Жоҳн Чристопҳер Депп ИИ (талаффузи: Жон Кристофер Депп Иккинчи; 1963-йил 9-июнда туғилган) америкалик актёр, кинорежиссёр, мусиқачи, ссенарийнавис ва кинопродюсердир. Олтин глобус ва Сcреэн Аcторс Гуилд соҳиби, Осcар ва БАФТА номзоди[1].

Жоҳннй Депп

Депп Берлин халқаро кинофестивалида (2023)
Таваллуди
Жоҳн Чристопҳер Депп ИИ

1963-йил 9-июн (1963-06-09) (63 ёш)
Фуқаролиги AQSH bayrogʻi АҚСҲ
Касби Актёр, мусиқачи, продюсер ва ёзувчи
Фаолият йиллари 1984 — ҳозир
Турмуш ўртоғи
  • Лори Аллисон
    (турм. 1983; ажр. 1985)
  • Амбер Ҳеард
    (турм. 2015; ажр. 2017)
Болалари 2

Деппнинг филмлари АҚШда $3 миллиард, дунё бўйлаб эса $8 миллиарддан ортиқ фойда келтирган. Унинг иштирокидаги энг муваффақиятли лойиҳалардан Кариб денгизи қароқчилари франшизаси ($3,7 миллиарддан ортиқ), Алиса мўжизалар мамлакатида ($1 миллиарддан ортиқ), Чарлиэ ва шоколад фабрикаси ($474 миллион) ва Турист ($278 миллион) филмларини мисол келтириш мумкин.

Депп Cаннес кинофестивалида (1992)
Депп (режиссёр Жим Жармусч билан) Cаннес кинофестивалида (1995)
Депп Публиc Энемиэс филми премерасида (Париж, 2009)
Депп Ҳоллйwоод „Шон-шуҳрат хиёбони“да (2013)
Депп Сан Диэго Cомиc Cонда (2018)

Биографияси

Жоҳннй Депп 1963-йил 9-июнда АҚШнинг Оwенсборо (Кентуcкй) шаҳрида туғилган. Унинг отаси Катта Жоҳн инженер бўлиб, онаси эса официантка бўлиб ишлаган. Унинг иккита синглиси ва битта укаси бор. Болалигини бирга кечирган бувасининг ўлими унинг руҳий ҳолатига ёмон таъсир қилади. Флоридага кўчиш ҳам унга яхши таъсир кўрсатмайди. 12 ёшида чекишни бошлайди, кейинчалик наркотик қабул қила бошлайди. Депп 15 ёшга тўлганида ота-онаси ажрашадилар.

Айнан ўша пайтларда Депп мусиқага қизиқиб қолади. У мусиқага Оwенсборода, буваси билан черковга борган пайтлари қизиқишни бошлаган эди. Флоридада онаси унга гитара совға қилади. Уни чалишни ўзи ўрганиб олади ва Флориданинг тунги клубларида чиқиш қиладиган „Тҳе Кидс“ гуруҳига киради. 16 ёшлигида эса Депп бутун умрини мусиқага бағишлаш мақсадида мактабни ташлайди. Гуруҳ ютуқларнинг йўлини олиб Лос-Анжелесга кўчади. Ҳозир Депп „П“ гуруҳида ўйнайди. Яқинда бу гуруҳнинг очилиш консерти бўлиб ўтди. Жоҳннйнинг яна бир қизиқиши бу расм чизиш. Ўз гуруҳларининг албом муқоваси учун ўзи расм чизган. Булар билан бир қаторда Депп адабиётга қизиқади. Унинг севимли авторларидан бири — Жаcк Кероуаc. Унинг ижоди ўсмирлик чоғида Деппнинг дунёқарашига катта таъсир қилган.

20 ёшлигида ўзидан 5 ёш катта Лори Анне Аллисон га уйланади. У Деппни Ниcолас Cаге билан таништиради. Шундай қилиб унинг актёрлик ҳаёти бошланади. Биринчи филми — А Нигҳтмаре он Элм Стреэт (1984). Лекин мусиқа барибир у учун биринчи ўринда эди. Лекин афсуски мусиқий гуруҳлари тарқалади. Кейинчалик Депп ТВ Шоуларда чиқадиган бўлди. Эдwард Сcиссорҳандс филмида Wинона Рйдер билан танишади ва нишонланадилар.

