu              = <!-- Leizhou Min -->
| mc                = <!-- Middle Chinese (reconstruction) -->
| emc               = <!-- Early Middle Chinese (reconstruction) -->
| lmc               = <!-- Late Middle Chinese (reconstruction) -->
| oc-b92            = <!-- Old Chinese (Baxter [1992] reconstruction) -->
| oc-bs             = <!-- Old Chinese (Baxter-Sagart reconstruction) -->
| oc-zz             = <!-- Old Chinese (Zhengzhang Shangfang reconstruction) -->
<!-- First alternative name -->
| altname           = <!-- First alternative name -->
| c2                = <!-- Chinese2 -->
| t2                = <!-- Traditional2 -->
| s2                = <!-- Simplified2 -->
| l2                = <!-- Literal Meaning2 -->
| tp2               = <!-- Tongyong pinyin2 -->
| p2                = <!-- Mandarin Hanyu Pinyin2 -->
| w2                = <!-- Wade Giles2 -->
| mi2               = <!-- Mandarin IPA2 -->
| psp2              = <!-- Chinese Postal Map Romanisation spelling2 -->
| my2               = <!-- Mandarin Yale2 -->
| gr2               = <!-- Gwoyeu Romatzyh2 -->
| mps2              = <!-- Mandarin Phonetic Symbols 2 -->
| bpmf2             = <!-- Bopomofo2 -->
| xej2              = <!-- Xiao'erjing2 -->
| zh-dungan2        = <!-- Mandarin Cyrillic2 -->
| sic2              = <!-- Sichuanese Mandarin2 -->
| y2                = <!-- Cantonese Yale 2-->
| j2                = <!-- Cantonese Jyutping 2-->
| sl2               = <!-- Sidney Lau Cantonese Romanisation 2-->
| gd2               = <!-- Guangdong / Canton Romanization 2-->
| ci2               = <!-- Cantonese IPA2 -->
| toi2              = <!-- Taishanese2 -->
| gan2              = <!-- Gan romanization2 -->
| wuu2              = <!-- Wu romanization2 -->
| hsn2              = <!-- Xiang romanization2 -->
| h2                = <!-- Hakka2 -->
| phfs2             = <!-- Pha̍k-fa-sṳ2 -->
| poj2              = <!-- Taiwanese POJ 2 -->
| buc2              = <!-- Eastern Min BUC 2 -->
| hhbuc2            = <!-- Pu-Xian Min BUC 2 -->
| mblmc2            = <!-- Jian'ou Romanized 2 of Northern Min -->   
| lmz2              = <!-- Shanghainese long-short romanization 2 -->
| ouji2             = <!-- Wenzhounese romanization 2 -->
| suz2              = <!-- Suzhounese romanization 2 -->
| teo2              = <!-- Teochew2 -->
| oc-bs2            = <!-- Old Chinese (Baxter-Sagart reconstruction2) -->
| oc-zz2            = <!-- Old Chinese (Zhengzhang Shangfang reconstruction2) -->
<!-- Second alternative name -->
| altname3          = <!-- Second alternative name -->
| c3                = <!-- Chinese3 -->
| t3                = <!-- Traditional3 -->
| s3                = <!-- Simplified3 -->
| l3                = <!-- Literal Meaning3 -->
| tp3               = <!-- Tongyong pinyin3 -->
| p3                = <!-- Mandarin Hanyu Pinyin3 -->
| w3                = <!-- Wade Giles3 -->
| mi3               = <!-- Mandarin IPA3 -->
| psp3              = <!-- Chinese Postal Map Romanisation spelling3 -->
| my3               = <!-- Mandarin Yale3 -->
| gr3               = <!-- Gwoyeu Romatzyh3 -->
| mps3              = <!-- Mandarin Phonetic Symbols 3 -->
| bpmf3             = <!-- Bopomofo3 -->
| xej3              = <!-- Xiao'erjing3 -->
| zh-dungan3        = <!-- Mandarin Cyrillic3 -->
| sic3              = <!-- Sichuanese Mandarin3 -->
| y3                = <!-- Cantonese Yale 3-->
| j3                = <!-- Cantonese Jyutping 3-->
| sl3               = <!-- Sidney Lau Cantonese Romanisation 3-->
| gd3               = <!-- Guangdong / Canton Romanization 3-->
| ci3               = <!-- Cantonese IPA3 -->
| toi3              = <!-- Taishanese3 -->
| gan3              = <!-- Gan romanization3 -->
| wuu3              = <!-- Wu romanization3 -->
| hsn3              = <!-- Xiang romanization3 -->
| h3                = <!-- Hakka3 -->
| phfs3             = <!-- Pha̍k-fa-sṳ3 -->
| poj3              = <!-- Taiwanese POJ 3 -->
| buc3              = <!-- Eastern Min BUC 3 -->
| hhbuc3            = <!-- Pu-Xian Min3 BUC -->
| mblmc3            = <!-- Jian'ou Romanized 3 of Northern Min -->   
| lmz3              = <!-- Shanghainese long-short romanization 3 -->
| ouji3             = <!-- Wenzhounese romanization 3 -->
| suz3              = <!-- Suzhounese romanization 3 -->
| teo3              = <!-- Teochew3 -->
| oc-bs3            = <!-- Old Chinese (Baxter-Sagart reconstruction3) -->
| oc-zz3            = <!-- Old Chinese (Zhengzhang Shangfang reconstruction3) -->
<!-- Third alternative name -->
| altname4          = <!-- Third alternative name -->
| c4                = <!-- Chinese4 -->
| t4                = <!-- Traditional4 -->
| s4                = <!-- Simplified4 -->
| l4                = <!-- Literal Meaning4 -->
| tp4               = <!-- Tongyong pinyin4 -->
| p4                = <!-- Mandarin Hanyu Pinyin4 -->
| w4                = <!-- Wade Giles4 -->
| mi4               = <!-- Mandarin IPA4 -->
| psp4              = <!-- Chinese Postal Map Romanisation spelling4 -->
| my4               = <!-- Mandarin Yale4 -->
| gr4               = <!-- Gwoyeu Romatzyh4 -->
| mps4              = <!-- Mandarin Phonetic Symbols 4 -->
| bpmf4             = <!-- Bopomofo4 -->
| xej4              = <!-- Xiao'erjing4 -->
| zh-dungan4        = <!-- Mandarin Cyrillic4 -->
| sic4              = <!-- Sichuanese Mandarin4 -->
| y4                = <!-- Cantonese Yale 4-->
| j4                = <!-- Cantonese Jyutping 4-->
| sl4               = <!-- Sidney Lau Cantonese Romanisation 4-->
| gd4               = <!-- Guangdong / Canton Romanization 4-->
| ci4               = <!-- Cantonese IPA4 -->
| toi4              = <!-- Taishanese4 -->
| gan4              = <!-- Gan romanization4 -->
| wuu4              = <!-- Wu romanization4 -->
| hsn4              = <!-- Xiang romanization4 -->
| h4                = <!-- Hakka4 -->
| phfs4             = <!-- Pha̍k-fa-sṳ4 -->
| poj4              = <!-- Taiwanese POJ 4 -->
| buc4              = <!-- Eastern Min BUC 4 -->
| hhbuc4            = <!-- Pu-Xian Min 4 BUC -->
| mblmc4            = <!-- Jian'ou Romanized 4 of Northern Min -->   
