Kontent qismiga oʻtish
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦

Joey Barton

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya

 

Жоэй Бартон
Бартон ин 2005
Шахсий маълумот
Тўлиқ исми Жосепҳ Антҳонй Бартон[1]
Таваллуд санаси 1982-йил 2-сентябр (1982-09-02) (44 ёш)[1]
Таваллуд жойи Ҳуйтон, Энгланд
Бўйи 5 фт 9 ин (1.75 м)[1]
Амплуаси Мидфиэлдер
Клуб маълумоти
Жорий клуб
 Бристол Роверс (манагер)
Ёшлигида аъзо бўлган клублар
0000–1996 Эвертон
1996 Ливерпоол
1997–2002 Манчестер Cитй
Профессионал фаолияти*
Йиллар Жамоа Ишт. (Гол.)
2002–2007 Манчестер Cитй 130 (15)
2007–2011 Неwcастле Унитед 81 (7)
2011–2015 Қуээнс Парк Рангерс 93 (7)
2012–2013 → Марсеилле (лоан) 25 (0)
2015–2016 Бурнлей 38 (3)
2016 Рангерс 5 (0)
2017 Бурнлей 14 (1)
Миллий терма жамоа
2003 Энгланд У21 2 (1)
2007 Энгланд 1 (0)
Бошқарган клублари
2018–2021 Флеэтwоод Тоwн
2021– Бристол Роверс
*Профессионал клублардаги голлари (ички чемпионат)

Жозеф Энтони Бартон (1982-йил 2-сентябрда туғилган) – инглиз профессионал футбол менежери ва ярим ҳимоячи сифатида ўйнаган собиқ футболчи. У АПЛда 269 ўйинда майдонга тушди, шу жумладан 130 та ўйинда „Манчестер Сити“ сафида. Ҳозирда у биринчи лига вакили Бристол Роверс жамоасини бошқаради. Бартон Мерсисайднинг Ҳуйтон шаҳрида туғилиб ўсган. У ўз футболчилик фаолиятини 2002-йилда „Манчестер Сити“да ёшлар тизими орқали ишлагандан сўнг бошлаган. Кейинги беш йил ичида унинг асосий жамоадаги ўйинлари аста-секин ўсиб борди ва у клуб учун 150 дан кўпроқ ишлади. У 2007 йилнинг февралида жамоанинг баъзи футболчиларини танқид қилганига қарамай, Англия терма жамоасидаги ягона тўпини қўлга киритди. Кейин у 5,8 фунт стерлинг эвазига " Нюкасл Юнайтед "га ўтди 2007-йил июл ойида миллион. Клубда тўрт йиллик фаолият олиб борганидан сўнг, у 2011-йил август ойида „ Куинз Парк Рейнжерс“ га ўтди ва у эрдан 2012-йилда " Марсел "га ижарага берилди. У кейинги мавсумда ижарадан қайтди ва ҚПРга чемпионат плей-офф босқичи орқали Премер-лигага чиқишга ёрдам берди. Бироқ, ҚПР яна қуйи лигага тушиб кетди ва Бартон мавсум охирида қўйиб юборилди. У 2015-йилда " Бёрнли " билан ўйнаш учун бир йиллик шартнома имзолади ва уларга Премер-лигага кўтарилишга ёрдам берди, аммо 2016-йил май ойида „Рейнжерс“ сафига қўшилди. У 2017-йил апрел ойида Футбол ассоциациясининг пул тикиш билан боғлиқ айбловини тан олгани учун футболдан четлаштирилди ва унинг муддати 2018-йил июн ойида тугаши билан „Флитвуд Таун“да бош мураббийлик фаолиятини бошлади.

