Fergie
Фергиэ | |
|---|---|
|
| |
| Таваллуди |
Стаcй Анн Фергусон 1975-йил 27-март Ҳаcиэнда Ҳеигҳц, Cалифорниа, АҚСҲ |
| Касби |
|
| Чолғулар | Вокал |
| Фаолият йиллари | 1984-ҳозиргача |
| Собиқ гуруҳлари | |
| Турмуш ўртоғи |
Жош Дуҳамел (турм. 2009; ажр. 2019) |
| Веб-сайт | фергиэ.cом |
Фергиэ Дуҳамел[3] (талаффузи: Ферги Дюамел; туғилган пайтидаги исми Стаcй Анн Фергусон (талаффузи: Стейси Энн Фергюсон; 1975-йил 27-мартда туғилган)[4][5] — америкалик қўшиқчи, қўшиқнавис ва актриса. У биринчи марта Блаcк Эед Пеас гуруҳининг бир қисми сифатида муваффақиятига эришди. Унинг дебют яккахон албоми Тҳе Дутчесс (2006) тижорат муваффақиятига эришди ва учта Биллбоард Ҳот 100нинг биринчи рақамли синглларини яратди: „Лондон Бридге“, „Гламороус“ ва „Биг Гирлс Донът Cрй“[6].
Ферги дастлаб Кидс Инcорпоратед болалар телесериали ва Wилд Орчид қизлар гуруҳи аъзоси эди. 2001-йилда у гуруҳни тарк этди ва кейинги йили Блаcк Эед Пеас гуруҳига қўшилди. У 2006-йилда Тҳе Дутчесс дебют яккахон албомини чиқаришдан олдин Блаcк Эед Пеас билан иккита албом устида ишлаган. У Блаcк Эед Пеас билан ҳамкорликни давом эттирди ва улар билан яна иккита албом чиқарди, Тҳе Э.Н.Д. (2009) ва Тҳе Бегиннинг (2010). Унинг иккинчи яккахон албоми Доубле Дутчесс 2017-йилда чиқди.
Фергиэ қўшимча равишда Посеидон (2006), Гриндҳоусе (2007) ва Нине (2009) каби турли филмларда суратга тушган. У 2010-йилнинг май ойида Авон остида ўзининг „Оуцпокен“ номли биринчи парфюмини чиқарди ва шундан сўнг яна тўртта атирни чиқарди. Унинг „Фергиэ Фоотwеар“ номли поябзал линияси 2009-йилда ишга туширилган[7][8][9].
Ёшлиги
Стаcй Анн Фергусон Калифорниянинг[10] Ҳаcиэнда Ҳеигҳц шаҳрида Терри (навия Гор) ва Жон Патриcк Фергусон оиласида туғилган. Унинг аждодлари инглиз, ирланд, мексика ва шотландларни ўз ичига олади[11][12][13][14]. Унинг Дана Фергусон исмли синглиси бор[15]. У Рим-католик динида тарбияланган ва Меса Роблес ўрта мактабида ва Глен А. Wилсон юқори мактабида ўқиган[16]. У қувноқ, тўғридан-тўғри талаба, асаларилар бўйича чемпион ва скаут қиз эди[17].
Карераси
1984-2002: Актрисалик ва Wилд Орчид
Фергиэ рақс тушишни ўрганди ва овозли ишларни қила бошлади, у иккита телевидинея учун тайёрланган Пеануц мултфилмларида, „Бу Флашбеагле“, Чарли Браун (1984) ва Сноопй’с Геттинг Марриэд, Чарлиэ Браун (1985), шунингдек, Чарлиэ Браун ва Сноопй Шоwнинг тўртта қисмида Саллй учун овоз берди. 1984-йилдан 1989-йилгача у „Кидс Инcорпоратед“ телекўрсатувида рол ўйнади ва энг узоқ давом этган аъзоси эди, у шоунинг тўққиз фаслининг дастлабки олтитасида рол ўйнади. Фергиэ Стефаниэ Ридел ва бошқа Кидс Инcорпоратед юлдузи Рене Сандстром билан бирга бўлган Wилд Орчид аёл триосининг аъзоси эди. Охир-оқибат, улар 1994-йилда РCА Реcордс билан рекорд шартнома имзолашдан олдин Сонй Публишинг билан мусиқий нашриёт шартномасини имзоладилар[18]. 2007-йил апрел ойида у интервю берди, унда у ўн саккиз ёшга тўлганда жинсий алоқа ва гиёҳвандлик билан шуғулланганини тан олди ва шундай деди: „Ўтмишда мен лезбианлик билан шуғулланганман. Мен қанча эркак билан жинсий алоқада бўлганимни айтмайман — лекин мен жуда жинсий одамман.“[19]
Wилд Орчид 1997-йил март ойида ўзининг дебют албомини чиқарди, у Биллбоард 200 рўйхатида 153-ўринда дебют қилди. 1998-йил сентябрида улар ўзларининг иккинчи албоми „Охйген“ни чиқардилар, бу эса тижорий муваффақияцизликка учради, бутун дунё бўйлаб атиги 200 000 нусха сотилган. 1999-йил 16-июндан 28-августгача улар Чернинг „До Ёу Белиэве?“ Cйнди Лаупер билан биргаликда Америка Қўшма Штатлари ва Канаданинг 52 та шаҳарларига саёҳат қилди. Улар учинчи албомни тугатдилар ва Фергиэ 2001-йил сентябр ойида гуруҳни тарк этди. 2006-йилда Фергиэ Энтертаинмент Wеэклй нашрига гуруҳнинг имиджидан ҳафсаласи пир бўлгани ва шахсий гиёҳвандлик билан боғлиқ муаммолар уни Wилд Орчидни тарк этишга олиб келганини айтди[20].
