Ziyosfera

Ashleigh Barty

Ашлеигҳ Бартй (1996-йил 24-апрелда туғилган) — австралиялик истеъфодаги профессионал теннисчи ва крикетчи. У Аёллар Теннис Ассоциацияси (WТА) томонидан яккалик баҳсларида дунёда 1-ўринни эгаллаган иккинчи австралиялик теннисчи бўлди, бу рейтингни 121 ҳафта давомида эгаллаб турган маҳаллий маҳаллий австралиялик Эвон Гоолагонг Каулидан кейин. У жуфтлик баҳсларида ҳам энг яхши 10 нафар теннисчи бўлиб, дунёда 5-ўринни эгаллаган. Бартй „Катта Дубулға“ нинг уч карра чемпиони ва Австралия Очиқ чемпионатининг амалдаги чемпиони. У, шунингдек, CоCо Вандеwегҳе билан 2018-йилги АҚШ очиқ чемпионатида ғолиб чиққан „Катта дубулға“нинг жуфтлик чемпиони. Бартй WТА турнирида 15 та яккалик ва 12 та жуфтлик чемпионлигини қўлга киритди.

Ашлеигҳ Бартй
Мамлакат Avstraliya bayrogʻi Австралия
Истиқомат жойи Броокwатер, Қуээнсланд, Австралия[1]
Туғилиши 1996-йил 24-апрел (1996-04-24) (30 ёш)[2]
Ипсwич, Қуээнсланд, Австралия
Бўйи 166 см
Профессионаллик 2010
Фаолияти тугаши 2022
Ишлатадиган қўли Ўнг қўл
Олган жами пул мукофот(лар)и миқдори $УС$23,829,071[3] (14тҳ алл-тиме ин эарнингс)
Яккалик баҳслар
Жами титуллари 15
Энг юқори позицияси Но. 1 (2019)
„Катта дубулға“ турнири яккалик баҳслари натижалари
Аустралиан Опен W (2022)
Френч Опен W (2019)
Wимбледон W (2021)
УС Опен 4Р (2018, 2019)
Бошқа турнирлар
Тоур Финалс W (2019)
Олймпиc Гамес 1Р (2020)
Жуфтлик баҳслари
Жами титуллари 12
Энг юқори позицияси Но. 5 (2018)
„Катта дубулға“ турнири жуфтлик баҳслари натижалари
Аустралиан Опен Ф (2013)
Френч Опен Ф (2017)
Wимбледон Ф (2013)
УС Опен W (2018)
Бошқа жуфтлик турнирлари
Тоур Финалс СФ (2018)
Олимпияда ўйинлари ҚФ (2020)
Михед доублес
Cареэр реcорд 7-8
Cареэр титлес 0
„Катта дубулға“ турнири аралаш жуфтлик баҳслари натижалари
Аустралиан Опен 2Р (2014)
Френч Опен 1Р (2013)
Wимбледон ҚФ (2013)
УС Опен ҚФ (2014)
Жамоа мусобақалари
Фед Cуп Ф (2019)
Ҳопман Cуп РР (2013, 2019)
Медаллари ва ютуқлари
Олймпиc Гамес
 Австралия вакили
Бронза 2020 Токё Михед доублес

Квинсленднинг Ипсвич шаҳрида туғилган Барти тўрт ёшида яқин атрофдаги Брисбен шаҳрида теннис ўйнай бошлади. У 2011-йилги Уимблдон қизлар ўртасидаги яккалик баҳсларида ғолиб чиққанидан сўнг дунёда 2-ўринга кўтарилиб, истиқболли ўсмирлик фаолиятига эга эди. Бартй ўсмирлик чоғида 2013-йилда WТА турнирида жуфтлик баҳсларида муваффақиятга эришди ва фахрий Кейси Деллакку билан учта „Катта дубулға“ турнирида иккинчи ўринни эгаллади, шу жумладан 2013-йилда Австралия Очиқ чемпионатида 16 ёшида. 2014-йилги мавсум охирида Бартй теннис билан чексиз танаффус қилишга қарор қилди. У ушбу танаффус давомида крикет ўйнашни тугатди ва спортда расмий машғулотларга эга бўлмаганига қарамай, Брисбен Ҳеат билан Аёллар Биг Баш лигасининг илк мавсумида шартнома имзолади.

Бартй 2016-йил бошида теннисга қайтди. У 2017-йилда яккалик баҳсларида муваффақиятга эришди, Малайзия очиқ чемпионатида ўзининг биринчи WТА чемпионлигини қўлга киритди ва таътилдан олдин ҳеч қачон кучли 100 таликка кирмаган бўлса-да, дунёда 17-ўринга кўтарилди. У Деллакку билан жуфтлик баҳсларида яна бир йилни самарали ўтказди ва WТА финалида жуфтлик баҳсларида биринчи марта чиқиши билан якунланди. Кейин Бартй 2019-йилда яккалик баҳсларида худди шундай муваффақиятга эришгунга қадар 2018-йилда ўзининг биринчи Премиэр Мандаторй ва Гранд Слам турнири унвонларини қўлга киритди, бу унинг 2019-йилги Франсия Очиқ чемпионатидаги ғалабаси билан таъкидланган. Бартй 2021-йилда яна бешта чемпионликни қўлга киритди, жумладан, 2021-йилги Уимблдон чемпионатида иккинчи йирик яккалик чемпионлиги ва иккита WТА 1000 чемпионлиги. 2022-йилги Аустралиан Опен мусобақасидаги унвони билан у яккалик баҳсларида учта сиртда ҳам йирик ғалаба қозонди. Бартй шунингдек, Австралияни 2019-йилги Фед Кубогида иккинчи ўринга олиб чиқди ва 2021-йилги Токио Олимпиадасида аралаш жуфтликлар бўйича бронза медалини қўлга киритди.

Бартй турли хил зарбаларга эга бўлган тўлиқ майдон ўйинчиси эди. Профессионал теннисчи учун бўйи паст бўлишига қарамай, у ажойиб сервер бўлиб, мунтазам равишда эйс ва хизмат кўрсатиш очколари улуши бўйича WТА Тоур етакчилари қаторидан жой олди. У Теннис Австралияда миллий маҳаллий теннис элчиси бўлиб хизмат қилади. Бартй теннисдаги фаолиятини 2022-йилнинг март ойида, Австралия Очиқ чемпионати чемпионлигидан икки ой ўтиб эълон қилди ва ўша пайтда яккалик баҳсларида ҳали ҳам 1-ўринни эгаллаб турган, 2019-йилнинг июнидан 2022-йилнинг апрелига қадар рейтингдан воз кечганидан кейин тўрт ҳафтадан ташқари барча вақт давомида рейтингни ушлаб турган. Унинг 1-ўриндаги кетма-кет 114 ҳафтаси (CОВИД-19 пандемияси туфайли 2020-йилнинг март ва август ойлари орасида рейтинглар музлатилганини ҳисобга олмаганда) WТА тарихидаги тўртинчи энг узун серия ҳисобланади[4].

