Qu Yuan
| Қу Юан | |
|---|---|
 | |
| Таваллуди | Милоддан аввалги 343 йил |
| Вафоти |
Милоддан аввалги 278 йил. Мило дарёси, Ҳунан, Хитой |
| Касби | Лирик шоир |
| Фуқаролиги | Чу |
Қу Юан (хитойча 屈原 , пинйин Қū Юáн, отасининг исми Қу Пинг хитой 屈平 , пинйин Қū Пíнг), c. Милоддан аввалги 340-278 йиллар э. - Хитойнинг урушаётган давлатлари тарихидаги биринчи машҳур лирик шоир. Унинг сурати Хитой маданиятидаги ватанпарварлик тимсолларидан бирига айланди.
Қу Юаннинг о'з жонига қасд қилиш маросими куни (Хитой тақвимида Дуан Ву куни) "Аждаҳо қайиқлари фестивали" деб номланган байрам сифатида нишонланади.
Биография
Қу Юан аристократлар оиласининг авлоди бўлганлиги сабабли Чу қироллиги (хитойча 楚, пинйин Чǔ) саройида вазир бўлиб хизмат қилган. У Қин гегемониясига қарши чиқди (хитойча 秦 , пинйин Қíн). Афсонага ко'ра, Қу Юанга Чу ҳукмдори - Қингхианг-ванга (милоддан аввалги 298-263) кучли та'сир ко'рсатган рақиб вазир томонидан туҳмат қилинган. Муросасиз табиати туфайли Қу Юан пойтахтдан ҳайдалди, шундан со'нг у о'зини халқ афсоналарини йиг'ишга баг'ишлади. Хубей провинцияси, Зигуи округиигуи, Сианлупинг (хитойча 香炉坪 , пинйин Хиāнглúпíнг) қишлог'идаги тог' ёнбаг'рида қудуқ ҳали ҳам ко'рсатилган бо'либ, унга сургун қилинган Қу Юан тез-тез қараган.
Милоддан аввалги 278 йилда э. Чу пойтахти Қин саркардаси Бай Қи (хитойча 白起 , пинйин Бáи Қǐ) томонидан босиб олинган. Бундан хабар топган Қу Юан “Йинг пойтахти учун нола” асарини (хитойча 哀郢 , пинйин Āи Йǐнг) яратди ва ўзини Мило дарёси сувига ташлаб, ўз жонига қасд қилди (Хитой савдоси. 汨羅江 ,пинйин Милуо жиāнг), ҳозирги Ҳунан провинсияси.
Дуан Ву фестивалининг келиб чиқиши
Халқ ог'заки ижодига ко'ра, маҳаллий деҳқонлар Қу Юанни қутқаришга уринишган, аммо муваффақияциз. Кейин улар унинг жасадини қидириб, дарё руҳлари ва балиқларни ундан қо'рқитмоқчи бо'лишди - қайиқ эшкакларининг чайқалиши ва ног'ора садолари билан. Ниҳоят, шоир руҳига қурбонлик қилиш учун, шунингдек, балиқни танасидан чалг'итиш учун дарёга гуруч ташлашни бошладилар. Қу Юаннинг руҳи бир кечада до'стларига ко'ринди ва унинг о'лимига дарё аждаҳоси сабаб бо'лганлигини аниқлади. Руҳ аждарни қо'рқитиш учун учбурчак ипак қопларга о'ралган гуручни дарёга ташлашни со'ради. Бу, афсонага ко'ра, ан'анавий Зонгзи гуруч карам рулоларининг келиб чиқиши. Кейинчалик, ипак о'рнини қамиш барглари эгаллади, унда гуруч қайнатилади ва исте'мол қилинади. "Дарёда жасадни қидириш" охир-оқибат эшкак эшиш мусобақалари ко'ринишини олди ва ҳар бир қайиқнинг камонида аждаҳонинг боши тасвирланган. Аждаҳо қайиқ пойгалари билан шоирнинг вафот этган куни ҳар йили Хитой ой тақвимига ко'ра бешинчи ойнинг бешинчи куни нишонлана бошлади.
Ижодкорлик
Қу Юан борлиги ёзма ан'аналарда мустаҳкамланган биринчи хитойлик шоирдир[1]. У "Ли Сао" ше'рининг номидан кейин Сао услубини яратган деб ҳисобланади .Бу услуб “Қўшиқлар китоби”нинг тўрт бўғинли мисрасидан мисра узунлигининг ўзгарувчанлиги билан ажралиб туради, бу эса мисрага ритмик ранг-баранглик беради.
Хан империяси давридан бери Қу Юаннинг бир қатор асарларига эгалик қилиш со'роқ остида эди. Сима Цяннинг "Тарихий эслатмалар" асарида у бешта асар муаллифи сифатида э'тироф этилган, улар орасида энг машҳурлари "Осмонга саволлар[эн]", "Йинг пойтахти учун нола" ва "Ли Сао" (' Черковнинг қайг'уси').
Ван Йи (милодий 3-аср) маълумотларига кўра, Қу Юан 25 тагача асарга тегишли бўлиши мумкин, уларнинг аксарияти Чу Станзас[эн] антологиясида (Хитой савдоси. 楚辭, , собиқ. 楚辞, пинйин Чǔ cí) сақланган.
Қу Юаннинг асарлари бир неча бор рус тилига, жумладан Анна Ахматова томонидан таржима қилинган; у Жиа Йи томонидан ёзилган "Қу Юан учун нола" таржимасига ҳам эгалик қилади. [2] Қу Юан ше'рининг сарлавҳасига ко'ра, Марсни тадқиқ қилиш учун биринчи Хитой АМС "Тянвен-1"
Манбалар
Адабиётлар
- Қу Юан // Буюк Совет Энциклопедияси: [30 жилдда] / ч. эд. А. М. Прохоров. - 3-нашр. - М .: Совет Энциклопедияси, 1969-1978
- Федоренко Н. Т. Қу Юан: ижоднинг келиб чиқиши ва муаммолари. “Наука” нашриётининг Шарқ адабиёти бош таҳририяти. М., 1986.-156 б
- Кравцова М.Э. Қадимги Хитой ше'рияти. Маданий таҳлил ва бадиий таржималар антологияси тажрибаси. СПб., 1994 йил
- итойнинг қадим замонлардан ХХИ аср бошларигача бо'лган тарихи: 10 тонна / тешикда. эд. Л.С. Ёриқлар. - М .: Наука-Вост. лит., 2016. - Т. ИИ. Чжангуо, Цин ва Хан даври (милоддан аввалги В аср-милодий ИИИ аср). - 687 б. - ИСБН 978-5-02-039775-0.
- Қу Юан. Лисао. СПб., Кристал, 2000 йил.