Mirage

Мираге — Парадисе шаҳридаги Лас-Вегас Стрипдаги казино курорти, Невада, Америка Қўшма Штатлари жойлашган. У 65 гектарлик мулк 90,548 квадрат фут (8,412.2 м2) ўз ичига олади. Унда казино ва 3044 хона жойлашган[1]. 2022-йилнинг иккинчи ярмида ёпилиши кутилмоқда ва МГМ таъмирлаш ишлари олиб борилаётган вақтда „Мираге“ номини Ҳард Роcк учун уч йилгача лицензиялайди.
Тарихи
Мираге мулкининг бир қисми бир вақтлар Ред Роостер деб номланувчи тунги клуб томонидан ишғол қилинган[2]. У 1930-йилда Лас-Вегас Стрипига айланадиган жойда очилган[3]. Кейинги йили у ўйин лицензиясини олган биринчи Стрип бизнесига айланди[3][4][5]. У 1959-йилда бузиб ташланган[6], лекин Ҳаес мулкда жойлашган уйда яшашни давом эттирган[7]. Ернинг яна бир қисмини Cастаwайс деб номланувчи меҳмонхона-казино эгаллаган[8].
Cасино эгаси Стив Уин Стрипда Виктория кўрфази номи билан танилган дам олиш маскани қуришни кўриб чиққан эди, лекин юқори харажатлар туфайли лойиҳа 1981-йилда бекор қилинди[9]. Wйнннинг шаҳар марказида қуриш режаси темир йўл унинг эр учун 50 миллион долларлик таклифини рад этганидан сўнг бекор қилинди ва икки баравар пул сўради.[10]
Охир-оқибат Wйнн 1986-йил октябр ойида Cастаwайс ва яқин атрофдаги акрларни сотиб олди[11][12][13]. Wйнн сотиб олган Хейснинг уйини ўз ичига олган, у бўшатилган ва Cастаwайс билан бирга янги казино курортига йўл очиш учун бузиб ташланган[7][14][8][15].
Номи
Уиннинг лойиҳаси учун кўплаб номлар кўриб чиқилди[16], жумладан Бомбай ва Бомбай клуби[17] 1986-йил охирида рад этилган[18]. „Wйнн“ номи сифатида кўриб чиқилди[15].
Wйнн 1987-йил июн ойида вақтинча Олтин Нуггет номи билан танилган тропик мавзули курортнинг режаларини эълон қилди. Унинг сўзларига кўра, лойиҳа кейинчалик Жанубий денгизлар мавзусига мос келиши учун қайта номланади[19][20]. Wйнн Лас-Вегасда иккита Олтин Нуггетга эга бўлишни ният қилмаган, чунки улар „эски“ ва „янги“ деб номланади[21].
Якуний номи 1988-йил декабр ойида эълон қилинди: Мираге[16] Бу ном курортни Невада чўлидаги воҳа сифатида таъкидлади[15]/ Чалкашмаслик учун Wйнн Мираге номига ҳуқуқларни иккита маҳаллий бизнесдан, Ла Мираге Cасино ва Мираге Мотелдан сотиб олди[21][22].
Ривожланиш
Қурилиш 1987-йил ноябр ойида бошланган[23]. Бош пудратчилар орасида МарCор Девелопмент Cомпанй ва Сиэрра Cонструcтион Cорпоратион бор эди, иккинчиси меҳмонхона минорасида ишлаган[24]. Лойиҳанинг дастлабки қиймати 550 миллион долларни ташкил этди[25][22]. Якуний харажати 630 миллион долларни ташкил этган[26] Мираге бир неча ойдан кейин Атлантик-Сити шаҳрида Трамп Тож Маҳал очилишига қадар қурилган дунёдаги энг қиммат меҳмонхона-казино эди[27]. Мираге лойиҳасининг катта қисми Дрехел Ламберт томонидан молиялаштирилган[28][29][30]. Компаниянинг раҳбари, молиячи Майкл Милкен 525 доллар сотиш орқали лойиҳани молиялаштиришга ёрдам бери[31][32]. Бобби Болдуин Уин билан лойиҳанинг асосий жиҳатларини назорат қилди[15] ва кейинчалик Лас-Вегасдаги Олтин Нуггетда бир хил лавозимда ишлаганидан сўнг, кейинчалик Мираж президенти бўлиб хизмат қилади[33]. Очилишга тайёргарлик кўриш учун Болдуин ва бошқалар қарийб бир йил давомида 250 та компанияга ташриф буюришди — меҳмондўстлик ва овқатланиш каби соҳаларда — маълумот ва маслаҳат тўплаш. Мираге 6400 га яқин ходимни ишга олди[34]. Wйнн, очилишдан олдин бир ойлик касбий тайёргарликдан ўтган ишчиларга мижозларга хизмат кўрсатишни таъкидлади[33].
Операция
Мираге 1989-йил 22-ноябрда соат 12:00 да очилди. Уин аввалроқ 26-декабр куни очилишни режалаштирган эди. Декабрнинг 27- куни дам олиш масканида Роберто Дуран ИИИ бокс жанги бўлган. У Мирагени Лас-Вегасдаги бошқа курортлар билан рақобатлашадиган бокс мусобақалари учун машҳур майдонга айланди[35]. Очилганидан бир соат ўтгач, казино мижози 1 долларлик ўйин машинасида 4,6 миллион долларлик жекпотни қўлга киритди[36].
Дам олиш маскани Лас-Вегасдаги ўйин мулки учун ноанъанавий хусусиятларга эга эди ва Wйнн уларни асосий диққатга сазовор жойлар деб ҳисоблади[37][38], Мираге бошқа мулклар каби ўз казиносига боғлиқ бўлмаслигини айтди[39]. Бундан ташқари, дам олиш масканида Сиэгфриэд & Рой томонидан сеҳрли шоу бўлиб ўтди ва дуэтнинг оқ йўлбарслари чиқиш қилмаётган пайтда курортда намойиш этилди. Молиявий таҳлилчилар ва ўйинлар бўйича менежерлар Мирагега шубҳа билан қарашди, унинг харажатларини қоплаш учун кунига мисли кўрилмаган 1 миллион доллар ишлаб топиш керак эди[40][41]. Мулк кутилганидан ошиб кетади[42].
Мираге 1973-йилда МГМ Гранд (ҳозирги Баллй нинг) қуриб битказилганидан сўнг 16 йил ичида[31]. Лас-Вегас Стрипда қурилган биринчи янги курорт эди. Мираге шунингдек, Стрипда очилган биринчи мегакурорт эди ва 1969-йилда Халқаро меҳмонхона очилгандан кейин Лас-Вегас водийсида иккинчи бўлди[43][44]. Мирагенинг муваффақияти 1990-йилларда бошқа йирик Стрип курортлари учун қурилиш бумига туртки бўлди[45][46]. Ўзининг муваффақияти туфайли Wйнн 1990-йилда қўшимча функцияларни қўшиш учун қўшимча 100 миллион доллар қарз олди. Буларга машиналар учун гараж, кўпроқ роликли виллалар ва бассейн майдонини кенгайтириш киради[47]. Wйнн, шунингдек, қўшиқчи Майкл Жексон билан ҳамкорликда Мирагеда тоғ ва сув аттраксионини лойиҳалаштирди. У Гавайидаги Диамонд Ҳеадга ўхшаб кетади. У 15 миллион долларга тушади ва курорт ортида қурилади. У 1990-йилда очилиши режалаштирилган эди[48][49].

Wйнн ўзининг Голден Нуггет Инc. компанияси орқали курортга эгалик қилган ва 1991-йилда уни Мираге Ресорц деб ўзгартирган[50]. 1995-йилда 55 миллион долларлик таъмирлаш ишлари амалга оширилди[51]. 1997-йил ҳолатига кўра, бу Стрипдаги энг даромадли курорт эди[52]. Wйнн мулк ва Мираге Ресорц тарк 2000, компания МГМ Гранд Инc томонидан сотиб қачон, кейинчалик МГМ Мираге номини олди[53][54][55]. Лойиҳага бошқа ўзгаришлар қаторида бир нечта янги ресторанлар ва тунги клублар киритилган[56][57][58].