Бартон Мерсисайднинг Ҳуйтон шаҳрида туғилиб ўсган. У ўз футболчилик фаолиятини 2002-йилда „Манчестер Сити“да ёшлар тизими орқали ишлагандан сўнг бошлаган. Кейинги беш йил ичида унинг асосий жамоадаги ўйинлари аста-секин ўсиб борди ва у клуб учун 150 дан кўпроқ ишлади. У 2007 йилнинг февралида жамоанинг баъзи футболчиларини танқид қилганига қарамай, Англия терма жамоасидаги ягона тўпини қўлга киритди. Кейин у 5,8 фунт стерлинг эвазига " Нюкасл Юнайтед "га ўтди 2007-йил июл ойида миллион. Клубда тўрт йиллик фаолият олиб борганидан сўнг, у 2011-йил август ойида „ Куинз Парк Рейнжерс“ га ўтди ва у эрдан 2012-йилда " Марсел "га ижарага берилди. У кейинги мавсумда ижарадан қайтди ва ҚПРга чемпионат плей-офф босқичи орқали Премер-лигага чиқишга ёрдам берди. Бироқ, ҚПР яна қуйи лигага тушиб кетди ва Бартон мавсум охирида қўйиб юборилди. У 2015-йилда " Бёрнли " билан ўйнаш учун бир йиллик шартнома имзолади ва уларга Премер-лигага кўтарилишга ёрдам берди, аммо 2016-йил май ойида „Рейнжерс“ сафига қўшилди. Бартоннинг фаолияти ва ҳаёти кўплаб мунозарали воқеалар ва тартиб-интизом муаммолари [2] билан ажралиб туради ва у икки марта зўравон жиноятларда айбланган. 2008-йил 20-майда у Ливерпул Сити марказида содир бўлган воқеа пайтида умумий ҳужум ва жанжал учун олти ойлик қамоқ жазосига ҳукм қилинди[3] Бартон 2008-йил 28 июлда озодликка чиққан ушбу қамоқ муддатининг 74 кунини ўтаган[4] 2008-йил 1 июлда у 2007-йил 1 май куни машғулот майдонидаги можаро чоғида собиқ жамоадоши Усмон Дабога ҳақиқий тан жароҳати етказганини тан олиб, тўрт ойлик шартли қамоқ жазосига ҳукм қилинди [5] Бу воқеа унинг „Манчестер Сити“даги фаолиятини самарали якунлади[6] Бартон Футбол Ассоциацияси томонидан уч марта зўравонлик содир этганликда айбланган: Дабога ҳужум қилгани учун [7], Мортен Гамст Педерсеннинг қорнига муштлагани учун [8] ва 2011-12 мавсумининг сўнгги кунида учта ўйинчига ҳужум қилгани учун[9] У 2017-йил апрел ойида Футбол ассоциациясининг пул тикиш билан боғлиқ айбловини тан олгани учун футболдан четлаштирилди ва унинг муддати 2018-йил июн ойида тугаши билан „Флитвуд Таун“да бош мураббийлик фаолиятини бошлади.Жозеф Энтони Бартон (1982-йил 2-сентябрда туғилган) – инглиз профессионал футбол менежери ва ярим ҳимоячи сифатида ўйнаган собиқ футболчи . У АПЛда 269 ўйинда майдонга тушди, шу жумладан 130 та ўйинда „Манчестер Сити“ сафида. Ҳозирда у биринчи лига вакили Бристол Роверс жамоасини бошқаради. Бартон Мерсисайднинг Ҳуйтон шаҳрида туғилиб ўсган. У ўз футболчилик фаолиятини 2002-йилда „Манчестер Сити“да ёшлар тизими орқали ишлагандан сўнг бошлаган. Кейинги беш йил ичида унинг асосий жамоадаги ўйинлари аста-секин ўсиб борди ва у клуб учун 150 дан кўпроқ ишлади. У 2007 йилнинг февралида жамоанинг баъзи футболчиларини танқид қилганига қарамай, Англия терма жамоасидаги ягона тўпини қўлга киритди. Кейин у 5,8 фунт стерлинг эвазига " Нюкасл Юнайтед "га ўтди 2007-йил июл ойида миллион. Клубда тўрт йиллик фаолият олиб борганидан сўнг, у 2011-йил август ойида „ Куинз Парк Рейнжерс“ га ўтди ва у эрдан 2012-йилда " Марсел "га ижарага берилди. У кейинги мавсумда ижарадан қайтди ва ҚПРга чемпионат плей-офф босқичи орқали Премер-лигага чиқишга ёрдам берди. Бироқ, ҚПР яна қуйи лигага тушиб кетди ва Бартон мавсум охирида қўйиб юборилди. У 2015-йилда " Бёрнли " билан ўйнаш учун бир йиллик шартнома имзолади ва уларга Премер-лигага кўтарилишга ёрдам берди, аммо 2016-йил май ойида „Рейнжерс“ сафига қўшилди. У 2017-йил апрел ойида Футбол ассоциациясининг пул тикиш билан боғлиқ айбловини тан олгани учун футболдан четлаштирилди ва унинг муддати 2018-йил июн ойида тугаши билан „Флитвуд Таун“да бош мураббийлик фаолиятини бошлади.