Фаолияти ва ҳаёти

Бартй 1996-йил 24-апрелда Квинсленд штатининг Ипсвич шаҳрида Жози ва Роберт Бартй оиласида туғилган. Унинг отаси Шимолий Квинсленднинг Боуэн қишлоғида ўсган, у ерда у Квинсленд ва Австралиянинг голф бўйича вакили бўлган[5] ва кейинчалик Квинсленд Давлат кутубхонасида ишлаган[6]. Унинг онаси инглиз муҳожирларининг қизи[7], ёшлигида Квинсленднинг голф бўйича штат вакили[8] бўлган ва голфдан нафақага чиққанидан кейин радиограф бўлиб ишлаган. Катта бувиси орқали Бартй тубжой австралиялик Нгарагу халқи, Янги Жанубий Уэлс жанубидаги ва Виктория шимоли-шарқидаги абориген халқининг аъзоси[9][10]. У Квинсленд штатининг Ипсвич шаҳри чеккасида жойлашган Спрингфилдда ўсган ва бутун тарбияси давомида Вудкрест штат коллежида ўқиган[11][12]. Унинг Сара ва Али исмли иккита опаси бор. Бартй теннисдан ташқари, болалигида нетбол билан ҳам шуғулланган, лекин у „нетболни қизлар ўйини деб ўйлаган“ ва бу спорт тури бўйича опа-сингиллари ундан яхшироқ бўлганлиги учун теннисга эътибор қаратишга қарор қилган[13]. У ўсганида крикет ўйнамаган[14].

Бартй тўрт ёшида Wест Брисбане Теннис Cентерда ўзининг узоқ йиллик кичик мураббийи Жим Жойс билан ишлай бошлаган[15]. Жойснинг таъкидлашича, у одатда Бартй каби ёш болаларни ўргатмаган, лекин унинг қўл-кўзини мукаммал мувофиқлаштириши ва юқори даражадаги диққатни жамлагани учун истисно қилган. У биринчи дарсларидан бир лаҳзани эслаб, шундай деди: „Мен унга биринчи ташлаган тўпни ташладим! У дарҳол орқага урди.“Болалигида Бартй ҳам уйда машқ қилар, мен ҳар куни дарсдан кейин соатлаб тўпни яшаш хонамизнинг ташқи деворига урдим", деб эсларди. У тўққиз ёшга тўлганида, у олти ёшдан катта ўғил болаларга қарши машқ қилган. 12 ёшида у катталар эркакларга қарши ўйнаган. У биринчи марта ўзининг устози Алисия Молик билан Мелбурнда ўтказилган 12 ёшгача бўлган миллий чемпионатда учрашди[16].

Собиқ теннисчи Скотт Драпер кейинчалик Бартининг мураббийлар жамоасига қўшилди ва у билан Миллий академияда ишлади[17]. У 15 ёшида собиқ 20 та энг яхши теннисчи Жейсон Столтенберг унинг асосий мураббийи лавозимини эгаллади. Бартйнинг ёш жадвали уни Европага олиб борди ва йил давомида Австралиядаги оиласидан узоқлашди. У 17 ёшга тўлган мавсумда у бутун календар йили давомида атиги 27 кун уйда эди[18].

Дастлабки йиллар

Бартй 2011-йилги Уимблдон чемпионатида

Бартй яккалик ва жуфтлик баҳсларида муваффақият қозониб, карерасидаги энг юқори ИТФ жаҳон ўсмирлар рейтингида 2-ўринга чиқди. У 2009-йилда 13 ёшида ИТФ Жуниор Cирcуит мусобақаларида паст даражадаги мусобақаларда қатнаша бошлади ва 14 ёшга тўлмасдан олдин Граде-4 Аустралиан Интернатионал мусобақасида биринчи унвонини қўлга киритди. Барти 2010-йил охиригача фақат юқори тоифадаги турнирларда ўйнашни давом эттирди ва ўша мавсумда ўзининг бешта мусобақасида 24-2 натижа қайд этиб, Таиландда 2-даражали чемпионликни қўлга киритди[17][19][20]. У 2011-йилда Австралия Очиқ чемпионатида ўзининг биринчи „Катта дубулға“ мусобақасини ўтказди ва у ерда биринчи ўйинда учинчи рақам остида таснифланган Лорен Девисга ютқазди. Бироқ, у кейинги ойларда иккита юқори даражадаги 1-даражали мусобақада, март ойида Малайзияда Саравак бош вазири кубоги ва май ойида Белгия халқаро ўсмирлар чемпионатида ғалаба қозониб, бу мағлубиятдан қайтди[21][22][23].

2011-йилги Франсия Очиқ чемпионатида иккинчи раунддаги мағлубиятдан сўнг Барти 15 ёшида Уимблдонда ўзининг ягона „Катта дубулға“ чемпионлигини қўлга киритди. У 1980-йилда Дебби Фримандан кейин қизлар ўртасидаги яккалик баҳсларида ғолиб чиққан иккинчи австралиялик бўлди ва 1998-йилда АҚШ Очиқ чемпионатида Желена Докичдан кейин „Катта дубулға“ турнири унвонини қўлга киритган биринчи австралиялик қиз бўлди. Ҳамюртимиз Люк Савил ҳам яккалик баҳсларида Австралияга ёрдам бериш учун ўғил болалар чемпионлигини қўлга киритди. Турнирда унинг ягона сети учинчи раундда Медисон Кейсга тушди ва унинг финалдаги ғалабаси учинчи рақамда сараланган Ирина Хромачевага қарши бўлди[24][25]/ Йилнинг сўнгги йирик мусобақасида Бартй яккалик баҳсларида яна бир кучли натижага эришди ва УС Опен ярим финалида биринчи рақамли Каролин Гарсияга ютқазди[26]. Бартй, шунингдек, ўша мавсумда жуфтлик баҳсларида яна иккита 1-даражали чемпионликни қўлга киритди, бири Уимблдондан бир ҳафта олдин Роҳемптонда, иккинчиси эса АҚШ Очиқ чемпионатидан бир ҳафта олдин Канада Очиқ чемпионатида. У жамоадоши Белинда Вулкок билан Австралия учун Жуниор Фед Cупни ютиб, мавсумни якунлади[27][28]. Бартй кейинги йили фақат битта ўсмирлар турнирида ўйнади ва у ерда Италиядаги Торнео халқаро турнирида яккалик ва жуфтлик баҳсларида иккинчи ўринни эгаллади.