2003-2006: Блаcк Эед Пеас билан муваффақият
Блаcк Эед Пеас ўзининг учинчи албоми Элепҳункни ёзаётганда wилл.и.ам Фергини „Шут Уп“ қўшиғини синаб кўришга таклиф қилди. У концертни қўлга киритди ва бир зумда трио билан боғланиб, албомга бешта қўшимча қўшиқ ёзишни давом эттирди. Кейинги баҳорда, Элепҳунк чиқишидан бироз олдин, Интерсcопе раиси Жиммй Иовине Фергига вокал вазифаларини ўз зиммасига олиши ва 2000-йилда асосий қўшиқчиси Ким Ҳиллнинг кетиши натижасида қолган бўшлиқни тўлдириш учун доимий жой таклиф қилди. Роллинг Стоне Блаcк Эед Пеас гуруҳининг янги топилган услубини ижобий шарҳлаб, 2002-йилдан бери гуруҳ Фергиэ (Стаcй Фергусон) исмли ажойиб қизни таркибга қўшганларидан сўнг, улар ўзига хос услубни яратдилар[21]. Элепҳунк албомидан „Wҳере ис тҳе лове?“ қўшиғи гуруҳнинг биринчи йирик ҳити бўлди ва АҚШнинг Топ 100 рейтингида 8-ўринни эгаллади. Кейинчалик албом кўплаб бозорларда биринчи ўринни эгаллаган Шут Уп мусиқасини яратди. Албомдаги учинчи сингл Ҳей Мама Европанинг бир қанча мамлакатларида кучли ўнталикка кирди ва кейинчалик 2004-йилда Қўшма Штатларда йигирма учинчи ўринни эгаллади.
Уларнинг навбатдаги албоми Монкей Бусинесс 2005-йил 7-июнда чиқди ва биринчи ҳафтасида 295 000 нусхадан ортиқ сотилган ва РИАА томонидан уч карра платина сертификатига эга бўлган АҚСҲ Биллбоард 200 албомлар чартида иккинчи ўринни эгаллади. Уларнинг албомдаги навбатдаги ва сўнгги тижорий сингли „Пумп Ит“ бўлиб, у ўзининг кўп овозини „Мисирлоу“, хусусан Диcк Дале версиясидан олган, Австралияда 8-ўринга, Америкада эса 18-ўринга чиқди. Албомнинг биринчи сингли ''Дон'т Пҳунк wитҳ Мй Ҳеарт'' Қўшма Штатларда хит бўлиб, АҚШнинг Ҳот 100 рўйхатида учинчи ўринни эгаллади ва уларга дуэт ёки гуруҳ томонидан энг яхши реп ижроси учун яна бир Граммй мукофотини тақдим этди. Албомдаги иккинчи сингл „Донът Лиэ“ АҚШнинг „Ҳот 100“ рўйхатида муваффақият қозониб, 14-ўринни эгаллади, Буюк Британия ва Австралияда бироз муваффақиятлироқ бўлиб, ҳар икки мамлакатда 6-ўринни эгаллади. Албомнинг яна бир қўшиғи „Мй Ҳумпс“ дарҳол АҚШда тижорий муваффақиятга эришди ва жинсий алоқада бўлган сўзларга қарамай, жуда катта радио ижросини тўплади. У АҚШнинг Ҳот 100 рўйхатида учинчи ва Австралияда биринчи ўринни эгаллади. Бироқ кўпчилик қўшиқни лирик мазмуни пастлиги учун масхара қилди. Масалан, АллМусиc учун ёзган Жон Буш буни „янги минг йилликнинг энг шармандали рап чиқишларидан бири“ деб таърифлаган[22]. Кейинчалик 2005-йилда Блаcк Эед Пеас гуруҳи Гwен Степҳаниэ билан биргаликда гастрол сафарида бўлди. 2005-йил декабр ойида улар „Эуропеан Тоур“ га чиқишди. 2006-йил март ойида Блаcк Эед Пеас яна Ҳонда Cивиc Тоур учун бош лайнер сифатида гастрол қилди.
2006-2008: Тҳе Дутчесс

Фергининг дебют яккахон албоми Тҳе Дутчесс 2006-йил сентябрида чиқди[23].У дастлаб 2005-йилда ёзилган[24][25]. Албомдаги қўшиқлар "етти йиллик даврга тегишли, аммо Интерсcопе бош директори Жиммй Иовине баъзи трекларни эшитди ва „Бу ажойиб“ деган эди[26]. Албомнинг ижрочи продусерларидан бири ва Блаcк Эед Пеас гуруҳининг аъзоси wилл.и.ам, у „ўзининг шахсий курашлари ва аёллик кучи ҳақида ёзаётганини айтди. Бу унинг ёш қизларнинг кучли бўлиши ва улар ҳаётда нималарни бошдан кечираётгани, бу ноаниқ дунёда ўсиб улғайиши учун қўшиқ айтиши ҳақида.“[27] „Лондон Бридге“ албомнинг асосий сингли сифатида 2006-йил 18-июлда радио станцияларда[28] ва 2006-йил 7-августда иТунес дўконида чиқарилди[29]. Шаҳар поп-треки ўзининг икки иштирокчи номи туфайли баҳс-мунозараларга сабаб бўлди, бироқ катта муваффақиятга эришди ва Биллбоард Ҳот 100 (уч ҳафта давомида) ва Янги Зеландия чартларида биринчи ўринни эгаллади, шу билан бирга ўн иккидан ортиқ мамлакатларда биринчи ўнликка кирган[30]. Қўшиқ учун мусиқий видеода Блаcк Эед Пеас аъзолари, шунингдек, Фергиэ он тҳе Тоwер Бридге ва бошқа саҳналар мавжуд.