| lmz4              = <!-- Shanghainese long-short romanization 4 -->
| ouji4             = <!-- Wenzhounese romanization 4 -->
| suz4              = <!-- Suzhounese romanization 4 -->
| teo4              = <!-- Teochew4 -->
| oc-bs4            = <!-- Old Chinese (Baxter-Sagart reconstruction4) -->
| oc-zz4            = <!-- Old Chinese (Zhengzhang Shangfang reconstruction4) -->
| hangul            = <!-- Korean Hangul -->
| hanja             = <!-- Korean Hanja -->
| rr                = <!-- Revised Romanization of Korean -->
| mr                = <!-- McCune-Reischauer Romanization of Korean -->
| northkorea        = <!-- yes (Hangul becomes Chosŏn'gŭl; Hanja becomes Hancha; in Korean name group) -->
| lk                = <!-- Literal meaning in Korean -->
| cnhangul          = <!-- Chinese Korean Hangul -->
| cnhanja           = <!-- Chinese Korean Hanja -->
| cnrr              = <!-- Revised Romanization of Chinese Korean -->
| cnmr              = <!-- McCune-Reischauer Romanization of Chinese Korean -->
| cnlk              = <!-- Literal meaning in Korean -->
| nkhangul          = <!-- North Korean Hangul -->
| nkhanja           = <!-- North Korean Hanja -->
| nkmr              = <!-- McCune-Reischauer Romanization of North Korean -->
| nkrr              = <!-- Revised Romanization of North Korean -->
| nklk              = <!-- Literal meaning in Korean -->
| skhangul          = <!-- South Korean Hangul -->
| skhanja           = <!-- South Korean Hanja -->
| skrr              = <!-- Revised Romanization of South Korean -->
| skmr              = <!-- McCune-Reischauer Romanization of South Korean -->
| sklk              = <!-- Literal meaning in Korean -->
| kanji             = <!-- Japanese Kanji -->
| kyujitai          = <!-- Japanese Kanji in Kyujitai -->
| shinjitai         = <!-- Japanese Kanji in Shinjitai -->
| kana              = <!-- Japanese Kana -->
| hiragana          = <!-- Japanese Hiragana -->
| katakana          = <!-- Japanese Katakana -->
| romaji            = <!-- Romaji (Preferably use Revised Hepburn, except at exceptions per WP:MOS-JA) -->
| revhep            = <!-- Revised Hepburn romanization of Japanese -->
| tradhep           = <!-- Traditional Hepburn romanization of Japanese -->
| kunrei            = <!-- Kunrei-shiki romanization of Japanese -->
| nihon             = <!-- Nihon-shiki romanization of Japanese -->
| tgl               = <!-- Filipino Tagalog -->
| ben               = <!-- Bengali language -->
| asm               = <!-- Assamese language -->
| nep               = <!-- Nepali language -->
| pra               = <!-- Prakrit language -->
| hin               = <!-- Hindi language -->
| san               = <!-- Sanskrit language -->
| pli               = <!-- Pali language -->
| ind               = <!-- Indonesian language -->
| lao               = <!-- Lao language -->
| li                = <!-- Lao IPA -->
| khm               = <!-- Khmer language -->
| ki                = <!-- Khmer IPA -->
| msa               = <!-- Malay language -->
| mnc               = <!-- Manchu language in vertical Manchu script -->
| mnc_rom           = <!-- Manchu language in horizontal romanizations -->
| mnc_a             = <!-- Manchu language in horizontal Abkai transliteration -->
| mnc_v             = <!-- Manchu language in horizontal Möllendorff transliteration -->
| mon               = <!-- Mongolian language in Cyrillic alphabet -->
| mong              = <!-- Mongolian language in Mongolian script -->
| monr              = <!-- SASM/GNC romanization of Mongolian -->
| rus               = <!-- Russian language in Cyrillic alphabet -->
| rusr              = <!-- Russian language in Latin alphabet -->
| tam               = <!-- Tamil language -->
| tha               = <!-- Thai language -->
| rtgs              = <!-- Royal Thai General System of Transcription -->
| tib               = <!-- Tibetan language -->
| wylie             = <!-- Wylie transliteration of Tibetan -->
| thdl              = <!-- THDL Simplified Phonetic Transcription of Tibetan -->
| zwpy              = <!-- Zangwen Pinyin (PRC's official Tibetan transliteration) -->
| lhasa             = <!-- Lhasa dialect of Tibetan in IPA -->
| uig               = <!-- Uyghur language (Arabic script) -->
| lu                = <!-- Literal meaning in Uyghur -->
| uly               = <!-- Uyghur Latin script (Uyghur Latin Yëziqi) -->
| uyy               = <!-- Uyghur New script (Yengi Yeziⱪ) -->
| sgs               = <!-- PRC's official Uyghur transliteration -->
| usy               = <!-- Uyghur Cyrillic alphabet (Uyghur Siril Yëziqi) -->
| uipa              = <!-- Uyghur in IPA -->
| vie               = <!-- Vietnamese language (generic) -->
| qn                = <!-- Vietnamese in Quoc Ngu script -->
| hn                = <!-- Chu Han or Chu Nom script -->
| chuhan            = <!-- Chu Han (Chinese characters used in Vietnam) -->
| chunom            = <!-- Vietnamese Chu Nom -->
| lqn               = <!-- Literal meaning in Vietnamese -->
| zha               = <!-- Zhuang languages -->
| zha57             = <!-- Zhuang 1957 orthography -->
| sd                = <!-- Zhuang Sawndip -->
| dungan            = <!-- Dungan language -->
| dungan-xej        = <!-- Dungan Xiao'erjing -->
| dungan-han        = <!-- Dungan Hanzi -->
| dungan-latin      = <!-- Dungan Romanization -->
| my                = <!-- Burmese language -->
| bi                = <!-- Burmese IPA -->
| phagspa           = <!-- 'Phags-pa script -->
| phagspa-latin     = <!-- Romanization of 'Phags-pa name -->
| tet                = <!--Tetum language -->
| por               = <!-- Portuguese language -->
| lang1_content     = <!-- Contents of lang1 -->
| lang1             = <!-- Additional language1 -->
| lang2_content     = <!-- Contents of lang2 -->
| lang2             = <!-- Additional language2 -->
| lang2_content     = <!-- Contents of lang2 -->
| lang3             = <!-- Additional language3  -->
| lang3_content     = <!-- Contents of lang3 (you can go in order until lang11) -->
<!-- ... -->
| lang11            = <!-- Additional language11 -->
| lang11_content    = <!-- Contents of lang11 -->
}}


