Калмасаари (сўзма-сўз таржимаси — „О'лик орол“ , шунингдек, Калмосаари, русча: Раясаари) – Карелиядаги Вуоккижäрви кўлидаги орол. У Россия ва Финландия ўртасидаги чегара билан бўлинади. Орол Суомуссалми (Финландия) ва Костомукша (Россия) ҳудудларида жойлашган. Иккала томонда ҳам у чегара зонасининг бир қисмидир ва кенг жамоатчиликка кириши тақиқланган[1].

Калмасаари

Калмасаари wитҳ а 1987 эреcтед мемориал cросс он тҳе баcкгроунд
Географияси
Жойлашув Вуоккижäрви
Координаталар 64°38′56″Н 30°08′09″Э / 64.648996°Н 30.135840°Э / 64.648996; 30.135840
Майдон 0.0115 км2 (0.0044 кв ми)
Бошқарув
_БЛАНК_
Провинсия Каинуу
Федерал бўлинма Карелия

Калмасаари 1922-йилгача Финландия-Россия чегараси аниқлангунга қадар Шарқий православ Куиважäрви, Ҳиэтажäрви ва Вуокинсалми қишлоқлари томонидан қабристон сифатида ишлатилган. Калмасааридан 4 километр ғарбда жойлашган Куиважярви кўлининг Калмисаари оролида янги қабристон ташкил этилган[1].

Калмасаарининг русча номи ″Раясари″ бўлиб, бу финча ″Ражасаари″ „чегара ороли“ деган сўзнинг транслитерация қилинган версиясидир[2].

Манбалар

  1. ↑ 1,0 1,1 „Калмасаари“ (фи). Финниш Ҳеритаге Агенcй (2015-йил 28-май). Қаралди: 2022-йил 11-ноябр.
  2. ↑ „Остров Раясаари“ (ру). Wикимапиа. Қаралди: 2022-йил 11-ноябр.