Бартоннинг фаолияти ва ҳаёти кўплаб мунозарали воқеалар ва тартиб-интизом муаммолари [2].... билан ажралиб туради ва у икки марта зўравон жиноятларда айбланган. 2008-йил 20-майда у Ливерпул Сити марказида содир бўлган воқеа пайтида умумий ҳужум ва жанжал учун олти ойлик қамоқ жазосига ҳукм қилинди[3]. Бартон 2008-йил 28 июлда озодликка чиққан ушбу қамоқ муддатининг 74 кунини ўтаган[4]. 2008-йил 1 июлда у 2007-йил 1 май куни машғулот майдонидаги можаро чоғида собиқ жамоадоши Усмон Дабога ҳақиқий тан жароҳати етказганини тан олиб, тўрт ойлик шартли қамоқ жазосига ҳукм қилинди [5] Бу воқеа унинг „Манчестер Сити“даги фаолиятини самарали якунлади[6]. Бартон Футбол Ассоциацияси томонидан уч марта зўравонлик содир этганликда айбланган: Дабога ҳужум қилгани учун [7], Мортен Гамст Педерсеннинг қорнига муштлагани учун [8] ва 2011-12 мавсумининг сўнгги кунида учта ўйинчига ҳужум қилгани учун[9].Бартон Мерсисайднинг Ҳуйтон шаҳрида туғилиб ўсган. У ўз футболчилик фаолиятини 2002-йилда „Манчестер Сити“да ёшлар тизими орқали ишлагандан сўнг бошлаган. Кейинги беш йил ичида унинг асосий жамоадаги ўйинлари аста-секин ўсиб борди ва у клуб учун 150 дан кўпроқ ишлади. У 2007 йилнинг февралида жамоанинг баъзи футболчиларини танқид қилганига қарамай, Англия терма жамоасидаги ягона тўпини қўлга киритди. Кейин у 5,8 фунт стерлинг эвазига " Нюкасл Юнайтед "га ўтди 2007-йил июл ойида миллион. Клубда тўрт йиллик фаолият олиб борганидан сўнг, у 2011-йил август ойида „ Куинз Парк Рейнжерс“ га ўтди ва у эрдан 2012-йилда " Марсел "га ижарага берилди. У кейинги мавсумда ижарадан қайтди ва ҚПРга чемпионат плей-офф босқичи орқали Премер-лигага чиқишга ёрдам берди. Бироқ, ҚПР яна қуйи лигага тушиб кетди ва Бартон мавсум охирида қўйиб юборилди. У 2015-йилда " Бёрнли " билан ўйнаш учун бир йиллик шартнома имзолади ва уларга Премер-лигага кўтарилишга ёрдам берди, аммо 2016-йил май ойида „Рейнжерс“ сафига қўшилди. Бартоннинг фаолияти ва ҳаёти кўплаб мунозарали воқеалар ва тартиб-интизом муаммолари [2] билан ажралиб туради ва у икки марта зўравон жиноятларда айбланган. 2008-йил 20-майда у Ливерпул Сити марказида содир бўлган воқеа пайтида умумий ҳужум ва жанжал учун олти ойлик қамоқ жазосига ҳукм қилинди[3] Бартон 2008-йил 28 июлда озодликка чиққан ушбу қамоқ муддатининг 74 кунини ўтаган[4] 2008-йил 1 июлда у 2007-йил 1 май куни машғулот майдонидаги можаро чоғида собиқ жамоадоши Усмон Дабога ҳақиқий тан жароҳати етказганини тан олиб, тўрт ойлик шартли қамоқ жазосига ҳукм қилинди [5] Бу воқеа унинг „Манчестер Сити“даги фаолиятини самарали якунлади[6] Бартон Футбол Ассоциацияси томонидан уч марта зўравонлик содир этганликда айбланган: Дабога ҳужум қилгани учун [7], Мортен Гамст Педерсеннинг қорнига муштлагани учун [8] ва 2011-12 мавсумининг сўнгги кунида учта ўйинчига ҳужум қилгани учун[9] У 2017-йил апрел ойида Футбол ассоциациясининг пул тикиш билан боғлиқ айбловини тан олгани учун футболдан четлаштирилди ва унинг муддати 2018-йил июн ойида тугаши билан „Флитвуд Таун“да бош мураббийлик фаолиятини бошлади.Жозеф Энтони Бартон (1982-йил 2-сентябрда туғилган) – инглиз профессионал футбол менежери ва ярим ҳимоячи сифатида ўйнаган собиқ футболчи . У АПЛда 269 ўйинда майдонга тушди, шу жумладан 130 та ўйинда „Манчестер Сити“ сафида. Ҳозирда у биринчи лига вакили Бристол Роверс жамоасини бошқаради. Бартон Мерсисайднинг Ҳуйтон шаҳрида туғилиб ўсган. У ўз футболчилик фаолиятини 2002-йилда „Манчестер Сити“да ёшлар тизими орқали ишлагандан сўнг бошлаган. Кейинги беш йил ичида унинг асосий жамоадаги ўйинлари аста-секин ўсиб борди ва у клуб учун 150 дан кўпроқ ишлади. У 2007 йилнинг февралида жамоанинг баъзи футболчиларини танқид қилганига қарамай, Англия терма жамоасидаги ягона тўпини қўлга киритди. Кейин у 5,8 фунт стерлинг эвазига " Нюкасл Юнайтед "га ўтди 2007-йил июл ойида миллион. Клубда тўрт йиллик фаолият олиб борганидан сўнг, у 2011-йил август ойида „ Куинз Парк Рейнжерс“ га ўтди ва у эрдан 2012-йилда " Марсел "га ижарага берилди. У кейинги мавсумда ижарадан қайтди ва ҚПРга чемпионат плей-офф босқичи орқали Премер-лигага чиқишга ёрдам берди. Бироқ, ҚПР яна қуйи лигага тушиб кетди ва Бартон мавсум охирида қўйиб юборилди. У 2015-йилда " Бёрнли " билан ўйнаш учун бир йиллик шартнома имзолади ва уларга Премер-лигага кўтарилишга ёрдам берди, аммо 2016-йил май ойида „Рейнжерс“ сафига қўшилди. У 2017-йил апрел ойида Футбол ассоциациясининг пул тикиш билан боғлиқ айбловини тан олгани учун футболдан четлаштирилди ва унинг муддати 2018-йил июн ойида тугаши билан „Флитвуд Таун“да бош мураббийлик фаолиятини бошлади.