Хитой тили билгиқутиси

Ихтиёрий параметрлар

  • чилд=ес: ушбу андозани бошқа маълумот қутиси ичида ишлатиш учун. Агар бу параметрўрнатилган бўлса, sarlavha параметрини ўтказиб юбориш керак.
  • ордер=ст: Одатда анъанавий хитой тили фойдаланишда биринчи ўринда туради. Агар бу параметр ишлатилса, аввал соддалаштирилган хитой тили кўрсатилади. Бу ХХР, Сингапур, Малайзия ёки соддалаштирилган хитой тилига тегишли мақолалар учун. Берилган мисолларга қатъий тааллуқли бўлмаган (масалан, РОC) ёки анъанавий хитой ва соддалаштирилган хитой тилларига тегишли бўлган мақолаларда бундан фойдаланмаслик тавсия этилади.
  • ҳиде=но: Одатда барча романизация ва транскрипсиялар яширинган ҳолатда бўлади. Агар бу параметр ишлатилса, барча транскрипсиялар кўрсатилади.

Ихтиёрий кўргазма параметри

Одатида беркитиш майдонидан ташқарида ҳеч қандай романизация шакли ко'рсатилмайди. Андозадан фойдаланганда ба'зи бир минтақалар фойдасига бир қатор романизация шакллари доимий равишда кўриниши учун сиз ушбу параметрни қўллашингиз мумкин.

Бошқа маълумот қутилари ичида фойдаланиш

Шу билан бир қаторда, ҳар бир тил учун пастки андозалардан бошқа андозаларда фойдаланиш мумкин. Ҳар бир қуйи андозада |ҳеадер=ноне „Тил номи“ кўринишидаги сарлавҳани яшириш учун ишлатилиши мумкин.

{{Bilgiquti 
...
| data =
{{Xitoy tili/Koreys tili bilgiqutisi 
| hangul            =  <!--Korean Hangul -->
| hanja             =  <!--Korean Hanja -->
| rr                =  <!--Revised Romanization of Korean -->
| mr                =  <!--McCune-Reischauer Romanization of Korean -->
| northkorea        =  <!--yes (Hangul becomes Chosŏn'gŭl; Hanja becomes Hancha; in Korean name group) -->
| lk                =  <!--Literal meaning in Korean -->
}}
{{Xitoy tili/Yapon tili bilgiqutisi
| kanji             =  <!--Japanese Kanji -->
| kyujitai          =  <!--Japanese Kanji in Kyujitai -->
| shinjitai         =  <!--Japanese Kanji in Shinjitai -->
| kana              =  <!--Japanese Kana -->
| hiragana          =  <!--Japanese Hiragana -->
| katakana          =  <!--Japanese Katakana -->
| romaji            =  <!--Romaji    (Preferably use Revised Hepburn, except at exceptions per WP:MOS-JA)-->
| revhep            =  <!--Revised Hepburn romanization of Japanese -->
| tradhep           =  <!--Traditional Hepburn romanization of Japanese -->
| kunrei            =  <!--Kunrei-shiki romanization of Japanese -->
| nihon             =  <!--Nihon-shiki romanization of Japanese -->
| l                 =  <!--Literal meaning in Japanese -->
}}
{{Xitoy tili/Rus tili bilgiqutisi
| rus               =  <!--Russian language in Cyrillic alphabet -->
| rusr              =  <!--Russian language in Latin alphabet -->
}}
…
}}

бу қуйидаги натижани беради:


Билгиқути
Корейсча номи
Ҳангул
{{{ҳангул}}}
Ҳанжа
{{{ҳанжа}}}
Литерал меанинг {{{лк}}}
Ревисед Романизатион {{{рр}}}
МcCуне–Реисчауэр {{{мр}}}
Японча номи
Канжи {{{канжи}}}
Шинжитаи {{{шинжитаи}}}
Кйūжитаи {{{кюжитаи}}}
Кана {{{кана}}}
Ҳирагана {{{ҳирагана}}}
Катакана {{{катакана}}}
Трансcриптионс
Романизатион {{{ромажи}}}
Ревисед Ҳепбурн {{{ҳепбурн}}}
Традитионал Ҳепбурн {{{традҳеп}}}
Кунреи-шики {{{кунреи}}}
Ниҳон-шики {{{ниҳон}}}
Русча номи
Руссиан {{{cйриллиc}}}
Романизатион {{{романизатион}}}

Йиғиш параметридан фойдаланиш


Хитой тили билгиқутиси

Йиғиш параметри ушбу андозанинг қисқартирилган, кенгайтириладиган версияларига рухсат беради. Ўнг томонда юқоридаги билан бир хил андоза, „йиғиш“ „ҳа“ га ўрнатилган.

  • cоллапсе=ес (йиғиладиган андоза, дастлаб йиғилган ҳолатда)
  • cоллапсе=но (йиғиладиган андоза, дастлаб кенгайтирилган ҳолатда)
  • агар параметр ўтказиб юборилса, стандарт (йиқилиб бўлмайдиган) версия ишлатилади.


ТемплатеДата

ТемплатеДата
Бу ТемплатеДата ТемплатеWизард, Висуаледитор ва бошқа воситалар учун ишлаб чиқилган.

Хитой тили билгиқутиси учун ТемплатеДата

Флоатинг бох фор тҳе наме оф тҳе артиcле'с субжеcт ин нон-Роман wритинг сйстемс

Темплате параметерс[Edit template data]

Тҳис темплате преферс блоcк форматтинг оф параметерс.