2008-йилда 100 миллион долларлик реконструксия амалга оширилди, казино қавати ва меҳмонхона хоналари янгиланиб, бир нечта ресторанлар қўшилди[59]. Кейинчалик у 65 гектарлик Мирагени сотиб олиш таклифини берди, лекин рад этилди[60][61]. МГМ Мираге 2010-йилда МГМ Ресорц Интернатионал номини олди[62][63]. Очилганидан йигирма йил ўтгач, Мираге ҳашаматли дам олиш масканлари соясида қолганига қарамай, машҳур бўлиб қолди.
Мирагега эгалик, бошқа кўплаб МГМ мулклари билан бир қаторда, 2016-йилда МГМ Гроwтҳ Пропертиэс га ўтказилди, МГМ Ресорц эса уни ижара шартномаси бўйича ишлашда давом этди[64][65].
2019-йилда Ҳард Роcк Интернатионал компанияси 2018-йилги сотувдан сўнг янги Ҳард Роcк курорти учун Лас-Вегас Стрипдаги кўчмас мулкни сотиб олишга қизиқиш билдирди ва Лас-Вегасдаги асл Ҳард Роcк меҳмонхонасининг ребрендингини таклиф қилди[66]. 2021-йил август ойида Виcи Пропертиэс МГМ Гроwтҳ Пропертиэс сотиб олишга рози бўлди, бу битим Мираге остидаги кўчмас мулкни ўз ичига олади. Мирагенинг очилишини назорат қилишда ёрдам берган бош директор Уилям Хорнбуклнинг таъкидлашича, курорт „яқин келажакда ҳар қандай вақт оралиғида унга қанча капитал ажратишимиз спектрида жуда пастга тушиб кетди. Шундай қилиб, биз уни сотиш бўйича стратегик қарор қабул қилдик“[67].
2021-йил декабр ойида Ҳард Роcк МГМ Ресорц компаниясидан Мираге операцияларини 1,075 миллиард долларга сотиб олишга рози бўлди. МГМ „Мираге“ номини сақлаб қолади ва ребрендинг кучга киргунга қадар уч йилгача Ҳард Роcк учун лицензия беради[68][69][70]. Ҳард Роcк Интернатионал Лас-Вегас Стрипдаги биринчи қабилавий ўйин операторига айланади[71]. Мираге ребрендингнинг бир қисми сифатида[69] тўлиқ таъмирдан ўтади, хоналар бутунлай тозаланади ва қайта қурилади[72][71].
Ҳард Роcк, Семиноле Ҳард Роcк каби 1000 хонали гитара шаклидаги меҳмонхона минорасини қуриш ниятида[73]. Янги минора Мираж вулқонининг ўрнини эгаллайди[74]. Бу аттраксионни бузишдан сақлаб қолиш учун петициясини талаб қилади[75][76][77].
Юридик ҳолатлар
1992-йилда меҳмон Жозеф Кантерино меҳмонхонанинг 16-қаватида икки киши томонидан калтакланган ва талон-торож қилинганини айтди. У „Мираге“ ни хавфсизликни таъминламайди деб судга берди[78][79][80]. Ўн йиллик суд жараёнидан сўнг Невада Олий суди курорт фойдасига қарор қилди[81].
1997-йилда Мирагени 11 коктейл официанти Wйнн ва курортнинг вазни камситилишида айблаб судга берди[82]. Уларга „Сиз жуда семизсиз ва сизни бу ерда ишлашингиздан уяламан“ деганди[83]. Кейинчалик бу воқеа „Семиз учрашув“ номи билан машҳур бўлиб, аёллар ҳамкасблари орасида вазн билан боғлиқ ҳазилларга айланган[84]. Икки аёл 1998-йилда 5000 доллар тўлашга рози бўлган, яна бири эса ишдан воз кечган. У 2003-йил май ойида, қолган аёллар МГМ Мираге билан ҳисоб-китоб қилишга рози бўлганидан кейин тугади[85][86].
2003-йилда бир неча курорт ходимлари валюта операциялари бўйича ойлик ҳисоботларни тақдим этмагани учун ишдан бўшатилди[87][88]. Айниқса, бир собиқ ходим давлат терговининг асосий йўналиши бўлиб қолади, бунда у ўз раҳбарларига ҳисоботларни почта орқали юбориш тўғрисида ёлғон гапиргани ва аслида ишдан бир неча ой орқада қолганлигини яширганлиги аниқланган. Бош директор Терри Ланни буни ўзининг 26 йиллик фаолияти давомида ўйин саноатидаги энг шармандали воқеа деб ҳисоблади[89][90][91]. Яна икки собиқ ходим ишни нотўғри тугатишни даъво қилиб, компанияни судга берди[92].
Дизайн ва ўсимлик ҳаёти
Мираге Wйнннинг Атландиа дизайн фирмасини бошқарган Жоэл Бергман[93] томонидан ишлаб чиқилган. Фирма таркибига интерер дизайнерлари Генри Конверсано ва Рожер Томас[94] ва меъмор ДеРуйтер Бутлер ҳам кирган. Дан Бринкерҳофф ва унинг ландшафт компанияси Лифесcапес Интернатионал ҳам курортда ишлаган[95]. Ўз жамоасидан ташқари, Wйнн рафиқаси Элейндан ҳам дизайн таклифларини олди. Жамоа лойиҳанинг[96] ҳар бир дизайн жиҳатида жиддий иштирок этди, бу кўплаб қайта кўриб чиқилди, айниқса меҳмонхона минораси билан боғлиқ.
Ўша пайтдаги бошқа казинолардан фарқли ўлароқ, Мирагенинг пиёдалар учун кириш жойлари Лас-Вегас Стрипдан узоқда қурилган, вулқон пиёдаларнинг қизиқишини уйғотиш ва уларни ичкарига жалб қилиш учун диққатга сазовор жой бўлиб хизмат қилган[97]. Бу Элаине Wйнннинг таклифи билан амалга оширилди: Стив Миражни тўғридан-тўғри пиёдалар йўлагидан қурмоқчи эди[98].
Очилгач, ташқи кўринишда 10 гектар майдонда ободонлаштирилган майсазор ва ҳовузлар мавжуд бўлиб, 1000 палма дарахтлари ва 40 000 бутазорлардан иборат. Бошқа ўсимлик дунёсига қарағай дарахтлари ва папоротниклар киради. Мирагеда мулк атрофидаги турли хил ўсимликлар ҳаётини назорат қилиш учун 60 боғбон бўлган[97]. Бу сохта ва ҳақиқий ўсимлик ҳаётининг комбинациясига эга, оркиде ва 70 метрли палма дарахтларини ўз ичига олади. 40 футлик Вашингтон хурмосига уни сақлаб қолиш учун формалдегид АОК қилинган ва атриумдаги оқим устида бурчак остида буриш учун пўлат таёқ ўрнатилган.
Хусусиятлари

Жет тунги клуби 2005-йилда Тҳе Лигҳт Гроуп томонидан бошқарилди. 16,500 квадрат фут (1,530 м2) клуб учта хонага бўлинган[99]. Клуб 2011-йилгача фаолият кўрсатиб, у „бир хил“ деган маънони англатувчи 1 ОАК[100][101] деб ўзгартирилди. Клубда Рой Начумнинг санъат асарлари намойиш этилди[102]. 2020-йилнинг бошида ёпилди[103][102].
2006-йилда Беатлес мавзусига бағишланган 11 миллион долларлик " Револутион" тунги клуби қўшилган эди. Бу ерга 7,000 квадрат фут (650 м2) клуб 400 кишигача сиғади. Кириш жойи 10 футлик катта ҳарфлар билан клуб номини ёзган, „ЭВОЛ“ тескари ёзилиб, „ЛОВЕ“ сўзини ташкил қилган[104]. Клуб 2015-йилда ёпилди[105].
