Алок Натҳ (ҳиндча: आलोक नाथो, русча: Алок Натх) — 1956-йил 10-июлда туғилган ҳинд киноси ва телевидениесидаги фаолияти билан танилган ҳинд киноси актёри[6]. У 1982-йилда режиссёр Ричард Аттенборо томонидан суратга олинган инглиз (ва ҳинд) филми „Гандҳи“ билан филмда дебют қилган ва ўша йили энг яхши филм учун Оскар Академияси мукофотига сазовор бўлган[7]. У 1986-йилда „Бунияад“ сериалида пайдо бўлди. У 1999-йилдан 2001-йилгача эфирга узатилган Риштейда сериалида ҳам рол ижро этган[8]. У Сапна Бабул Ка каби Стар Плус сериалларида роллар ижро этган. Бидааи, Яҳааан Маин Гҳар Гҳар Кҳели ва Еҳ Ришта Кя Кеҳлата Ҳаи[9]. Натҳ 1956-йил 10-июлда Хагарияда (Бихар) туғилган. Натҳнинг Винета Малик исмли синглиси бор, у Е Ришта Кя Кеҳлата Хай филмидаги Бҳаирави роли билан танилган[10]. 2013-йил декабр ойида Алок Натҳ ўйнаган персонажлар асосидаги ҳазил ва мемлар ижтимоий тармоқларда тренд бўла бошлади ва тез тарқалди[11]. Алок Натҳнинг қизиқ воқеаси — Нега Тwиттердаги Алок Натҳ Тренди, Натҳга қизиқиш уйғотган контентни таҳлил қилиш бўйича амалий тадқиқот 2014-йил 4-январда машҳур бўлди[12][13][14]. Актёр ҳазилларга муносабат билдирар экан, уларнинг аксарияти унга ёққанини тан олган[15]. Натҳ ёзувчи-продюсер Винда Нанда томонидан зўрланганликда ва 2018-йилда „Ҳинд Ме Тоо“ ҳаракати пайтида бир нечта аёллар томонидан жинсий зўравонлик қилганликда айбланган ва Мумбай полицияси томонидан зўрлашда айбланиб хибсга олинган, аммо исботланмаган маълумот бўлганлиги сабабли озод этилган[16].

Алок Натҳ
Таваллуди 1956-йил 10-июл (1956-07-10) (70 ёш)[1]
Касби Актёр
Фаолият йиллари 1980—2019-йиллар
Турмуш ўртоғи
Ашу Сингҳ (турм. 1987)

Филмографияси

Филмлари

Йил Сарлавҳа Рол Изоҳлар
1982 Гандҳи Теб Моҳаммед
1984 Амар Жёти
1984 Машаал Динеш
1984 Сааранш Пандит / Астрологер
1984 Ааж Ки Аwааз Ҳотел / бар оwнер
1984 Пет Пяар Аур Паап
1984 Шеэшай Ка Гҳар
1985 Апна Жаҳан Д’Соуза
1985 Фаасле Шивраж’с бротҳер
1987 Каччи Кали
1987 Зевар Жагдиш
1987 Еҳ Wоҳ Манзил То Наҳин
1987 Моҳре Фатҳер Браганза
1987 Марте Дам Так Жудге Рамешwар Даял
1987 Камагни
1988 Қаямат Се Қаямат Так Жасwант Сингҳ
1988 Кабзаа Устад Али Моҳаммед
1988 Маин Зинда Ҳоон Алок
1988 Даяван Карим Баба
1988 Агнеэ Прамод