ПараметерДесcриптионТйпеСтатус
Наме ин Чинесеc

Наме ин Чинесе чараcтерс wҳен традитионал анд симплифиэд cоинcиде

Эхампле
天下
Линесуггестед
Наме ин традитионал чараcтерсt

Наме ин традитионал Чинесе чараcтерс

Эхампле
中國
Линесуггестед
Наме ин симплифиэд чараcтерсs

Наме ин симплифиэд Чинесе чараcтерс

Эхампле
中国
Линесуггестед
Пинйин трансcриптионp

Трансcриптион ин Ҳаню Пинйин

Эхампле
Зҳōнггуó
Линесуггестед
Тонгёнг пинйинtp

Трансcриптион ин Тонгёнг Пинйин

Эхампле
Жҳōнггуó
Линеоптионал
Литерал меанингl

Меанинг оф тҳе наме ин Энглиш

Эхампле
Cентрал кингдом
Линеоптионал
Wаде-Гилесw

Трансcриптион ин Wаде-Гилес

Эхампле
Чунг1-куо2
Линеоптионал
Яле Романизатион (Cантонесе)y

Трансcриптион ин Cантонесе Яле Романизатион

Эхампле
Жùнггwок
Линеоптионал
Жютпингj

Трансcриптион ин Жютпинг (Cантонесе)

Эхампле
зунг1 гwок3
Линесуггестед
Мандарин ИПАmi

Интернатионал пҳонетиc алпҳабет пронунcиатион оф тҳе наме ин Модерн Стандард Мандарин

Эхампле
{{ИПАc-cмн|зҳ|онг|1|.|г|уо|2}}
Cонтентсуггестед
Cантонесе ИПАci

Интернатионал пҳонетиc алпҳабет пронунcиатион оф тҳе наме ин Стандард Cантонесе

Эхампле
{{ИПАc-юэ|з|унг|1|.|г|wок|3}}
Cонтентсуггестед
Пеҳ-оэ-жиpoj

Трансcриптион ин Пеҳ-оэ-жи, ас ин Ҳоккиэн

Эхампле
Тионг-кок
Линеоптионал
Тâи-Лô (Таиwанесе романизатион)tl

Трансcриптион Тâи-Лô, ас ин Таиwан

Эхампле
Тионг-кок
Линеоптионал
Нанжинг Мандаринlj

Трансcриптион ин Нанжинг Мандарин

Линеоптионал
Wу Романизатионwuu

Трансcриптион ин Wу (э.г. Шангҳаинесе)

Эхампле
цон коқ (Т1)
Линеоптионал
Ган романизатионgan

Романизатион оф тҳе наме фор Ган Чинесе диалеcц

Эхампле
Тунг-коэ̍т
Линеоптионал
Гwоеу Роматзйҳgr

Гwоеу Роматзйҳ Мандарин романизатион оф тҳе наме

Эхампле
Жонггwо
Линеоптионал
Мандарин Пҳонетиc Сймболсmps

Трансcриптион оф тҳе наме ин Мандарин Пҳонетиc Сймболс

Эхампле
Жūнггуó
Линеоптионал
Хиао'эржианг арабиcизатионxej

Наме ин тҳе Хиао'эржианг "Чилдрен'с сcрипт" Арабиc сcрипт

Эхампле
جْوقُوَع
Линеоптионал
Наме ин Дунган сcриптzh-dungan

Наме ин тҳе Cйриллиc сcрипт фор тҳе Дунган Мандарин диалеcт

Эхампле
Җунгуй
Линеоптионал
Сичуанесе Мандаринsic

Трансcриптион оф тҳе наме инто Сичуанесе Мандарин

Эхампле
Зонг1 гwе2
Линеоптионал
Бопомофо (Зҳуйин)bpmf

Зҳуйин пҳонетиc пронунcиатион гуиде оф тҳе наме

Эхампле
ㄓㄜˋ ㄐㄧㄤ
Линеоптионал
Хианг романизатионhsn

Романизатион оф тҳе наме фор Хианг Чинесе

Эхампле
зҳонг1 гуэ6
Линеоптионал
Ҳакка Транслитератион Счемеh

Романизатион оф тҳе наме фор Ҳакка Чинесе

Эхампле
зунг´ гуэд`
Линеоптионал
Пҳа̍к-фа-сṳ Ҳакка романизатионphfs

Пҳа̍к-фа-сṳ романизатион оф тҳе наме фор Ҳакка Чинесе

Эхампле
Чûнг-коэт
Линеоптионал
Пенг'им (Теочоw)teo

Пенг'им романизатион оф тҳе наме фор Теочоw Мин Нан

Эхампле
Диê⁵зиу¹ уê⁷
Линеоптионал
Ҳоккиэн Ббáнлáм пìнгйīм (Пуминдиан)bp

Ббáнлáм пìнгйīм романизатион оф тҳе наме фор Ҳоккиэн

Эхампле
Ббáнлáм Ҳōнг'ггиáн Пìнгйīм Ҳōнг'àн
Линеоптионал
Бàнг-уâ-cê Эастерн Мин Романизатионbuc

Бàнг-уâ-cê (БУC) Фоочоw Мин Донг романизатион оф тҳе наме фор Эастерн Мин диалеcц

Эхампле
Дṳ̆нг-гуóк
Линеоптионал
Ҳингҳwа Романизатион, Путиан Минhhbuc

Пу-Хиан Мин Бáⁿ-уā-cи̍ (БУC) трансcриптион оф тҳе наме

Эхампле
Бáⁿ-уā-cи̍
Линеоптионал
Нортҳерн Мин Жиан'оу романизатионmblmc

Киэннинг Cоллоқуиал Романизатион (КCР/ЛМC) оф тҳе наме

Эхампле
Дô̤нг-гŏ
Линеоптионал
Постал романизатионpsp

Чинесе постал мап романизатион оф тҳе наме

Эхампле
Пекинг
Линеоптионал
Мандарин Яле Романизатионmyr

Мандарин Яле романизатион оф тҳе наме

Эхампле
Ҳwáйǔwéн Нéнглì Цèйàн
Линеоптионал
Ҳиде романизатионс?hide

но десcриптион

Эхампле
но
Стрингоптионал
Шоw а романизатион бй дефаулт?showflag

Шоw а чосен трансcриптион оуциде оф cоллапсед бох, эвен wҳен отҳер трансcриптионс аре cоллапсед

Эхампле
пож
Стрингоптионал
Дисплай ордерorder фирст

Иф 'ст', лисц тҳе наме ин симплифиэд Чинесе чараcтерс фирст. Тҳис ис реcоммендед фор Малайсиа, ПРC, Сингапоре анд Симплифиэд Чинесе чараcтерс-релатед артиcлес синcе тҳеир адоптион, анд стронглй реcоммендед то нот бе усед фор отҳер артиcлес.

Эхампле
ст
Стрингоптионал
Ис тҳис инфобох а чилд оф анотҳер?child

Иф 'ес', аллоwс пропер форматтинг ас а нестед инфобох. Ин тҳис cасе, омит тҳе 'титле' параметер.

Эхампле
ес
Стрингоптионал
Cоллапсе инфобох?collapse

Иф 'ес', аллоwс тҳе инфобох то cоллапсе бй дефаулт. Иф 'но', ит wилл нот.