Дам олиш маскани 2007-йилда очилган Баре Поол Лоунге деб номланувчи уст-бошсиз ҳовуз майдонини ўз ичига олади[106][107][108]. Унда ДЖ мусиқаси мавжуд ва маҳаллий аҳоли[109] ҳамда машҳурлар орасида машҳур[110].
Ҳайвонлар шоуси

1990-йил 19-октябрда Миражда 14 миллион долларлик делфинлар яшаш жойи очилди[111], ўқув ва тадқиқот маркази сифатида хизмат қилди[112][113]. Яшаш жойи жами 2,5 миллион галлонни таъминлайдиган тўртта ҳовуздан иборат[112]. Муассаса экскурсияларни ўз ичига олади ва ташриф буюрувчилар делфинлар билан мулоқот қилишлари ва бир кун давомида мураббий бўлишлари мумкин[114]. Унда дастлаб бешта шиша бурунли делфинлар бор эди, улардан тўрттаси Марафон, Флорида ва биттаси Техасдан.[111] 2008-йил ҳолатига кўра, аттраксионда делфинларнинг учта авлоди туғилган[115][116] ва тўртинчи авлоди 2019-йилда бошланган[117][118].
1996-йил 13-ноябрда Мираж Сиэгфрид ва Ройнинг махфий боғини очди, бу курортдаги сеҳргарлар шоусида намойиш этилган олти турдаги ҳайвонларни намойиш этувчи очиқ аттраксион[119]. Улар орасида бенгал йўлбарслари, оқ йўлбарслар, оқ шерлар, қор қоплонлари, пантера ва осиё филлари бор эди[120][121][122]. Зигфрид ва Рой, шунингдек, катта мушуклар, хусусан, Махфий боғда яшайдиган оқ шерлар ва йўлбарслар учун наслчилик дастурини амалга оширди[123][124][125]. 15 миллион долларлик аттраксион, 2.5 акр (1.0 га), мулкнинг делфинлар яшаш жойи ёнида қурилган[120]. Ҳозир Сиэгфриэд & Рой’с Сеcрет Гарден ва Делфинлар яшаш жойи сифатида танилган[126][127].

Бир нечта ҳайвонлар ҳуқуқларини ҳимоя қилувчи гуруҳлар яшаш жойларини танқид қилишди[128][129][130]. 2009-йилда Борн Фреэ УСА ва Бутунжаҳон ҳайвонларни ҳимоя қилиш жамияти Миражни делфинлар яшаш жойидан таълимдан кўра кўнгилочар ва фойда олиш учун фойдаланганликда айблади. Кейинчалик 2009-йилда Мираге гуруҳларнинг танқидига қарамай, иккита янги делфин олиб келди[131][132][133]. Кенг қамровли текширувлардан сўнг, Америcан Ҳумане 2017-йилда Махфий боғ ва делфинлар яшаш жойини сертификатлаштириб, у „ҳайвонларнинг фаровонлиги учун олтин стандарт“ эканлигини таъкидлади. Бу сертификатга эга бўлган дунё бўйлаб ҳайвонларнинг 14 та диққатга сазовор жойларидан бири ва АҚШнинг ғарбий қисмида биринчи ҳисобланади[127][130].
Ресторанлар
"Мираге" бешта мазали таомлар ресторани билан очилди. Бундан ташқари, Бермуда буфети ва 24 соатлик Cарибе кафеси каби ўрта синф таомлари мавжуд эди[134][135]. Харажатларни камайтириш учун мулк марказида ресторанларга хизмат кўрсатиш учун ягона ошхона қурилган. Улар орасида Ристоранте Рива ўрнини босган ошпаз Тодд Энглишнинг Онда италян ресторани ҳам бор эди[136][137][138].
Ошпаз Алекс Реноир[139][140] ресторанида франсуз рассоми Пер-Аугусте Реноирнинг расмлари бор[141][142]. Бир йил ўтгач, Реноир Мобил Саёҳат қўлланмасидан беш юлдузли рейтингни қўлга киритиб кам сонли ресторанларидан бири бўлди[143][144]. У 2001 ва 2002-йилларда Фиве Диамонд мукофотига сазовор бўлган[145][146] Реноир 2004-йил ноябр ойида Стратта шартномасини янгилашдан бош тортганидан кейин ёпилди.[147][148]

2000-йилларнинг ўрталарида ресторанда бир нечта ўзгаришлар амалга оширилди.[57] Адам Тиҳанй томонидан ишлаб чиқилган янги буфет 2004-йилда қўшилган[149] Карнеги Дели, машҳур Манхеттен муассасаси, 2005-йилда Мирагеда яна бир жой очди[150][151]. Ўзидан олдинги каби, Мираге жойлашуви ҳам машҳур эди.[152] Охир-оқибат у 2020-йилда ёпилди[153][154][155].
ББ Кинғс Блуэс Cлуб 2009-йил ноябр ойида Мирагеда Cарибе кафеси ўрнини очди[156][157]. Клуб „Мираж“ билан ижара шартномаси асосида ишлаган, гарчи уларнинг муносабатлари кескинлашган[158][157][159][160]. Охир-оқибат 2012-йилнинг ноябрида ёпилди[161].
Ошпаз Том Коликкио 2013-йилда Том Cолиcчиўс Ҳеритаге Стеак номли 220 ўринли стеакхаусни очди[162] Шу билан бирга, ошпаз Майкл Онда компаниясини эгаллаб олди ва кейинги йили уни Портофино номига ўзгартирди[163]. Унда италян таомлари ҳам тақдим этилган[164] ва 23 каратлик тилла парчалари ва қирқилган оқ олмосли труффле билан қопланган 100 долларлик лазаня таклиф қилинган[165][166][167]. Ресторан 2017-йилда ёпилди[164][168][169].
Жонли ўйин-кулги
Cирқуэ ду Солеил ўзининг биринчи Лас-Вегас шоусини 1992-йилдан бошлаб Мирагеда ўтказди. Ноувелле Эхпéриэнcе шоуси курорт орқасида қурилган 1300 ўринли катта чодирда ўтказилди. Вақтинчалик 5 миллион долларлик чодир кондиционер, ёнғинга чидамли ва кучли шамолларга бардош берадиган семент пойдеворига эга эди[170][171][172]. Wйнн ва Cирқуэ ду Солеил 1993-йилда Wйннъс Треасуре Исланд курортида очилган Мйстèре учун яна ҳамкорлик қиладилар[173].
1999-йилда 100 миллион долларга иккита қўшимча театр майдончаси қўшилди. Битта театр " Мисс Спеcтаcулар " шоуси учун ишлатилиши керак эди, натижада у ишлаб чиқарилмади. Яна бир саҳна импрессионист Денни Ганс учун қурилган,[174][175] 2000-йилда Миражда кўнгил очишни бошлаган[176][177][178] Бало зали тахминан 15 миллион долларга 1265 ўринли Денни Ганс театрига айлантирилди[179]. Ганснинг шартномаси 2009-йил бошида, у Wйнннинг янги Энcоре Лас-Вегас мулкига кўчиб ўтганида тугади[180]. Вентрилоқист Терри Фатор Ганснинг ўрнини эгаллади ва ўзининг собиқ театр майдонини эгаллаб, 10 йилдан ортиқ машҳур қўғирчоқ театрини бошқарган[181][182][183]. Чипталар сотуви пасайган бир пайтда, Фатор 2020-йилда ўз шоусини ёпди ва кичикроқ жой қидирди[184].
Мираждаги бошқа кўнгилочар иштирокчилар орасида Пол Анка[185], Деннис Миллер[186], Люис Блек[187][188][189], Жорж Лопез[190], Билл Бурр[191] ва Метт Госс бор[192][193]. Дам олиш масканида бир нечта шахслар, жумладан, Ларри Кинг (2011)[194], Терри Бредшо (2013)[195] ва Ал Пачино (2014) каби бир кишилик шоуларни намойиш этишган[196][197]. Сеҳргар Шин Лим 2019-йилдан бери Миражда ўйнаб келади[198][199][200].