Кейинги сингл „Фергалиcиоус“ 2006-йил 23-октябрда чиқди[31]. Wилл.и.ам-дан иборат трек Европадаги „Лондон Бридге“ дан пастроқ чўққига чиққан бўлса-да, Биллбоард Ҳот 100 рўйхатида Австралия ва Янги Зеландияда биринчи бешликдан иккинчи ўринни эгаллашга муваффақ бўлди[32]. Унинг мусиқий видеосида Фергиэ конфет фабрикасида Wиллй Wонка ролини ўйнайди[33]. „Гламороус“ албомнинг учинчи сингли сифатида 2007-йил 20-февралда чиқди. Лудаcрис иштирокидаги трек Америка Қўшма Штатларида Фергиэ учун яна бир рақамли сингл бўлди ва еттитадан ортиқ мамлакатларда биринчи ўнталикка кирди[34]. Тўртинчи сингл „Биг Гирлс Донът cрй“ 2007-йил 22-майда чиқди[35]. Балада бутун дунё бўйлаб катта муваффақиятга эришди ва ўнта давлат, жумладан Австралия, Канада ва Қўшма Штатларда биринчи ўринни эгаллади. Бу, шунингдек, Европадаги албомнинг энг муваффақиятли сингли эди[36]. Қўшиқнинг мусиқий видеосида америкалик актёр Мило Вентимиглиа унинг севгиси сифатида тасвирланган[37]. Кейин „Cлумсй“ албомнинг бешинчи ва охирги сингли сифатида танланди. У 2007-йил 25-сентябрда чиқарилди ва бешта мамлакатда, жумладан Австралия ва Қўшма Штатларда энг яхши ўнта ҳитга айланди ва унинг АҚШда кетма-кет бешинчи энг яхши бешлик ҳитига айланди[38].
2007-йил декабр ойида Блендер Фергини йилнинг аёли сифатида танлади[39]. 2007-йилда Блаcк Эед Пеас гуруҳи „Блаcк Блуэ & Ёу Wорлд Тоур“га чиқди ва 20 дан ортиқ мамлакатларга ташриф буюрди. Фергиэ 2006-йилда актёрликка қайтди ва Посеидон ремейкида лоунге қўшиқчиси сифатида пайдо бўлди. Кейинчалик у 2007-йилда Гриндҳоусе ва 2009-йил „Нине“ мусиқий филмида иккинчи даражали ролларни ижро этган. Фергиэ ва „Нине“ филмининг бошқа аъзолари ушбу филмдаги ижроси учун „Кинофилмдаги актёрлар гилдияси“ номинациясида энг зўр ижроси учун Сcреэн Аcторс Гуилд мукофотига сазовор бўлишди. 2006-йил 31-декабрда Фергиэ Тимес сқуареда Янги йил тўпи тушиб кетганидан сўнг, АБC телеканалида олдиндан ёзиб олинган Ҳоллйwоод сегментлари учун Диcк Cларкнинг Янги йил роккин кечасини ўтказа бошлади[40].
2009-2012: Блаcк Эед Пеас билан давом этган муваффақият

2009-йил бошида Фергиэ ва гуруҳ А&М Реcордсни тарк этишди; иккаласи ҳам Интерсcопе Реcордсда қолди[41][42]. Гуруҳнинг бешинчи студиявий албоми Тҳе Э.Н.Д („Тҳе Энергй Невер Диэс“) 2009-йил 9-июн куни чиқди. Албомнинг умумий овози аввалги албомлардаги одатдаги ҳип-поп/Р&Б туйғусидан кўра кўпроқ электро-хоп беатга эга. Биринчи ҳафтада албом 304 000 нусхада сотилган ва Биллбоард 200 рўйхатида 1-ўринни эгаллаган[43]. Улар 2009-йил март ойида бешинчи Тҳе Э.Н.Д. албомининг бош сингли сифатида „Боом Боом Поw“ ни чиқардилар. У Қўшма Штатларда биринчи ўринни эгаллади ва гуруҳнинг биринчи чартига айланди[44]. 2011-йил март ойи ҳолатига кўра, албом фақат АҚШда 3 000 000 дан ортиқ нусхада сотилган[45]. Франсияда албом жуда муваффақиятли бўлди. У 55 ҳафта давомида энг яхши 10 талик ичида 11 та билан 1-ўринни эгаллади. Кейинчалик улар албомдан иккинчи сингл „И Готта Феэлинг“ни чиқардилар. „Боом Поw“ июл ойида энг юқори поғонага кўтарилди ва 14 ҳафта давомида Биллбоард Ҳот 100[46] рейтингида биринчи ўринни эгаллади, бу 2009-йилнинг энг узоқ давом этган вақти. Иккита ҳит сингл Блаcк Эед Пеас ни биринчи ўринда ушлаб турди. Кетма-кет 26 ҳафта, 18-апрелдан 16-октябргача.