Профессионал мартаба

2010-2012: Аустралиан Опен дебюти 15, топ 200

Бартй ўзининг профессионал карерасини 2010-йил апрел ойида 14 ёшга тўлганидан сўнг ўзининг туғилган шаҳри Ипсвичдаги 25 минг долларлик ИТФ Wоменъс Cирcуит тадбирида бошлаган. У биринчи учрашувини Каролина Влодарчакка ютқазди. Бартй ўша йили Гамбиэр тоғида яна битта асосий тўрда ўйнади ва у ерда иккинчи профессионал турнирида ярим финалга чиқди. Унинг биринчи профессионал ўйиндаги ғалабаси Аю Фани Дамаянтига қарши бўлди. 2011-йилда у Австралияда яна учта 25 минг долларлик мусобақада қатнашди ва унинг энг яхши натижалари икки чорак финалга чиқди[29]. Уимблдондаги қизлар ўртасидаги яккалик баҳсларида ғолиб чиққанидан сўнг, Австралия тенниси Бартйга УС Опен турнирининг саралаш босқичида жокер белгисини берди[30]. Ўзининг WТА Тоур даражасидаги биринчи иштирокида у асосий тўрга чиқа олмади ва биринчи раунддаги ўйинда Юлия Глушкога ютқазди[31]. Бартй йилни 2012-йилги Австралия Очиқ чемпионатининг асосий тўр баҳсига Австралия жокер белгиларидан бири учун плей-оффда қатнашиш орқали якунлади. Мусобақадаги энг ёш ўйинчи бўлишига қарамай, у бешта ўйиннинг барчасида ғалаба қозонди ва жокер белгини қўлга киритди. У 239-рақамли Арина Родионова ва 167-рақамли Оливия Роговскани нокаутда мағлуб этишдан олдин дунёнинг 133-рақамли Кейси Деллакку иштирокидаги ўзининг давра бўйича гуруҳини супуриб олди[32][33].

Бартй 2012-йил бошида WТА Тоурда яккалик ва жуфтлик баҳсларида дебют қилди. Унинг жуфтликдаги дебюти йилнинг биринчи тадбири Брисбен Интернатионалда бўлди. Яккалик саралаш баҳсларида мағлуб бўлганидан сўнг, у ҳали 15 ёшида Деллаcқуа билан жуфтлик баҳсларида ярим финалга йўл олди. Уларнинг турнири Натали Грандин ва Владимир Уҳлířовадан иборат бўлган, WТА жуфтлик рейтингида кучли 25-ўриндан жой олган биринчи ўриндаги жамоанинг хафа бўлиши билан ажралиб турди[34][35][36]. Кейинги ҳафта Бартй ўзининг яккалик баҳсларида Ҳобарт Интернатионалда жокер белгиси сифатида дебют қилди ва Бетҳаниэ Маттек-Сандсга ютқазиб қўйди[37][38]. У кейинги ҳафтада Австралия Очиқ чемпионатида „Катта Дубулға“ турнирининг асосий тўр баҳсида дебют қилди ва у ерда биринчи давра учрашувида Анна Татишвилига ютқазди[39][40]. Йил охирида Бартй Франсия Очиқ чемпионати ва Уимблдоннинг асосий тўрларида жокер белгилар олди, бироқ унинг дастлабки босқичидаги ўйинларини мос равишда Петра Квитова ва Роберта Винчига ютқазиб қўйди[41].

Ўзининг биринчи WТА асосий ўйинлари билан бир қаторда, Бартй ҳам ИТФ турнирида муваффақиятли йилни ўтказди. У тўққизта турнирда 34-4 ўйнаган яккалик рекордини тўплади ва у ватандоши Саллй Пеэрс билан тез-тез ҳамкорлик қилиб, 25-5 жуфтлик рекордига ҳамроҳ бўлди. У яккалик ва жуфтлик баҳсларида тўртта ИТФ чемпионлигини қўлга киритди. Хусусан, унинг биринчи иккита яккалик титуллари феврал ойида Сидней ва Милдурада кетма-кет ҳафталарда пайдо бўлди[42]. У, шунингдек, Ноттингҳам Чалленге мусобақасида ҳам яккалик, ҳам жуфтлик мусобақаларида ғалаба қозонди, Уимблдонгача бўлган ўрта даражадаги 50 минг долларлик ўт ўйинида[43]. Бартй Япониядаги гиламдаги 75 минг долларлик тадбирда мавсумни жуфтлик унвони билан якунлади ва у ерда йилнинг энг катта унвони учун Деллаcқуа билан иккинчи марта ҳамкорлик қилди. Унинг ҳудди шу турнирдаги яккалик баҳсларида чорак финалдаги чиқиши унга бир неча ҳафта аввал 16 ёшида WТА яккалик баҳслари рейтингининг 200 та энг яхши поғонасидан жой олган WТА яккалик рейтингида 177-ўринга кўтарилишига ёрдам берди. У жуфтлик баҳсларида ҳам йилни 129-ўринда якунлади[44].

2013-2014: Жуфтлик баҳсларида муваффақият

2013-йилда Бартй биринчи навбатда WТА Тоур даражасида ўйнай бошлади. У бешта турнирда саралашда мағлуб бўлганидан кейин жами саккизта яккалик баҳсларида ўйнади. Гарчи у йил давомида яккалик баҳсларида кучли 100 таликдан ташқарида қолган бўлсада, мавсум ўрталаригача 17 ёшга тўлмаганига қарамай, ўзини дунёнинг элита дублчиларидан бири сифатида кўрсатди.

Яккалик: Биринчи WТА турнири, Катта дубулға мусобақаси ғалабаси

Бартй 2013-йилда Австралия Очиқ чемпионатининг асосий тўрида яна бир жокер белгига сазовор бўлди, бироқ биринчи ўйинда мағлуб бўлди[45]. Феврал ойининг охирига келиб, у Малайзия очиқ чемпионатида WТА турнири даражасидаги дастлабки иккита ўйинда Чанел Симмондс ва Зарина Диясга қарши ўтказиб, чорак финалда якунига етди[46][47]. Бартйнинг 2013-йилдаги яна иккита яккалик мусобақаларидаги ғалабаси „Катта дубулға“ турнирларида қўлга киритилди. У Франсия Очиқ чемпионати ва АҚШ Очиқ чемпионатининг асосий тўр белгиси билан тақдирланди, у ерда иккала мусобақада ҳам биринчи давра ўйинларида ғалаба қозонди[48][49].

Бартй 2014-йилги мавсумни Брисбен Интернатионалга саралаш билан бошлади. У ўзининг 33-рақамли Даниэла Хантучовага қарши биринчи раунд ўйинида ғалаба қозонди ва чап томондаги жароҳати туфайли турнирни тарк этди[50]. Бу унинг ҳар қандай даражадаги яккалик ўйинларида йилнинг асосий дуранг ғалабаси бўлди. У учта „Катта Дубулға“ турнирининг асосий тўр баҳсларида, шу жумладан АҚШ Очиқ чемпионатида иштирок этди.