Ҳорн инсултдан қисман фалаж бўлиб қолди.[201] Ҳужумдан бир неча кун ўтгач, Мираге шоу давом этмаслигини эълон қилди[202][203]. Иккилик „Мираге“ да 5750 та спектакл тақдим этган[203] ва ёпилиш 267 ишчига таъсир кўрсатди[203][204]. Олти ой давомида Лас-Вегас Стрипдаги курортнинг йўл четидаги белги Сиэгфриэд & Рой шоусини ҳурмат сифатида реклама қилишда давом этди[205][206][207]. Ҳорн ҳайвонни сақлаб қолишни талаб қилганидан кейин Монтеcоре курортнинг Сеcрет Гарден аттраксионида доимий яшовчи бўлди[208].
Севги

Сиэгфриэд & Рой шоуси бекор қилинганидан кейин курортнинг умумий фойдаси зарар кўрди. 2004-йил август ойида уларнинг собиқ театри Аппле Корпуси билан ҳамкорликда Битлз асосидаги Cирқуэ ду Солеил шоусини ўтказиш учун 100 миллион долларлик майдон очиш учун йўқ қилинди. Шоу йиллар давомида ишлаб чиқилди[209][210]. Янгиланган театр 2000 ўриндиқни ўз ичига олади[211]. Лас-Вегасдаги Cирқуэ ду Солеил саҳналарининг энг каттаси[212]. Унда 6000 та динамик мавжуд[210].
Оммавий маданиятда
Чернинг 1991-йилда CБС телеканалидаги махсус Чер Эхтраваганза: Ливе ат тҳе Мираге қўшиқчининг 1990-йилдаги Ҳеарт оф Стоне гастролларининг тўхташ вақтида тасвирга олинган[213]. Мираге театри 1992-йилда " Соф мамлакат " филмидаги саҳна учун ишлатилган[214]. Дам олиш маскани 1996-йилда суратга олинган Сгт филмида ҳам акс эттирилган[215]. Wйнн 1997-йилда суратга олинган " Вегас таътили "[216] филми учун „Мираге“ нинг бир қисмини ёпиб қўйишга рухсат берди, у курортнинг диққатга сазовор жойларини[217], бассейн майдонини[218] ва Сиэгфрид & Рой шоусини ўз ичига олади[217][219][220].
2000-йилда у ерда Неш Бридгеснинг бешинчи мавсум финали учун суратга олиш ишлари бўлиб ўтди[221]. Мираге, шунингдек, 2001-йилда „Океаннинг ўн бир“ филмида ўғирланган учта Лас-Вегас казиноларидан бири[222] ва „Тҳе Висаге“ номи остида 2004-йилда Гранд Тҳефт Ауто: Сан Андреас видеоўйинида намойиш этилган.[223] 2009-йилда „ Муҳаббат“ театри "Ажойиб пойга 15" нинг якуний эпизодида намойиш этилди[224]. Дам олиш масканининг турли ҳудудлари, жумладан, унинг йўл бўйидаги белгиси ҳам 2014-йилда эфирга узатилган "Ажойиб пойга 24" филмининг якуний эпизодида кўрсатилган[225].
Манбалар
- ↑ Счулз, Баилей. „МГМ wилл селл иcониc Лас Вегас Мираге Ҳотел ин 2 биллион деал“. УСА Тодай (14-декабр 2021-йил). Қаралди: 16-декабр 2021-йил.
- ↑ Счумачер, Геофф. Ҳоwард Ҳугҳес: Поwер, Параноиа, анд Палаcе Интригуэ, Ревисед анд Эхпандед. Университй оф Невада Пресс, 2020. ИСБН 978-1-948908-61-0. Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ 3,0 3,1 Столдал. „Аcе оф cлубс“. Невада Публиc Радио (1-август 2014-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ „Слот Мачинес Барред Wҳере Минорс Лоитер“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (1-апрел 1931-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ „Қуэстион оф тҳе Дай“. Лас Вегас Адвисор (27-феврал 2012-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ „Cолумн“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (17-декабр 1959-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ 7,0 7,1 „Фамед Лас Вегас ҳостесс деад ат 93“. УПИ (2-феврал 1989-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ 8,0 8,1 „Теарй-Эед Деалерс Бид Cасино Фареwелл“. Сан Жосе Мерcурй Неwс (20-июл 1987-йил). Қаралди: 19-ноябр 2019-йил.
- ↑ Ҳаwлей, Том. „Бефоре Тҳе Мираге, Wйнн дреамед оф буилдинг Виcториа Бай“. КСНВ (20-июл 2016-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Фриэсс, Стеве. „Ҳоw тҳе Мираге ремаде Лас Вегас“. Лас Вегас Wеэклй (20-ноябр 2014-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.[сайт ишламайди]
- ↑ „Деалс он тҳе Стрип“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (5-октабр 1986-йил). Қаралди: 27-апрел 2022-йил.
- ↑ „Cастаwайс солд то гроуп“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (18-октабр 1986-йил). Қаралди: 27-апрел 2022-йил.
- ↑ „Сумма селлс Стрип пропертй“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (29-октабр 1986-йил). Қаралди: 27-апрел 2022-йил.
- ↑ „Wйнн планс Стрип ресорт“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (30-октабр 1986-йил). Қаралди: 27-апрел 2022-йил.
- ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 Счwартз, Давид Г.. „Wитҳоут Cомпромисе“. Вегас Севен (30-апрел 2014-йил), с. 26–31. Қаралди: 4-май 2022-йил.[сайт ишламайди]
- ↑ 16,0 16,1 „Стеве Wйнн'с неw Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (10-декабр 1988-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ „Вегас ресорт“. Рено Газетте-Жоурнал (28-май 1987-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ „Неw ҳотел май феатуре тҳе тропиcс“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (7-декабр 1986-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ „Стреэц оф Лас Вегас“. Тҳе Десерт Сун (13-июн 1987-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ „Планс фор Голден Нуггет он тҳе Стрип, 1987“. Винтаге Лас Вегас (15-сентабр 2016-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ 21,0 21,1 „$500,000 гамблед он а наме: Cасино эхеcутиве пайс ҳеавилй фор а 'Мираге'“. Тҳе Палм Беач Пост (11-декабр 1988-йил). Қаралди: 27-феврал 2017-йил.
- ↑ 22,0 22,1 „Wйнн cредиц стафф фор суccесс“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (22-ноябр 1999-йил). 26-декабр 2002-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Рено лурес ёунгер, море аффлуэнт тоурисц“. Рено Газетте-Жоурнал (20-ноябр 1987-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ Бурбанк, Жефф. „Тҳе Мираге опенс иц доорс“. Лас Вегас Сун (23-ноябр 1989-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Стевенсон, Ричард W.. „Ҳигҳ-Стакес Wагер ин Лас Вегас“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (3-май 1988-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ „Тҳе Мираге опенс доорс то публиc“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (22-ноябр 1989-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ „Глитзй Мираге а драматиc финанcиал суccесс ин фирст еар“. Рено Газетте-Жоурнал. Ассоcиатед Пресс (20-ноябр 1990-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Стевенсон, Ричард W.. „Голден Нуггет'с Ролл оф тҳе Диcе“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (16-ноябр 1989-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Фурлонг, Том. „Гамблинг он а Мираге“. Лос Ангелес Тимес (21-ноябр 1989-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ „Wйнн унвеилс ҳис $630М Мираге Сиэгфриэд анд Рой ҳаве $58М cонтраcт“. Ассоcиатед Пресс (23-ноябр 1989-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ 31,0 31,1 Смитҳ, Ҳуббле. „Тҳе Мираге Wас Фор Реал“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (22-ноябр 1999-йил). 20-декабр 2002-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Ҳарден, Блаине; Сwардсон, Анне. „Ҳигҳ Стакес Риде он Cасино Гроwтҳ“. Тҳе Wашингтон Пост (6-март 1996-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ 33,0 33,1 Ловат, Оливер. „Ботаниc, Волcаниc, Дйнамиc, Ҳисториc: Тҳе Мираге Турнс 30“. Глобал Гаминг Бусинесс Магазине (20-ноябр 2019-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Стутз, Ҳоwард. „Опенинг дай эмплоеэс стилл ат wорк ат Тҳе Мираге реcалл эхcитинг тиме“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (22-ноябр 2009-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Андерсон, Даве. „Спорц оф тҳе Тимес; Тҳе Мираге Тҳреатенс Арум, Кинг“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (8-декабр 1989-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ „Неw Cасино Продуcес $4.6 Миллион Жаcкпот“. Тҳе Неw Ёрк Тимес. Ассоcиатед Пресс (24-ноябр 1989-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Стутз, Ҳоwард. „Тҳе Мираге турнс 20 тодай“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (22-ноябр 2009-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Моррис, Ж. Д.. „Мираге 'чангед эверйтҳинг': Ҳоw интегратед ресорц cан ремаин дйнамиc“. ВегасИнc (8-июн 2016-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Cампбелл, Дон. „Лас Вегас Буилдинг Боом Дефиэс Доом Предиcтионс“. Лос Ангелес Тимес (28-июн 1987-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Греэнспун, Бриан. „Беллагио инспирес неw эра фор Лас Вегас“. Лас Вегас Сун (17-октабр 1998-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ Велотта, Ричард Н.. „УНЛВ cонференcе то эхплоре импаcт оф тҳе Мираге, 25 еарс афтер иц опенинг“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (5-июн 2016-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Руднер, Деннис. „Тҳе Мираге дефиэд тҳе оддс, cелебратес иц 30тҳ биртҳдай“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (22-ноябр 2019-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Счумачер, Геофф. Сун, Син & Субурбиа: Ан Эссентиал Ҳисторй оф Модерн Лас Вегас. Степҳенс Пресс, 2004 — 77-бет. ИСБН 9781932173147.