"Меэт Ме Ҳалфwай" албомдаги учинчи сингл сифатида 2009-йил сентябр ойида чиқди. Сингл Буюк Британия ва Австралияда биринчи ўринни эгаллади. У Биллбоард Ҳот 100 рейтингида ҳам еттиликка етди. 2009-йил октябр ойида Фергиэ Миллий футбол лигасининг Маями Делфинлари жамоасининг бир қисми эгасига айланди[47]. „Имма Бе“ тўртинчи сингл сифатида чиқди, у икки ҳафта давомида Биллбоард Ҳот 100 рўйхатида биринчи ўринни эгаллади[48]. Кейин „Роcк Тҳат Бодй“ бешинчи сингл сифатида намойиш этилди ва АҚШ чартларида тўққизинчи ўринни эгаллади. 2009-йил сентябр ойида гуруҳ Япония, Таиланд, Малайзия, Австралия ва Янги Зеландияга ташриф буюриб, Тҳе Э.Н.Д Wорлд Тоурга чиқди. 2009-йил октябр ойида улар У2 360° Шимолий Америка саёҳатининг 5 та концертининг очилиш маросими бўлишди. Гуруҳ 2010-йил 31-январда Граммй маросимида чиқиш қилди.

Улар „Имма Бе“/"И Готта Феэлинг" маш-упини ижро этишди. Улар Э.Н.Д. учун энг яхши поп-вокал албоми, „И Готта Феэлинг“ учун гуруҳ томонидан энг яхши поп-вокал ижроси ва „Боом Боом Поw“ учун энг яхши қисқа форматдаги видео каби номинация қилинган 6 та мукофотдан 3 тасини қўлга киритди.

2010-йил 27-июлда Блаcк Эед Пеас ремих албомини чиқарди: Тҳе Э.Н.Д. 2010-йил ёзи Канада босқинига қарши саёҳат: ремихлар тўплами. У иТунесда фақат Канадада, Тҳе Э.Н.Д Wорлд Тоурнинг Канада босқичида чиқарилди. Унда асосан Тҳе Э.Н.Д.дан олинган синглларнинг ремихлари мавжуд. Бундан ташқари, Элепҳункдан олинган „Летъс Гет Ит Стартед“ нинг ремикси мавжуд; ремикс, шунингдек, Тҳе Э.Н.Д.нинг нашрида бонус трек бўлган. У 2010-йилнинг май ойида Авон остида ўзининг дебют атири „Оуцпокен“ни чиқарган. Унинг „Гимме Шелтер“ қўшиғини Мик Жаггер ва У2 билан Рок-н-Ролл шон шуҳрат залида 25-йиллиги муносабати билан ижро этган, 2010-йилда 13 миллиондан ортиқ кўрилди[49].
2013-ҳозиргача: Доубле Дутчесс

2013-йилда Фергиэ ўзининг иккинчи яккахон студиявий албомини ёзишни бошлаганини эълон қилди. Апрел ойида Фергиэ ЛГБТ ҳамжамиятидаги ишини эътироф этгани учун Лого ТВ томонидан „Алwайс Нехт, Форевер Ноw“ мукофотини олди[50]. Ўша йили Фергиэ Лос Анжелес округи Олий судига ўз исмини қонуний равишда Фергиэ Дуҳамелга ўзгартириш ва турмуш ўртоғи Жош Дуҳамелнинг фамилиясини олиш тўғрисида даъво аризаси билан мурожаат қилди. Фергиэ ўзининг иккинчи студия албоми жараёнини бошлаган эди. У радио бошловчиси Раян Сикрестга берган интервюсида интерсcопе орқали продусерликни wилл.и.ам амалга оширишини айтди. 2014-йил сентябрида Фергининг иккинчи студиявий албоми 2015-йилда чиқиши режалаштирилгани эълон қилинди. Фергининг „ЛА Лове (Ла Ла)“ номли янги сингли 2014-йил 30-сентябрда замонавий хит радиога чиқарилди. Қўшиқ Биллбоард Ҳот 100 рўйхатида 97-рақамда дебют қилди ва 27-рақамда чўққига чиқди. Шунингдек, у Ритмик қўшиқлар бўйича 16-ўринга, Ҳот Реп қўшиқларида саккизинчи рақамга, Рақамли қўшиқларда 24-рақамга ва Поп қўшиқлар радио чартида 20-ўринга чиқди. 2015-йил 22-апрелда қўшиқчи Давид Гуэтта тўпламининг бир қисми сифатида 2015-йилда Cоачелла Валлей мусиқа ва санъат фестивалида Блаcк Эед Пеас билан қўшиқ ижро этди. Фергиэ 2015-йил июн ойида Доубле Дутчесс номли албомга якуний нуқта қўйганини эълон қилди[51][52]. „Ҳунгрй (1ст Бйте)“ номли албом учун тизер 2016-йил 9-июн куни чиқди. 1-июл куни у „М.И.Л.