Элфлар қони
Элфлар қони (полякча: Креw элфów) — полшалик фантазия ёзувчиси Андрзей Сапкоwски томонидан ёзилган Жодугар достонидаги биринчи роман бўлиб, биринчи марта 1994-йилда Полшада нашр этилган. Бу "Охирги тилак" (Остатниэ żйcзениэ) ва "Тақдир қиличи" (Миэcз прзезнаcзениа) китобларида тўпланган Жодугар қисқа ҳикояларининг давоми бўлиб, ундан кейин "Нафратланиш вақти" (Cзас погардй) келади. Китоб 1994-йилда Януш А. Зайдел мукофотига сазовор бўлган ва 2009-йилда Девид Геммелл Легенд мукофотига сазовор бўлган. Инглиз тилига таржимаси 2008-йилда Буюк Британияда (Голланcз) ва 2009-йилда АҚШда (Орбит)[5] нашр этилган. Асар ўзбек тилида мавжуд эмас[1][2][3][4][5].
|
| |
| Асл номи | Креw элфów |
|---|---|
| Муаллиф(лар) | Андрзеж Сапкоwски |
| Мамлакат | Полша |
| Тил | поляк тили |
| Жанр(лар)и | фентези |
| Нашр этилган санаси | 1994 |
| Нашриёт | СуперНоwа |
| Саҳифалар сони | 320 |
| ИСБН | 978-0-575-08484-1 |
| Аввалгиси | Тақдир қиличи |
| Кейингиси | Нафратланиш вақти |
Сюжети
Роман бошланишидан тахминан бир йил олдин (олдинги "Бироз Кўпроқ" қисқа ҳикоясида айтилгандек), Нилфгаард империяси Cинтра қироллигига ҳужум қилади. Ўлик даражада яраланган қиролича Каланте ўз жонига қасд қилади ва унинг Cири лақабли ва "Кинтранинг шер боласи" лақабли невараси Cирилла ёнаётган пойтахтдан қочишга муваффақ бўлади. Нилфгаард императори Эмҳир вар Эмрейс уни топиш учун жосусларини юборади, чунки унинг қироллик насл-насабига қўшимча равишда, Cири унга улкан сеҳрли салоҳиятни берувчи элф қони бор. Уруш Нилфгаарднинг Шимолий қироллик коалицияси томонидан мағлубияти билан тугайди, гарчи империя ўз кучининг катта қисмини сақлаб қолган.
Сулҳ тузилганидан деярли икки йил ўтгач, Шимолий қироллик ҳукмдорлари сиёсий вазиятни муҳокама қилиш учун яширин йиғилишади. Нилфгаард билан тинчлик бўлиши керак бўлган нарса эмас - империянинг молиявий таъсири шимолий иқтисодиётни вайрон қилмоқда, император эмиссарлари аристократлар ва савдогарларни ўз монархларига қарши қўзғатмоқда, элфлар ва миттилар Сcоиатаэл деб номланган партизан гуруҳларини туздилар ва уларга қарши террор актларини ўтказмоқдалар. одамлар - ва ҳар бир йирик шаҳарда диндорлар, агар Нажоткор жанубдан келмаса, дунёнинг охири бўлишини башорат қилмоқдалар. Империя ўз мамлакатларини янада заифлаштирмасдан олдин қироллар уруш бошлашга ва Cинтрани қайтариб олишга қарор қилишди. Улар билишадики, император Cирини унга уйланиш учун (морганик тарзда) қидирмоқда ва шу тариқа унинг Cинтрани давом эттираётган ишғолини қонунийлаштирмоқда. Бунинг олдини олиш учун монархлар Cирини топиб ўлдиришга қарор қилишади.
Cирини сеҳрли ва генетик мутацияга учраган, ижарага олинган йиртқич ҳайвон қотил Ривиялик Жодугар Гералт ҳимоя қилади ва у уни сеҳргарлар қўриқхонасига Каэр Морҳенга олиб боради, қолган бир нечта сеҳргарлар томонидан ўқитилиши ва ўқитилиши. Энг кекса жодугар Весемир сеҳргар Трисс Мериголддан Каэр Морҳенга келишини ва Cирида кўрган ғалати ва ғайритабиий хатти-ҳаракатларида ёрдам беришини сўрайди. Трисс кузатган нарсаларнинг аксарияти аёлнинг этуклигининг оддий жиҳатлари бўлиб, буни фақат эркак жодугарлар билишмайди, лекин у охир-оқибат Cири "манба" эканлигини тушунади. У Cирининг истеъдодини бошқаришга қодир эмаслигини тан олади ва Гералтга ўзининг собиқ севгилиси, тажрибали ва кучли сеҳргар Еннефердан ёрдам сўрашни маслаҳат беради.
Шу билан бирга, сеҳргар Риэнс Cирини қидирмоқда. Риэнс кучлироқ сеҳргарга хизмат қилмоқда, унинг шахси номаълум. У Гералтнинг дўсти Данделион бардни қўлга олади ва Cири ҳақида маълумот олиш учун уни қийноққа солади. Риэнс билан сеҳрли дуэлда қатнашадиган Еннефернинг ўз вақтида келиши билан караҳиндиба қутқарилади. Риэнс хўжайини томонидан очилган портал орқали қочиб кетади, лекин учрашувдан яраси қолади.