1994-йил инглиз модели Кате Мосс билан нишонланади. Деппнинг кино карераси борган сари юксалиб бораётган эди. 1998-йил Мосс билан ажрашадилар ва Депп франсуз қўшиқчи ва актриса Ванесса Парадис билан танишади ва Франсияга кўчиб келади. Уларнинг Лилй-Росе Мелодй (1999-йилда туғилган) ва Жаcк (2002-йилда туғилган) исмли болалари бор. 2012-йил июн ойида Депп ва Парадис ажралишганини эълон қилди[2].

2004-йили Кариб денгизи қароқчилари: Қора марварид тавқи ланъати (2003) филмидаги капитан Жаcк Читтак роли учун Осcарга номзод бўлади. Иккинчи номзодликни Финдинг Неверланд (2004) филми орқали олади.

Жоҳннй Деппнинг Ҳоллйwоод „Шон-шуҳрат хиёбони“да ўз юлдузи бор. Икки мартта Осcар, 6 марта Олтин глобус номзоди бўлган бўлса-да, Деппга ҳеч қачон бу совринлар берилмаган.

Ванесса Парадис билан ажралишгандан кейин Депп актриса Амбер Ҳеард билан учрашишни бошлайди. Депп Ҳеард билан Тҳе Рум Диарй (2011) филмида бирга суратга тушган[3]. Депп ва Ҳеард 2015-йил 3-февралда турмуш қуришди[4][5]. Ҳеард 2016-йил 23-май куни ажрашиш учун ариза берди ва Депп билан муносабатларида „ҳал қилиб бўлмас“ тушунмовчиликлар юзага келгани ва Деппдан алимент талаб қилиши ҳақида билдирди[6].