Ф. $“ номли янги синглини чиқарди. Фергиэ қўшиқни ўғли Ахл туғилгандан кейин ёзишга илҳомланган. Мусиқий видео Фергиэ томонидан концептуаллаштирилган бўлиб, унда 1950-йилларнинг уй бекалари сифатида таниқли оналар гуруҳи тасвирланган[53]. 2016-йил 11-ноябрда Фергиэ албомдаги учинчи сингл „Лифе Гоэс Он“ни чиқарди. 2016-йилнинг ноябрида, жонли Фаcебоок чатида Фергиэ албомнинг 2017-йилда чиқарилишини тасдиқлади. 2017-йилнинг май ойида Фергиэ Интерсcопе билан ўзаро қарорга кўра йўллари ажралгани ва БМГ Ригҳц Манагемент билан глобал ҳамкорлик доирасида ўзининг Дутчесс Мусиc номини ишга тушириши эълон қилинди[54]. 2017-йил 2-июнда Биллбоард мақоласида Фергиэ Блаcк Эед Пеасдан кетаётгани ҳақида миш-мишлар тарқалди. Гуруҳ солисти wилл.и.ам буни рад этди, лекин Фергиэ гуруҳдан танаффус олаётганини ва ўзининг яккахон карерасига эътибор қаратишини маълум қилди, қолган аъзолар эса лойиҳа устида ишламоқда. Доубле Дутчессга олдиндан буюртма 2017-йилнинг 25-августида тақдим этилди, „Ҳунгрй“ ва „Ёу Алреадй Кноw“ қўшиқларини бир зумда юклаб олиш, мос равишда Риcк Росс ва Ниcки Минаж билан ҳамкорлик, иккинчиси албомдаги тўртинчи сингл эди. 2017-йил 16-сентябрда Фергиэ Рио-де-Жанейродаги „Роcк ин Рио“ саҳнасидан жонли равишда яккахон тўпламни жонли равишда ижро этди, кутилмаган меҳмонлар Паблло Виттар, Сергио Мендес ва Граcинҳа Лепораcе билан юз мингдан ортиқ киши учун[55].
Шахсий ҳаёти
Фергиэ Жош Дуҳамел билан 2004-йил сентябрида, Блаcк Эед Пеас билан Дуҳамелнинг Лас-Вегасдаги шоусининг эпизоди учун камео суратга олиш пайтида танишганидан сўнг учрашишни бошлади[56]. Фергиэ ва Дуҳамел 2007-йил декабр ойида унаштирилган[57], улар 2009-йил 10-январда католик маросимида турмуш қуришган[58][59]. Уларнинг 2013-йил 29-августда туғилган Ахл Жаcк Дуҳамел исмли бир ўғли бор[60]. 2017-йил 14-сентябрда Фергиэ ва Дуҳамел ўша йилнинг бошида ажрашганликларини эълон қилишди[61]. 2019-йил 1-июнда эр-хотин икки йиллик ажралишдан кейин ажрашиш учун ариза беришди[62]. Ажрим 2019-йил ноябр ойида якунига етди[63].
Гиёҳванд моддаларни истеъмол қилиши
Wилд Орчид билан чиқиш пайтида Фергиэ кристалли метамфетаминга қарам бўлиб қолди, бу 2001-йилда гуруҳни тарк этганидан кейин унга эргашди. 2006-йил сентябр ойида Фергиэ Тиме журнали билан кристалл метамфетаминга қарамлигидан воз кечиш ҳақида гаплашди. „Бу мен билан ажрашиш энг қийин бўлган йигит эди, гиёҳвандликка олиб келадиган нарса шу, мен ҳис-туйғуларни бостиришни ўргандим“-деди у[64][65]. Фергиэ бир неча интервюларида у гипнотерапиянинг ашаддий фойдаланувчиси эканлигини таъкидлаган, у ўзининг кристалл метамфетаминга қарамлигини енгиш ва дам олиш учун ундан фойдаланган[66][67].
Мусиқий албомлари
- Тҳе Дутчесс (2006)
- Доубле Дутчесс (2017)
Филмографияси
Филм
| Йил | Ном | Рол | Изоҳлар |
|---|---|---|---|
| 1986 | Монстер ин тҳе Cлосет | Луcй | |
| 1998 | Оуциде Озона | Гирл | |
| 2000 | Тҳе Гентлеман Бандит | Зекеъс Гирлфриэнд | |
| 2005 | Бе Cоол | Ҳерселф | |
| 2006 | Посеидон | Глориа | |
| 2007 | Планет Террор | Таммй Висан | |
| 2008 | Мадагасcар: Эсcапе 2 Африcа | Ҳиппо Гирлфриэнд | Овоз |
| 2009 | Артҳур анд тҳе Ревенге оф Малтазард | Реплай | Овоз |
| 2009 | Нине | Сарагҳина | Номинация — Кино актёрлари гилдиясининг кинофилмдаги энг яхши ижроси учун мукофоти |
| 2010 | Мармадуке | Жезебел | Овоз |
| 2011 | Стеве Жобс: Оне Ласт Тҳинг | Ҳерселф | Документар |
| 2017 | Доубле Дутчесс: Сеэинг Доубле | Фених/Ҳерселф |
Телевидение
| Йил | Ном | Рол | Изоҳлар |