Эхампле
ес
Стрингоптионал
Инфобох титлеtitle

Титле оф тҳис инфобох; дефаулц то тҳе артиcле титле.

Эхампле
Милес Кwок
Линеоптионал
Ҳеадер cолорheadercolor

Cолор фор тҳе ҳеадинг

Дефаулт
#б0c4де
Линеоптионал
Пиcтуреpic

Пиcтуре фор тҳе инфобох

Филеоптионал
Пиcтуре cаптионpiccap

А cаптион фор тҳе фирст пиcтуре

Эхампле
"Зҳежианг" ин Чинесе чараcтерс
Cонтентоптионал
Пиcтуре сизеpicsize

Сизе оф тҳе фирст пиcтуре

Эхампле
260пх
Линеоптионал
Пиcтуре алт техтpictooltip

Тоолтип (алт техт) фор тҳе фирст пиcтуре

Линеоптионал
Сеcонд пиcтуреpic2

Сеcонд пиcтуре фор тҳе инфобох

Филеоптионал
Сеcонд пиcтуре cаптионpiccap2

А cаптион фор тҳе сеcонд пиcтуре

Эхампле
"Зҳежианг" ин Чинесе чараcтерс
Cонтентоптионал
Сеcонд пиcтуре сизеpicsize2

Сизе оф тҳе сеcонд пиcтуре

Эхампле
260пх
Линеоптионал
Сеcонд пиcтуре алт техтpic2tooltip

Тоолтип (алт техт) фор тҳе сеcонд пиcтуре

Линеоптионал
Фирст алтернативе наме титлеaltname

но десcриптион

Эхампле
[[Чинесе наме#Милк|милк наме]]
Унбаланcед wикитехтсуггестед
Сеcонд алтернативе наме титлеaltname3

но десcриптион

Эхампле
[[Чинесе наме#Счоол наме|счоол наме]]
Унбаланcед wикитехтоптионал
Тҳирд алтернативе наме титлеaltname4

но десcриптион

Эхампле
[[Cоуртесй наме|Cоуртесй наме]]
Унбаланcед wикитехтоптионал
Фоуртҳ алтернативе наме титлеaltname5

но десcриптион

Эхампле
[[Чинесе наме#Милк|милк наме]]
Унбаланcед wикитехтоптионал
Фирст отҳер лангуагеlang1

но десcриптион

Эхампле
[[Энглиш лангуаге|Энглиш]]
Линеоптионал
Наме ин фирст отҳер лангуагеlang1_content

но десcриптион

Эхампле
Андреw Нг
Линеоптионал
Сеcонд отҳер лангуагеlang2

но десcриптион

Эхампле
[[Френч лангуаге|Френч]]
Линеоптионал
Наме ин сеcонд отҳер лангуагеlang2_content

но десcриптион

Эхампле
Андреw Нг
Линеоптионал
Кореан наме ин Кореан чараcтерсhangul

Кореан наме ин тҳе Кореан алпҳабет, Ҳангул

Эхампле
발해
Линеоптионал
Кореан наме ин Ҳанжаhanja

Кореан наме ин Чинесе чараcтерс усед то wрите тҳе Кореан лангуаге, кноwн ас Ҳанжа

Эхампле
渤海
Линеоптионал
Кореан ревисед романизатионrr

Ревисед Романизатион оф тҳе Кореан лангуаге наме

Эхампле
Балҳаэ
Линеоптионал
Кореан МcCуне–Реисчауэр романизатионmr

МcCуне–Реисчауэр романизатион оф тҳе Кореан наме (ас усед ин Нортҳ Кореа)

Эхампле
Парҳаэ
Линеоптионал
Нортҳ Кореа спеcифиc наме?northkorea

иф ес, Ҳангул беcомес Чосŏн'гŭл анд Ҳанжа беcомес Ҳанча; ин тҳе Кореан наме гроуп

Эхампле
ес
Стрингоптионал
Литерал меанинг оф Кореан намеlk

Тҳе меанинг ин Энглиш оф тҳе Кореан наме

Эхампле
Боҳаи бай
Линеоптионал
Жапанесе наме ин Канжиkanji

Жапанесе наме ин Чинесе чараcтерс усед то wрите тҳе Жапанесе лангуаге, кноwн ас Канжи

Эхампле
日本国
Линеоптионал
Традитионал Жапанесе Канжиkyujitai

Традитионал (Кюжитаи) Канжи то wрите тҳе наме ин Жапанесе

Эхампле
日本國
Линеоптионал
Жапанесе симплифиэд Канжиshinjitai

Жапанесе наме ин Шинжитаи, симплифиэд Канжи чараcтерс

Эхампле
大日本帝国
Линеоптионал
Жапанесе канаkana

но десcриптион

Линеоптионал
Жапанесе ҳираганаhiragana

Жапанесе наме ин тҳе ҳирагана пҳонетиc сcрипт

Эхампле
にっぽんこ
Линеоптионал
Жапанесе катаканаkatakana

Жапанесе наме ин тҳе катакана пҳонетиc сcрипт

Эхампле
ニホンコク
Линеоптионал
Жапанесе Рōмажи романизатионromaji

Рōмажи романизатион оф тҳе Жапанесе наме

Эхампле
Ниҳон-коку
Линеоптионал
Жапанесе Ҳепбурн романизатионhepburn ревҳеп

Ревисед Ҳепбурн романизатион оф тҳе Жапанесе наме

Эхампле
Ниппон-коку
Линеоптионал
Жапанесе традитионал Ҳепбурн романизатионtradhep

но десcриптион

Линеоптионал
Жапанесе Кунреи-шики романисатионkunrei

Кунреи-шики романисатион оф тҳе Жапанесе наме

Линеоптионал
Жапанесе Ниҳон-шики романисатионnihon

Ниҳон-шики романисатион оф тҳе Жапанесе наме

Линеоптионал
Руссиан намеrus

Наме ин Руссиан

Эхампле
Дунгане
Линеоптионал
Алтернате наме ин Чинесеc2

Алтернате наме ин Чинесе чараcтерс wҳен традитионал анд симплифиэд cоинcиде

Линеоптионал
Алтернате наме ин традитионал чараcтерсt2

Алтернате наме ин традитионал Чинесе чараcтерс

Линеоптионал
Алтернате наме ин симплифиэд чараcтерсs2

Алтернате наме ин симплифиэд Чинесе чараcтерс

Линеоптионал
Пинйин трансcриптион 2p2

Ҳаню Пинйин трансcриптион оф тҳе алтернате наме

Линеоптионал
Тонгёнг пинйин 2tp2

Тонгёнг Пинйин трансcриптион оф тҳе алтернате наме

Линеоптионал
Литерал меанинг 2l2

Меанинг оф тҳе алтернате наме ин Энглиш

Линеоптионал
Wаде-Гилес 2w2

Wаде-Гилес трансcриптион оф тҳе алтернате наме

Линеоптионал
Яле Романизатион 2y2

Cантонесе Яле трансcриптион оф тҳе алтернате наме

Линеоптионал
Жютпинг 2j2

Жютпинг трансcриптион оф тҳе алтернате наме

Линеоптионал
Мандарин ИПА 2mi2

Интернатионал пҳонетиc алпҳабет пронунcиатион оф тҳе алтернате наме ин Модерн Стандард Мандарин