1988 Тришагни
1988 Ҳамара Кҳандаан Мр. Миранда (Рубй’с дад)
1989 Бандоок Даҳеж Ке Сеэнай Пар
1989 Жошилаай
1989 Касам Суҳааг Ки
1989 Суряа: Ан Аwакенинг Веэр Сингҳ
1989 Анжаане Риште Рам Моҳан
1989 Маине Пяр Кия Каран
1990 Сур Асур
1990 Инсааф Ка Сураж
1990 Андҳа Бичар Ракеш’с фатҳер
1990 Агнеэпатҳ Динанатҳ Чаван
1990 Лекин… Устад Мераж Али
1990 Шадянтра
1990 Ҳатимтаи
1990 CИД ИГП Кумар
1990 Жамаи Ража Вишwанатҳ
1990 Пати Пармешwар
1990 Душман Ракеш’с Фатҳер
1990 Дин Даҳаде
1991 Нетраҳеэн Сакши
1991 Мажбоор Ладки
1991 Вишну-Деваа Баба (Ундертакер)
1991 Аеэ Милан Ки Раат
1991 Баҳарон Ке Манзил
1991 Пяр Бҳара Дил Пораш Сундерлал
1991 Пҳоол Бане Ангарай Cолонел Сингҳ
1991 Шанти Кранти Полиcе Cоммиссионер
1991 Маут Ки Сазаа Ража Жаи Сингҳ
1992 Меҳбооб Мере Меҳбооб Мр. Т. Чоудҳрй
1992 Кҳел Ананд
1992 Гори
1992 Дил Не Икаар Кия
1992 Шола Аур Шабнам Cом. Яшпал Тҳапа
1992 Вишwатма Анураг Сингҳ
1992 Меэра Ка Моҳан
1992 Саҳебзааде Кишан
1992 Деэwана Мр. Шарма
1992 Бол Радҳа Бол Шанти Прасад
1992 Соне Ки Занжеэр
1992 Тирангаа Приме Министер
1992 Сапне Сажан Ке Деэпак’с дад
1992 Санам Тере Ҳаин Ҳум
1992 Полиcе Аур Мужрим Чиэф Министер
1992 Насеэбwаала Иқбал
1993 Шри Кришна Бҳакта Нарси Нарси
1993 Шабнам
1993 Дҳарам Ка Инсааф
1993 Чингари Аур Шолай
1993 Ае Мери Бекҳуди
1993 Тара
1993 Гаме Инспеcтор Патил
1993 Дивя Шакти Профессор
1993 Антим Няй Аадеш Варма
1993 Чор Аур Чаанд Динкар Сетҳ
1993 Иззат Ки Роти Кака
1993 Дил Ҳаи Бетааб Ражаъс дад
1993 Саиник Биҳари Кака
1993 Касам Тери Касам
1993 Закҳмо Ка Ҳисааб Каилаш Натҳ
1993 Жаан Пер Кҳел Кар
1994 Соне Ки Сита
1994 Ракҳwале Сатянараян
1994 Коҳк
1994 Замане Се Кя Дарна
1994 Инсаният Ҳардаял
1994 Лаадла Каажал’с дад
1994 Каноон Жудге Дҳармадҳикари
1994 Чаураҳа Мастержи
1994 Маҳа Шактишаали
1994 Саажан Ка Гҳар Мр. Рам Кҳанна
1994 Гангстер Гангстер
1994 Антҳ Принcипал Сатяпракаш Сахена
1994 Ҳум Аапке Ҳаин Коун..! Каилашнатҳ
1994 Ээна Меэна Деэка Каши
1994 Заалим Жудге Сомнатҳ
1994 Сангдил Санам Каилаш Натҳ
1994 Мр. Азаад Ҳавалдар Ҳари Дада
1995 Мере Наина Саwан Бҳадон
1995 Жеэна Наҳин Бин Тере
1995 Жаи Викраанта Чоудҳрй Амар Сингҳ
1995 Ҳатҳкади Чиэф Министер
1995 Гаддаар Амар Натҳ (Прияъс дад)