Баҳорда Гералт Каэр Морҳенни Трисс ва Cири билан қолдириб, Cирини Элландердаги Маъбад мактабига топширмоқчи бўлиб, у ерда руҳоний Неннекедан "оддий" таълим олади. Йўлда Трисс касал бўлиб қолади ва улар Каэдвен қироли Ҳенселт учун карвонни бошқараётган Ярпен Зигриннинг митти компаниясига қўшилишади. Гералт Cирига элф ёшларини умидсиз ҳужумда одамларга қарши жанг қилишда ҳалок бўлган Аэлиренннинг атиргуллари ҳақида гапириб беради. Карвонга Сcоиатаэл ҳужум қилади ва эскорт миссияси Ярпеннинг содиқлигига шубҳа қилган шоҳлар томонидан қўйилган тузоқ эканлиги маълум бўлади.
Cирининг Элландерда бўлиши ҳали ҳам уни сеҳр-жоду йўлларида ўргатишни бошлаган Еннефер келгунига қадар безовта қилувчи орзуларга дучор бўлади.
Айни пайтда Гералт Риэнс ва унинг иш берувчисини кузатиб боради. Данделион, тиббиёт талабаси Шани ва сеҳргар Филиппа Эилхартнинг ёрдами билан у Риэнс билан тўқнашувга киришади, бунда иккаласи ҳам яраланади. Риэнснинг хўжайини яна аралашиб, унга портал очади ва Гералтни Эилхарт таъқиб қилишига тўсқинлик қилади. Гералт оғир яраланган.
Улар Элландердаги Маъбад мактабини тарк этмоқчи бўлганларида, Еннефер Cиридан дастлаб уни ёқтирмаганми ёки йўқлигини сўрайди, бу эса Cирининг Еннефер билан танишган кунидан бошлаб ва ҳозирги кунгача бўлган ўқишлари ҳақида батафсил маълумот берувчи бир қатор эсдаликларга олиб келади. Маъбадни тарк этиш. Дастлабки қарама-қаршиликдан бошлаб, уларнинг муносабатлари она ва қиз ўртасидаги муносабатларга айланди. Cири дастлаб Еннеферни ёқтирмаганини тан олди ва улар кетишади.
Қаҳрамонлар
- Ривиялик Гералт. Жодугар, турли мутагенларни ютиб юбориш натижасида ғайритабиий йиртқич ҳайвон қотилига айланган одам. Жодугарлар сиёсатга камдан-кам аралашса-да, Гералт ўз қўлига сиёсий қочқинни, Нилфгаард босқинчилари томонидан вайрон қилинган Cинтра қироллигининг аввалги қироличасининг набираси Cири исмли шахсни олади. У "Тҳе Wитчер", "Тҳе Wитчер 2: Ассассинс оф Кингс" ва "Тҳе Wитчер 3: Wилд Ҳунт" видеоўйинларининг бош қаҳрамони.
- Трисс Мериголд. Кучли сеҳргар ва Сеҳргарлар бўлимининг аъзоси. Трисс муҳим куч ва ноаниқ мақсадларга эга.
- Cирилла, Cинтранинг Арслон-маликаси, ўлган ва ағдарилган Cинтра қироличаси Калантенинг ёш набираси. Элфларнинг қони унинг томирлари орқали оқади ва у сирли, аммо хавфли кучни қидиради.
- Данделион (Лютик) Гералтнинг энг яхши дўсти. Мафтункор, машҳур шоир, у ҳам Редания қироли учун жосусдир.
- Венгерберглик Еннефер. Сеҳргарлар бўлимининг яна бир аъзоси ва яна Гералтни севувчи. Ҳатто Трисс Мерриголддан ҳам кучлироқ ҳисобланган Еннефер Cири кучини тушунишга ҳаракат қилишга чақирилади.
- Филиппа Эилхарт. Сеҳргарлар бўлимининг катта сеҳргараси ва қироллик жосус Сигисмунд Дейкстра билан бирга Редания қиролининг ишончли маслаҳатчиси. У ноёб сеҳрли полиморфия санъатини ўзлаштирган кам сонли сеҳргарлардан бири бўлиб, унга бойқушга айланиш имконини беради. У Гералтга Нилфгаард номидан Cирини ва Гералтнинг хабардор бўлишини истамаган яна бир кучли сеҳргарни қидираётган динсиз сеҳргар Риэнсни кузатишда ёрдам беради.
Манбалар
- ↑ „Интродуcинг тҳе Wитчер: Эхплоре тҳе Боокс Тҳат Инспиред Нетфлих’с Неw Фантасй Эпиc“. Қаралди: 11-апрел 2020-йил.
- ↑ „Лауреаcи Нагродй Фандому Полскиэго им. Жанусза А. Заждла“. 2018-йил 3-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 11-апрел 2020-йил.
- ↑ „Давид Геммелл Легенд Аwард Wиннерс“. Қаралди: 11-апрел 2020-йил.
- ↑ „Блоод оф Элвес (Боок, 2008)“. Қаралди: 11-апрел 2020-йил.
- ↑ „Блоод оф Элвес (Боок, 2008)“. Қаралди: 11-апрел 2020-йил.