- ↑ Ланглей, Мониcа. „Wҳй а гамблер, снуббед бй ГМ, фолдед ҳис ҳанд“. Wалл Стреэт Жоурнал (2-декабр 2006-йил). Қаралди: 2018-йил 25-сентябр. (субсcриптион реқуиред)
- ↑ Ҳаwлей, Том. „Лас Вегас' фирст мега-ресорт арривес он тҳе Стрип“. КСНВ (20-ноябр 2019-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Ҳирсч, Жеррй. „Вегас' Тоурисм Боом Ноw а Ҳард-Луcк Сторй“. Лос Ангелес Тимес (31-май 2003-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ „Мираге борроwс то эхпанд“. Рено Газетте-Жоурнал (6-октабр 1990-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ „Мичаэл Жаcксон жоинс Мираге деал“. Стандард-Спеакер. Ассоcиатед Пресс (1-май 1990-йил). Қаралди: 6-май 2022-йил.
- ↑ Бинклей, Чристина. Wиннер Такес Алл: Ҳоw Cасино Могул Стеве Wйнн Wон-анд Лост-тҳе Ҳигҳ Стакес Гамбле то Оwн Лас Вегас. Ҳачетте Боокс, 2018. ИСБН 978-0-316-48790-0. Қаралди: 6-май 2022-йил.
- ↑ „Л.В.'с Голден Нуггет то бе Мираге Ресорц“. Рено Газетте-Жоурнал (24-май 1991-йил). Қаралди: 7-май 2022-йил.
- ↑ „Мираге Беттинг Биггер ис Беттер : Реcреатион: Стеве Wйнн ҳас буилт тwо оф тҳе wорлд'с ларгест ҳотелс анд ис планнинг тwо море“. Лос Ангелес Тимес. Ассоcиатед Пресс (14-март 1995-йил). Қаралди: 5-апрел 2022-йил.
- ↑ Бернс, Даве. „Такинг Тҳингс то а Неw Левел“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (11-октабр 1997-йил). 16-сентабр 2000-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Поллаcк. „МГМ Гранд то Аcқуире Мираге Ресорц фор $4.4 Биллион“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (7-март 2000-йил).
- ↑ Строw, Давид. „МГМ май чанге наме то рефлеcт Мираге брандс“. Лас Вегас Сун (2-июн 2000-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Леонг, Граcе. „Мираге wаитрессес wин легал виcторй ин дисcриминатион cасе“. Лас Вегас Сун (19-апрел 2001-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Робисон, Женнифер. „Мажор реноватион слатед фор Мираге: Неw рестауранц, море фиэрй волcано планнед“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (2-август 2005-йил). 17-декабр 2005-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ 57,0 57,1 Бенстон, Лиз. „Мираге ҳопес то тап тҳе трендй cроwд wитҳ неw cлубс, эатериэс“. Лас Вегас Сун (3-август 2005-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Стутз, Ҳоwард. „Wҳоле Неw Висион: Неw плаcес то дине, данcе марк макеовер оф Тҳе Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (5-январ 2006-йил). 10-январ 2006-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Стутз, Ҳоwард. „Пенн Натионал сайс ит'с нот буйинг Тҳе Мираге — ригҳт ноw“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (13-январ 2009-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ „Треасуре Исланд оwнер май ҳаве эес он Тҳе Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (28-декабр 2010-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Стутз, Ҳоwард. „Треасуре Исланд оwнер сайс МГМ Ресорц режеcтед 83.3Б оффер фор Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (10-ноябр 2015-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ „Cомпанй аскинг фор наме чанге: МГМ Ресорц Интернатионал“. Лас Вегас Сун (20-апрел 2010-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ „МГМ Мираге чангес наме, ноw МГМ Ресорц Интернатионал“. Лас Вегас Сун (15-июн 2010-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ МГМ Гроwтҳ Пропертиэс (2016-йил 25-апрел). „МГМ Гроwтҳ Пропертиэс ЛЛC анноунcес cлосинг оф инитиал публиc офферинг анд фулл эхерcисе оф ундерwритерс' оптион то пурчасе аддитионал шарес“. Пресс-релиз. Қаралди: 2022-йил 8-май.
- ↑ Эли Сегалл. „Cасино ландлорд Виcи cлосес 897Б буёут оф МГМ Ресорц спинофф“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (2-май 2022-йил). Қаралди: 2022-йил 8-май.
- ↑ Сеэман, Маттҳеw. „Репорт: Ҳард Роcк CЕО cонсидеринг буйинг Лас Вегас Стрип пропертй“. КСНВ (22-октабр 2019-йил). Қаралди: 16-декабр 2021-йил.
- ↑ Лочҳеад, Cолтон. „МГМ Ресорц 'ин эарлй стагес' оф селлинг Тҳе Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (3-ноябр 2021-йил). Қаралди: 16-декабр 2021-йил.
- ↑ Ҳорwатҳ, Брян. „Ҳард Роcк то буй, ребранд Мираге он тҳе Лас Вегас Стрип“. Лас Вегас Сун (13-декабр 2021-йил). Қаралди: 16-декабр 2021-йил.
- ↑ 69,0 69,1 Лочҳеад, Cолтон. „Мираге то бе трансформед инто 'бранд-неw ресорт' он Стрип“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (15-декабр 2021-йил). Қаралди: 16-декабр 2021-йил.
- ↑ Лапан. „Фор Ҳард Роcк, тҳе Мираге деал ин Лас Вегас макес 'перфеcт сенсе'“. Травел Wеэклй (20-декабр 2021-йил). Қаралди: 6-май 2022-йил.
- ↑ 71,0 71,1 Стутз, Ҳоwард. „Индй Гаминг: Ҳард Роcк девелопмент планс wилл 'cомплетелй гут' Тҳе Мираге“. Тҳе Невада Индепендент (15-декабр 2021-йил). Қаралди: 6-май 2022-йил.
- ↑ Радке, Броcк. „Импоссиблй, ит'с тиме то сай гоодбе то Лас Вегас Стрип маинстай тҳе Мираге“. Лас Вегас Wеэклй (6-январ 2022-йил). Қаралди: 6-май 2022-йил.
- ↑ ДиМичеле, Ангиэ. „Неw гуитар-шапед ҳотел планнед ас Семинолес анд Ҳард Роcк буй Тҳе Мираге ин Лас Вегас“. Сун-Сентинел (13-декабр 2021-йил). Қаралди: 16-декабр 2021-йил.
