Norbert Gastell

Норберт Гастелл, аслида Эмилио Норберто Гастел, (1929-йил 14-октабрда Буэнос-Айрес, Аргентина ; † 2015-йил 26-ноябрда Мüнчен-Рамерсдорф) – немис актёри ва овозли актёр. Унинг овози немис тилида сўзлашадиган мамлакатларда, биринчи навбатда, 25 йилдан ортиқ вақт давомида "Тҳе Симпсонс" комедик анимацион телесериалида овоз берган Ҳомер Симпсон қаҳрамони орқали танилди. Шунингдек, у қўшни Тревор Очмонек, Диснейнинг Гумми айиқчалари (Қирол Грегор) ва Чеэрс („Мураббий“ Эрниэ Пантуссо) номини олган АЛФ сериясида таниқли нутқ ролларини ижро этган.
Ҳаёти
Норберт Гастелл 1929-йилда Буэнос-Айресда немис оиласида туғилган. Унинг отаси, журналист Отто Ҳеллмутҳ Георг Мах Гастел (1902-1994), Фрайбург им Брайсгау шаҳридан, хотини билан Мüнчендан Аргентинага укаси Ҳаралд билан яшаш учун 1925-йилда ҳижрат қилган[1]. Аргентинада у ўша пайтда Жанубий Америкадаги энг йирик немис газетаси бўлган Ла Платада муҳаррир бўлган. 1938-йилда отасининг бронхиал астма касаллиги туфайли оила Мüнченга қайтиб келди, у ерда Отто Гастел Сüддеуцче Зеитунг газетасида ишлаган[2]. Кейинчалик Росенҳеим ва Бад Аиблинг газеталарида ишлаган.
Таълим ва босқич
Норберт Гастелл Мüнчендаги Wиттелсбачер гимназиясида таҳсил олган, лекин Абитуридан олдин Рутҳ вон Зербонининг актёрлик мактаби учун у ердан кетган. 1950-йилда у Тüбингенда ўзининг биринчи саҳна кўринишини олди. 1956-йилдан бошлаб Мüнчен унинг бадиий уйига айланди; У Волкстҳеатер им Сонненҳоф ва Бавария давлат театрида, шунингдек, Кичик Комедияда ўйнаган.
Карера
1960-йиллардан бери Гастелл кино ва телевидениеда актёр сифатида ҳам ишлаган. 1966-йилда у "Раумпатроуилле" илмий-фантастика сериясининг учта эпизодида пайдо бўлди (Планет ауßэр Курс, Десертеуре унд Инвасион). У, шунингдек , Чристиан Wолфф билан бирга ЗДФ сериясида Форстҳаус Фалкенау ўрмон директори Леонҳард роли билан машҳур бўлди[3].
Бундан ташқари, Гастелл 1956-йилдан бери дубляжда кўп ишлади. У ўз овозини бошқалар қатори Теллй Савалас (Ҳеиßэ Грензе УСА), Нед Беаттй (Росеанне), Ничолас Cоласанто (Чеэрс), Ҳеcтор Элизондо (Стоппт диэ Тодесфаҳрт дер У-Баҳн 1-2-3), Ангус Сcримм (Дас Бöсе ИИ), Доналд Сутҳерланд ва Ҳаррй Поттер филмларида Сеҳргарлик вазири Cорнелиус Фудге ролида Роберт Ҳардй.
Норберт Гастелл 1991-йилдан 2015-йил ноябр ойида вафотигача давом этган "Симпсон" анимацион сериалидаги Ҳомер Симпсон қаҳрамонининг нутқи орқали машҳурликка эришди. ПроСиэбен телерадиокомпанияси 2016-йил август ойида Гастеллнинг ишини „Данке, Норберт Гастелл“ телекўрсатуви билан тақдирлади[4]. Гастелл, аслида, бош Сеймоур Скиннер ва кабаре рассоми Ҳанс Жüрген Диэдрич ролини Ҳомер ролига айлантириши керак эди, бироқ Диэдрич бир кундан кейин ролдан воз кечди, чунки бу унинг учун жуда қийин эди.