Жуфтликлар: учта Гранд Слам финали, биринчи WТА чемпиони

Бартй 2013-йилги АҚШ очиқ чемпионатида

Жуфтлик баҳсларида Бартй Деллаcқуа билан 2013-йилги мавсумда WТА Тоур даражасидаги саккизта мусобақада, шу жумладан тўртта Гранд Слам турнирида ҳамкорлик қилди. Бу жуфтлик тўртта шундай мусобақадан учтасида иккинчи ўринни эгаллади, фақат Франсия Очиқ чемпионатида финалга чиқа олмади, биринчи босқичда мағлуб бўлди. 16 ёшида Бартйнинг Австралия Очиқ чемпионати финал босқичидаги чиқиши уни Татяна Головин 2004-йилда Франсия Очиқ чемпионатида ҳудди шу ёшда аралаш жуфтлик чемпионлигини қўлга киритганидан бери „Катта дубулға“нинг энг ёш финалчисига айлантирди. Жамоа сифатида Бартй ва Деллаккуа 1977-йилда Эвон Гоолагонг ва Ҳелен Гоурлайдан кейин Австралия Очиқ чемпионатининг аёллар жуфтлик финалига чиққан биринчи австралиялик дуэт бўлди[51][52]. Бу муваффақият Бартйга дунё рейтингида 100 га яқин поғонани 46-ўринга кўтаришга ёрдам берди. Уимблдон ва УС Опен мусобақаларида Бартй ва Деллакку ҳар иккала мусобақада ҳам энг яхши ўнта уруғдан учтасини, шу жумладан ҳар бир ҳолатда 2-ўринни эгаллади. Улар йирик чемпионликни қўлга киритишга энг яқин келганлари Австралия Очиқ чемпионати ва АҚШ Очиқ чемпионати бўлиб, улар иккала финалда ҳам бир тўплам билан танаффусга чиқишди[53][54][55].

Бартй ва Деллакку Бирмингем классикасида биргаликда битта чемпионликни қўлга киритишди, у ерда финалда Кара Блек ва Марина Эраковични мағлуб этишди[56].

2014-йилда яккаликдаги курашларига қарамай, Бартй Деллакку билан ўзининг доимий ҳамкори сифатида жуфтлик баҳсларида яна бир йилни яхши ўтказди. Бу жуфтлик лой мавсумида Интернатионаух де Страсбоургда биргаликда иккинчи чемпионликни қўлга киритди[57]. Улар ўтган йилги „Катта Дубулға“ турнирларидаги муваффақиятларини такрорламаган бўлсалар-да, Франсия Очиқ чемпионатида ҳам, Уимблдонда ҳам чорак финалга чиқишга муваффақ бўлишди[58][59]. Бироқ, улар Бирмингем классикасида ўз унвонини ҳимоя қила олмадилар, аммо улар кетма-кет иккинчи йил финалга чиқди[60].

2016-2018: Теннисга қайтиш, яккалик ютуғи, УС Опен жуфтлик чемпиони

Бартй 2016-йилги Эастбоурне кубогида

Бартй WББЛ мавсуми тугаганидан бир неча ҳафта ўтгач, феврал ойида профессионал теннисга қайтишини эълон қилди[61] ва Крейг Тйззер билан мураббий сифатида ишлай бошлади[62]. Бартй дастлаб ИТФ палласида 25 минг доллар миқдоридаги жуфтлик мусобақаларида қатнашган. Ўзининг дастлабки икки ойида у бешта турнирда ўйнади ва улардан учтасида ғалаба қозонди, шу жумладан Жессиcа Мур билан ҳамкорлик қилган биринчи ва Канберрада икки ҳафта давомида орқага қайтган[63][64].

Бартй май ойининг охирида яккаликка қайтди. У 50 минг АҚШ доллари миқдоридаги Эастбоурне Тропҳй мусобақасида қатнашиш ҳуқуқини қўлга киритди ва у ерда яккалик ва жуфтлик баҳсларида ярим финалга чиқди[65]. Кейинги ҳафта Барти WТА турнирига қайтди ва у ерда Ноттингем Опен турнирига йўлланма олди. У биринчи рақамли теннисчи Каролина Плишковага яқин ўйинда имкониятни бой бериб, чорак финалга йўл олди. У ўзининг ўйинидан мамнун бўлиб, „Мен дарҳол кириб, дунёнинг энг яхшилари билан рақобатлаша олишимни билиш жуда ёқимли“, деди[66]. Бартй ҳам Уимблдон саралаш босқичида жокер белги олди, аммо асосий тўрга чиқа олмади[67]. Қўлидаги суяк жароҳатидан сўнг, у ўша йили фақат битта мусобақада, ноябр ойида WТА 125 Таипеи Чалленгер мусобақасида иштирок этди[68][69].

Бартй Штутгарт Очиқ чемпионатидаги дебюти билан Европа қизил лойдан сузишни бошлади, у ерда йилнинг учинчи чемпионлигини қўлга киритди[70]. ва Мадрид Очиқ чемпионатида ўзининг энг яхши натижасини эълон қилиш орқали ўзининг лойдаги муваффақиятини давом эттирди, у ерда Сабаленкага ютқазди. Бироқ, у Италия Очиқ чемпионатида ҳам, Франсия Очиқ чемпионатида ҳам нафақага чиқишга мажбур бўлди, чунки у жароҳатлар туфайли ўт ўтказадиган ҳар қандай турнирда иштирок эта олмади ва қайтишини Уимблдонгача қолдирди. У ерда Бартй 1-рақамли ва 2018-йилги жаҳон чемпиони Анжелик Керберни мағлуб этиб, финалга чиқди, сўнг Каролина Плишковани мағлуб этиб, 1980-йилда Эвон Гоолагонг Каулидан кейин чемпионликни қўлга киритган биринчи австралиялик аёлга айланди ва биринчи бўлиб ғалаба қозонди[71].

Жуфтликлар: Биринчи Катта Дубулға ва Премер-Мажбурий унвонлар, дунё № 5

Бартй 2018-йилги АҚШ очиқ чемпионатида

2017-йилда Бартй Деллакку билан ўзининг жуфтлик бўйича доимий ҳамкори сифатида бирлашди ва мавсум давомида тўртта „Катта дубулға“ турнирларининг учтасида чорак финалга чиқди ёки ундан ҳам яхшироқ[72][73]. Хусусан, улар Франсия Очиқ чемпионатининг финал босқичига йўл олди ва „Катта Дубулға“ туркумига кирувчи тўртта финалнинг барчасида иштирок этган биринчи Австралия аёллар жамоасига айланди[74]. Улар финалда Бетҳаниэ Маттек-Сандс ва Луcиэ Шафářовадан иборат бўлган жамоага мағлуб бўлишди, улар ҳам олдинги иккита йирик мусобақада ғалаба қозонган[75]. Бартй ва Деллакку йил давомида жами олтита финалда қатнашиб, уларнинг ярмида ғалаба қозонишди. Улар Бирмингем классикасида ғалаба қозонишди, у ерда Бартй ҳам яккалик баҳсларида финалга чиқди. Бу уларнинг 2013-йилда ғалаба қозонганидан сўнг мусобақадаги иккинчи мартаба унвони, шунингдек, биргаликдаги биринчи Премер унвони эди[76].