- ↑ Палмери, Чристопҳер. „Ҳард Роcк то Сай Гоодбе то Мираге'с Волcано, Эес НЙC Cасино“. Блоомберг (14-декабр 2021-йил). Қаралди: 16-декабр 2021-йил.
- ↑ Лочҳеад, Cолтон. „Тҳе Мираге'с иcониc волcано wилл соон эрупт но море“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (7-феврал 2022-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ „Мираге Ҳотел волcано, иcон он Вегас Стрип, то гет демолишед“. Ассоcиатед Пресс (24-январ 2022-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Cларк, Лаурен. „Петитион то саве Тҳе Мираге Волcано гатҳерс сигнатурес ас тоурисц wант ит то стай“. КСНВ (26-январ 2022-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ „Ман аwардед $5.8 миллион ин лаwсуит агаинст Мираге“. Лас Вегас Сун (11-апрел 1997-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ „Атторнейс қуэстион импартиалитй оф жудге ин Мираге cасе“. Лас Вегас Сун (7-июн 1997-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ Ганг, Билл. „Диспутед Мираге cасе такес тwист“. Лас Вегас Сун (19-июн 1997-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ „Мираге wинс ретриал ин беатинг cасе“. Лас Вегас Сун (20-март 2002-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ Геэр, Cарри. „Тwо wаитрессес аccепт Мираге деал ин дисcриминатион лаwсуит“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (15-июн 1998-йил). 25-март 2000-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Бинклей, Чристина. Wиннер Такес Алл: Ҳоw Cасино Могул Стеве Wйнн Wон-анд Лост-тҳе Ҳигҳ Стакес Гамбле то Оwн Лас Вегас. Ҳачетте Боокс, 2018. ИСБН 978-0-316-48790-0. Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Батес, Wаррен. „Мираге фаcинг wеигҳтй легал иссуэ“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (24-май 1997-йил). 16-сентабр 2000-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Геэр Тҳевенот, Cарри. „Cоcктаил Wаитрессес' Лаwсуит: Деал cлосес боок он 'Фат Меэтинг' cасе“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (7-май 2003-йил). 29-декабр 2004-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Радке, Жаcе. „Ласт cоcктаил wаитресс ин wеигҳт лаwсуит агаинст Мираге сеттлес“. Лас Вегас Сун (7-май 2003-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ „Мираге фаcинг репортинг пеналтй“. Лас Вегас Сун (25-феврал 2003-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Бенстон, Лиз. „Мираге wоэс промпт аудит ревиэw“. Лас Вегас Сун (13-июн 2003-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Бенстон, Лиз; Велотта, Ричард Н.. „Мираге пробе 'эмбаррассинг' то cомпанй, чиэф эхеcутиве“. Лас Вегас Сун (22-май 2003-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Бенстон, Лиз. „Мираге фигуре гец пробатион, жудге cаллс сентенcе 'силлй'“. Лас Вегас Сун (3-декабр 2003-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Смитҳ, Род. „Анти-Моней Лаундеринг Лаwс: Репорт детаилс фаилурес“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (17-декабр 2003-йил). 6-март 2005-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Бенстон, Лиз. „Оффиcиалс фиред ин сcандал суинг Мираге“. Лас Вегас Сун (2-июн 2003-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Броwн, Патриcиа Леигҳ. „Фантасй Ҳотелс: Эхcесс Ис Алл“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (21-октабр 1990-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Абрамовитч. „А Лас Вегас Cасино Десигн Мастерминд Шарес Ҳис Сеcрец“. Элледеcор.cом (8-июл 2014-йил). Қаралди: 27-феврал 2017-йил.
- ↑ Ҳорwатҳ, Брян. „30 еарс афтер Мираге опенинг, арчитеcт рефлеcц он буилдинг мегаресорц“. Лас Вегас Сун (4-декабр 2019-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Горман, Том. „Wитҳ Cастлес анд Cасинос, Пиратес анд Пйрамидс, Тҳе Неw Лас Вегас ис Беттинг Он Ҳигҳ-Стакес Стйле“. Лос Ангелес Тимес (12-декабр 1993-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ 97,0 97,1 Равер, Анне. „Фоолинг Wитҳ Натуре“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (11-июл 1993-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Голдман, Андреw. „Ҳоw Элаине Wйнн Сурвивед 45 Еарс ин Син Cитй“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (4-май 2012-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Cларке, Норм. „Фастен сеат белц, Жет ис реадй то флй“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (16-декабр 2005-йил). 30-декабр 2005-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Мираге'с Жет нигҳтcлуб то cлосе, реопен он Неw Еар'с ас '1ОАК'“. ВегасИнc (24-август 2011-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Cларке, Норм. „Мираге то турн офф Жет cлуб нехт wеэк“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (1-сентабр 2011-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ 102,0 102,1 Стаплетон. „Тҳе Мираге Лосес 1 ОАК Нигҳтcлуб ин Марч“. Эатер (27-январ 2020-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Лас Вегас Стрип нигҳтcлуб 1 Оак cлосинг, программинг то cонтинуэ“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (26-январ 2020-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ „Жоҳн Кацилометес такес а спин тҳроугҳ Револутион, тҳе неw Беатлес-тҳемед cлуб ат тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (12-декабр 2006-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Стаплетон. „Ҳелло, Гоодбе то Тҳе Беатлес Револутион Лоунге“. Эатер (12-октабр 2015-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ „Грин анд Баре Ит“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (4-май 2007-йил). Қаралди: 6-май 2022-йил.
- ↑ „Бустинг Оут“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (29-май 2007-йил). Қаралди: 6-май 2022-йил.
- ↑ Финнеган, Аманда. „5 униқуэлй Лас Вегас поол партиэс“. ВегасИнc (5-июл 2011-йил). Қаралди: 6-май 2022-йил.
- ↑ Прзйбйс, Жоҳн. „Баре поол лоунге ат Мираге офферс 'Эуропеан-стйле сунбатҳинг' фор унинҳибитед гуэсц“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (22-апрел 2010-йил). Қаралди: 6-май 2022-йил.
- ↑ Прзйбйс, Жоҳн. „Мираге'с Баре ан упсcале поол лоунге тҳат промисес wҳат иц наме имплиэс“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (19-июн 2009-йил). Қаралди: 6-май 2022-йил.