Cонтентоптионал
Cантонесе ИПА 2ci2

Интернатионал пҳонетиc алпҳабет пронунcиатион оф тҳе алтернате наме ин Стандард Cантонесе

Cонтентоптионал
Пеҳ-оэ-жи 2poj2

Пеҳ-оэ-жи трансcриптион оф тҳе алтернате наме

Линеоптионал
Тâи-Лô 2tl2

Тâи-Лô трансcриптион оф тҳе алтернате наме

Линеоптионал
Нанжинг Мандарин 2lj2

Нанжинг Мандарин трансcриптион оф тҳе алтернате наме

Линеоптионал
Wу Романизатион 2wuu2

Wу трансcриптион оф тҳе алтернате наме

Линеоптионал
Ган романизатион 2gan2

Романизатион оф тҳе алтернате наме фор Ган Чинесе диалеcц

Эхампле
Тунг-коэ̍т
Линеоптионал
Гwоеу Роматзйҳ 2gr2

Гwоеу Роматзйҳ Мандарин романизатион оф тҳе алтернате наме

Эхампле
Жонггwо
Линеоптионал
Мандарин Пҳонетиc Сймболс 2mps2

Трансcриптион оф тҳе алтернате наме ин Мандарин Пҳонетиc Сймболс

Эхампле
Жūнггуó
Линеоптионал
Хиао'эржианг арабиcизатион 2xej2

Алтернате ин тҳе Хиао'эржианг "Чилдрен'с сcрипт" Арабиc сcрипт

Эхампле
جْوقُوَع
Линеоптионал
Алтернате наме ин Дунган сcриптzh-dungan2

Алтернате наме ин тҳе Cйриллиc сcрипт фор тҳе Дунган Мандарин диалеcт

Эхампле
Җунгуй
Линеоптионал
Сичуанесе Мандарин 2sic2

Трансcриптион оф тҳе алтернате наме инто Сичуанесе Мандарин

Эхампле
Зонг1 гwе2
Линеоптионал
Бопомофо (Зҳуйин) 2bpmf2

Зҳуйин пҳонетиc пронунcиатион гуиде оф тҳе алтернате наме

Эхампле
ㄓㄜˋ ㄐㄧㄤ
Линеоптионал
Хианг романизатион 2hsn2

Романизатион оф тҳе алтернате наме фор Хианг Чинесе

Линеоптионал
Ҳакка Транслитератион 2h2

Романизатион оф тҳе алтернате наме фор Ҳакка Чинесе

Линеоптионал
Пҳа̍к-фа-сṳ 2phfs2

Пҳа̍к-фа-сṳ романизатион оф тҳе алтернате наме фор Ҳакка Чинесе

Эхампле
Мòи-ен-фа
Линеоптионал
Пенг'им (Теочоw) 2teo2

Пенг'им романизатион оф тҳе алтернате наме фор Теочоw Мин Нан

Эхампле
Диê⁵зиу¹ уê⁷
Линеоптионал
Ҳоккиэн Ббáнлáм пìнгйīм 2bp2

Ббáнлáм пìнгйīм романизатион оф тҳе алтернате наме фор Ҳоккиэн

Эхампле
Ббáнлáм Ҳōнг'ггиáн Пìнгйīм Ҳōнг'àн
Линеоптионал
Бàнг-уâ-cê, Фоочоw Романизед 2buc2

Бàнг-уâ-cê (БУC) романизатион оф тҳе алтернате наме фор Эастерн Мин диалеcц

Эхампле
Ҳóк-cиŭ-уâ Лò̤-мā-cê
Линеоптионал
Ҳингҳwа Романизатион, Путиан Мин 2hhbuc2

Пу-Хиан Мин Бáⁿ-уā-cи̍ (БУC) трансcриптион оф тҳе алтернате наме

Эхампле
Бáⁿ-уā-cи̍
Линеоптионал
Нортҳерн Мин Жиан'оу романизатион 2mblmc2

Киэннинг Cоллоқуиал Романизатион (ЛМC) оф тҳе алтернате наме

Эхампле
Гṳ̿инг-нǎинг Лô̤-мǎ-cī
Линеоптионал
Постал романизатион 2psp2

Чинесе постал мап романизатион оф тҳе алтернате наме

Эхампле
Пекинг
Линеоптионал
Мандарин Яле Романизатион 2myr2

Мандарин Яле романизатион оф тҳе алтернате наме

Эхампле
Ҳwáйǔwéн Нéнглì Цèйàн
Линеоптионал
Сеcонд алтернате наме ин Чинесеc3

Сеcонд алтернате наме ин Чинесе чараcтерс wҳен традитионал анд симплифиэд cоинcиде

Линеоптионал
Сеcонд алтернате наме ин традитионал чараcтерсt3

Сеcонд алтернате наме ин традитионал Чинесе чараcтерс

Линеоптионал
Сеcонд алтернате наме ин симплифиэд чараcтерсs3

Сеcонд алтернате наме ин симплифиэд Чинесе чараcтерс

Линеоптионал
Пинйин трансcриптион 3p3

Ҳаню Пинйин трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Линеоптионал
Тонгёнг пинйин 3tp3

Тонгёнг Пинйин трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Линеоптионал
Литерал меанинг 3l3

Меанинг оф тҳе сеcонд алтернате наме ин Энглиш

Линеоптионал
Wаде-Гилес 3w3

Wаде-Гилес трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Линеоптионал
Яле Романизатион 3y3

Cантонесе Яле трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Линеоптионал
Жютпинг 3j3

Жютпинг трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Линеоптионал
Мандарин ИПА 3mi3

Интернатионал пҳонетиc алпҳабет пронунcиатион оф тҳе сеcонд алтернате наме ин Модерн Стандард Мандарин

Cонтентоптионал
Cантонесе ИПА 3ci3

Интернатионал пҳонетиc алпҳабет пронунcиатион оф тҳе сеcонд алтернате наме ин Стандард Cантонесе

Cонтентоптионал
Пеҳ-оэ-жи 3poj3

Пеҳ-оэ-жи трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Линеоптионал
Тâи-Лô 3tl3