Ёшлик

Мерсисайд штатининг Хюйтон шаҳрида туғилган Бартон тўрт ака-уканинг энг ёши каттаси. Бартон Мерсисайднинг Ҳуйтон шаҳрида туғилиб ўсган. У ўз футболчилик фаолиятини 2002-йилда „Манчестер Сити“да ёшлар тизими орқали ишлагандан сўнг бошлаган. Кейинги беш йил ичида унинг асосий жамоадаги ўйинлари аста-секин ўсиб борди ва у клуб учун 150 дан кўпроқ ишлади. У 2007 йилнинг февралида жамоанинг баъзи футболчиларини танқид қилганига қарамай, Англия терма жамоасидаги ягона тўпини қўлга киритди. Кейин у 5,8 фунт стерлинг эвазига " Нюкасл Юнайтед "га ўтди 2007-йил июл ойида миллион. Клубда тўрт йиллик фаолият олиб борганидан сўнг, у 2011-йил август ойида „ Куинз Парк Рейнжерс“ га ўтди ва у эрдан 2012-йилда " Марсел "га ижарага берилди. У кейинги мавсумда ижарадан қайтди ва ҚПРга чемпионат плей-офф босқичи орқали Премер-лигага чиқишга ёрдам берди. Бироқ, ҚПР яна қуйи лигага тушиб кетди ва Бартон мавсум охирида қўйиб юборилди. У 2015-йилда " Бёрнли " билан ўйнаш учун бир йиллик шартнома имзолади ва уларга Премер-лигага кўтарилишга ёрдам берди, аммо 2016-йил май ойида „Рейнжерс“ сафига қўшилди. Бартоннинг фаолияти ва ҳаёти кўплаб мунозарали воқеалар ва тартиб-интизом муаммолари [2] билан ажралиб туради ва у икки марта зўравон жиноятларда айбланган. 2008-йил 20-майда у Ливерпул Сити марказида содир бўлган воқеа пайтида умумий ҳужум ва жанжал учун олти ойлик қамоқ жазосига ҳукм қилинди[3] Бартон 2008-йил 28 июлда озодликка чиққан ушбу қамоқ муддатининг 74 кунини ўтаган[4] 2008-йил 1 июлда у 2007-йил 1 май куни машғулот майдонидаги можаро чоғида собиқ жамоадоши Усмон Дабога ҳақиқий тан жароҳати етказганини тан олиб, тўрт ойлик шартли қамоқ жазосига ҳукм қилинди [5] Бу воқеа унинг „Манчестер Сити“даги фаолиятини самарали якунлади[6] Бартон Футбол Ассоциацияси томонидан уч марта зўравонлик содир этганликда айбланган: Дабога ҳужум қилгани учун [7], Мортен Гамст Педерсеннинг қорнига муштлагани учун [8] ва 2011-12 мавсумининг сўнгги кунида учта ўйинчига ҳужум қилгани учун[9] У 2017-йил апрел ойида Футбол ассоциациясининг пул тикиш билан боғлиқ айбловини тан олгани учун футболдан четлаштирилди ва унинг муддати 2018-йил июн ойида тугаши билан „Флитвуд Таун“да бош мураббийлик фаолиятини бошлади.Жозеф Энтони Бартон (1982-йил 2-сентябрда туғилган) – инглиз профессионал футбол менежери ва ярим ҳимоячи сифатида ўйнаган собиқ футболчи . У АПЛда 269 ўйинда майдонга тушди, шу жумладан 130 та ўйинда „Манчестер Сити“ сафида. Ҳозирда у биринчи лига вакили Бристол Роверс жамоасини бошқаради. Бартон Мерсисайднинг Ҳуйтон шаҳрида туғилиб ўсган. У ўз футболчилик фаолиятини 2002-йилда „Манчестер Сити“да ёшлар тизими орқали ишлагандан сўнг бошлаган. Кейинги беш йил ичида унинг асосий жамоадаги ўйинлари аста-секин ўсиб борди ва у клуб учун 150 дан кўпроқ ишлади. У 2007 йилнинг февралида жамоанинг баъзи футболчиларини танқид қилганига қарамай, Англия терма жамоасидаги ягона тўпини қўлга киритди. Кейин у 5,8 фунт стерлинг эвазига " Нюкасл Юнайтед "га ўтди 2007-йил июл ойида миллион. Клубда тўрт йиллик фаолият олиб борганидан сўнг, у 2011-йил август ойида „ Куинз Парк Рейнжерс“ га ўтди ва у эрдан 2012-йилда " Марсел "га ижарага берилди. У кейинги мавсумда ижарадан қайтди ва ҚПРга чемпионат плей-офф босқичи орқали Премер-лигага чиқишга ёрдам берди. Бироқ, ҚПР яна қуйи лигага тушиб кетди ва Бартон мавсум охирида қўйиб юборилди. У 2015-йилда " Бёрнли " билан ўйнаш учун бир йиллик шартнома имзолади ва уларга Премер-лигага кўтарилишга ёрдам берди, аммо 2016-йил май ойида „Рейнжерс“ сафига қўшилди. У 2017-йил апрел ойида Футбол ассоциациясининг пул тикиш билан боғлиқ айбловини тан олгани учун футболдан четлаштирилди ва унинг муддати 2018-йил июн ойида тугаши билан „Флитвуд Таун“да бош мураббийлик фаолиятини бошлади[10]......... У 14 ёшида ота-онаси ажрашган ва шунинг учун у отаси билан бувисининг уйида бошқа мулкда яшаган[11]. Унинг сўзларига кўра, бувисининг таъсири унга гиёҳвандлик маданиятига берилиб кетмасликка ёрдам берган ва ўзининг иш қобилиятини отасига боғлаган[12][11] Унинг отаси, шунингдек, Жозеф исмли, том ёпишчи бўлиб ишлаган [13]. ва Нортвич Виктория учун ярим профессионал футбол ўйнаган[14]. Бартон ўзининг Сент-Томас Бекет мактабида жисмоний тарбия билан шуғулланган, у турли спорт турлари билан шуғулланган ва регби лигасида иқтидорли бўлган. У ўнта ГCСЕ билан мактабни тарк этди[15].