- ↑ 111,0 111,1 „5 долпҳинс жоин Мираге менагериэ ин Лас Вегас“. Рено Газетте-Жоурнал. Ассоcиатед Пресс (21-октабр 1990-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ 112,0 112,1 „Пиcабо, долпҳин борн ат Мираге, диэс“. Лас Вегас Сун (8-июл 2004-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Шине, Cонор. „Ат 17 дайс олд, Мираге'с неwест долпҳин макинг а сплаш“. Лас Вегас Сун (20-июл 2011-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Гарман. „Сиэгфриэд & Рой'с Сеcрет Гарден & Долпҳин Ҳабитат ин Лас Вегас“. Фроммерс. Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Мираге пуц бабй долпҳин он дисплай“. Лас Вегас Сун (12-сентабр 2008-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Мираге долпҳин гец наме ин эмплоеэ cонтест“. Лас Вегас Сун (15-октабр 2008-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Динант, Жасон. „Бабй долпҳин борн ат тҳе Мираге“. КТНВ (28-август 2019-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Сзйделко. „Мираге wелcомес а бабй долпҳин“. Травел Wеэклй (9-сентабр 2019-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Иллусионисц лет эверёне ин он тҳеир 'сеcрет'“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (14-ноябр 1996-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ 120,0 120,1 Надлер, Арт. „'Сеcрет Гарден' ҳабитат фор раре анимал бреэдс“. Лас Вегас Сун (14-ноябр 1996-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ „Wҳите тигер суффоcатед бй мате ин оутдоор ҳабитат“. Лас Вегас Сун (17-январ 1997-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ „Аcтивисц аск тҳат Мираге элепҳант бе ретиред“. Лас Вегас Сун (15-август 2000-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ „Тwин тигер cубс аре неwест аддитион ат Мираге“. Лас Вегас Сун (16-август 2010-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Жонес, Жай. „Лас Вегас: Тҳреэ wҳите лион cубс таке уп ресиденcе ат тҳе Мираге“. Лос Ангелес Тимес (22-июл 2014-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Форгионе, Марй. „Пҳотос: 4 бабй тигерс маке тҳеир Лас Вегас дебут ат Сиэгфриэд & Рой'с“. Лос Ангелес Тимес (11-сентабр 2015-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Падгетт, Соня. „Селлинг тҳе Стрип: Бригҳт Идеас“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (13-октабр 2002-йил). 24-сентабр 2005-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ 127,0 127,1 Бреан, Ҳенрй. „Сеcрет Гарден аттраcтион ат Тҳе Мираге эарнс анимал wелфаре cертифиcатион“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (29-апрел 2017-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Анимал ригҳц гроуп wанц ҳотел то финд неw ҳоме фор тигер“. Рено Газетте-Жоурнал. Ассоcиатед Пресс (16-сентабр 1990-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Висcонти, Катиэ. „Демонстраторс протест долпҳин cаптивитй ат тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (31-август 2014-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ 130,0 130,1 Жессиэ, Фаитҳ. „Мираге анимал ҳабитат беcомес 14тҳ ин wорлд wитҳ Америcан Ҳумане Сеал оф Аппровал“. КСНВ (25-апрел 2017-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Анимал ригҳц гроупс трй то ҳалт Мираге фром импортинг долпҳинс“. Лас Вегас Сун (10-июн 2009-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Маннинг, Марй. „Федс пермит МГМ Мираге то импорт 2 долпҳинс“. Лас Вегас Сун (12-август 2009-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Финнеган, Аманда. „Мираге долпҳин диэс фром лунг инфеcтион cомплиcатионс“. Лас Вегас Сун (4-июн 2009-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Лас Вегас' Мираге Cасино Ҳотел ис кинг оф тҳе стрип“. Сcриппс Ҳоwард Неwс Сервиcе (27-май 1990-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Смитҳ, Род. „Мираге'с Соутҳ Сеас счтиcк май фаде аwай“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (26-октабр 2003-йил). 27-декабр 2004-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Паскевич, Мичаэл. „Тҳе Мираге такинг неw лоок ат иц дининг офферингс“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (7-октабр 1998-йил). 1-октабр 1999-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Стевенс, Муриэл. „Мираге рестауранц ремодел, wелcоме реноwнед чефс“. Лас Вегас Сун (9-октабр 1998-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ Wҳите, Кен. „Онда чеф опц фор море Америcан-стйле Италиан фаре“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (6-июн 2001-йил). 14-декабр 2001-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Wҳителй, Жоан. „Стратта ликес то кеэп тҳе фоод симпле анд ҳонест ат Реноир“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (6-октабр 1999-йил). 16-август 2000-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Стевенс, Муриэл. „Реноир чеф гец инновативе wитҳ дишес“. Лас Вегас Сун (22-август 2003-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Стевенс, Муриэл. „Делигҳтфул треац аwаит динерс ат Реноир ат тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (26-ноябр 1999-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ Wҳите, Кен. „Доубле Дутй: Реноир дишес уп Френч фаре, cлассиc артwорк“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (24-сентабр 1999-йил). 16-август 2000-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Стевенс, Муриэл. „Фиве-стар wиннерс ат Беллагио, Мираге аре фиве-стар wортҳй“. Лас Вегас Сун (14-январ 2000-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ „Реноир, Пиcассо лаудед бй Мобил“. Лас Вегас Сун (29-март 2002-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „МГМ Мираге'с Пиcассо, Реноир рестауранц аппеал то ААА'с палате“. Травел Wеэклй (10-январ 2002-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Беллагио, Пиcассо, Реноир гивен элите статус бй ААА“. Лас Вегас Сун (19-ноябр 2002-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Фиве репеат ас wиннерс оф ААА'с топ ратинг“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (13-ноябр 2004-йил). 22-декабр 2004-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Cларке, Норм. „Беллагио: 10 старс ундер оне рооф“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (16-ноябр 2004-йил). 19-ноябр 2004-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Cларке, Норм. „Беатлес спинофф ҳеадед фор Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (30-май 2004-йил). 30-октабр 2004-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Кнапп Ринелла, Ҳеиди. „Рестаурант чангес афоот ат Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (6-октабр 2004-йил). 6-декабр 2004-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Wҳите, Кен. „Тасте оф фамоус Cарнегиэ Дели cомес то Тҳе Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (2-март 2005-йил). 6-декабр 2005-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Радке, Броcк. „Cарнегиэ Дели стилл паcкс ин тҳе пастрами-ловинг cроwд ат тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (2-апрел 2018-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ Ҳорwатҳ, Брян. „Cарнегиэ Дели, wитҳ иц фамед сандwичес, сет то cлосе ат Мираге“. Лас Вегас Сун (6-ноябр 2019-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ Ҳорwатҳ, Брян. „Cарнегиэ Дели лоокинг фор неw ҳоме ин Лас Вегас“. Лас Вегас Сун (10-ноябр 2019-йил). Қаралди: 30-апрел 2022-йил.
- ↑ Кнапп Ринелла, Ҳеиди. „Cарнегиэ Дели то cлосе ин Лас Вегас“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (6-ноябр 2019-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Паттерсон, Спенcер. „Б.Б., меэт Тҳе Беатлес“. Лас Вегас Сун (10-сентабр 2009-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ 157,0 157,1 Греэн, Стеве. „Б.Б. Кинг'с cлуб сеэкс тиме то wорк оут финанcиал проблемс ин Лас Вегас“. ВегасИнc (10-июн 2011-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ О'Реилей, Тим. „Б.Б. Кинг'с ат Мираге май бе фаcинг ласт cалл“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (5-сентабр 2012-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Греэн, Стеве. „Банкрупт Б.Б. Кинг'с блуэс cлуб, Мираге ин инвоиcинг диспуте“. Лас Вегас Сун (25-феврал 2011-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Греэн, Стеве. „Б.Б. Кинг'с, Мираге стилл фигҳтинг овер леасе термс“. ВегасИнc (11-октабр 2011-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Топликар, Даве. „Белеагуэред Б.Б. Кинг'с планс то cлосе тҳис монтҳ“. ВегасИнc (5-ноябр 2012-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Фелдберг, Сараҳ. „Том Cолиcчио тапс чеф Антҳонй Заппола фор Ҳеритаге Стеак ат тҳе Мираге“. Лас Вегас Wеэклй (12-август 2013-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Стаплетон. „Онда Ристоранте Шалл Ноw Бе Cаллед Портофино“. Эатер (20-феврал 2014-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ 164,0 164,1 Манcини, Ал. „Мираге то cлосе Портофино, опен Италиан спот ин Самба'с спаcе“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (14-июл 2017-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Стаплетон, Сусан. „Онлй ин Вегас: 20700 диамонд анд голд ласагна“. Лос Ангелес Тимес (30-декабр 2014-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Кнапп Ринелла, Ҳеиди. „Тҳе Мираге wанц ёу то пай 20800 фор тҳис ласагна“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (8-декабр 2014-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Стаплетон. „Меэт Тҳе Ултра-Сwанкй 20900 'Диамонд анд Голд' Ласагна ат Портофино“. Эатер (8-декабр 2014-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Мартин. „Ласт Cалл фор Портофино ат тҳе Мираге“. Эатер (26-декабр 2017-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Беглей, Жим. „Опенинг алерт: тҳе Мираге'с неw Италиан спот, Остериа Cоста“. Лас Вегас Wеэклй (22-феврал 2018-йил). 2023-йил 9-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Cирқуэ беттинг ит cан wоw Лас Вегас“. Тҳе Газетте (12-ноябр 1992-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ „Cирқуэ ин тҳе Сун“. Тҳе Газетте (14-ноябр 1992-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ „Ин Дептҳ: Шоw бй Шоw“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (30-январ 2005-йил). 13-ноябр 2005-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Норм Cларке. „'Мйстере' wоркер реcаллс унcертаин тимес дуринг шоw'с биртҳ“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (17-июн 2003-йил). Қаралди: 28-июн 2008-йил.