Тâи-Лô трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Линеоптионал
Нанжинг Мандарин 3lj3

Нанжинг Мандарин трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Линеоптионал
Wу Романизатион 3wuu3

Wу трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Линеоптионал
Ган романизатион 3gan3

Романизатион оф тҳе сеcонд алтернате наме фор Ган Чинесе диалеcц

Эхампле
Тунг-коэ̍т
Линеоптионал
Гwоеу Роматзйҳ 3gr3

Гwоеу Роматзйҳ Мандарин романизатион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Эхампле
Жонггwо
Линеоптионал
Мандарин Пҳонетиc Сймболс 3mps3

Трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме ин Мандарин Пҳонетиc Сймболс

Эхампле
Жūнггуó
Линеоптионал
Хиао'эржианг арабиcизатион 3xej3

Сеcонд алтернате ин тҳе Хиао'эржианг "Чилдрен'с сcрипт" Арабиc сcрипт

Эхампле
جْوقُوَع
Линеоптионал
Сеcонд алтернате наме ин Дунган сcриптzh-dungan3

Сеcонд алтернате наме ин тҳе Cйриллиc сcрипт фор тҳе Дунган Мандарин диалеcт

Эхампле
Җунгуй
Линеоптионал
Сичуанесе Мандарин 3sic3

Трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме инто Сичуанесе Мандарин

Эхампле
Зонг1 гwе3
Линеоптионал
Бопомофо (Зҳуйин) 3bpmf3

Зҳуйин пҳонетиc пронунcиатион гуиде оф тҳе сеcонд алтернате наме

Эхампле
ㄓㄜˋ ㄐㄧㄤ
Линеоптионал
Хианг романизатион 3hsn3

Романизатион оф тҳе сеcонд алтернате наме фор Хианг Чинесе

Линеоптионал
Ҳакка Транслитератион 3h3

Романизатион оф тҳе сеcонд алтернате наме фор Ҳакка Чинесе

Линеоптионал
Пҳа̍к-фа-сṳ 3phfs3

Пҳа̍к-фа-сṳ романизатион оф тҳе сеcонд алтернате наме фор Ҳакка Чинесе

Эхампле
Мòи-ен-фа
Линеоптионал
Пенг'им (Теочоw) 3teo3

Пенг'им романизатион оф тҳе сеcонд алтернате наме фор Теочоw Мин Нан

Эхампле
Диê⁵зиу¹ уê⁷
Линеоптионал
Ҳоккиэн Ббáнлáм пìнгйīм 3bp3

Ббáнлáм пìнгйīм романизатион оф тҳе сеcонд алтернате наме фор Ҳоккиэн

Эхампле
Ббáнлáм Ҳōнг'ггиáн Пìнгйīм Ҳōнг'àн
Линеоптионал
Бàнг-уâ-cê, Фоочоw Романизед 3buc3

Бàнг-уâ-cê (БУC) романизатион оф тҳе сеcонд алтернате наме фор Эастерн Мин диалеcц

Эхампле
Ҳóк-cиŭ-уâ Лò̤-мā-cê
Линеоптионал
Ҳингҳwа Романизатион, Путиан Мин 3hhbuc3

Пу-Хиан Мин Бáⁿ-уā-cи̍ (БУC) трансcриптион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Эхампле
Бáⁿ-уā-cи̍
Линеоптионал
Нортҳерн Мин Жиан'оу романизатион 3mblmc3

Киэннинг Cоллоқуиал Романизатион (ЛМC) оф тҳе сеcонд алтернате наме

Эхампле
Гṳ̿инг-нǎинг Лô̤-мǎ-cī
Линеоптионал
Постал романизатион 3psp3

Чинесе постал мап романизатион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Эхампле
Пекинг
Линеоптионал
Мандарин Яле Романизатион 3myr3

Мандарин Яле романизатион оф тҳе сеcонд алтернате наме

Эхампле
Ҳwáйǔwéн Нéнглì Цèйàн
Линеоптионал
Тҳирд алтернате наме ин Чинесеc4

Тҳирд алтернате наме ин Чинесе чараcтерс wҳен традитионал анд симплифиэд cоинcиде

Линеоптионал
Тҳирд алтернате наме ин традитионал чараcтерсt4

Тҳирд алтернате наме ин традитионал Чинесе чараcтерс

Линеоптионал
Тҳирд алтернате наме ин симплифиэд чараcтерсs4

Тҳирд алтернате наме ин симплифиэд Чинесе чараcтерс

Линеоптионал
Пинйин трансcриптион 4p4

Ҳаню Пинйин трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Линеоптионал
Тонгёнг пинйин 4tp4

Тонгёнг Пинйин трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Линеоптионал
Литерал меанинг 4l4

Меанинг оф тҳе тҳирд алтернате наме ин Энглиш

Линеоптионал
Wаде-Гилес 4w4

Wаде-Гилес трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Линеоптионал
Яле Романизатион 4y4

Cантонесе Яле трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Линеоптионал
Жютпинг 4j4

Жютпинг трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Линеоптионал
Мандарин ИПА 4mi4

Интернатионал пҳонетиc алпҳабет пронунcиатион оф тҳе тҳирд алтернате наме ин Модерн Стандард Мандарин

Cонтентоптионал
Cантонесе ИПА 4ci4

Интернатионал пҳонетиc алпҳабет пронунcиатион оф тҳе тҳирд алтернате наме ин Стандард Cантонесе

Cонтентоптионал
Пеҳ-оэ-жи 4poj4

Пеҳ-оэ-жи трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Линеоптионал
Тâи-Лô 4tl4

Тâи-Лô трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Линеоптионал
Нанжинг Мандарин 4lj4

Нанжинг Мандарин трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Линеоптионал
Wу Романизатион 4wuu4

Wу трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Линеоптионал
Ган романизатион 4gan4

Романизатион оф тҳе тҳирд алтернате наме фор Ган Чинесе диалеcц

Эхампле
Тунг-коэ̍т
Линеоптионал
Гwоеу Роматзйҳ 4gr4

Гwоеу Роматзйҳ Мандарин романизатион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Эхампле
Жонггwо
Линеоптионал
Мандарин Пҳонетиc Сймболс 4mps4

Трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме ин Мандарин Пҳонетиc Сймболс

Эхампле
Жūнггуó
Линеоптионал
Хиао'эржианг арабиcизатион 4xej4

Тҳирд алтернате ин тҳе Хиао'эржианг "Чилдрен'с сcрипт" Арабиc сcрипт

Эхампле
جْوقُوَع
Линеоптионал
Тҳирд алтернате наме ин Дунган сcриптzh-dungan4

Тҳирд алтернате наме ин тҳе Cйриллиc сcрипт фор тҳе Дунган Мандарин диалеcт

Эхампле
Җунгуй
Линеоптионал
Сичуанесе Мандарин 4sic4

Трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме инто Сичуанесе Мандарин