CОВИД-19 пандемияси туфайли 11 ойлик танаффусдан сўнг, Бартй Австралия очиқ чемпионатининг учта этакчи турнирларидан бири бўлган Ярра Валлей Cлассиc теннис кортига қайтиб келди ва у ерда Гарбине Мугурузани иккита қаттиқ сетда мағлуб этди[77]. Шундан сўнг, Бартй Австралия Очиқ чемпионатига кетма-кет иккинчи йил қур’а ташлаш маросимида биринчи рақамли теннисчи сифатида кирди ва чемпионликни қўлга киритиш учун фаворитлардан бири сифатида прогноз қилди, аммо чорак финалда Каролина Мучова томонидан нокаутга учради. Бартй Австралиядан ташқаридаги биринчи турнирини бир йилдан кўпроқ вақт ичида Маями Опенда ўтказди, у ерда 2019-йилдан бери амалдаги чемпион бўлган. У ўзининг дастлабки ўйинида ўйин очкосини сақлаб қолиши керак эди, лекин кейин Арйна Сабаленка ва Элина Свитолина устидан ўзининг биринчи топ-10 ғалабасини қайд этиб, кетма-кет иккинчи Маями Опен финалига чиқди. Бартй финалда Бянка Андреэскуни мағлуб этиб, ўз унвонини ҳимоя қилди[78]. У 2015-йилда Серена Уилямсдан кейин Маями Опен турнирида ғолиб чиққан биринчи рақамли теннисчи бўлди. Бу, шунингдек, Бартйнинг яккалик баҳсларида биринчи марта чемпионлик унвонини ҳимоя қилиши эди.

Дубллар

2021-2022: Қайтиш, Катта дубулға унвонлари

Истеъфо

2022-йил 23-март куни Бартй теннисдаги фаолиятини якунлаганини эълон қилди. Дўсти ва собиқ жуфтлик шериги Кейси Деллаккуга берган интервюсида Бартй шундай деди: „Менда жисмоний куч, ҳиссий истак ва ўзингизни энг юқори даражага кўтариш учун керак бўлган ҳамма нарса йўқ. Мен сарфландим.“ Бартй Жастин Ҳениндан кейин 1-рақамни ушлаб турганда нафақага чиққан иккинчи теннисчи бўлди.

Ўйин услуби

Бартй машғулот қилмоқда

Бартй тўлиқ майдонда ўйин ўйнайди ва ўйин услубига эга[79][80]. Унинг севимли юзаси ўтдир, гарчи дастлаб бу сиртни ёқтирмаса ҳам, чунки у ўсиб улғайганида унда ўйнаш тажрибаси чекланган эди[80]. Бартй қаттиқ кортларда ҳам яхши ўйнади, у ерда биринчи WТА яккалик чемпионлигини қўлга киритди ва ўзининг биринчи Премер 5 даражасидаги финалига чиқди[81][82]. У учта асосий сиртда ҳам яккалик, ҳам жуфтлик унвонларини қўлга киритди.

Бартйнинг паст бўйи ва турли хил зарбалари уни Хингиснинг собиқ мураббийларидан бири Девид Тейлор томонидан собиқ жаҳон биринчи рақамли ва „Катта дубулға“нинг беш карра чемпиони Мартина Хингис билан солиштиришга олиб келди[83]. Унинг олд ва орқа томондан мустаҳкам зарбалари бор. Жумладан, у ўзининг кучли фореҳандидан фойдаланиб, майдондан ўтаётган зарбаларда ўткир бурчаклар ҳосил қилади. Унинг зарбаси ва тескари зарбаси ҳам унинг иккита энг яхши зарбаси. Бартининг жуфтлик ўйини яккалик ўйинларига яхши ўтади, чунки у тез-тез тўрга тушади ва волейболда устун келади. У рақибларини безовта қилиш учун турли хил зарбалардан фойдаланади[84][85]. Бўйи бўлишига қарамай, Бартй ажойиб сервердир. У 2018-йилги мавсумни WТА турнирида жами 297 та гол билан тўртинчи ўринда якунлади, бу ҳар бир ўйинда деярли бешта зарба. У, шунингдек, ўша йили камида ўнта ўйин ўтказган ўйинчилар орасида қўлга киритилган хизмат очколари бўйича иккинчи бўлиб, Серена Уилямсдан ортда қолди[86].

Шахсий ҳаёти

Бартй 2014-йил сентябридан 2016-йил февралигача профессионал теннисдан танаффус олди ва ўша танаффуснинг иккинчи ярмида ярим профессионал крикет ўйнади. Ўшанда у ҳеч қандай сабаб келтирмаган бўлсада, кейинчалик у шундай деди: „Менга ҳамма нарсадан кўра руҳий тетикланиш учун бироз вақт керак эди. Бу мен учун бироз оғир бўлди ва мен теннисдан ўзим хоҳлаганчалик завқланмадим“[85]. Оиласи ва мураббийлари унинг қарорини қўллаб-қувватладилар. Бартй нафақага чиқиш нияти йўқ эди ва танаффус пайтида бемалол ўйнашни давом эттирди ва шундай деди: „Мен нафақага чиққанимни ҳеч қачон ўйламаган эдим... Мен деярли ҳар куни машғулот ўтказар ва ракетка билан шуғулланардим, шунинг учун машғулотлардан бутунлай воз кечмасдим.“ Дам олиш вақтида у балиқ овлаш каби севимли машғулотлари билан ҳам шуғулланиб, оиласига яқин жойда янги уй қурди. Охир-оқибат у спортга қайтишга қарор қилди ва шундай деди: „Танаффус ва бошқа нарсаларни синаб кўрганимдан сўнг, мен теннисни соғиндим ва қайтиб келишга қарор қилдим“[13].

Бартй — Австралиянинг теннис бўйича миллий элчиси[87]. Ушбу лавозимнинг мақсади маҳаллий аҳолининг теннис спортида кўпроқ иштирок этишини рағбатлантиришдир. Бартй ўз меросини ва элчи сифатидаги ролини қабул қилиб, шундай деди: „Мен жуда фахрланаман, аёлман ва мен учун бу ролни ўйнаш менинг юрагимга жуда яқин нарса деб ўйлайман. Мен жуда ҳаяжондаман“. У 2017 ва 2018-йилларда маҳаллий австралияликларни тақдирлайдиган Миллий Дреамтиме мукофотларида йилнинг энг яхши аёл спортчиси деб топилди[88][89]. Бартй 2020-йилда „Йилнинг энг ёш австралиялик спортчиси“ деб топилди[90].

Бартй Австралия футбол лигасидаги Ричмонд футбол клуби ва Англия премер-лигасида "Манчестер Юнайтед" нинг муҳлиси ҳисобланади. У Ричмондга 2020-йилги АФЛ Гранд Финалида ғалаба қозонганида премерлик кубогини тақдим этди[91].

Бартй 2017-йилдан бери австралиялик профессионал голфчи Гарри Киссик билан муносабатда бўлган[92] ва 2021-йилнинг ноябрида ўзларининг никоҳларини эълон қилган[93]. 2020-йил сентябр ойида Барти Брукуотер голф клубида[94] чемпионликни қўлга киритди, у ерда у дастлаб Киссик билан 2016-йилда учрашган[95]. Бартй 2022-йил 23-июлда Киссикка турмушга чиқди[96][97].