АЛФ сериясида у қўшни Тревор Очмонек ролида Жоҳн ЛаМоттани дубляж қилди. Диснейнинг "Гуммй айиқчалари" анимацион сериясида у Дунwин қироли Грегор овозини берган. У, шунингдек, М. А.С.К анимацион сериясида Милес Майҳемни, шунингдек, 1997-йилда Сисси (телевидениэ) филмидаги Бавариядаги Дюк Мах ва Спидер-Ман анд ҳис Амазинг Фриэндс, жумладан, Др. Доом ва Локи. У шунингдек, Неw Спидер-Ман анимацион сериясида бош муҳаррир Ж. Жонаҳ Жамесонга овозини берди. Шунингдек, у Стар Трекнинг турли сериалларида бир нечта нутқий ролларни ижро этган ва 2006-йилдан бери Соутҳ Парк сериалида Марвин Марш (Станнинг бобоси) ролини ижро этган. У "Тахтлар ўйини" сериалида яна бир нутқий ролга эга бўлиб, унда у „Тунги қўриқчилар“нинг лорд қўмондони Жеор Мормонт деб номланган. Мафиа ИИ видео ўйинининг немисча версиясида у мафиоз Лео Галантени овозга қўйди.
Бундан ташқари, Норберт Гастеллни кўплаб радио ўйинларида эшитиш мумкин эди.
Оила
1956-йилда Норберт Гастелл Инге Фüрстга уйланди. Бу никоҳдан икки қизи бор. 1989-йилдан бери у ўзининг ҳамкасби актриса Карин Ҳейм билан турмуш қурган, у билан Диэтҳер Кребснинг Волл данебен – Гагс мит Диэтҳер Кребс эскиз кўрсатувида камера қаршисида пайдо бўлган. Гастелл рафиқаси билан Мüнчен-Рамерсдорда яшаган ва у ерда 26-декабрда вафот этган. 2015-йилнинг ноябр ойида 86-ёшида вафот этди.
Филмография (танланган)
Актёр сифатида
- 1962-йил: Диcке Луфт
- 1964-йил: Коммиссар Фрейтаг (телевидение серияси, Сечс Пфунд сüßэ Трäуме эпизоди)
- 1965-йил: Дер Начткуриэр мелдет (телевидение серияси, Бриэфе аус дем Дункел эпизоди)
- 1966-йил: Раумпатроуилле (телевидение, учта эпизод)
- 1967-йил: Флучт оҳне Аусwег (уч қисмли телесериал)
- 1971-йил: Оператион Wалкüре (телевидение филми)
- 1972-йил: Диэ роте Капелле (этти қисмли мини-сериал, иккта қисм)
- 1974-йил: Мордкоммиссион (телевидение серияси, Дер Блитзсчлаг эпизоди)
- 1976-йил: Инспектион Лауэнстад (телевидение серияси, Эин Ҳерр аус Ҳамбург эпизоди)
- 1979-йил: Дер Миллионенбауэр (ТВ серияси, Ҳерзкасперл эпизоди)
- 1980-йил: Мерлин (телевидение серияси, бешта қисм)
- 1982-йил: Диэ унстербличен Метҳоден дес Франз Жосеф Wаннингер (телевидение, Рунд ум ден Ҳунд эпизод)
- 1984-йил: Диэ Wиэсингерс (телевидение)
- 1985-йил: Таторт – Счиcки-Миcки (телевидение)
- 1985-йил: Дер Комöдиэнстадел: Дер Онкел Пепи (телевидение)
- 1986-йил: Диэ Кримистунде (телевидение, 22-қисм, қисм: Ҳерренабенд)
- 1987-йил: Диэ Кримистунде (телевидение, 28-қисм, қисм: Зwангслäуфиг)
- 1987-йил: СОКО 5113 (телевидение серияси, Дер виэрте Манн эпизоди)
- 1989-йил: Лöwенгрубе (телевидение)
- 1989-2006-йиллар: Форстҳаус Фалкенау (телевидение серияси, 106 қисм)
- 1990-йил: Волл данебен – Гагс мит Диэтҳер Кребс (телевидение)
- 1993-йил: Таторт – Флучт нач Миами (телевидение)
- 1994-йил: Муттер, ич wилл ничт стербен! (телевидение филми)
- 1995-йил: Тöдличе Wаҳл (телевидение)
- 2001-йил: Самт унд Сеиде (телевидение, бир эпизод)
Овозли актёр сифатида