Эхампле
Зонг1 гwе4
Линеоптионал
Бопомофо (Зҳуйин) 4bpmf4

Зҳуйин пҳонетиc пронунcиатион гуиде оф тҳе тҳирд алтернате наме

Эхампле
ㄓㄜˋ ㄐㄧㄤ
Линеоптионал
Хианг романизатион 4hsn4

Романизатион оф тҳе тҳирд алтернате наме фор Хианг Чинесе

Линеоптионал
Ҳакка Транслитератион 4h4

Романизатион оф тҳе тҳирд алтернате наме фор Ҳакка Чинесе

Линеоптионал
Пҳа̍к-фа-сṳ 4phfs4

Пҳа̍к-фа-сṳ романизатион оф тҳе тҳирд алтернате наме фор Ҳакка Чинесе

Эхампле
Мòи-ен-фа
Линеоптионал
Пенг'им (Теочоw) 4teo4

Пенг'им романизатион оф тҳе тҳирд алтернате наме фор Теочоw Мин Нан

Эхампле
Диê⁵зиу¹ уê⁷
Линеоптионал
Ҳоккиэн Ббáнлáм пìнгйīм 4bp4

Ббáнлáм пìнгйīм романизатион оф тҳе тҳирд алтернате наме фор Ҳоккиэн

Эхампле
Ббáнлáм Ҳōнг'ггиáн Пìнгйīм Ҳōнг'àн
Линеоптионал
Бàнг-уâ-cê, Фоочоw Романизед 4buc4

Бàнг-уâ-cê (БУC) романизатион оф тҳе тҳирд алтернате наме фор Эастерн Мин диалеcц

Эхампле
Ҳóк-cиŭ-уâ Лò̤-мā-cê
Линеоптионал
Ҳингҳwа Романизатион, Путиан Мин 4hhbuc4

Пу-Хиан Мин Бáⁿ-уā-cи̍ (БУC) трансcриптион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Эхампле
Бáⁿ-уā-cи̍
Линеоптионал
Нортҳерн Мин Жиан'оу романизатион 4mblmc4

Киэннинг Cоллоқуиал Романизатион (ЛМC) оф тҳе тҳирд алтернате наме

Эхампле
Гṳ̿инг-нǎинг Лô̤-мǎ-cī
Линеоптионал
Постал романизатион 4psp4

Чинесе постал мап романизатион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Эхампле
Пекинг
Линеоптионал
Мандарин Яле Романизатион 4myr4

Мандарин Яле романизатион оф тҳе тҳирд алтернате наме

Эхампле
Ҳwáйǔwéн Нéнглì Цèйàн
Линеоптионал
Дунган наме ин Хиао'эржиангdungan-xej

Наме ин тҳе Дунган лангуаге/Мандарин диалеcт, wриттен ин тҳе Хиао'эржианг Арабиc сcрипт

Эхампле
حُوِ ذَو
Линеоптионал
Дунган намеdungan

Наме ин тҳе Дунган лангуаге/Мандарин диалеcт, wриттен ин тҳе Cйриллиc

Эхампле
Хуэйзў
Линеоптионал
Дунган наме (латин Сcрипт)dungan-latin

Наме ин тҳе Дунган лангуаге/Мандарин диалеcт, wриттен ин тҳе Латин сcрипт

Эхампле
Ҳуэжзw
Линеоптионал
Дунган наме ин Ҳанзиdungan-han

Наме ин тҳе Дунган лангуаге/Мандарин диалеcт, wриттен ин Чинесе чараcтерс

Эхампле
回族
Линеоптионал
Уйгҳур сcриптuig

Уйгҳур лангуаге наме ин тҳе Персо-Арабиc сcрипт

Эхампле
شۆھرەت زاكىر
Линеоптионал
Уйгҳур наме (Cйриллиc)usy

Уйгҳур лангуаге наме ин тҳе Cйриллиc сcрипт (Уйгҳур Сирил Йëзиқи)

Эхампле
Шɵһрəт Закир
Линеоптионал
Уйгҳур Латин сcриптuly

Уйгҳур лангуаге наме ин тҳе Уйгҳур Латин сcрипт (Уйгҳур Латин Йëзиқи)

Линеоптионал
Уйгҳур Неw сcриптuyy

Уйгҳур лангуаге наме ин тҳе Уйгҳур Неw сcрипт (Енги Езиⱪ)

Линеоптионал
Уйгҳур наме'с литерал меанингlu

Тҳе литерал меанинг оф тҳе Уйгҳур лангуаге наме ин Энглиш

Линеоптионал
Уйгҳур ПРC транслитератионsgs

Уйгҳур лангуаге наме ин тҳе оффиcиал ПРC транслитератион

Линеоптионал
Уйгҳур ИПАuipa

ИПА пронунcиатион фор тҳе наме ин тҳе Уйгҳур лангуаге

Линеоптионал
Тибетанtib

Наме ин Тибетан

Линеоптионал
Тибетан Wйлиэ романисатионwylie

Wйлиэ романисатион оф Тибетан наме

Линеоптионал
Тибетан ТҲЛ Симплифиэд Пҳонетиc Трансcриптионthdl

Тибетан анд Ҳималаян Либрарй'с симплифиэд романисатион оф тҳе Тибетан наме

Линеоптионал
Тибетан зангwен пинйин романисатионzwpy

Чинесе говернмент'с оффиcиал романисатион счеме фор Тибетан

Линеоптионал
кореаннамеkoreanname

но десcриптион

Ункноwноптионал
cонтехтcontext

но десcриптион

Ункноwноптионал
жапанесенамеjapanesename

но десcриптион

Ункноwноптионал
руссианнамеrussianname

но десcриптион

Ункноwноптионал
cйриллиccyrillic

но десcриптион

Ункноwноптионал
романизатионromanization

но десcриптион

Ункноwноптионал
Тибетан Лҳаса ИПАlhasa

Наме ин тҳе Лҳаса диалеcт оф Тибетан ин тҳе интернатионал пҳонетиc алпҳабет

Линеоптионал
ВиэтнамнамеVietnamname

но десcриптион

Ункноwноптионал
виэтнам чу ҳанvietnam chu han

но десcриптион

Ункноwноптионал
виэтнам чу номvietnam chu nom

но десcриптион

Ункноwноптионал
виэт нам ҳан виэтviet nam han viet

но десcриптион

Ункноwноптионал