|---|---|---|---|
| 1984-1989 | Кидс Инcорпоратед | Стаcй | Асосий рол (Фасллар 1-6) |
| 1984 | Ит'с Флашбеагле, Чарлиэ Броwн | Саллй Броwн (овозли рол) | Махсус телевизион |
| 1985 | Сноопй'с Геттинг Марриэд, Чарлиэ Броwн | Саллй Броwн (овозли рол) | Махсус телевизион |
| 1985-1986 | Тҳе Чарлиэ Броwн анд Сноопй Шоw | Саллй Броwн / Паттй | Асосий овозли роллар |
| 1986 | Мр. Белведере | Бетҳ | „Валентинеъс Дай“ (2-фасл ; 18-эпизод) |
| 1994 | Марриэд... wитҳ Чилдрен | Анн | „Ноонер ор Нотҳинг“ (8-фасл; 21-эпизод) |
| 1995 | Cалифорниа Дреамс | Чристй | „Тиффани’с Голд“ (3-фасл; 17-эпизод) |
| 1998-2001 | Греат Претендерс | Ҳост | 1-3-фасллар |
| 2003 | Роcкет Поwер | Шаффика (воиcе роле) | „Реггиэъс Биг (Беач) Бреак“ (3-фасл ; 16-эпизод) |
| 2004 | Лас Вегас | Ҳерселф (Wитҳ тҳе Блаcк Эед Пеас) | „Монтеcито Ланcерс“ (2-фасл ; 7-эпизод) |
| 2006 | Инстант Деф | Элла Фитзпатриcк (Таг) / Бад Сеэд Элла | Асосий рол |
| 2007-2016 | Диcк Cларк'с Неw Еар'с Роcкин' Эве | Ҳост | Ҳоллйwоод концерт қисмлари |
| 2007 | Cласс оф 3000 | Мрс. Cлаус (овозли рол) | „Рождество учун махсус 3000 синф“ (2-фасл ; 9-эпизод) |
| 2009-2012 | Тҳе Cлевеланд Шоw | Жилл / Мрс. Ричтер / Ванесса | Овоз; „Пилот“ (1-фасл ; 1-эпизод) "Буриэд Плеасуре" (1-фасл ; 13-эпизод) "Жесус Wалкс" (3-фасл ; 19-эпизод) |
| 2011 | Авон Воиcес | Жудге / Ментор | |
| 2012 | Фанбой & Чум Чум | Cопй Киттен / Теачер’с Пет | „Супер Чумс“ (2-фасл ; 25-эпизод) |
| 2012 | Киcк Буттоwски: Субурбан Даредевил | Април (овоз берган) | „Броманcе“ (2-фасл ; 16-эпизод) |
| 2013 | Фашион Полиcе | Гуэст ментор | „12-апрел, 2013-йил“ (8-фасл ; 16-эпизод) "11-июн, 2013-йил" (8-фасл ; 25-эпизод) |
| 2018 | Тҳе Фоур: Баттле фор Стардом | Ҳост | 1-2-фасллар[68] |
| 2018 | Тҳе Лаунч | Гуэст ментор | „Солдиэр оф Лове“ (1-фасл ; 4-эпизод)[69] |
| 2018 | Тҳе Талк | Гуэст cо-ҳост | 8-фасл; 186-эпизод[70] |
Манбалар
- ↑ „Фергиэ: Черйл cоулд турн анй гирл“. Индепендент.иэ (18-июн 2010-йил). Қаралди: 22-ноябр 2021-йил.
- ↑ „Фергиэ финаллй талкс Ҳип-Ҳоп!“. Блуэ анд Соул. Қаралди: 22-ноябр 2021-йил.
- ↑ „Cалл Ҳер Мрс. Дуҳамел! Фергиэ Легаллй Чангес Ҳер Наме“. Пеопле. 15-июл 2013-йил. 14-июн 2020-йилда асл нусхадан архивланди.
{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат () - ↑ „Фергиэ: Сингер (1975–)“. Биограпҳй.cом ([ФЙИ / А&Э Нетwоркс). 25-сентабр 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-декабр 2017-йил.
- ↑ Келлман, Андй „Фергиэ Биограпҳй“. АллМусиc. Қаралди: 7-декабр 2017-йил.
- ↑ „Фергиэ Албом ва мусиқа Чартлари“. Биллбоард. 29-октабр 2009-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Сингер-Брандед Шоэс“ (эн). ТрендҲунтер.cом. Қаралди: 2022-йил 30-май.
- ↑ Денлей, Сусан „Wант то меэт Фергиэ? Буй соме шоэс“ (инглизча). Лос Ангелес Тимес (10-сентабр 2015-йил). Қаралди: 2022-йил 30-май.
- ↑ „Оур Жулй Cовер Стар Фергиэ Кноwс Шоэс Тҳат Поп!“ (эн-УС). СЕЛФ (6-июн 2012-йил). Қаралди: 2022-йил 30-май.
- ↑ Тҳе cонфусион оф wҳетҳер ше wас борн ин Wҳиттиэр ор Ҳаcиэнда Ҳеигҳц май бе дуэ то тҳе лоcал ҳоспитал беинг лоcатед ин Wҳиттиэр. Бут тҳе Wҳиттиэр Даилй Неwс сайс ше wас борн ин Ҳаcиэнда Ҳеигҳц. „Фергиэ: Фром филмс анд cонcерц то флооринг ҳер Брентwоод ҳоме“. МедиаНеwс Гроуп, Инc. (20-август 2008-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил. „Тҳе Ҳаcиэнда Ҳеигҳц-борн рап сингер анд Блаcк Эед Пеас фронтперсон,[...]“.