1995 Сидҳи Адитя Диwан wҳом латер гот cонтроллед бй садҳу (видянанд)
1995 Раван Рааж: А Труэ Сторй Cоммиссионер оф Полиcе
1995 Ҳулчул Ом Гаутам (Чиэф Министер)
1995 Ҳум Доно Викрам Саигал
1995 Рам Шастра Лаwер Сривастава
1995 Картавя Др. Неэлкантҳ
1996 Жаи Дҳакшинешwари Кали Маа
1996 Вижета Адвоcате Дурга Прасад
1996 Агни Сакши
1996 Агни Прем
1996 Папа Кеҳте Ҳаин
1996 Мааҳир Амар Раи
1996 Жеэт Проф. Сидҳант Шарма
1996 Зордаар Сангҳа
1996 Ракшак Cоммиссионер оф Полиcе
1996 Талааши
1996 Ҳаҳакаар Саед Ур Реҳман
1996 Эк Тҳа Ража Cоммиссионер Парамжеэт Сингҳ
1997 Чар Дҳам
1997 Аняй Ҳи Аняй
1997 Жеэван Юдҳ Васудев Раи
1997 Лаҳоо Ке До Ранг Абу Баба
1997 Каун Сачча Каун Жҳоотҳа Чиэф Министер
1997 Дил Китна Надан Ҳаи Викрам Сингҳ Ратҳод
1997 Инсааф: Тҳе Финал Жустиcе МП Жагат Нараян
1997 Гҳоонгҳат Удай Шанкар
1997 Кҳwааб Прияъс дад
1997 Пардес Сураж Дев
1998 Тирчҳи Топиwале Алок Луcкноwи
1998 Мафиа Рааж Лаwер
1998 Винашак — Дестроер Полиcе Cоммиссионер
1998 Кабҳи На Кабҳи Ражешwар’с Фатҳер
1998 Бада Дин Шанкар Бабу
1999 Амрута
1999 Аа Аб Лаут Чален Роҳанъс Грандфатҳер
1999 Силсила Ҳаи Пяр Ка Сатяпракаш Синҳа
1999 Пяр Кои Кҳел Наҳин
1999 Таал Тара Бабу
1999 Ҳум Саатҳ-Саатҳ Ҳаин: Wе Станд Унитед Рамкишан
2000 Раҳася
2000 Бечаинеэ Чопра
2000 Каали Топи Лаал Румаал Бишамбер
2000 Аагҳааз Рам Чаран Шукла
2000 Кҳилади 420 Шям Прасад Бҳарадwаж
2000 Ле Чал Апне Санг Дҳанраж
2001 Ҳум Деэwане Пяр Ке Авинаш Рой / Чаттержеэ
2001 Дил Аа Гая
2001 Улжҳан Мр. Матҳур
2001 Эк Риштаа: Тҳе Бонд оф Лове Жагмоҳан Тҳаппар
2001 Мужҳе Куcч Кеҳна Ҳаи Рана Бирендра Пратапсингҳ
2001 Жайдев
2001 Кабҳи Кҳуши Кабҳиэ Гҳам… Ом Шарма
2002 Каабоо Мастер (Шанкар’с дад)
2002 Тумко На Бҳоол Пааенге Раҳим
2002 Анш: Тҳе Деадлй Парт Дина Натҳжи
2002 Аап Мужҳе Ачче Лагне Лаге Роҳитъс дад
2002 На Тум Жаано На Ҳум Мр. Малҳотра (Эшаъс гранддад)
2002 Ҳум Тумҳаре Ҳаин Санам Дев Нараян
2002 Мере Яар Ки Шаади Ҳаи Вишну Шарма
2002 Дил Ҳаи Тумҳаара Мр. Кҳанна
2002 Жеэна Сирф Мерре Лие Мр. Кҳанна
2002 Риштей Жудге
2002 Ангаар: Тҳе Фире
2002 Моҳаббат Ҳо Гайи Ҳаи Тумсе
2003 Дабдаба Гирдҳарилал
2003 Индиан Бабу Шарад Бабу
2003 Каисе Каҳоон Ке… Пяар Ҳаи Сомнатҳ
2003 Пинжар Шямлал (Рамчанд’с дад)
2003 Маа Сантоши Маа
2004 Кучҳ Каҳа Аапне..
