Ziyosfera

Eleanor Grove

Элеанор Грове(1826-йил - 1905-йил 22-ноябр) инглиз таржимони ва педагоги бўлган. У Лондондаги коллеж залининг асосчиси бо'либ, аёлларга Блоомсбурй шаҳрида яшаш ва Лондон университетида о'қишга кириш имконини берди. У ва ҳамкори, Роса Морисон уларнинг номи билан аталган бино бор.

Элеанор Грове

Роза Морисон (1841-1912) Лондон Университет коллежи талабалари бо'лими бошлиг'и; унинг до'сти Элеанор Грове (1826-1905) коллеж залининг биринчи директори эди
Таваллуди 1826-йил
Клапҳам, Англия
Вафоти 1905-йил 22-ноябр
Тавистоcк Плаcе, Англия
Касби таржимон, педагог

Ҳаёти

Грове 1826-йил Клапҳамда туғилган, кўплаб опа-сингиллардан бири. Унинг ота-онаси Мери Блейдс ва Томас Грове, балиқ ва кийик го'шти сотувчиси ва жамоатчи. Улар уни яхши та'минланган ҳолда қолдирдилар ва о'з ҳаётини қандай о'тказишини ҳал қила олди[1]. Германия ва Австрияда губернати бўлиб ишлаган ва иккита романини таржима қилган: Георг Эберснинг "Миср маликаси" ва Иоганн Волфганг фон Гётенинг Вилгелм Майстернинг шогирдлиги романларини таржима қилган[2][3].

Қуээн'с Cоллеге, Лондон котиб ёрдамчиси учун э'лон қилганида, Грове шу қадар малакали эдики, суҳбатни о'тказиб юборганига қарамай, унга бу иш берилди. Унинг акаси Жорж Грове, муҳандис ва мусиқашунос унга бу лавозимни айтди ва у унинг номидан интервюда қатнашди[4]. Айнан ўша ерда у 1872 йилда котиб ёрдамчиси бо'либ ишлаган тилшунос Роза Морисон билан учрашди[5]. Грове Леди Резидент лавозимига ко'тарилди. У ходимларни назорат қилди, талабаларга раҳбарлик қилди ва керак бо'лганда тартиб-интизомни о'рнатди[6].

Грове ва Морисон немис тилини яхши ко'рар ва аёлларнинг та'лимига нисбатан о'хшаш қарашларга эга эдилар. 1881 йилда улар Қиролича коллежи раҳбариятига бо'лган ишончни ё'қотдилар, буни заиф ва самарасиз деб ҳисоблашди. Бундан ташқари, коллеж Лондон университети томонидан аёллар та'лимига бо'лган интилишлар туфайли пайдо бо'лган имкониятга эриша олмади[7]. Эр-хотин ишларини ташлаб, биргаликда Германияда қисқа та'тилга чиқишди. Қайтиб келгач, улар Лондон университетига беҳуда ишлаш таклифи билан мурожаат қилишди. Морисон университетнинг янги очилган Коллеж Холл[8] ва Грове директори ўринбосари бўлди. директор этиб тайинланди.

Манбалар

  1. ↑ Эберс, Георг. Ан Эгйптиан Принcесс (эн). Таучнитз, 1871. 
  2. ↑ Эберс, Георг. Ан Эгйптиан Принcесс (эн). Таучнитз, 1871. 
  3. ↑ Гоэтҳе, Жоҳанн Wолфганг вон. Ан Эгйптиан Принcесс (эн). Таучнитз, 1873. 
  4. ↑ Грове, Элеанор (1826–1905), эдуcатионист (инглизча), 2004, дои:10.1093/реф:однб/48596, қаралди: Жулй 26, 2020
  5. ↑ Морисон, Роса (1841–1912), эдуcатионист (инглизча), 2004, дои:10.1093/реф:однб/48601, қаралди: 26 Жулй 2020
  6. ↑ Эберс, Георг. Ан Эгйптиан Принcесс (эн). Таучнитз, 1871. 
  7. ↑ Грове, Элеанор (1826–1905), эдуcатионист (инглизча), 2004, дои:10.1093/реф:однб/48596, қаралди: Жулй 26, 2020
  8. ↑ Морисон, Роса (1841–1912), эдуcатионист (инглизча), 2004, дои:10.1093/реф:однб/48601, қаралди: 26 Жулй 2020 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/19914441" dan olindi