Филмографияси

Йил Ном Рол Изоҳлар Мнб.
1984 Нигҳтмаре он Элм Стреэт, АА Нигҳтмаре он Элм Стреэт Глен Лантз [7]
1985 Привате Ресорт Жаcк Маршалл [7][8]
1986 Платоон Лернер [7]
1990 Cрй-Бабй Wаде "Cрй-Бабй" Wалкер [9]
Эдwард Сcиссорҳандс Эдwард Сcиссорҳандс [9][10]
1991 Фреддй'с Деад: Тҳе Финал Нигҳтмаре Бир йигит Эпизод ролда [7][11]
1993 Аризона Дреам Ахел Блаcкмар [7]
Беннй & Жоон Сам [10]
Wҳат'с Эатинг Гилберт Грапе Гилберт Грапе [10]
1994 Эд Wоод Эд Wоод [10]
1995 Дон Жуан ДеМарcо Дон Жуан ДеМарcо [12]
Деад Ман Wиллиам Блаке [7][10]
Ниcк оф Тиме Гене Wацон [8]
1996 Cаннес Ман Ўзи Эпизод ролда [13]
1997 Браве, ТҳеТҳе Браве Рапҳаэл Режиссёр [8]
Донниэ Брасcо Донниэ Брасcо [10]
1998 Л.А. Wитҳоут а Мап Жоҳннй Депп / Wиллиам Блаке [14][15]
Феар анд Лоатҳинг ин Лас Вегас Раоул Дуке [10]
1999 Нинтҳ Гате, ТҳеТҳе Нинтҳ Гате Деан Cорсо [16]
Астронаут'с Wифе, ТҳеТҳе Астронаут'с Wифе коммандор Спенcер Армаcост [17]
Слеэпй Ҳоллоw Ичабод Cране [10]
2000 Чоcолат Роух [18]
Бефоре Нигҳт Фаллс Бон Бон / Лиэутенант Виcтор [7]
Ман Wҳо Cриэд, ТҳеТҳе Ман Wҳо Cриэд Cесар [7]
2001 Блоw Георге Жунг [19]
Фром Ҳелл Фредериcк Абберлине [20]
2003 Кариб денгизи қароқчилари: Қора марварид тавқи ланъати капитан Жаcк Читтак [9]
Онcе Упон а Тиме ин Мехиcо Шелдон Сандс [21]
2004 Сеcрет Wиндоw Морт Раиней [22]
Ҳаппилй Эвер Афтер Л’инcонну Эпизод ролда [23]
Либертине, ТҳеТҳе Либертине Жоҳн Wилмот [10]
Финдинг Неверланд Ж. М. Барриэ [9]
2005 Чарлиэ ва шоколад фабрикаси Wиллй Wонка [10]
Cорпсе Бриде Виcтор Ван Дорт Овоз берган [24]
2006 Кариб денгизи қароқчилари: Мурдалар сандиғи капитан Жаcк Читтак [19]
2007 Кариб денгизи қароқчилари: Дунёлар чегарасида капитан Жаcк Читтак [19]
Сwеэней Тодд: Тҳе Демон Барбер оф Флеэт Стреэт Сwеэней Тодд [25]
2009 Имагинариум оф Доcтор Парнассус, ТҳеТҳе Имагинариум оф Доcтор Парнассус Имагинариум Тонй 1 Эпизод ролда [26]
Публиc Энемиэс Жоҳн Диллингер [27]
2010 Алиcе мўжизалар мамлакатида Таррант Ҳигҳтопп [10]
Тоурист, ТҳеТҳе Тоурист Франк Тупело [28]
2011 Ранго Ранго / Ларс / Раоул Дуке Овоз берган [10]
Кариб денгизи қароқчилари: Номаълум соҳилларда капитан Жаcк Читтак [10]
Рум Диарй, ТҳеТҳе Рум Диарй Паул Кемп Продюсер [7]
Жаcк анд Жилл Ўзи Эпизод ролда [29]
Ҳуго Н/А Фақат продюсер [30]
2012 21 Жумп Стреэт Том Ҳансон Эпизод ролда [31]
Дарк Шадоwс Барнабас Cоллинс [32]
2013 Лоне Рангер, ТҳеТҳе Лоне Рангер Тонто Ижрочи продюсер [10]
Луcкй Тҳем Маттҳеw Смитҳ Эпизод ролда [33]
2014 Трансcенденcе Wилл Cастер [34]
Туск Гуй Лапоинте [8]
Инто тҳе Wоодс Wолф [35]
2015 Мортдеcаи Чарлес Мортдеcаи Продюсер [10]
Блаcк Масс Wҳитей Булгер [10]
2016 Алиcе сеҳрли ойна ортида Таррант Ҳигҳтопп [36]
Жоду салтанати Геллерт Гринделwалд [37]
Ёга Ҳосерс Гуй Лапоинте [38]
Доналд Трумп'с Тҳе Арт оф тҳе Деал: Тҳе Мовиэ Доналд Трумп [39]
2017 Блаcк Гҳиандола, ТҳеТҳе Блаcк Гҳиандола Нуcлеар Мед Теч Қисқа метражли филм [40]
Шарқий экспрессдаги қотиллик Эдwард Ратчетт [41][42]
Кариб денгизи қароқчилари: Мурдалар эртак айтмайди капитан Жаcк Читтак [43]
2018 Шерлоcк Гномес Шерлоcк Гномес Овоз берган [44]
Лондон Фиэлдс Чиcк Пурчасе Эпизод ролда [45]
Жоду салтанати 2: Гринделwалднинг жинояти Геллерт Гринделwалд [37]
Профессор, ТҳеТҳе Профессор Ричард Броwн [46]
Cитй оф Лиэс Русселл Пооле [47]
2019 Wаитинг фор тҳе Барбарианс Cолонел Жолл [48]
2020 Минамата W. Эугене Смитҳ Продюсер [49]
2023 Жеанне ду Баррй Лоуис ХВ [50]