Жамоалардаги фаолияти

Эрта мартаба

Бартон „Эвертон“нинг ёшлар тизимига қўшилиш орқали профессионал футболчи бўлиш орзуларини амалга оширди, аммо 14 ёшида „Ливерпул“да ўйнади. У Ноттингем Форестда синовлардан ўтди, аммо у футболчи бўлиш учун жуда кичик эканлигига қарор қилинганда рад этилди. Мерсисайд штатининг Хюйтон шаҳрида туғилган Бартон тўрт ака-уканинг энг ёши каттаси. Бартон Мерсисайднинг Ҳуйтон шаҳрида туғилиб ўсган. У ўз футболчилик фаолиятини 2002-йилда „Манчестер Сити“да ёшлар тизими орқали ишлагандан сўнг бошлаган. Кейинги беш йил ичида унинг асосий жамоадаги ўйинлари аста-секин ўсиб борди ва у клуб учун 150 дан кўпроқ ишлади. У 2007 йилнинг февралида жамоанинг баъзи футболчиларини танқид қилганига қарамай, Англия терма жамоасидаги ягона тўпини қўлга киритди. Кейин у 5,8 фунт стерлинг эвазига " Нюкасл Юнайтед "га ўтди 2007-йил июл ойида миллион. Клубда тўрт йиллик фаолият олиб борганидан сўнг, у 2011-йил август ойида „ Куинз Парк Рейнжерс“ га ўтди ва у эрдан 2012-йилда " Марсел "га ижарага берилди. У кейинги мавсумда ижарадан қайтди ва ҚПРга чемпионат плей-офф босқичи орқали Премер-лигага чиқишга ёрдам берди. Бироқ, ҚПР яна қуйи лигага тушиб кетди ва Бартон мавсум охирида қўйиб юборилди. У 2015-йилда " Бёрнли " билан ўйнаш учун бир йиллик шартнома имзолади ва уларга Премер-лигага кўтарилишга ёрдам берди, аммо 2016-йил май ойида „Рейнжерс“ сафига қўшилди. Бартоннинг фаолияти ва ҳаёти кўплаб мунозарали воқеалар ва тартиб-интизом муаммолари [2] билан ажралиб туради ва у икки марта зўравон жиноятларда айбланган. 2008-йил 20-майда у Ливерпул Сити марказида содир бўлган воқеа пайтида умумий ҳужум ва жанжал учун олти ойлик қамоқ жазосига ҳукм қилинди[3] Бартон 2008-йил 28 июлда озодликка чиққан ушбу қамоқ муддатининг 74 кунини ўтаган[4] 2008-йил 1 июлда у 2007-йил 1 май куни машғулот майдонидаги можаро чоғида собиқ жамоадоши Усмон Дабога ҳақиқий тан жароҳати етказганини тан олиб, тўрт ойлик шартли қамоқ жазосига ҳукм қилинди [5] Бу воқеа унинг „Манчестер Сити“даги фаолиятини самарали якунлади[6] Бартон Футбол Ассоциацияси томонидан уч марта зўравонлик содир этганликда айбланган: Дабога ҳужум қилгани учун [7], Мортен Гамст Педерсеннинг қорнига муштлагани учун [8] ва 2011-12 мавсумининг сўнгги кунида учта ўйинчига ҳужум қилгани учун[9] У 2017-йил апрел ойида Футбол ассоциациясининг пул тикиш билан боғлиқ айбловини тан олгани учун футболдан четлаштирилди ва унинг муддати 2018-йил июн ойида тугаши билан „Флитвуд Таун“да бош мураббийлик фаолиятини бошлади.Жозеф Энтони Бартон (1982-йил 2-сентябрда туғилган) – инглиз профессионал футбол менежери ва ярим ҳимоячи сифатида ўйнаган собиқ футболчи . У АПЛда 269 ўйинда майдонга тушди, шу жумладан 130 та ўйинда „Манчестер Сити“ сафида. Ҳозирда у биринчи лига вакили Бристол Роверс жамоасини бошқаради. Бартон Мерсисайднинг Ҳуйтон шаҳрида туғилиб ўсган. У ўз футболчилик фаолиятини 2002-йилда „Манчестер Сити“да ёшлар тизими орқали ишлагандан сўнг бошлаган. Кейинги беш йил ичида унинг асосий жамоадаги ўйинлари аста-секин ўсиб борди ва у клуб учун 150 дан кўпроқ ишлади. У 2007 йилнинг февралида жамоанинг баъзи футболчиларини танқид қилганига қарамай, Англия терма жамоасидаги ягона тўпини қўлга киритди. Кейин у 5,8 фунт стерлинг эвазига " Нюкасл Юнайтед "га ўтди 2007-йил июл ойида миллион. Клубда тўрт йиллик фаолият олиб борганидан сўнг, у 2011-йил август ойида „ Куинз Парк Рейнжерс“ га ўтди ва у эрдан 2012-йилда " Марсел "га ижарага берилди. У кейинги мавсумда ижарадан қайтди ва ҚПРга чемпионат плей-офф босқичи орқали Премер-лигага чиқишга ёрдам берди. Бироқ, ҚПР яна қуйи лигага тушиб кетди ва Бартон мавсум охирида қўйиб юборилди. У 2015-йилда " Бёрнли " билан ўйнаш учун бир йиллик шартнома имзолади ва уларга Премер-лигага кўтарилишга ёрдам берди, аммо 2016-йил май ойида „Рейнжерс“ сафига қўшилди. У 2017-йил апрел ойида Футбол ассоциациясининг пул тикиш билан боғлиқ айбловини тан олгани учун футболдан четлаштирилди ва унинг муддати 2018-йил июн ойида тугаши билан „Флитвуд Таун“да бош мураббийлик фаолиятини бошлади[10] У 14 ёшида ота-онаси ажрашган ва шунинг учун у отаси билан бувисининг уйида бошқа мулкда яшаган[11] Унинг сўзларига кўра, бувисининг таъсири унга гиёҳвандлик маданиятига берилиб кетмасликка ёрдам берган ва ўзининг иш қобилиятини отасига боғлаган[12] [11] Унинг отаси, шунингдек, Жозеф исмли, том ёпишчи бўлиб ишлаган [13] ва Нортвич Виктория учун ярим профессионал футбол ўйнаган[14] Бартон ўзининг Сент-Томас Бекет мактабида жисмоний тарбия билан шуғулланган, у турли спорт турлари билан шуғулланган ва регби лигасида иқтидорли бўлган. У ўнта ГCСЕ билан мактабни тарк этди[15] [16]......... Бартоннинг сўзларига кўра, унинг клублар томонидан рад этилиши уни футболчи сифатида муваффақиятга эришишга ва уни қоралаганларнинг нотўғри эканлигини исботлашга қарор қилган[17]. У 1999-йилда " Манчестер Сити „нинг 17 ёшгача бўлганлар жамоасида илк бор майдонга тушган. Унинг захирадаги биринчи ўйини 2000-01 йилги мавсум охирида, тарбияланувчи сифатидаги сўнгги йилида содир бўлди. Бартоннинг келажакдаги истиқболлари ҳақида ноаниқ бўлган клуб уни қўйиб юборишни режалаштирган эди, [18] бироқ қайта кўриб чиқди ва яқин мавсумда унга биринчи профессионал шартномасини берди[14] Кейинги икки йил ичида у 19 ёшгача бўлган футболчилардан оддий захира футболига ўтди. У 2002-03 йилги мавсумда асосий жамоа таркибига кўтарилган. 

Манчестер Сити

Бартон 2004-йилда “Манчестер Сити" да ўйнаган

„Сити“даги биринчи мавсумида ажойиб таассурот қолдиргандан сўнг, Бартонга мураббий Кевин Киган клуб билан янги бир йиллик шартнома таклиф қилди ва у 2003 йилнинг апрел ойида имзолаган[19] У 2003-04 йилги мавсумда асосий жамоада мунтазам майдонга тушди ва Премер-лигадаги иккинчи голидан сўнг, 2004 йилги Европа чемпионати саралашида Македония ва Португалияга қарши ўйин учун Англия У21 терма жамоасига чақирув билан тақдирланди[20] „Сити“даги биринчи мавсумида ажойиб таассурот қолдиргандан сўнг, Бартонга мураббий Кевин Киган клуб билан янги бир йиллик шартнома таклиф қилди ва у 2003 йилнинг апрел ойида имзолаган[19] У 2003-04 йилги мавсумда асосий жамоада мунтазам майдонга тушди ва Премер-лигадаги иккинчи голидан сўнг, 2004 йилги Европа чемпионати саралашида Македония ва Португалияга қарши ўйин учун Англия У21 терма жамоасига чақирув билан тақдирланди."Сити"даги биринчи мавсумида ажойиб таассурот қолдиргандан сўнг, Бартонга мураббий Кевин Киган клуб билан янги бир йиллик шартнома таклиф қилди ва у 2003 йилнинг апрел ойида имзолаган[19] У 2003-04 йилги мавсумда асосий жамоада мунтазам майдонга тушди ва Премер-лигадаги иккинчи голидан сўнг, 2004 йилги Европа чемпионати саралашида Македония ва Португалияга қарши ўйин учун Англия У21 терма жамоасига чақирув билан тақдирланди[20] [20]