Турнир 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 Ғалаба фоизи
Гранд Слам турнирлари
Австралия очиқ чемпионати А 1Р 1Р 1Р А А 3Р 3Р ҚФ СФ ҚФ В 1/9 24-8 75 %
Франсия очиқ А 1Р 2Р 1Р А А 1Р 2Р В А 2Р А 1/7 10-6 63 %
Уимблдон А 1Р 1-савол Қ3 А 2-савол 1Р 3Р 4Р НҲ В А 1/5 12-4 75 %
УС Опен 1-савол А 2Р 1Р А А 3Р 4Р 4Р А 3Р А 0 / 6 11-6 65 %
Натижа 0-0 0-3 2-3 0-3 0-0 0-0 4-4 8-4 17-3 5-1 14-3 7-0 3 / 27 57-24 70 %
Йил якунлари бўйича чемпионатлар
WТА финали Саралашдан ўтмаган В НҲ А А 1/1 4-1 80 %
Фаолият статистикаси
Йил якунлари рейтинги 669 195 164 218 - 325 17 15 1 1 1 - 23 829 071 доллар
Турнир 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 Ғалаба фоизи
Австралия очиқ чемпионати 1Р Ф 2Р А А ҚФ 2Р 2Р 2Р 2Р А 0 / 8 13-6 68 %
Франсия очиқ А 1Р ҚФ А А Ф 1Р 3Р А А А 0 / 5 10-5 67 %
Уимблдон А Ф ҚФ А 1Р ҚФ А 3Р НҲ А А 0 / 5 13-4 76 %
УС Опен А Ф 1Р А А 2Р В Ф А А А 1/5 17-4 81 %
Натижа 0-1 15-4 7-4 0-0 0-1 12-4 7-2 10-2 1-1 1-0 0-0 1/23 53-19 74 %
Натижа Йил Турнир Майдон Рақиб Ҳисоб
Ғалаба 2019 Франсия очиқ Лой ChexiyaМаркета Вондроушова 6-1, 6-3
Ғалаба 2021 Уимблдон Ўт ChexiyaКаролина Плишкова 6-3, 6-7 (4-7), 6-3
Ғалаба 2022 Австралия очиқ чемпионати Қаттиқ Amerika Qoʻshma ShtatlariДаниэлле Коллинз 6-3, 7-6 (7-2)