2004 30 Дайс Раи Баҳадур Викрам Сингҳ
2004 Ишқ Ҳаи Тери Тумсе Усман
2004 Полиcе Форcе: Ан Инсиде Сторй Cоммиссионер оф Полиcе
2004 Бҳола ин Боллйwоод Меҳра
2005 Саатҳи: Тҳе Cомпанион
2005 Ваада Мр. Шарма
2005 Замеэр: Тҳе Фире Wитҳин Деэпраж Кҳанна
2005 Танго Чарлиэ Мр. Ананд Чауҳан (Тарунъс дад)
2005 Саб Куч Ҳаи Куч Бҳи Наҳин Жайшанкар Чаубе
2005 Тҳат Гаме оф Чесс Фатҳер
2006 Мере Жеэван Саатҳи Виcкй’с дад
2006 Чанд Ке Паар Чало Чандер’с Фатҳер
2006 Виваҳ Кришнакант
2007 Аур Паппу Пасс Ҳо Гая Паппу’с дад
2007 Сирф Романcе: Лове бй Чанcе Гаффоор
2008 Мукҳбир Мамму
2008 Эк Вивааҳ… Аиса Бҳи Бҳушан Шривастава Ҳинди
2009 Рафтаар — Ан Обсессион Кҳанна
2009 Санам Тери Касам Кҳанна
2009 Тҳанкс Маа Wарден — Жувениле Cентер
2010 Лифе Эхпресс Мр. Сингҳ — Танви’с дад
2011 Викалп Индиан Амбассадор
2011 Кҳап Профессор
2011 Траппед ин Традитион: Ривааз Мукҳия
2014 Пунҳа Гондҳал Пунҳа Мужра Маратҳи филм
2014 Килл Дил Жеэwан Самбандҳ Инсуранcе Оwнер
2015 Сеcонд Ҳанд Ҳусбанд
2016 Дил Тоҳ Деэwана Ҳаи
2016 Саргошиян
2018 Сону Ке Титу Ки Сwеэтй Гҳаситарам
2019 Де Де Пяар Де Веэрендра Меҳра [17]

Телесериаллари

Йил Сарлавҳа Рол Изоҳлар
1980 Риште-Наате Бабужи
1985 Дарпан дифферент Ролес
1985 Титлиян Фатҳер
1985 Чапте Чаптер Неwс Папер Эдитор
1986 Бунияад Мастер Ҳавели Рам
1988 Бҳарат Эк Кҳож Вивекананд
1989 Боонд Боонд Профессор
1989 Лоҳит Кинаре Дифферент Ролес
1990 Лаҳоо Ке Пҳоол Фармер
1992 Талааш Шанкарлал Шривастава
1993—1997 Тара Деэпак Сетҳ / Дипак Саигал Реборн
1994 Даане Анаар Ке Бабужи
1994—1995 Имтиҳаан
1994—1995 Ҳеро Унcле
1999—2001 Риштей Бабужи
1997 Кабҳиэ Кабҳиэ Бабужи
1998—1999 Кҳилади Полиcе Cоммиссинор
2002—2006 Аститва…Эк Прем Каҳани Саурабҳ Матҳур
2002—2006 Пия Ка Гҳар Бҳаванишанкар Шарма
2005—2006 Wоҳ Реҳне Wаали Меҳлон Ки Яшвардҳан Миттал
2007 Ҳар Гҳар Куч Кеҳта Ҳаи Балдев Капоор
2007—2009 Гҳар Эк Сапнаа Амарнатҳ Чаудҳарй
2007—2010 Сапна Бабул Ка…Бидааи Пракашчандра Шарма
2009—2012 Яҳан Маин Гҳар Гҳар Кҳели Удайпратап Сингҳ
2011—2013 Куч Тоҳ Лог Каҳенге Др. Ашиш Матҳур
2013 До Дил Бандҳе Эк Дори Се Балwант Рана
2014 Ту Мере Агал Багал Ҳаи Бабужи[18]
2014—2015 Мере Ранг Меин Рангне Wаали Дада жи
2015—2016 Еҳ Ришта Кя Кеҳлата Ҳаи Чандрабҳан Сингҳ Шекҳаwат

Баҳслар

2018-йил октабр ойида Ҳиндистоннинг „Ме тоо“ ҳаракати ўртасида Алок Натҳ 90-йилларнинг ўрталарида Тара телекўрсатувида у билан бирга ишлаган продюсер Винта Нанда томонидан зўрлашда айбланган эди[19][20]. Алок Натҳ бу айбловни рад этди[21]. Кейинчалик, актрисалар Ренука Шаҳане, Ҳимани Шивпури, Сандҳя Мридул, Дипика Амин ва аноним Ҳум Саатҳ-Саатҳ Ҳаин экипаж аъзоси Натҳнинг йиртқич хатти-ҳаракатлари ҳақида билишларини тан олишди ёки ўзлари у томонидан ҳужумга учраган ҳолатлар ҳақида ёзишди[22][23][24][25]. 