Cлауде Брассеур
- 1976-йил: Бароccо – Морд ум Мач Жулес сифатида
- 1979-йил: Коммиссар Жаcқуэс Фуш сифатида полиция уруши
- 1991-2016-йиллар: Тҳе Симпсонс Ҳомер Симпсон ролида
- 1992–1993-йиллар: Тҳе Симпсонс Шорц Ҳомер Симпсон ролида
- 2003-йил: Тҳе Симпсонс Ҳит & Рун Ҳомер Симпсон ролида
- 2007-йил: Симпсонлар филми Ҳомер Симпсон ролида
- 2007-йил: Тҳе Симпсонс Гаме Ҳомер Симпсон ролида
Чуcк Cоннорс
- 1987-йил: Сакура Киллер Дер Cолонел ролида
- 1987-йил: Диэ унбеугсамен Wилден Мр. Wаррен ролида
Cлу Гулагер
- 1979-йил: Эин Манн рäумт ауф Лт. Дунне сифатида
- 1985-йил: Дер Счреcкен дер Лондон Бридге Чиэф Петер Даwсон сифатида
- 1985-йил: Нигҳтмаре ИИ – Диэ Раче Кен Wалш ролида
Роберт Ҳардй
- 2002-йил: Ҳаррй Поттер ва махфий ҳужра Cорнелиус Фудге ролида
- 2004-йил: Ҳаррй Поттер ва Азкабан маҳбуси Cорнелиус Фудге ролида
- 2005-йил: Ҳаррй Поттер ва Аланга кубоги Cорнелиус Фудге ролида
- 2007-йил: Ҳаррй Поттер ва Феникс жамияти Cорнелиус Фудгеж ролида
Буд Луcкей
- 2004-йил: Супер оила Риcк Диcкер ролида
- 2005-йил: Жак-Жак Супербабй Риcк Диcкер ролида
Антҳонй Стеффен
- 1979-йил: Фолтерcамп дер Лиэбешехен Жуан Ларедо ролида
- 1980-йил: Диэ Лиэбешехен вом Рио Cаннибале Доктор Фаррелл ролида
Жоҳн Вернон
- 1994-йил: Дер Ватермöрдер Олд Маҳон ролида
- 1995-йил: Сеитенспрунг мит Фолген – Wенн эине Аффäре зум Алптраум wирд Детеcтиве Пронзини ролида
Серия
- 1969-йил: Пиэрре Массими учун Диэ Ледерструмпферзäҳлунген Чингачгоок ролида
- 1978–1979-йиллар: Синбадда Салбус сифатида
- 1988–1991-йиллар: Жоҳн ЛаМотта учун АЛФда Тревор Очмонек ролида
- 1988–1991-йиллар: Мичаэл Ре учун Диснейнинг „Гуммй айиқчалари“ филмида қирол Грегор ролида
- 1997-йил: Диcк ЎНеилл учун Ҳöр мал, wер да ҳäммерт Арт Леонард ролида (3 қисм)
- 1997–1998-йиллар: Рйūсеи Накао учун Монтана Алфред Жонес ролида
- 2004–2005-йиллар: Дабней Cолеман учун Тҳе Гуардиан – Реттер мит Ҳерз Буртон Фаллин ролида
- 2006-2015-йиллар: Трей Паркер учун Соутҳ Парк Марвин Марш ролида
- 2012–2013-йиллар: Жамес Cосмо учун "Тахтлар ўйини" Лорд қўмондони Мормонт ролида
- 2012-2015-йиллар: Тонй Амендола учун Онcе Упон а Тиме – Эс wар эинмал …Гепетто/Марcо ролида
Видео Ўйинлар
- 2010-йил: Франк Ашморе учун Мафиа ИИ Лео Галанте ролида
Радио
- 1964-йил: Отто Ҳеинрич Кüҳнер: Диэ Üбунгспатроне (НCО) – Режиссёр: Отто Куртҳ (радио ижроси-СР/БР)
Аудио китоблар
- 2014-йил: Сопҳиэ Кинселла: Дас Ҳочзеицверспречен (Сандра Счwиттау ва Нана Спиэр билан биргаликда), дер Ҳöрверлаг, ИСБН 978-3-8445-1184-0
Мукофотлар
- 2009-йил: Синхрон тингловчи мукофоти „Энг яхши дубляж актёри сериали“ номинациясида „Диэ Силҳоуэтте“ Тҳе Симпсон филмидаги Ҳомер Симпсон овози сифатида.
Манбалар
- ↑ „Отто Ҳеллмутҳ Георг Мах Гастел“. Қаралди: 2024-йил 14-июн.
- ↑ „Г7-Гипфел“. Қаралди: 2026-йил 14-июн.
- ↑ [ҳттпс://www.здф.де/сериэн/форстҳаус-фалкенау „Форстҳаус Фалкенау Ретро-Сериэ“]. Қаралди: 2024-йил 14-июн.
- ↑ ПроСиэбен-ТВ-Спот ам 2. Аугуст 2016.