„Сити“даги биринчи мавсумида ажойиб таассурот қолдиргандан сўнг, Бартонга мураббий Кевин Киган клуб билан янги бир йиллик шартнома таклиф қилди ва у 2003 йилнинг апрел ойида имзолаган[19]....... У 2003-04 йилги мавсумда асосий жамоада мунтазам майдонга тушди ва Премер-лигадаги иккинчи голидан сўнг, 2004 йилги Европа чемпионати саралашида Македония ва Португалияга қарши ўйин учун Англия У21 терма жамоасига чақирув билан тақдирланди."Сити"даги биринчи мавсумида ажойиб таассурот қолдиргандан сўнг, Бартонга мураббий Кевин Киган клуб билан янги бир йиллик шартнома таклиф қилди ва у 2003 йилнинг апрел ойида имзолаган[19] У 2003-04 йилги мавсумда асосий жамоада мунтазам майдонга тушди ва Премер-лигадаги иккинчи голидан сўнг, 2004 йилги Европа чемпионати саралашида Македония ва Португалияга қарши ўйин учун Англия У21 терма жамоасига чақирув билан тақдирланди[20] [20].."Сити"даги биринчи мавсумида ажойиб таассурот қолдиргандан сўнг, Бартонга мураббий Кевин Киган клуб билан янги бир йиллик шартнома таклиф қилди ва у 2003 йилнинг апрел ойида имзолаган[19] У 2003-04 йилги мавсумда асосий жамоада мунтазам майдонга тушди ва Премер-лигадаги иккинчи голидан сўнг, 2004 йилги Европа чемпионати саралашида Македония ва Португалияга қарши ўйин учун Англия У21 терма жамоасига чақирув билан тақдирланди[20]Бартон 2004-йил 25-июлда Донкастер Роверсга қарши ўртоқлик ўйинида рақиб ўйинчисига „хакерлик“ қилгани учун ўн кишилик муштлашувга сабаб бўлди[21] Гарчи у 2004-йил 22-сентябрда уни „Сити“да 2007-йилгача сақлаб қоладиган янги шартнома имзолаган бўлса-да, [22] клуб Рождество кечасидаги воқеадан сўнг 2004-йил декабрида Бартонни истеъфога чиқаришни кўриб чиқди. У ёш ўйинчи Жейми Танди [23] кўйлагига ўт қўймоқчи бўлган Тандини ушлаганидан сўнг, унинг кўзига сигарет ўчирди[24] Кейинчалик Бартон ўз қилмиши учун узр сўради ва олти ҳафталик иш ҳақи (60 минг фунт) жаримага тортилди[24] [25]

Бартон 2007-йилда Манчестер Шаҳри учун ўйнаб

„Сити“даги биринчи мавсумида ажойиб таассурот қолдиргандан сўнг, Бартонга мураббий Кевин Киган клуб билан янги бир йиллик шартнома таклиф қилди ва у 2003 йилнинг апрел ойида имзолаган[19] У 2003-04 йилги мавсумда асосий жамоада мунтазам майдонга тушди ва Премер-лигадаги иккинчи голидан сўнг, 2004 йилги Европа чемпионати саралашида Македония ва Португалияга қарши ўйин учун Англия У21 терма жамоасига чақирув билан тақдирланди[20]2005-йил май ойида Бартон Ливерпул шаҳри марказидан ўтиб кетаётганда 35 ёшли пиёданинг оёғини синдириб ташлади. ам[26] 2005 йилнинг ёзида Бартонни оғзаки ҳақорат қилиб, шинини тепиб, ғазаблантирган 15 ёшли Эвертон тарафдорига [27] ҳужум қилгани учун Таиланддаги мавсумолди турниридан уйига жўнатилган эди[28] Бартонни жамоадоши Ричард Данн болага ҳужум қилишдан тийиб туриши керак эди[29] Бартон „шаҳарликлар“ бош мураббийи Стюарт Пирснинг буйруғига кўра ғазабни бошқариш терапиясидан ўтди ва клубга 120 минг фунт жарима тўлади[30] 2005-йил кузида Бартон муаммоли спортчилар ва аёлларга ёрдам бериш учун ташкил этилган " Спортинг Чанcе Cлиниc " хайрия ташкилотида хулқ-атворни бошқариш бўйича этти кунлик дастурини бошлади[31]Бартон 2004-йил 25-июлда Донкастер Роверсга қарши ўртоқлик ўйинида рақиб ўйинчисига „хакерлик“ қилгани учун ўн кишилик муштлашувга сабаб бўлди[21] Гарчи у 2004-йил 22-сентябрда уни „Сити“да 2007-йилгача сақлаб қоладиган янги шартнома имзолаган бўлса-да, [22] клуб Рождество кечасидаги воқеадан сўнг 2004-йил декабрида Бартонни истеъфога чиқаришни кўриб чиқди. У ёш ўйинчи Жейми Танди [23] кўйлагига ўт қўймоқчи бўлган Тандини ушлаганидан сўнг, унинг кўзига сигарет ўчирди[24] Кейинчалик Бартон ўз қилмиши учун узр сўради ва олти ҳафталик иш ҳақи (60 минг фунт) жаримага тортилди[24] [25]

Бартон 2004-йил 25-июлда Донкастер Роверсга қарши ўртоқлик ўйинида рақиб ўйинчисига „хакерлик“ қилгани учун ўн кишилик муштлашувга сабаб бўлди[21]................ Гарчи у 2004-йил 22-сентябрда уни „Сити“да 2007-йилгача сақлаб қоладиган янги шартнома имзолаган бўлса-да, [22] клуб Рождество кечасидаги воқеадан сўнг 2004-йил декабрида Бартонни истеъфога чиқаришни кўриб чиқди. У ёш ўйинчи Жейми Танди [23] кўйлагига ўт қўймоқчи бўлган Тандини ушлаганидан сўнг, унинг кўзига сигарет ўчирди[24]. Кейинчалик Бартон ўз қилмиши учун узр сўради ва олти ҳафталик иш ҳақи (60 минг фунт) жаримага тортилди[24] [25].2005-йил май ойида Бартон Ливерпул шаҳри марказидан ўтиб кетаётганда 35 ёшли пиёданинг оёғини синдириб ташлади. ам[26] 2005 йилнинг ёзида Бартонни оғзаки ҳақорат қилиб, шинини тепиб, ғазаблантирган 15 ёшли Эвертон тарафдорига [27] ҳужум қилгани учун Таиланддаги мавсумолди турниридан уйига жўнатилган эди[28] Бартонни жамоадоши Ричард Данн болага ҳужум қилишдан тийиб туриши керак эди[29] Бартон „шаҳарликлар“ бош мураббийи Стюарт Пирснинг буйруғига кўра ғазабни бошқариш терапиясидан ўтди ва клубга 120 минг фунт жарима тўлади[30] 2005-йил кузида Бартон муаммоли спортчилар ва аёлларга ёрдам бериш учун ташкил этилган " Спортинг Чанcе Cлиниc " хайрия ташкилотида хулқ-атворни бошқариш бўйича этти кунлик дастурини бошлади[31]

