Eeyore
Ээёре (талаффузи: Иёр; „Хўтиквой“ номи билан ҳам машҳур) ― А. А. Милне қаламига мансуб Wинниэ-тҳе-Пооҳ китобларидаги хаёлий қаҳрамондир. Кулранг тусли қари эшак кўринишидаги юмшоқ ўйинчоқ бўлган ушбу персонаж китобда пессимист, ғамгин ва анҳедоник сифатида тасвирланган. У, шунингдек, китоб бош қаҳрамони — Wинниэ-тҳе-Пооҳнинг дўсти ҳамдир.
| Ээёре | |
|---|---|
| „Wинниэ-тҳе-Пооҳ“ образи | |
|
| |
| Илк бора кўринган | Wинниэ-тҳе-Пооҳ (1926) |
| Муаллиф(лар) | А. А. Милне |
| Умумий маълумотлар | |
| Тури | эшак |
| Жинси | эркак |
Номининг келиб чиқиши
Асл нусхада Ээёре эшакнинг номи Ии-о каби эшитилади, бу инглизча версияда (ҳеэ-ҳаw) эшаклар томонидан чиқарилган одатий товушдир.
Ўйинчоқ
Wинниэ-тҳе-Пооҳ китобларидаги бошқа кўплаб қаҳрамонлар сингари, персонаж Милннинг ўғли Чристопҳер Робинга эрта болаликда (биринчи туғилган кунидан кейинги Рождество[1]) берилган юмшоқ ўйинчоқ билан боғлиқ. Эшакнинг бўйни эгилиб, Милннинг айтишича, „бу унга қайғули кўриниш берди“, бу қаҳрамоннинг характерига таъсир қилди[1].
Характер
Ээёре китобларга негативизм ва пессимизм элементларини киритадиган, ҳар доим энг ёмонни ўйлайдиган, бошқалардан фириб кутадиган, ёмон об-ҳавони башорат қиладиган ҳамда жароҳат ва ўлим эҳтимоли ҳақида маслаҳатлар берадиган ягона персонаж. Милнда бошқа жойда, ҳатто, Рунинг сувга тушиб кетиши ва Бойқушнинг уйининг вайрон бўлиши каби драматик эпизодларда ҳам учрамайди[2]. Чўчқача дарахтга чиқиб, пастга туша олмаган Йўлбарсча ва Руни қутқариш учун жонли пирамида қуришни таклиф қилганда (пастки қаватда Ээёре туради), эшак шундай деб эълон қилади: „Агар Ээёренинг орқа қисми тўсатдан ёрилиб кеца, биз ҳаммамиз маза қилиб кулардик. Ха-ха-ха! Қандай кулгили!“ (бошқа персонажлардан фарқли ўлароқ, Ээёре ўзи ҳақида учинчи шахсда гапиради[2]).
Коноллининг таъкидлашича, Ээёре ўзига ачиниш ва пессимизм орқали дўстларини манипуляция қилади. Шундай қилиб, думини йўқотиб қўйган Ээёре уни излашга уринмайди ва Пух ўзи қидиришга мажбур бўлади[2]. Худди шу мақсадда эшак истеҳзодан ҳам фойдаланади, масалан, туғилган кунида Пухга бўш жойни кўрсатиб: „Мен олган барча совғаларга қара…“ деб, у Пухни Ээёре учун байрам уюштиришга мажбур қилади. .
Асл китоблардан
Ээёре Винни Пуҳнинг 4, 6, 8 ва 10-бобларида учрайди ва қолганларида тилга олинади; 7-боб „Пуҳ чеккасидаги уй“дан ташқари барча бобларда пайдо бўлади. Ҳамма жойда у кекса кулранг эшак сифатида тасвирланади, доимо ғамгин, ҳаётдан яхши нарса кутмайди[3].
Ажойиб ўрмоннинг жануби-шарқий қисмида мунтазам равишда бузилиб кетадиган кулбада яшайди[4].
Ээёре ўрмоннинг бошқа кўплаб аҳолисидан фарқли ўлароқ, ёзиши ва ҳатто „Шеър (Чристопҳер Робин билан видолашув)“ шеърини ҳам ёза олади[5]."Арзимас" ўйинини ўрмонда ҳаммадан зўр ўйнайди[6].
Севимли таоми — қушқўнмас ўти[3].
Унинг ғайриоддий хусусияти бор: думини танадан оғриқсиз ажратиш ва худди шундай осонлик билан жойига „қўйиш“ мумкин[3].
Мултфилм версиялари
Дисней
Ээёре Тҳе Wалт Дисней Cомпанй студияси томонидан ишланган Wинниэ-тҳе-Пооҳ ҳақидаги деярли барча мултфилмларда пайдо бўлган.
Манбалар
- ↑ 1,0 1,1 Коннолли 1994.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Коннолли 1994.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Глава четвертая, в которой Иа-Иа теряэт хвост, а Пух находит
- ↑ Глава десятая, в которой для Иа-Иа строят дом на пуховой опушке
- ↑ Глава восемнадсатая, в которой ми оставляэм Чристопҳера Робина и Винни-Пуха в Зачарованном месте
- ↑ Глава четирнадсатая, в которой Винни-Пух изобретаэт новую игру и в неё включаэця Иа-Иа
Адабиётлар
- Cонноллй, Паула Т.. Wинниэ-Тҳе-Пооҳ анд тҳе Ҳоусе ат Пооҳ Cорнер: Реcоверинг Арcадиа. Тwайне Публишерс, 1994. ИСБН 0-8057-8810-7.
Ҳаволалар
- Официалная русская страница Иа-Иа (Wайбаcк Мачине сайтида 2015-09-08 санасида архивланган)
- Иа-Иа