2018-йил 15-октабрда Натҳ Нандани туҳмат учун судга бериб, ёзма узр ва Ре 1-дан товон пули сўради. У ишни рафиқаси Ашу Натҳ билан биргаликда қўзғатганди[26]. 2018-йил 17-октабрда Нанда Мумбай Ошиwара полиция бўлимида Натҳ устидан шикоят ёзди[27][28]. 2019-йил 1-март куни Мумбаи Миррор нашри Алок Нажуджнинг „Ме Тоо“ ҳаракати асосида суратга олингани ҳақида хабар берди[29]. 2019-йил 11-август куни Индиа Тодай хабар беришича, Винта Нанда томонидан Алок Натҳга нисбатан зўрлаш бўйича иш далил йўқлиги сабабли ёпилган[30].

Манбалар

  1. ↑ „'Бабужи' Алок Натҳ турнс 58 он ҳис 'санскаари' биртҳдай“. Зеэ Неwс (10-июл 2014-йил). 4-март 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 13-январ 2016-йил.
  2. ↑ „Арчивед cопй“. 11-октабр 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 11-апрел 2020-йил.
  3. ↑ „биограпҳй-оф-аалок-натҳ“. АТУЛЙА БИҲАР. 12-июн 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-июн 2018-йил.
  4. ↑ „Алок Натҳ трендинг тwиттер“. Индиа Тодай. 17-сентабр 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 11-август 2016-йил.
  5. ↑ „Алок Натҳ беcомес латест виcтим оф тwиттер жокес“. Биҳар Прабҳа (31-декабр 2013-йил). 18-август 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 11-август 2016-йил.
  6. ↑ „Алок Натҳ то энтер Маратҳи cинема“. Тҳе Тимес оф Индиа (5-феврал 2014-йил). 5-феврал 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май 2014-йил.
  7. ↑ „бохоффиcеиндиа.cом“. Виваҳ стормс тҳе бох оффиcе. 2006-йил 20-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-декабр 2006-йил.
  8. ↑ „индиафм.cом“. Ревиэw оф Виваҳ. 2006-йил 19-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-декабр 2006-йил.
  9. ↑ „Боллйwоод'с фаворите фатҳер фигуре“. Тҳе Ҳинду (28-апрел 2008-йил). 31-май 2009-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-декабр 2008-йил.
  10. ↑ „Меэт тҳе лессер кноwн бротҳер анд систерс оф смалл сcреэн“.
  11. ↑ Бҳопаткар. „Ис Алок Натҳ тҳе нехт Ражиникантҳ?“. Тҳе Тимес оф Индиа (2013-йил 31-декабр). 2-январ 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-январ 2014-йил.
  12. ↑ Ражwани. „Тҳе Cуриоус Cасе оф Алок Натҳ - Wҳй дид Алок Натҳ Тренд он Тwиттер“. Ҳитеш Ражwани'с Маркетинг Бйтес (2014-йил 2-январ). 29-январ 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-январ 2014-йил.
  13. ↑ „Афтер Ракҳеэ, Даннй, Алокнатҳ жоинс тҳе cлуб оф Боллйwоод мемес“. Ҳиндустан Тимес (1-феврал 2014-йил). 13-март 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май 2014-йил.
  14. ↑ Адити Шоме-Рай. „Афтер Ражиникант, Боллйwоод'с 'бабужи' Алок Натҳ беcомес тҳе бутт оф жокес он Тwиттер, Фаcебоок; амусед аcтор сайс фад wилл диэ ит'с [сиc] оwн деатҳ“. Даилй Неwс анд Аналйсис (5-январ 2014-йил). 22-феврал 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май 2014-йил.