2005-йил май ойида Бартон Ливерпул шаҳри марказидан ўтиб кетаётганда 35 ёшли пиёданинг оёғини синдириб ташлади. ам[26]...... 2005 йилнинг ёзида Бартонни оғзаки ҳақорат қилиб, шинини тепиб, ғазаблантирган 15 ёшли Эвертон тарафдорига [27] ҳужум қилгани учун Таиланддаги мавсумолди турниридан уйига жўнатилган эди[28]. Бартонни жамоадоши Ричард Данн болага ҳужум қилишдан тийиб туриши керак эди[29]. Бартон „шаҳарликлар“ бош мураббийи Стюарт Пирснинг буйруғига кўра ғазабни бошқариш терапиясидан ўтди ва клубга 120 минг фунт жарима тўлади[30]. 2005-йил кузида Бартон муаммоли спортчилар ва аёлларга ёрдам бериш учун ташкил этилган " Спортинг Чанcе Cлиниc " хайрия ташкилотида хулқ-атворни бошқариш бўйича этти кунлик дастурини бошлади[31].Бартон 2006 йилнинг январида ёзма трансфер сўровини топширган ва клуб уни рад этган[32] Эртаси куни улар Бартон учун Мидлсбродан келган оғзаки таклифни ҳам рад этишди [33], Стюарт Пирс уни клубда сақлаб қолиш учун ҳали ҳам келишувга эришиш мумкинлигини айтди. Кейинги ҳафтада Бартон бундай илтимос билан „бир оз шошқалоқлик қилганини“ айтди ва „Сити“ билан янги шартнома бўйича музокараларни бошлашга рози бўлди[34] У 25 июл куни имзолаган янги тўрт йиллик шартнома билан тақдирланди ва унинг келажаги ҳақидаги тахминларга чек қўйди[35] [36]

Бартон 2006 йилнинг январида ёзма трансфер сўровини топширган ва клуб уни рад этган[32].... Эртаси куни улар Бартон учун Мидлсбродан келган оғзаки таклифни ҳам рад этишди [33], Стюарт Пирс уни клубда сақлаб қолиш учун ҳали ҳам келишувга эришиш мумкинлигини айтди. Кейинги ҳафтада Бартон бундай илтимос билан „бир оз шошқалоқлик қилганини“ айтди ва „Сити“ билан янги шартнома бўйича музокараларни бошлашга рози бўлди[34]. У 25 июл куни имзолаган янги тўрт йиллик шартнома билан тақдирланди ва унинг келажаги ҳақидаги тахминларга чек қўйди[35][36].2005-йил май ойида Бартон Ливерпул шаҳри марказидан ўтиб кетаётганда 35 ёшли пиёданинг оёғини синдириб ташлади. ам[26]. 2005 йилнинг ёзида Бартонни оғзаки ҳақорат қилиб, шинини тепиб, ғазаблантирган 15 ёшли Эвертон тарафдорига [27] ҳужум қилгани учун Таиланддаги мавсумолди турниридан уйига жўнатилган эди[28]. Бартонни жамоадоши Ричард Данн болага ҳужум қилишдан тийиб туриши керак эди[29]. Бартон „шаҳарликлар“ бош мураббийи Стюарт Пирснинг буйруғига кўра ғазабни бошқариш терапиясидан ўтди ва клубга 120 минг фунт жарима тўлади[30]. 2005-йил кузида Бартон муаммоли спортчилар ва аёлларга ёрдам бериш учун ташкил этилган " Спортинг Чанcе Cлиниc " хайрия ташкилотида хулқ-атворни бошқариш бўйича этти кунлик дастурини бошлади[31].Бартон 2006 йилнинг январида ёзма трансфер сўровини топширган ва клуб уни рад этган[32]. Эртаси куни улар Бартон учун Мидлсбродан келган оғзаки таклифни ҳам рад этишди [33], Стюарт Пирс уни клубда сақлаб қолиш учун ҳали ҳам келишувга эришиш мумкинлигини айтди. Кейинги ҳафтада Бартон бундай илтимос билан „бир оз шошқалоқлик қилганини“ айтди ва „Сити“ билан янги шартнома бўйича музокараларни бошлашга рози бўлди[34]. У 25 июл куни имзолаган янги тўрт йиллик шартнома билан тақдирланди ва унинг келажаги ҳақидаги тахминларга чек қўйди[35] [36].