- ↑ Счерзер. „Вегас' Мираге гоэс легит“. Вариэтй (29-июн 1999-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Тҳомпсон, Гарй. „Энтертаинмент ҳигҳлигҳтед он Мираге'с 10тҳ анниверсарй“. Лас Вегас Сун (23-ноябр 1999-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Вегас ҳеадлинер мовинг то Мираге“. Лас Вегас Сун (2-август 1999-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ „Даннй Ганс ис финаллй сет то опен ат тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (30-март 2000-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Wеатҳерфорд, Мике. „Даннй Ганс cуц перформанcе счедуле ат Тҳе Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (12-январ 2006-йил). 13-сентабр 2006-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Wҳите, Кен. „Ганс гаинс неw фанс ат Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (4-август 1999-йил). 23-август 2000-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Финк, Жеррй. „Ганс шапес энcоре шоw фор Wйнн“. Лас Вегас Сун (30-январ 2009-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Wеатҳерфорд, Мике. „Тҳе Мираге, Фатор сигн деал“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (14-май 2008-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Террй Фатор'с суccесс ат Тҳе Мираге ис тҳе реал деал“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (5-сентабр 2017-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Радке, Броcк. „Террй Фатор cелебратес 10 еарс ат тҳе Мираге wитҳ ан алл-неw шоw“. Лас Вегас Сун (25-март 2019-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Террй Фатор леавинг Мираге он Лас Вегас Стрип“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (4-март 2020-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Деланей, Жоэ. „Анка анд аудиэнcе cоннеcт дуринг Мираге шоw“. Лас Вегас Сун (18-май 2001-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ „Ревиэw: Деннис Миллер такес умбраге ат Тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (22-июл 2002-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Леwис Блаcк плайс тҳе Мираге, анд, wоw, иф ҳе доэсн'т ҳаве cомпанй“. Лас Вегас Сун (24-апрел 2011-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Миллер, Кен. „Леwис Блаcк он а рант ат тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (28-сентабр 2011-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Леwис Блаcк банкс он ангст ин ҳис ретурн то тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (7-ноябр 2012-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Ин Лас Вегас, ит реаллй ис 'Лопез Тонигҳт,' ас ҳе такес тҳе стаге ат Мираге“. Лас Вегас Сун (28-октабр 2011-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Билл Бурр'с латест Лас Вегас cомедй стоп ис тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (25-июн 2014-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Радке, Броcк. „А неw шоw ат тҳе Мираге меанс море тҳан а чанге ин венуэ фор Матт Госс“. Лас Вегас Сун (8-декабр 2017-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Матт Госс реачес 10тҳ анниверсарй он Лас Вегас Стрип“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (14-август 2019-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Ин оне-ман шоw, сторйтеллер Ларрй Кинг ҳас Мираге бй тҳе тале“. Лас Вегас Сун (22-феврал 2011-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Террй Брадшаw'с оне-ман шоw ат Тҳе Мираге ис анотҳер мад сcрамбле“. Лас Вегас Сун (30-июн 2013-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ оптионс, Шоw море шаринг. „Лас Вегас: Ал Паcино то бринг оне-ман шоw то тҳе Мираге“. Лос Ангелес Тимес (2-июл 2014-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „А френетиc, поwерфул анд унфоргеттабле нигҳт wитҳ Ал Паcино ат тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (17-август 2014-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Радке, Броcк. „'Америcа'с Гот Талент' wиннер Шин Лим финдс а ҳоме ат тҳе Мираге“. Лас Вегас Сун (10-январ 2019-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Кацилометес, Жоҳн. „Неw cонтраcт, тҳеатер упграде ин Шин Лим'с Мираге ретурн“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (19-май 2021-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Радке, Броcк. „Шин Лим брингс биг анд болд неw триcкс то ҳис Мираге спеcтаcулар“. Лас Вегас Сун (30-июн 2021-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Рой Ҳорн: Тигер 'Савед Мй Лифе'“. Пеопле (16-сентабр 2004-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Бенстон, Лиз. „Шоw'с энд ликелй то cут профиц онлй модестлй ат МГМ МИРАГЕ“. Лас Вегас Сун (7-октабр 2003-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ 203,0 203,1 203,2 Смитҳ, Род. „'Сиэгфриэд & Рой ат тҳе Мираге': Шоw оффиcиаллй эндс“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (11-октабр 2003-йил). 28-январ 2005-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Рой'с тигер фреэд фром исолатион“. Лас Вегас Сун (14-октабр 2003-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Cларке, Норм. „Wаитинг фор сигн ат Тҳе Мираге“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (14-ноябр 2003-йил). 9-август 2004-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Cларке, Норм. „Ганс он, Сиэгфриэд, Рой офф марқуээ“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (26-март 2004-йил). 13-декабр 2004-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Бенстон, Лиз. „Сиэгфриэд & Рой то бе cут фром Мираге'с марқуээ“. Лас Вегас Сун (26-март 2004-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Миҳаилович, Стевен. „Wҳите тигер то ретире то тҳе биг гарден“. Лас Вегас Бусинесс Пресс (17-октабр 2003-йил). 20-октабр 2003-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Миҳаилович, Стевен. „Мираге лоокс форwард то естердай wитҳ Беатлес ат Cирқуэ“. Лас Вегас Бусинесс Пресс (24-ноябр 2004-йил). 27-ноябр 2004-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ 210,0 210,1 Wеатҳерфорд, Мике. „Соwинг тҳе Сеэдс оф 'Лове': Рооц оф Беатлес-тҳемед Cирқуэ шоw cан бе траcед то а Монтреал гарден партй ин 2000“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (2-июн 2006-йил). 19-июн 2006-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Смитҳ, Род. „Тҳе шоw ис cоминг еаҳ, еаҳ еаҳ“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (9-апрел 2006-йил). 12-апрел 2006-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Радке, Броcк. „Го беҳинд тҳе сcенес фор фреэ ат 'Тҳе Беатлес Лове'“. Лас Вегас Сун (18-октабр 2017-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ О'Cоннор, Жоҳн Ж.. „А Потпоурри Оф Чер'с Моод Сwингс“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (4-феврал 1991-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Страит фанс аппеар ин филм, бй Георге“. Тҳе Ҳанфорд Сентинел (5-июл 1992-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ „Филмс“. Рено Газетте-Жоурнал (14-сентабр 1995-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Арчерд. „Моусе синкс теэтҳ инто Чинесе маркет“. Вариэтй (29-июл 1996-йил). Қаралди: 6-апрел 2019-йил.
- ↑ 217,0 217,1 „Шоотинг Старс“. Лас Вегас Ревиэw-Жоурнал (17-феврал 1997-йил). 19-июл 1997-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Горман, Том. „Агаинст тҳе Оддс“. Лос Ангелес Тимес (24-август 1996-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ Маcй. „Чевй Часе но cоол cат ароунд гиант тигер“. Лас Вегас Сун (24-июл 1996-йил). Қаралди: 6-апрел 2019-йил.
- ↑ „Лион cубс гет роял треатмент он Тонигҳт Шоw“. Лас Вегас Сун (6-феврал 1997-йил). Қаралди: 3-май 2022-йил.
- ↑ Маддох, Кате. „Марино он траcк то теам wитҳ Питт“. Лас Вегас Сун (21-апрел 2000-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Эптинг, Чрис. „Реэл Лас Вегас“. НБC Неwс (30-декабр 2003-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ Стеин, Мартин. „Плайинг Лас Вегас“. Лас Вегас Wеэклй (25-ноябр 2004-йил). 30-ноябр 2004-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Паwлоwски, А.. „Он 'Тҳе Амазинг Раcе' траил ин Лас Вегас“. CНН (7-декабр 2009-йил). Қаралди: 5-май 2022-йил.
- ↑ „Тҳе Амазинг Раcе сеасон финале реcап: Флйинг Ҳигҳ“. 19-май 2014-йил.
{{cите магазине}}: Cите магазине реқуирес|магазине=(ёрдам)CС1 маинт: дате формат ()