  15. ↑ „Алок Натҳ реаcц то фуннй тwеэц абоут ҳим“. Гаятри Санкар. Зеэ Неwс. 2-январ 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-январ 2014-йил.
  16. ↑ „#МеТоо: Рапе Cасе Регистеред Агаинст Алок Натҳ“. Тҳе Wире. Қаралди: 4-апрел 2021-йил.
  17. ↑ Жҳа. „Винта Нанда Сламс Тҳе Филм Индустрй Фор Wоркинг Wитҳ Алок Натҳ“ (инглизча). Деccан Чрониcле (4-декабр 2018-йил). 17-феврал 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 17-феврал 2019-йил.
  18. ↑ „Алок Натҳ то плай 'Бабужи' ин Ту Мере Агал Багал Ҳаи“. ТеллйТРП.ин (25-июн 2014-йил). 2-июл 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 25-июн 2014-йил.
  19. ↑ „Мултипле Сехуал Ҳарассмент Аccусатионс Агаинст Алок Натҳ“. Ҳеадлинес Тодай (11-октабр 2018-йил). 17-октабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 16-октабр 2018-йил.
  20. ↑ „#МеТоо ҳиц Санскари Бабужи Алок Натҳ, аccусед оф рапе анд сехуал ҳарассмент бй ТВ шоw 'Тара' продуcер“ (инглизча). дна (9-октабр 2018-йил). 9-октабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-октабр 2018-йил.
  21. ↑ „Алок Натҳ аccусед бй сеcонд wоман оф ҳарассмент“ (инглизча). гулфнеwс.cом. 2-март 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-март 2020-йил.
  22. ↑ „Алок Натҳ'с беҳавиоур wас опен сеcрет, сайс Ҳимани Шивпури, cомпарес ҳим то Жекйлл анд Ҳйде“ (инглизча). Ҳиндустан Тимес (11-октабр 2018-йил). 12-октабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-октабр 2018-йил.
  23. ↑ „МеТоо мовемент: Ренука Шаҳане адмиц ше кнеw абоут Алок Натҳ'с репутатион, шарес ҳер оwн сторй“. Ҳиндустан Тимес. 12-октабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-октабр 2018-йил.
  24. ↑ „Сандҳя Мридул эхтендс суппорт то Винта Нанда, сайс Алок Натҳ аттаcкед ҳер он ТВ шоw сец“. Ҳиндустан Тимес. 11-октабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-октабр 2018-йил.
  25. ↑ „Тwо аcторс спеак уп агаинст Алок Натҳ“. Тҳе Ҳинду. 11-октабр 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-октабр 2018-йил.
  26. ↑ „Алок Натҳ Суэс Wритер Wҳо Аccусед Ҳим оф Рапе, Демандс Ре 1“. НДТВ.cом. 15-октабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-март 2020-йил.
  27. ↑ „#МеТоо Мовемент: Винта Нанда регистерс ан оффиcиал cомплаинт агаинст Алок Натҳ - Тимес оф Индиа ►“ (инглизча). Тҳе Тимес оф Индиа. 17-октабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-март 2020-йил.
  28. ↑ „Мумбаи Полиcе филе рапе cасе агаинст аcтор Алок Натҳ“ (инглизча). Тҳе Индиан Эхпресс (21-ноябр 2018-йил). 21-ноябр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-март 2020-йил.
  29. ↑ Cоутинҳо. „Алок Натҳ плайс а жудге ин филм револвинг ароунд #МеТоо“ (инглизча). Мумбаи Миррор (1-март 2019-йил). 1-март 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-март 2020-йил.
  30. ↑ „#МеТоо: Мумбаи полиcе ликелй то cлосе тҳе рапе cасе агаинст Алок Натҳ. Ҳере'с wҳй“ (инглизча). Индиа Тодай. 26-август 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 16-сентабр 2020-йил.