Манбалар

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Тҳе ПФА Фоотбаллерс' Wҳўс Wҳо 2010–11. Эдинбургҳ: Маинстреам Публишинг, 2010 — 36-бет. ИСБН 978-1-84596-601-0. 
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 „4тҳегаме Профиле“. 4тҳегаме.cом. 2009-йил 22-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2007-йил 13-июл.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 „Жоэй Бартон ис жаилед фор ассаулт“. ББC Неwс (2008-йил 20-май). Қаралди: 2016-йил 29-апрел.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 „Бартон релеасед фром жаил“. Тҳе Гуардиан (2008-йил 1-июл). Қаралди: 2008-йил 1-июл.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 „Бартон ис сентенcед фор ассаулт“. ББC Неwс (2008-йил 1-июл).
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Тайлор, Даниэл. „Cитй wаш тҳеир ҳандс оф Бартон афтер фигҳт ат траининг гроунд“. Тҳе Гуардиан (2007-йил 2-май). Қаралди: 2007-йил 9-сентябр.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 „Бартон Чаргед“. Тҳе Фоотбалл Ассоcиатион. 2009-йил 22-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2008-йил 31-июл.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 „Неwcастле'с Жоэй Бартон чаргед овер аллегед пунч“. ББC Спорт (2010-йил 11-ноябр).
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 „Жоэй Бартон ҳит wитҳ 12-матч бан фор виолент cондуcт ин ҚПР'с 3–2 дефеат агаинст Манчестер Cитй“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (2012-йил 23-май). 2022-йил 12-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2012-йил 23-май.
  10. ↑ 10,0 10,1 Бунян, Нигел. „Фоотбаллер теллс оф cаллс то мурдер суспеcт бротҳер“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (2005-йил 24-ноябр). 2022-йил 12-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 1-декабр.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 „Жоэй Бартон – Қ & А – Интервиэwс – ФоурФоурТwо“. ФоурФоурТwо. Қаралди: 2014-йил 26-феврал.
  12. ↑ 12,0 12,1 МcCартҳй, Паул. „Жоэй Бартон'с дамнинг вердиcт он фоотбалл'с памперед элите“. Тҳе Сундай Пеопле (2006-йил 17-декабр). Қаралди: 2014-йил 26-феврал.
  13. ↑ 13,0 13,1 Стокес, Паул. „Гиве ёурселф уп Мичаэл, плеадс фоотбаллер“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (2005-йил 3-август). 2022-йил 12-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 1-декабр.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 Сcрапбоок: Жоэй Бартон. Манчестер Cитй ФC вс Ливерпоол матч программе, п41 (2007-йил 14-апрел).
  15. ↑ 15,0 15,1 де Cастелла, Том. „Жоэй Бартон: Wҳат'с беҳинд ҳис Тwиттер пҳилосопҳй?“. ББC Неwс (2011-йил 26-август). Қаралди: 2011-йил 1-декабр.
  16. ↑ Пеарсон, Жамес. „Бартон ревеалс Форест режеcтион“. Скй Спорц (2003-йил 14-сентябр). Қаралди: 2007-йил 1-август.
  17. ↑ Ҳигҳам, Паул. „Бартон: Тоффеэс снуб ҳелпед ме“. Скй Спорц (2004-йил 24-январ). Қаралди: 2007-йил 1-август.
  18. ↑ Профиле: Жоэй Бартон. Манчестер Cитй ФC вс Wиган Атҳлетиc матч программе, п19 (2006-йил 28-январ).
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 19,6 „Бартон сигнс неw Cитй деал“. ББC Спорт (2003-йил 22-сентябр). Қаралди: 2007-йил 10-июл.
  20. ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 20,6 „Платт сингс Бартон'с праисе“. Тҳе Фоотбалл Ассоcиатион (2003-йил 3-сентябр). 2005-йил 10-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2007-йил 9-июл.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 „Кеэган фурй ат Бартон“. ББC Спорт (2004-йил 25-июл). Қаралди: 2007-йил 10-июл.
  22. ↑ 22,0 22,1 22,2 „Бартон эарнс неw деал“. ББC Спорт (2004-йил 15-апрел). Қаралди: 2007-йил 10-июл.
  23. ↑ 23,0 23,1 23,2 Спенcер, Петер. „Бартон фаcес фине афтер партй фраcас“. Манчестер Эвенинг Неwс (2007-йил 22-декабр). Қаралди: 2014-йил 26-феврал.
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 24,4 24,5 Wаллаcе, Сам. „Бартон финед £60,000 фор фраcас“. Тҳе Индепендент (2004-йил 23-декабр). 2007-йил 30-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2007-йил 18-июл.
  25. ↑ 25,0 25,1 25,2 „Бартон апологисес то босс Кеэган“. ББC Спорт (2004-йил 24-декабр). Қаралди: 2007-йил 8-июл.
  26. ↑ 26,0 26,1 26,2 26,3 Астҳана, Анушка. „Жоэй Бартон феэлс Манчестер Cитй фанс оwе ҳим а дебт“. Тҳе Тимес (2007-йил 3-октябр). Қаралди: 2008-йил 4-март.[сайт ишламайди]
  27. ↑ 27,0 27,1 27,2 27,3 Роб Ҳугҳес (7 Фебруарй 2006) „Энигмас оф 2 тарнишед старс“.
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 Боотҳ, Женнй. „Профиле:Жоэй Бартон“. Тҳе Тимес (2005-йил 2-август). Қаралди: 2007-йил 9-июл.[сайт ишламайди]
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 29,3 Ҳунтер, Андй. „Бартон cомплетес мове то Магпиэс“. ББC Спорт (2007-йил 14-июн). Қаралди: 2007-йил 10-июл.
  30. ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 Ҳигҳам, Паул. „Бартон аскс фор ҳелп“. Скй Спорц (2005-йил 6-август). Қаралди: 2007-йил 1-август.
  31. ↑ 31,0 31,1 31,2 31,3 Wаллаcе, Сам. „Бартон: Ребел wитҳ ан амазинг cапаcитй фор троубле“. Тҳе Индепендент (2007-йил 28-декабр). 2012-йил 10-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2007-йил 9-июл.
  32. ↑ 32,0 32,1 32,2 „Ман Cитй режеcт реқуэст бй Бартон“. ББC Спорт (2006-йил 30-январ). Қаралди: 2007-йил 9-июл.
  33. ↑ 33,0 33,1 33,2 „Ман Cитй режеcт Борўс Бартон бид“. ББC Спорт (2006-йил 31-январ). Қаралди: 2007-йил 9-июл.
  34. ↑ 34,0 34,1 34,2 „Бартон то энд роw бй сигнинг деал“. ББC Спорт (2006-йил 6-феврал). Қаралди: 2007-йил 9-июл.
  35. ↑ 35,0 35,1 35,2 „Бартон сигнс неw деал“ (Wайбаcк Мачине сайтида 2015-07-03 санасида архивланган).
  36. ↑ 36,0 36,1 36,2 „Плаер Профиле“. Премиэр Леагуэ. 2006-йил 21-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2007-йил 25-июл. 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/19914441" dan olindi