Манбалар

  1. ↑ Тиллей, Элизабетҳ „Wимбледон теннис чамп Аш Бартй ревеалс ҳер неw ҳоме“. реалестате.cом.ау (2021-йил 20-июл).[сайт ишламайди]
  2. ↑ „Ашлеигҳ Бартй - Плаер Стац & Море – WТА Оффиcиал“. Wомен'с Теннис Ассоcиатион (2019-йил 15-август). Қаралди: 2022-йил 30-май.
  3. ↑ „Cареэр Призе Моней Леадерс“. WТА Теннис. 2019-йил 6-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 24-апрел.
  4. ↑ Гарбер, Грег. „Wорлд Но.1, тҳреэ-тиме Гранд Слам wиннер Ашлеигҳ Бартй анноунcес ретиремент“. Wомен'с Теннис Ассоcиатион (22-март 2022-йил). Қаралди: 23-март 2022-йил.
  5. ↑ „Ашлеигҳ Бартй wинс голф cлуб чампионшип“. Cанберра Тимес (21-сентабр 2021-йил). 11-июл 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 11-январ 2022-йил.
  6. ↑ „Дад шарес сторй беҳинд Аш Бартй'с метеориc рисе“. Cоуриэр-Маил (10-август 2020-йил). Қаралди: 5-июл 2021-йил.
  7. ↑ „Аwай фром cентре cоурт, Аустралиа'с 'нехт биг тҳинғ ис ҳаппй ин оwн скин“ (24-январ 2011-йил). 17-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-январ 2017-йил.
  8. ↑ „Паренц ҳад но ҳинт оф Бартй греатнесс“. Тҳе Wест Аустралиан (11-июл 2021-йил). 21-январ 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 11-январ 2022-йил.
  9. ↑ „Бартй намед Индигеноус Амбассадор“. Теннис.лифе. 23-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-август 2018-йил.
  10. ↑ Маршалл. „Сеcонд серве“. Сйдней Морнинг Ҳералд. 8-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-август 2018-йил.
  11. ↑ „Бартй'с стар стилл он рисе“ (11-декабр 2011-йил). 26-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-январ 2019-йил.
  12. ↑ „Бартй энжойинг 'нормал' тиме“ (14-октабр 2011-йил). 17-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-январ 2019-йил.
  13. ↑ 13,0 13,1 „Спортинг Счоолс Счоол Ярд То Спорц Стар: Аш Бартй“. Спортинг Счоолс. 10-март 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-август 2018-йил.
  14. ↑ „Аш Бартй: фром Wимбледон жуниор чамп то Wомен'с Натионал Cриcкет Леагуэ ин жуст фоур монтҳс“. Ҳералд Сун (19-ноябр 2015-йил). 17-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-август 2018-йил.
  15. ↑ „Аш Бартй ремемберинг wҳере ше cаме фром, Титанс wондеринг wҳере фанс ҳаве гоне“. Брисбане Тимес (11-апрел 2014-йил). 9-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-август 2018-йил.
  16. ↑ „Wҳй тҳис спеcиал cоач-плаер бонд cоулд деливер Аустралиа гранд сламс“. Сйдней Морнинг Ҳералд (12-январ 2019-йил). 9-июл 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-июл 2021-йил.
  17. ↑ 17,0 17,1 „Бартй анд Савилле wин Топ Жуниор Эвент“. Теннис Аустралиа. 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  18. ↑ „Бартй'с фатҳер нот тҳе тйпиcал теннис дад“. Сйдней Морнинг Ҳералд (31-декабр 2013-йил). 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-август 2018-йил.
  19. ↑ „Ашлеигҳ Бартй Жуниор Профиле“. ИТФ Теннис. 19-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-август 2018-йил.
  20. ↑ „Ашлеигҳ Бартй Статистиcс“. Cоре Теннис. 19-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  21. ↑ „Ауссиэс сwеэп доублес титлес“. Борнео Пост. 19-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  22. ↑ „Ауссиэс шоw тҳеир проwесс“. Борнео Пост. 19-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  23. ↑ „Бартй виcториоус ин Эуропеан Жуниорс“. Даилй Мерcурй. 19-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  24. ↑ „Бартй Гивес Аустралиа Сwеэп оф Wимбледон Жуниор Синглес Титлес; Мин Wинс Гирлс Доублес Титле“. ЗооТеннис.cом. 19-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-август 2018-йил.
  25. ↑ Ҳарwитт. „Бартй беттерс тҳе жуниор гирлс' cомпетитион“. ИТФ Теннис. 18-сентабр 2011-йилда асл нусхадан архивланган.
  26. ↑ „Мин Такес Он Топ Сеэд Гарcиа фор УС Опен Гирлс Титле; Веселй анд Голдинг то Деcиде Бойс Чампионшип“. ЗооТеннис.cом. 19-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-август 2018-йил.
  27. ↑ „Аустралиа анд Греат Бритаин Wин Жр Фед Cуп анд Жр Давис Cуп Титлес; Кииcк Wинс Амелиа Исланд; Портер, Козлов Wин ИТФ Титлес ин Wаcо“. ЗооТеннис.cом. 19-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-август 2018-йил.
  28. ↑ Беван. „Греат Бритаин анд Аустралиа таке титлес ин Мехиcо“. ИТФ Теннис. 7-октабр 2011-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 28-май 2019-йил.
  29. ↑ „Ашлеигҳ Бартй“. ИТФ Теннис. 13-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  30. ↑ „Деллаcқуа аwардед УС Опен wилдcард“. Теннис Аустралиа. 8-январ 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-январ 2014-йил.
  31. ↑ „Ёунг плаер доwн бут нот оут“. Cоуриэр Маил. Қаралди: 19-август 2018-йил.[сайт ишламайди]
  32. ↑ „Аш Бартй wинс Аустралиан Опен wилдcард!“. Теннис Аустралиа. 4-март 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-январ 2014-йил.
  33. ↑ „Ашлеигҳ Бартй грабс Аустралиан Опен wилдcард“. Сйдней Морнинг Ҳералд. 1-апрел 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  34. ↑ „Бартй анд Деллаcқуа: Ҳоw А Перфеcт Партнершип Беган“. Теннис Аустралиа. 19-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  35. ↑ „Тҳе Бартй фамилй релиш а Чристмас Бреак бефоре Ашлеигҳ Бартй бегинс ҳер 2012 теннис cампаигн ат тҳе Аустралиан Опен“. Cоуриэр Маил. Қаралди: 19-август 2018-йил.[сайт ишламайди]
  36. ↑ „Ашлеигҳ Бартй Матчес“. WТА Теннис. 31-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  37. ↑ „Ашлеигҳ Бартй гец реалитй чеcк“. Ҳералд Сун. 2-август 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-январ 2012-йил.
  38. ↑ „Бартй то cонтест қуалифйинг“. Теннис Аустралиа (22-декабр 2011-йил). 20-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  39. ↑ „Аустралиан Опен wилдcард Ашлеигҳ Бартй фром Ипсwич доэс ҳерселф проуд wитҳ фирст-роунд баттле“. Cоуриэр Маил. Қаралди: 19-август 2018-йил.[сайт ишламайди]
  40. ↑ „Wомен'с Синглес Драw“. Аустралиан Опен. 15-январ 2012-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 28-май 2019-йил.
  41. ↑ „Аустралиан теэнагер Ашлеигҳ Бартй провес но матч фор Cзеч Петра Квитова ин ҳер Френч Опен дебут“. Фох Спорц. 19-март 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-январ 2014-йил.
  42. ↑ „Бартй Wинс Сеcонд Страигҳт Про Тоур Титле“. Теннис Аустралиа. 20-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  43. ↑ „Wимбледон Қуалифйинг Бегинс Мондай; Бартй, Оудин Реcеиве Финал Маин Драw Wилд Cардс“. ЗооТеннис.cом. 20-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  44. ↑ „Ашлеигҳ Бартй Ранкингс Ҳисторй“. WТА Теннис. 31-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  45. ↑ „Cибулковá эндс Бартй'с партй“. Аустралиан Опен.cом. 17-январ 2013-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-декабр 2013-йил.
  46. ↑ „Аустралиа'с Ашлеигҳ Бартй тҳроугҳ то фирст WТА қуартер-финал ат Малайсиан Опен“. Cоуриэр Маил. Қаралди: 31-декабр 2013-йил.
  47. ↑ „Аустралиан Ашлеигҳ Бартй'с рун овер ат Малайсиан Опен“. Cоуриэр Маил. Қаралди: 31-декабр 2013-йил.
  48. ↑ „Бартй тҳе гиант-киллер“. Тҳе Аге (29-май 2013-йил). 7-июн 2013-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май 2013-йил.
  49. ↑ „Ашлеигҳ Бартй жоинс Бернард Томиc ин УС Опен сеcонд роунд“. Тҳе Бордер Маил (27-август 2013-йил). 1-январ 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 1-январ 2014-йил.
  50. ↑ „Ашлеигҳ Бартй форcед то wитҳдраw фром тҳе Брисбане Интернатионал wитҳ лефт аддуcтор теар“. АБC Неwс. АБC Грандстанд Спорт (31-декабр 2013-йил). 1-январ 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 1-январ 2014-йил.