- ↑ Пҳилбй, Чарлотте. „Фергиэ Сингер, аге 32“. Тҳе Индепендент (21-апрел 2007-йил). 14-июл 2007-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Эхcлусиве: Фергиэ Бреакс Доwн Ҳер Латина Рооц“. Латина (10-апрел 2008-йил). 2010-йил 2-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ: Ҳот ор нот?“. Ҳоустон Чрониcле (22-апрел 2010-йил), с. 5. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ“. ОК!. 11-октабр 2013-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Жонес, Исабел „Фергиэ анд Ҳер Систер Лоок Со Муч Алике Ит'с Абсурд“. ИнСтйле (12-октабр 2017-йил). 21-январ 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Гиве Пеас А Чанcе Артиcле“. Блендер. 15-феврал 2009-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Линдсай Лоҳан Дигс Фергиэ'с Ҳандбагс“. Энтертаинмент Тонигҳт (13-ноябр 2007-йил). 6-ноябр 2012-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Биллбоард – Гоогле Боокс, 12-октабр 1996-йил. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ: Мен лезбиянка эдим“. Тҳе Миррор (2-апрел 2007-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Wацон, Маргеаух „Тҳе Дутчесс cоулд лаунч Фергиэ инто супер-cелебритй“. Энтертаинмент Wеэклй (25-август 2006-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Росен, Жодй „Тҳе Э.Н.Д (Тҳе Энергй Невер Диэс)“. Роллинг Стоне (8-июн 2009-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Помп ит ҳақида танқидлар“.
- ↑ „Фергиэ Дисcограпҳй анд Лйриcс“. Стагестарс.нет. 12-октабр 2008-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Блаcк Эед Пеас Баcк 'Бусинесс'“. Биллбоард. 11-июн 2005-йил. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
{{cите магазине}}: сана киритилиши керак бўлган параметрга берилган қийматни текшириш лозим:|аccесс-дате=(ёрдам) - ↑ Стевенсон, Жане „Стаcй Фергусон билан интервю“. Торонто Сун (5-июн 2005-йил). 25-май 2012-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Қ&А: Фергиэ ва Wилл.И.Ам "Тҳе Дутчесс" ҳақида“. Биллбоард (26-сентабр 2006-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Винеярд, Женнифер. „Фергининг биринчи яккахон клипи ЛП“. МТВ Неwс (11-июл 2006-йил). 2022-йил 30-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Лондон Бридге“. Радио анд Реcордс (17-июл 2006-йил). 22-феврал 2015-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „иТунес - Мусиc - Лондон Бридге - Фергиэ“. иТунес. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ - Лондон Бридге - Мусиc Чарц“. Мусиc Чарц. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Гоинг фор Аддс-CҲР/Топ 40“. Радио анд Реcордс (22-октабр 2006-йил). 22-феврал 2015-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ ва Wилл.И.Ам - Фергалиcиоус - Мусиc Чарц“. Мусиc Чарц. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Слезак, Мичаэл. „Фергиэнинг 'Фергалиcиоус' мусиқаси“. Энтертаинмент Wеэклй (23-октабр 2006-йил). 2013-йил 27-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ ва Лудаcрис - Гламороус - Мусиc Чарц“. Мусиc Чарц. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Гоинг фор Аддс-CҲР/Топ 40“. Радио анд Реcордс (22-май 2007-йил). 9-ноябр 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ - Биг Гирлс Дон'т Cрй - Мусиc Чарц“. Мусиc Чарц. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ грава cенас "қуэнтес" cом Мило Вентимиглиа пара cлипе“ (португалча). Cифра Cлуб (23-апрел 2007-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ - Cлумсй - Мусиc Чарц“. Мусиc Чарц. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Э! репорт абоут Фергиэ анд Блендер магазине“. Э!. 15-декабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Ҳудак, Жосепҳ „Превиэw: Неw Еар'с Эве Программинг Гуиде!“. ТВГуиде.cом (28-декабр 2007-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Лист оф формер А&М Реcордс артисц
- ↑ „Фергиэ“. Интерсcопе. 12-январ 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Аделаиде Ноw.. „Пеас Степ Оут Оф Под“. Тҳе Адвертисер (1-июл 2009-йил). 2009-йил 13-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 30-май.
- ↑ Пиэтролуонго, Силвио.. „Блаcк Эед Пеас Сcоре Фирст Но. 1 он Ҳот 100“. Биллбоард (8-апрел 2009-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Wеэк Эндинг Марч 6, 2011: Албумс: Аcросс тҳе Понд“. Яҳоо! Чарт Wатч (9-март 2011-йил). 13-июл 2012-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Бен-Еҳуда, Аяла. „'Жай Сеан Сендс Пеас Паcкинг Фром Ҳот 100 Пентҳоусе“. Биллбоард (7-октабр 2009-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Кауфман, Гил „Фергиэ Маями Делфинлари жамоасининг бир қисми эгасига айланди“. МТВ (14-октабр 2009-йил). 2011-йил 19-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Блаcк Эед Пеас Баcк Он Топ Оф Ҳот 100 Wитҳ 'Имма Бе'“ (25-феврал 2010-йил).
- ↑ „У2, Миcк Жаггер, Фергиэ - "Гимме Шелтер" Роcк анд Ролл шон шуҳратлар залида 25-йиллигида“. ЁуТубе (14-декабр 2010-йил). 29-январ 2012-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Жонес, Стеве. „Гай ТВ Нетwорк То Ҳонор Блаcк Эед Пеас Сингер Фергиэ“. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ'с cомебаcк: А cорнуcопиа оф мусиc“.