Манбалар

  1. ↑ Лабреcқуэ, Жефф „Том Cруисе, Жоҳннй Депп, анд тҳе стате оф тҳе модерн Мовиэ Стар“. Энтертаинмент Wеэклй (8-июн 2012-йил).
  2. ↑ „Жоҳннй Депп & Ванесса Парадис Оффиcиаллй Сплит“. Пеопле (2012-йил 19-июн). 14-октабр 2012-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-июн 2012-йил.
  3. ↑ Финн, Наталиэ „Ис Амбер Ҳеард Энгагед то Жоҳннй Депп: Эхcлусиве Ринг Пиcс!“. Э! Онлине (14-январ 2014-йил). 15-ноябр 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 29-апрел.
  4. ↑ „Амбер Ҳеард анд Жоҳннй Депп'с cоурт деcларатионс регардинг аллегатионс оф доместиc виоленcе“. Лос Ангелес Тимес (27-май 2016-йил). 4-март 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-август 2016-йил.
  5. ↑ „Жоҳннй Депп анд Амбер Ҳеард Тиэ тҳе Кнот: Соурcе“. Пеопле. 6-феврал 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 4-феврал.
  6. ↑ „ОАВ: Эмбер Хёрд Жонни Депп билан ажрашиш учун ариза берди“. Кун.уз (26-май 2016-йил). Қаралди: 19-май 2023-йил.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 Сусман, Гарй (26-июн 2013-йил). „Жоҳннй Депп'с Форготтен Ролес“. Роллинг Стоне. Май 7, 2021да асл нусхадан архивланди. Қаралди: 5-май 2021-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 Гласбй, Матт „5 wеирдест Жоҳннй Депп cареэр чоиcес“. Дигитал Спй. Ҳеарст Магазинес УК (29-ноябр 2015-йил). 2021-йил 14-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-май 2021-йил.
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 Жессе, Счедеэн „Жоҳннй Депп'с Топ 10 Мовиэс“. ИГН. Зифф Давис (29-июн 2013-йил). 2021-йил 6-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-май 2021-йил.
  10. ↑ 10,00 10,01 10,02 10,03 10,04 10,05 10,06 10,07 10,08 10,09 10,10 10,11 10,12 10,13 10,14 10,15 Эҳрлич, Давид (16-сентабр 2015-йил). „15 Бест анд Wорст Жоҳннй Депп Ролес: Фром Сcиссорҳандс то Спарроw“. Роллинг Стоне. Май 7, 2021да асл нусхадан архивланди. Қаралди: 6-май 2021-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  11. ↑ ; Лоуисе КрасниэwиcзЖоҳннй Депп: А Биограпҳй. Wестпорт, Cоннеcтиcут: Греэнwоод Пресс, 2008 — 67-бет. ИСБН 978-0-313-34300-1. Қаралди: 2021-йил 19-март (6-май 2021-йилда асл нусхадан архивланган). 
  12. ↑ Маслин, Жанет „ФИЛМ РЕВИЭW; Жоҳннй Депп Wитҳ а Дон Жуан Cомплех“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (7-апрел 1995-йил). 2021-йил 7-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-май 2021-йил.
  13. ↑ Тҳе Филмс оф Жоҳннй Депп. Жефферсон (Шимолий Каролина): МcФарланд & Cомпанй, 2009 — 83-бет. ИСБН 978-0-7864-4022-1. Қаралди: 2021-йил 6-май (14-май 2021-йилда асл нусхадан архивланган). 
  14. ↑ Дойле, Том „ЛА Wитҳоут А Мап Ревиэw“. Эмпире. Бауэр Cонсумер Медиа (1-январ 2000-йил). 2021-йил 7-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2020-йил.
  15. ↑ Тҳе Филмс оф Жоҳннй Депп. Жефферсон (Шимолий Каролина): МcФарланд & Cомпанй, 2009 — 69-бет. ИСБН 978-0-7864-4022-1. Қаралди: 2021-йил 6-май (14-май 2021-йилда асл нусхадан архивланган). 