  51. ↑ Маллиндер. „Топ сеэдс энд Бартй анд Деллаcқуа'с дреам рун“. Қуээнсланд Тимес. 20-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  52. ↑ „Ашлеигҳ Бартй анд Cасей Деллаcқуа прогресс то Аустралиан Опен wомен'с доублес финал“. Неwс.cом.ау — Аустралиа'с Леадинг Неwс Сите (23-январ 2013-йил). 20-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  53. ↑ „Аустралианс Ашлеигҳ Бартй анд Cасей Деллаcқуа нарроwлй лосе УС Опен wомен'с доублес финал“. Ҳералд Сун. Қаралди: 1-январ 2014-йил.
  54. ↑ „Эррани С. / Винcи Р. – Бартй А. / ДеллАcқуа C.“. ФлашСcоре.cом. 26-ноябр 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  55. ↑ „Сестини Ҳлаваcкова А. / Ҳрадеcка Л. – Бартй А. / ДеллАcқуа C.“. ФлашСcоре.cом. 26-ноябр 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-август 2018-йил.
  56. ↑ „Теннис – Cасей Деллаcқуа анд Ашлеигҳ Бартй wин Бирмингҳам доублес титле“. Теннис Wорлд УСА. 14-январ 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-декабр 2013-йил.
  57. ↑ „Бартй & Деллаcқуа Cонқуэр Страсбоург“. WТА Теннис. 20-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-август 2018-йил.
  58. ↑ „Аустралиа'с Ашлеигҳ Бартй, Cасей Деллаcқуа лост то Италй'с Сара Эррани, Роберта Винcи ат Френч Опен“. Неwс.cом.ау — Аустралиа'с Леадинг Неwс Сите (3-июн 2014-йил). 20-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-август 2018-йил.
  59. ↑ „Пеэрс, Континен Инто Wимбледон Доублес Семифиналс“. Теннис Аустралиа. 20-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-август 2018-йил.
  60. ↑ „Рақуэл Копс-Жонес анд Абигаил Спеарс оверcаме а чалленге фром дефендинг чампс Ашлеигҳ Бартй анд Cасей Деллаcқуа то wин тҳе Аэгон Cлассиc.“. WТА Теннис. 20-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-август 2018-йил.
  61. ↑ „Бартй анноунcес ретурн то теннис“. WТА (8-феврал 2016-йил). 20-апрел 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-феврал 2016-йил.
  62. ↑ „Cраиг Тйззер“. WТА Теннис. 9-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-июн 2019-йил.
  63. ↑ „Аш Бартй wинс фирст тоурнамент оф cомебаcк афтер wиннинг Пертҳ Футурес доублес wитҳ Жессиcа Мооре“. Cоуриэр Маил. 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  64. ↑ „Бартй Анд Родионова Wин Баcк То Баcк Cанберра Титлес“. Теннис Аустралиа. 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  65. ↑ „Бартй инто Эастбоурне Семис“. Теннис Аустралиа. 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  66. ↑ „Плискова, Риске Wин Нотц Доублеҳеадерс“. WТА Теннис. 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  67. ↑ „Wимбледон 2016: Ашлеигҳ Бартй'с сеcонд cоминг, анд а гранд слам доублес ретурн wитҳ Лаура Робсон“. Сйдней Морнинг Ҳералд (30-июн 2016-йил). 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  68. ↑ „Бартй инто Таипеи Қуартерфиналс“. Теннис Аустралиа. 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  69. ↑ „Бартй Ресургенcе Cонтинуэс Ин Таипеи“. WТА Теннис. 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  70. ↑ „Бартй баттлес паст Сабаленка то cлаим Стуттгарт титле“. WТА (25-апрел 2021-йил). 25-апрел 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 25-апрел 2021-йил.
  71. ↑ „Бартй cлаимс Wимбледон титле wитҳ тҳреэ-сет дефеат оф Плíšковá“. WТА (10-июл 2021-йил). 10-июл 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 10-июл 2021-йил.
  72. ↑ „Бартй, Деллаcқуа оут оф Опен доублес“. СБС Неwс. 21-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  73. ↑ „Но.2 сеэдс Экатерина Макарова анд Элена Веснина сурвивед а тҳреэ-сет тҳриллер то беат дйнамиc Ауссиэ дуо Ашлеигҳ Бартй анд Cасей Деллаcқуа то пут тҳемселвес тwо wинс фром а маиден Wимбледон титле.“. WТА Теннис. 21-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  74. ↑ „Cасей Деллаcқуа анд Ашлеигҳ Бартй ҳоме ин он ҳисториc Френч Опен доублес титле“. Сйдней Морнинг Ҳералд. 21-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  75. ↑ „Ауссиэс Ашлеигҳ Бартй, Cасей Деллаcқуа тҳрашед ин доублес Френч Опен финал“. ЭСПН. 21-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  76. ↑ „Петра Квитова беац Аш Бартй фор Бирмингҳам титле“. Теннис.cом. 21-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  77. ↑ „Аустралиан Опен: Ашлеигҳ Бартй 'ҳаппй wитҳ прогрессион' афтер Мелбоурне титле“. ББC (7-феврал 2021-йил). 12-феврал 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-феврал 2021-йил.
  78. ↑ „Бартй беац инжуред Андреэсcу то cлаим Миами Опен титле фор сеcонд тиме“ (эн). Тҳе Гуардиан (3-апрел 2021-йил). 15-апрел 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 15-апрел 2021-йил.
  79. ↑ „Cан А Cрафтиэр Стйле Финаллй Преваил Он Грасс Ин Тҳе Wомен'с Гаме?“. Теннис.cом. 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-август 2018-йил.
  80. ↑ 80,0 80,1 „Аш Бартй'с 'cрафтй' гаме провинг а ҳит ат Wимбледон“. Тҳе Гуардиан (6-июл 2018-йил). 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-август 2018-йил.
  81. ↑ „Ашлеигҳ Бартй wинс фирст WТА титле лесс тҳан 12 монтҳс синcе ретурнинг то теннис“. Тҳе Гуардиан (6-март 2017-йил). 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 28-апрел 2017-йил.
  82. ↑ „Wуҳан Опен: Cаролине Гарcиа беац Ашлеигҳ Бартй ин финал“. ББC. 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-август 2018-йил.
  83. ↑ „Аустралиа'с Ашлеигҳ Бартй cомпаред wитҳ формер wорлд Но. 1 Мартина Ҳингис“. Тҳе Сйдней Морнинг Ҳералд (4-январ 2014-йил). 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-январ 2014-йил.
  84. ↑ „Ашлеигҳ Бартй Ис Тҳривинг Ундер А Неwфоунд Левел Оф Cомфорт“. Теннис Виэw Магазине. 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-август 2018-йил.
  85. ↑ 85,0 85,1 Эccлешаре, Чарлиэ. „Рисинг старс оф теннис: Меэт Ашлеигҳ Бартй – тҳе Ауссиэ ёунгстер баcк он тҳе WТА тоур афтер сеасон плайинг Биг Баш cриcкет“. Тҳе Телеграпҳ (21-март 2017-йил). 21-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-август 2018-йил.
  86. ↑ [валуэ[еар]=2018 „WТА Стац“]. WТА Теннис. 12-август 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-декабр 2018-йил.
  87. ↑ „Бартй намед Натионал Индигеноус Теннис Амбассадор“. WТА Теннис. 30-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-август 2018-йил.
  88. ↑ „2017 Wиннерс“. Дреамтиме Аwардс. 26-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 13-июн 2019-йил.
  89. ↑ „2018 Wиннерс“. Дреамтиме Аwардс. 26-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 13-июн 2019-йил.
  90. ↑ „Аш Бартй wинс Ёунг Аустралиан оф тҳе Еар, cаппинг греат еар фор wорлд нумбер оне теннис плаер“. АБC Неwс (25-январ 2020-йил). 25-январ 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 25-январ 2020-йил.
  91. ↑ „Аш Бартй 'сурприсед анд ҳоноуред' то бе аскед то пресент АФЛ премиэршип cуп то Ричмонд иф тҳей беат Геэлонг“. АБC Неwс (20-октабр 2020-йил). 23-октабр 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 25-октабр 2020-йил.
  92. ↑ „Аш Бартй'с партнер шарес ҳеартфелт Френч Опен мессаге“. Неwс.cом.ау (9-июн 2019-йил). 8-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-июн 2019-йил.
  93. ↑ „Аш Бартй анноунcес энгагемент то Гаррй Киссиcк“. АБC Неwс (23-ноябр 2021-йил). 23-ноябр 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 23-ноябр 2021-йил.
  94. ↑ Аустралиан Ассоcиатед Пресс. „Мулти-талентед Аш Бартй турнс то голф, унсурприсинглй wинс cлуб чампионшип“. тҳе Гуардиан (21-сентабр 2020-йил). 17-феврал 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 17-феврал 2021-йил.
  95. ↑ „Бартй wинс голф тоурнамент ин Аустралиа“. Баселине. 27-ноябр 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 17-феврал 2021-йил.
  96. ↑ „Формер Wорлд Но.1 Ашлеигҳ Бартй анноунcес марриаге“ (ЭН). WТА Теннис.cом (30-июл 2022-йил). Қаралди: 30-июл 2022-йил.
  97. ↑ „Теннис плаер Аш Бартй марриэс лонг-тиме бойфриэнд Гаррй Киссиcк“. www.9неwс.cом.ау. Қаралди: 2022-йил 31-июл. 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/19914441" dan olindi