Мисрнинг Искандария шаҳридаги Имом ал-Бусирий қабри
Ал-Бусирийнинг Искандариядаги ал- Бусирий зиёратгоҳи деворидаги машҳур ва суюкли ше'ри ал-Бурдадан бир байт.

Ал-Бусирий (арабча: ابو عبد الله محمد بن سعيد بن حماد الصنهاجي البوصيري‎‎ ; 1212 – 1294) — санҳожи бербер[1][2][3] Шайх Абул Аббос ал-Мурсийнинг хос шогирдларидан бири, шодилийлик тариқатида бўлган мусулмон шоири. Унинг ислом пайғамбари Муҳаммадни мадҳ этувчи “ Қасīда ал-Бурда ” (“Мантия ше’ри”) асари пайғамбарни мадҳ этувчи энг машҳур исломий ше’рлардан бири бўлиб, унинг Ал-Ҳамзия номли қасидаси каби араб тилида ёзилган.

Таржимаи ҳоли

У Мисрнинг Бени Суэф губернаторлигидаги Далас шаҳрида[4] туғилган (ўхшаш номга қарамай, бу шаҳарни Жазоирдаги Деллис шаҳарчаси билан адаштирмаслик керак) ва вазир Ибн Хинна ҳомийлигида ижод қилган. Унинг отаси Абусир шаҳридан бо'лгани учун унга ал-Бусирий деб нисбат берилган эди . Онаси Далаш шаҳридан бо'лганлиги учун ҳам ба'зан у о'зининг Далаширий тахаллусидан ҳам фойдаланган[1].

У ўзининг “Қасида ал-Бурда ” асарида Муҳаммадни тушида кўриб, Уни то'нга ўраб, фалаждан даволаганини айтади. Ше'р о'зига хос тарихга эга (қаранг. И. Голдзиҳер ин Ревуэ де л'ҳистоире дес динс, жилд. хххи. пп. 304 фф. ). Тез-тез таҳрир қилиниб, бошқа ше’рларга асос бўлиб, асл нусханинг ҳар бир мисрасидан кейин тўрт-олти мисра қўшиб янги ше’рлар яратилган. Файзуллабхай ( Бомбай, 1893) томонидан инглиз тилига, Рене Бассет (Париж, 1894) франсуз тилига, CА Ралфс (Вена, 1860) томонидан немис тилига ва бошқа тилларга таржима қилиниб, нашр этилган.

Адабиётлар

  • Узун шарҳлар ро'йхати ва бошқалар учун қаранг. C. Броккелманнинг Гесч. дер араб. Литтератур (Веймар, 1898), жилд. и. пп. 264–267
  • Ла Бурда ду дéсерт, Т. Икбал, Ф. Тиджани, М. Валсан, Сcиэнcе саcрéэ, 2015

Манбалар

  1. ↑ 1,0 1,1 Кая, Маҳмут. БÛСÎРÎ, Муҳаммед б. Саîд - Ан артиcле публишед ин Туркиш Энcйcлопедиа оф Ислам. Истанбул: İслâм Ансиклопедиси, 1992 — 468–470-бет. ИСБН 978-97-53-89433-3. Қаралди: 2022-йил 30-апрел. 
  2. ↑ Ҳис фамилй cаме фром соутҳерн Мороccо бефоре сеттлинг ин Эгйпт. „الإمام شرف الدين محمد بن سعيد بن حماد الصنهاجي البوصيري“. 2013-йил 21-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 29-январ.
  3. ↑ "ал-Бусири | Арабиан поэт". Энcйcлопæдиа Британниcа. ҳттпс://www.британниcа.cом/биограпҳй/ал-Бусири. Қаралди: 2016-07-21. 
  4. ↑ Ибн Шāкир ал-Кутубī, Муḥаммад. Фаwāт ал-wафāйāт, 1ст, Беирут: Дар Ṣāдир, 1974 — 362 (вол. 4)-бет. Қаралди: 2022-йил 8-апрел. 

Ҳаволалар