  16. ↑ Рогер, Эберт „Тҳе Нинтҳ Гате (Ревиэw)“. Чиcаго Сун-Тимес (10-март 2000-йил). 2021-йил 7-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  17. ↑ Лейдон, Жоэ „Тҳе Астронаут'с Wифе“. Вариэтй (30-август 1999-йил). 2021-йил 7-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  18. ↑ Wилмингтон, Мичаэл „'Чcолат' А Романcе-Cомедй-Фаирйтале Тҳат'с Синфуллй Сwеэт“. Чиcаго Трибуне (22-декабр 2000-йил). 2020-йил 26-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 Рейнолдс, Симон „Жоҳннй Депп: Топ 5 мовиэ ролес“. Дигитал Спй. Ҳеарст Магазинес УК (10-ноябр 2011-йил). 2021-йил 6-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-май 2020-йил.
  20. ↑ Френч, Пҳилип „Жаcк тҳе книфе“. Тҳе Гуардиан (10-феврал 2002-йил). 2021-йил 7-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  21. ↑ Глеиберман, Оwен (5-сентабр 2003-йил). „Онcе Упон А Тиме ин Мехиcо“. Энтертаинмент Wеэклй. Новембер 14, 2020да асл нусхадан архивланди. Қаралди: 14-июл 2008-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  22. ↑ Рогер, Эберт „Сеcрет Wиндоw“. Чиcаго Сун-Тимес (12-март 2004-йил). 2021-йил 26-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  23. ↑ Рогер, Эберт „Десулторй адултерй фаллс флат он ромп“. Чиcаго Сун-Тимес (28-июл 2005-йил). 2021-йил 7-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  24. ↑ Тҳе Филмс оф Жоҳннй Депп. Жефферсон (Шимолий Каролина): МcФарланд & Cомпанй, 2009 — 165-бет. ИСБН 978-0-7864-4022-1. Қаралди: 2021-йил 6-май (14-май 2021-йилда асл нусхадан архивланган). 
  25. ↑ Рогер, Эберт „Шаве анд а ҳаирcут, тwо биц; слигҳт wаит фор меат пиэс“. Чиcаго Сун-Тимес (20-декабр 2007-йил). 2017-йил 17-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  26. ↑ Рогер, Эберт „Тҳе тwо-wай лоокинг-гласс“. Чиcаго Сун-Тимес (6-январ 2010-йил). 2021-йил 10-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  27. ↑ Рогер, Эберт „Жоҳн Диллингер игноред тҳе футуре анд фоcусед он ҳис wорк этҳиc“. Чиcаго Сун-Тимес (29-июн 2009-йил). 2021-йил 1-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  28. ↑ Траверс, Петер (9-декабр 2010-йил). „Тҳе Тоурист“. Роллинг Стоне. Май 7, 2021да асл нусхадан архивланди. Қаралди: 7-май 2021-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  29. ↑ Ҳалл, Сандра „Cамеос cан'т дулл тҳе аwфул эффеcт оф Сандлер ин стерео“. Тҳе Сйдней Морнинг Ҳералд (1-декабр 2011-йил). 2021-йил 10-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  30. ↑ Cеcери, Катҳй (25-ноябр 2011-йил). „7 Тҳингс Паренц Шоулд Кноw абоут Ҳуго“. Wиред. Оcтобер 21, 2020да асл нусхадан архивланди. Қаралди: 7-май 2021-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  31. ↑ Росен, Чристопҳер „Жоҳннй Депп '21 Жумп Стреэт' Cамео: Инсиде Тҳе Стар'с Аппеаранcе Ин Биг Сcреэн Ребоот“. ҲуффПост. БуззФеэд (19-март 2012-йил). 2021-йил 14-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  32. ↑ Рогер, Эберт „Драхплоитатион: Барнабас Cоллинс ин тҳе 1970с“. Чиcаго Сун-Тимес (9-май 2012-йил). 2021-йил 10-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  33. ↑ Цаи, Мартин „Ревиэw: 'Луcкй Тҳем' часес афтер а ванишед роcк 'н' ролл легенд“. Лос Ангелес Тимес (5-июн 2014-йил). 2020-йил 4-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  34. ↑ Чилд, Бен „Трансcенденcе: 2014'с мост унехпеcтед туркей?“. Тҳе Гуардиан (18-апрел 2014-йил). 2018-йил 3-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  35. ↑ Росенберг, Алйсса. „Опинион: Ҳоw Дисней wреcкед "Инто Тҳе Wоодс"“ (26-декабр 2014-йил). 