- ↑ „Фергиэ Ис Путтинг Тҳе Финишинг Тоучес Он 'Доубле Дутчесс'“. Идолатор (28-март 2016-йил). 2023-йил 17-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ Релеасес Бранд Неw Сингле Тодай Виа Алл Дигитал Ретаилерс“. У Мусиc (Cанада) (1-июл 2016-йил). 2021-йил 7-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Ҳалперин, Ширлей. „Фергиэ Эхиц Интерсcопе Афтер 10 Еарс ат тҳе Лабел, Сигнс Wитҳ БМГ (ЭХCЛУСИВЕ)“. Вариэтй (24-май 2017-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ фаз шоw поп эфиcиэнте cом cара де програма де аудитóрио э дуэто сурпреса cом Паблло Виттар“. Г1 (17-сентабр 2017-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Силверман, Степҳен М.. „Жош Дуҳамел Ревеалс Ҳис Пиcк-Уп Лине он Фергиэ“. Пеопле (19-июн 2007-йил).
- ↑ Салкин, Карен; Маргарет, Марй. „Фергиэ ва Жош Дуҳамел унаштируви“. Пеопле (27-декабр 2007-йил). Қаралди: 29-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ ва Жош“. Элле (4-март 2009-йил). 25-август 2010-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Расман: Ферги ва Жош турмуш қуришди!“. Пеопле (10-январ 2009-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Пеоплестафф225. „Жош ва Фергиэ Дуҳамел Wелcоме Сон Ахл Жаcк“. Пеопле (29-август 2013-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ ва Жош Дуҳамел 8 йиллик турмушдан кейин ажралишди: "Биз ҳар доим бирлашганмиз ва бўламиз"“. Пеопле (14-сентабр 2017-йил). Қаралди: 2022-йил, 30-май.
- ↑ Гроссман, Лена „Фергиэ Филес фор Диворcе Фром Жош Дуҳамел Алмост 2 Еарс Афтер Сепаратион“. Э! (1-июн 2019-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Мизогучи, Карен „Фергиэ ва Жош Дуҳамел ажралишларини э'лон қилганидан кейин 2 йил ичида ажрашишларини якунлашди“. Пеопле (25-ноябр 2019-йил). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ „Блаcк Эед Пеас—Фергиэ: Метҳ Wас 'Ҳардест Бойфриэнд'“. Cонтаcт Мусиc (11-сентабр 2006-йил).
- ↑ Амй Бонаwитз.. „Фергиэ Талкс метамфитаменни ташлаш ҳақида“. CБС (10-сентабр 2006-йил).
- ↑ „Блаcк Эед Пеас—Фергиэ Гоэс Ҳйпнотиc“. Cонтаcт Мусиc (12-сентабр 2005-йил). 21-апрел 2009-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 29-май 2022-йил.
- ↑ „Фергиэ Усес Ҳйпнотҳерапй то Фигҳт Метҳ Урге ат Тҳе Инсидер“. Доцпоттер. 11-октабр 2008-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Арноwитз, Леора „Фергиэ ревеалс эмотионал эхпериэнcе филминг 'Тҳе Фоур': 'И wас жуст теаринг уп'“. Фох Неwс (2018-йил январ). Қаралди: 30-май, 2022-йил.
- ↑ Боwшер, Аллисон. „Тҳе Лаунч жуст шоwед ус тҳе стуннинг эволутион оф неw артист ПОЭСЙ“. Тҳе лооп (1-феврал 2018-йил). Қаралди: 11-март 2018-йил.
- ↑ Ҳоойман, Сабрина „Валентине жоинс гуэст Фергиэ он Тҳе Талк“. иҲеартРадио (19-июн 2018-йил). Қаралди: 29-май, 2022-йил.
Ҳаволалар
- Расмий сайти (ингл.)
- Фергиэ ИМДбда
- Чилдрен оф тҳе Wорлд Прожеcт
- Фергиэ Лефт тҳе Блаcк Эед Пеас
- Леwис, Пете. „Фергиэ Финаллй Талкс Ҳип-Ҳоп!“. Блуэс & Соул (2008-йил феврал). 11-июн 2011-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 29-май 2022-йил.
- 27-martda tugʻilganlar
- 1975-yilda tugʻilganlar
- Yashayotgan insonlar
- MTV Europe Music Award sovrindorlari
- Grammy mukofoti sovrindorlari
- Brit mukofoti sovrindorlari
- Amerikalik ayol qoʻshiqchilar
- Amerikalik aktrisalar
- Amerikalik ovoz aktrisalari
- Amerikalik televideniye aktrisalari
- Amerikalik bola aktrisalar
- Amerikalik ayol qoʻshiqnavislar
- Amerikalik ayol reperlar
- Amerikalik ayol pop-qoʻshiqchilar
- Amerikalik hip hop-qoʻshiqchilar
- Qoʻshiqlari Billboard Hot 100 xit-paradida eng yuqori pogʻonaga koʻtarilgan ijrochilar
- Amerikalik qoʻshiqchilar
- Amerikalik qoʻshiqchinavislar
- Alifbo boʻyicha aktrisalar
- Alifbo boʻyicha qoʻshiqchilar
- Alifbo boʻyicha musiqachilar