Fremdsprache
Чет тили - инсонларнинг она тили бўлмаган тил . Бирор одам чет тилини фақат ўрганиш орқали - мактабларда, тил курслари ва автодидактик йўлар л билан - ёки чет тиллари ҳудудида яшовчи болаликдаги ўйин орқали ўрганиши мумкин.
Ишда ва бирон жойларда камида битта чет тилини билиш муҳим аҳамиятга эга.
Германия
Германиядаги умумтаълим мактабларида ўқитиладиган энг кенг тарқалган чет тиллари инглиз тили, шунингдек, лотин, франсуз, испан, италян, рус, дания ва голланд тилларидир. Кўпчилик ўқувчилар 5-синфдан ўқишни бошлайдилар. Борган сари инглиз тили дарслари жорий этилмоқда: бошланғич мактабда ҳатто болалар боғчасидаёқ болалар ўзларининг биринчи чет тилини қизиқарли тарзда таништирадилар. Бошқа тилни 11-синфда, кейин эса 11-синфда ўрганиш мумкин.
ГДРда ўрта мактабларда рус тилини ва бошқа тилларни ўзлаштириш 5-синфдан бошланган. , 7-дан бошлаб Факултатив дарслар асосан инглиз тилларида жорий қилинган.
ИфД Алленсбач томонидан 2006 ва 2007 йиллар оралиғида ўтказилган сўровда деярли ярми.Ўн тўрт ёшдан ошган немисларнинг ҳеч қандай чет тилини билмаслиги ёки цҳнмаслиги кўрсатилади.
Швейсария
Швейсария мактаб тизимида тўртта миллий тилдан энг кўп гапириладиган учта тилдан бири одатда биринчи чет тили сифатида ўқитилади. Франсуз она тилига эга болалар учун немис ёки италян, италян она тилига эга болалар учун немис ёки франсуз ёки Немис тилида сўзлашувчи болалар учун италян тили (де-факто, биринчи синфдан бошлаб ўқитиладиган юқори немис тили аллақачон Швейсария-Германия болалари учун биринчи чет тилидир, диглоссиа га қаранг). Романш тилида сўзлашувчи болалар кўпинча икки тилда ўсади. Турли кантонлар қайси чет тилини биринчи бўлиб ўрганишни ҳал қилади.
Люксембург
Мамлакатнинг кўп тилли ва кўп маданиятли ўзига хослигини сақлаб қолиш учун Люксембург мактаб тизимида чет тилини ўқитиш биринчи синфдан бошланади. Она тилидан ташқари Люксембург (Лëтзебуэргесч) тилидаги дарслар бутунлай немис тилида олиб борилади. Иккинчи синфданн бошлаб франсуз тили иккинчи чет тили сифатида қўшилади. Лицейда франсуз немис тилларинии ҳал қилади (7/8 синф даражаси) таълим тили сифатида. Люксембург она тилини ўқитиш 8-синфдан бошлаб ихтиёрий, ўқувчилар учинчи мажбурий чет тили сифатида инглиз тилини танлайдилар.
Яна қаранг
- Немис тили чет тили сифатида
- Чет тилларини ўргатиш ва ўрганиш бўйича тадқиқотлар
- чет тилини ўргатиш
- чет тилининг ўсиши
- Умумий Европа маълумотнома тизими
- тилни эгаллаш
- иккинчи тил
- Кристиан Босселманн-Cйран (Ҳрсг.): Фремдспрачен унд Фремдспраченерwерб. Берлин 1997 (= Дас Миттелалтер. Зеицчрифт дес Медиäвистенвербандес. Банд 2).
- Скрипт хатоси: „Ворлаге:Литератур“ модули йўқ.
- Wиэ лернт ман эине Фремдспраче? Инфосеите ауф дем Wебангебот дер Эуропäисчен Коммиссион (диэ Сеите ист им Арчив, зулетзт актуалисиэрт ам 2. Жуни 2008)