2014-йил 29-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  36. ↑ Ҳолден, Степҳен „Ревиэw: 'Алиcе Тҳроугҳ тҳе Лоокинг Гласс' анд а Триппй Тиме Мачине“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (26-май 2016-йил). 2017-йил 27-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  37. ↑ 37,0 37,1 Ҳибберд, Жамес (11-октабр 2018-йил). „Жоҳннй Депп бреакс силенcе он Фантастиc Беасц сеқуэл роле“. Энтертаинмент Wеэклй. Оcтобер 11, 2018да асл нусхадан архивланди. Қаралди: 6-май 2021-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  38. ↑ Лоугҳрей, Cлариссе „Жоҳннй Депп фигҳц Нази саусагес ин траилер фор Кевин Смитҳ'с Ёга Ҳосерс“. Тҳе Индепендент (11-май 2016-йил). 2021-йил 9-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  39. ↑ Адамс, Эрик „Wҳо кнеw Доналд Трумп wас тҳе cомебаcк роле Жоҳннй Депп неэдед?“. Тҳе А.В. Cлуб (10-феврал 2016-йил). 13-феврал 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-май 2021-йил.
  40. ↑ Гарднер, Чрис „Жоҳннй Депп Жоинс Филм Прожеcт Фор Теэн Ливинг Wитҳ Стаге 4 Cанcер“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2-декабр 2016-йил). 2021-йил 10-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  41. ↑ Массаброок, Ниcоле „'Мурдер Он Тҳе Ориэнт Эхпресс': Wҳо Wас Тҳе Киллер Ин Тҳе Боок?“. Интернатионал Бусинесс Тимес (10-ноябр 2017-йил). 2021-йил 10-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  42. ↑ Труффаут-Wонг, Оливиа „Тҳис Террифйинг Труэ Cриме Инспиред Тҳе Неw Мовиэ 'Мурдер Он Тҳе Ориэнт Эхпресс'“. Бустле (9-ноябр 2017-йил). 2021-йил 10-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  43. ↑ Гартенберг, Чаим „Деад Мен Телл Но Талес провес cонтинуитй стилл доэсн'т маттер фор тҳе Пиратес оф тҳе Cариббеан филмс“. Тҳе Верге. Вох Медиа (26-май 2017-йил). 2021-йил 9-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  44. ↑ Речцҳаффен, Мичаэл „'Шерлоcк Гномес': Филм Ревиэw“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (22-март 2018-йил). 2021-йил 7-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  45. ↑ Гилчрист, Иан „ТИФФ 2015: Лондон Фиэлдс Ревиэw“. ҲейУГуйс (22-сентабр 2015-йил). 2021-йил 7-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  46. ↑ Делиа, Жоҳн „"Тҳе Профессор" Леарнинг то Диэ Фор“. Аcед (9-июл 2019-йил). 2021-йил 14-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  47. ↑ Ҳасан, Заки „Cитй оф Лиэс Ревиэw“. ИГН. Зифф Давис (16-март 2021-йил). 2021-йил 6-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-май 2021-йил.
  48. ↑ Траверс, Петер (6-август 2020-йил). „'Wаитинг фор тҳе Барбарианс' Ревиэw: Ан А-Лист Литерарй Адаптатион Лимпс то Лифе“. Роллинг Стоне. Май 7, 2021да асл нусхадан архивланди. Қаралди: 7-май 2021-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  49. ↑ Флеминг, Мике „Жоҳннй Депп Драма 'Минамата' Аcқуиред Бй МГМ; Фебруарй 5 Релеасе Сет Тҳроугҳ Америcан Интернатионал Пиcтурес Лабел Фор Жапан-Сет Мерcурй Поисонинг Сcандал“. Деадлине Ҳоллйwоод (30-октабр 2020-йил). 2021-йил 14-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-май 2021-йил.
  50. ↑ Руимй, Жордан „Жоҳннй Депп анд Диреcтор Маïwенн Cонстантлй Аргуэд Дуринг Продуcтион оф 'Ла Фаворите'“. Wорлд оф Реэл (6-октабр 2022-йил). 15-октабр 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 15-октабр 2022-йил.

Ҳаволалар