Shut Up sahifasining manbasini koʻrish

{{Qoʻshiq bilgiqutisi
| nomi           = Shut Up
| muqova         = 
| alt            = 
| turi           = musiqa
| artist         = [[Black Eyed Peas]]
| albom          = [[Elephunk]]
| B-tomon        = {{ubl|"Tell Your Mama Come" (live)|"Karma" (live)}}
| chiqarilgan    = Sentyabr 8, 2003
| yozib_olingan  = Dekabr 30, 2001 — Fevral 19, 2002
| studiya        = The Stewchia ([[Los Feliz]], Los Angeles)
| janr           = <!-- Do not add unsourced genres -->
| davomiyligi    = {{unbulleted list|4:56 (albom versiya)|3:46 (radio tahrir)}}
| leybl          = {{hlist|[[A&M Records|A&M]]|[[will.i.am Music Group|will.i.am]]|[[Interscope Records|Interscope]]}}
| shoir          = {{hlist|[[will.i.am]]|[[Taboo]]|J. Curtis|[[George Pajon]], Jr.}}
| prodyuser      = {{hlist|will.i.am|[[Ron Fair]]}}
| prev_title     = [[Where Is the Love?]]
| prev_year      = 2003
| next_title     = [[Hey Mama]]
| next_year      = 2004
| yana           = {{External music video|{{YouTube|KRzMtlZjXpU|"Shut Up"}}}}
}}
„'''Shut Up'''“ — [[Amerika]]lik [[Black Eyed Peas]] [[hip hop]] guruhining [[Qoʻshiq|qoʻshigʻ]]i. Qoʻshiq 2003-yil sentyabr oyida [[Elephunk]] (2003) uchinchi studiyaviy albomidan ikkinchi singl sifatida chiqdi. Qoʻshiq „Shut up, just shut up, shut up“ misralaridan iborat xor bilan halokatli uchrashish haqida. „Shut Up“ [[Amerika Qoʻshma Shtatlari]]da muvaffaqiyatli boʻlmadi, lekin xalqaro miqyosda xit boʻlib, [[Avstraliya]], [[Yangi Zelandiya]] va 12 [[Yevropa]] mamlakati chartlarida birinchi oʻrinni egalladi. Bu Yevropaning 2004-yildagi ikkinchi eng muvaffaqiyatli xit qoʻshigʻi edi.

== Kelib chiqishi va ommaga taqdim etilishi ==
Guruh aʼzosi [[will.i.am]]ga qoʻshiq uchun ayol ijrochi kerak edi, shuning uchun u [[Fergie]]ni olib keldi. U [[Elephunk]] qoʻshiqlarining koʻpchiligida guruhga yordam berdi va 2003-yilda guruhning toʻrtinchi aʼzosi boʻldi. [[Will.i.am]], [[apl.de.ap]] va [[Taboo]] qoʻshiq ustida ishlayotgan paytda, ularning qiz doʻstlarining telefon qoʻngʻiroqlari sessiyani toʻxtatib qoʻydi. „Shut Up“ 2001-yil 30-dekabrdan 2002-yil 19-fevralgacha Los Felizdagi The Stewchiada yozilgan.

Qoʻshiqning „Knee Deep Remix“ga will.i.am sheʼri va qayta yozilgan versiyasi kiradi. Bundan tashqari, apl.de.ap bilan yangi misrani oʻz ichiga oladi. Ushbu remiksning tahrirlangan versiyasi guruhning beshinchi The E.N.D studiyaviy albomining „Shut the Phunk Up“ nomli versiyasida paydo boʻladi. Remiks Funkadelicning „(Not Just) Knee Deep“ qoʻshigʻidan namunadir. 2010-yil dekabr oyida Funkadelic rahbari [[George Clinton]] will.i.am, Fergie va Universal Musicga qarshi mualliflik huquqini buzganlik uchun sudga daʼvo qildi. Clinton namunaga ruxsat bermaganini va uning imzosi qalbaki ekanligini aytdi<ref>{{veb manbasi|url=https://www.theguardian.com/music/2010/dec/14/george-clinton-black-eyed-peas|title=George Clinton sues Black Eyed Peas for copyright infringement|agency=Associated Press|work=[[The Guardian]]|date=December 14, 2010|access-date=12-avgust 2022-yil}}</ref>.

== Chartlar koʻrsatkichi ==
"Shut Up" xalqaro muvaffaqiyatga erishdi va Avstraliya, [[Avstriya]], Belgiya (Flandriya va Valloniya), [[Chexiya]], [[Fransiya]], Germaniya, Irlandiya, [[Italiya]], Yangi Zelandiya, Norvegiya, Ruminiya, Shvetsiya va Shveysariyada birinchi oʻrinni egalladi. Singl Daniya, Gollandiya va Buyuk Britaniyada ikkinchi oʻrinni egalladi va Vengriyada beshinchi oʻringa loyiq koʻrildi. 2004-yil oxirida u [[Eurochart Hot 100]] reytingiga koʻra Yevropada ikkinchi eng koʻp sotilgan singl boʻldi va qoʻshiq birinchi oʻrinni egalladi. 2014-yil avgust holatiga koʻra, u Fransiyada <nowiki>XXI</nowiki> asrning eng koʻp sotilgan singli boʻlib, 400 000 dona sotilgan.

Germaniyada u platina maqomiga erishish uchun 300 000 nusxada sotilgan „[[I Gotta Feeling]]“dan keyin guruhning ikkinchi eng koʻp sotilgan singli hisoblanadi. Qoʻshiq nemis singl chartida birinchi oʻrinni egalladi va u yerda besh hafta qoldi. Qoʻshma Shtatlarda qoʻshiq 2003-yil noyabr oyida Billboard Mainstream Top 40 roʻyxatida 30-oʻrinni egallagan boʻlsa-da, hech qachon [[Billboard Hot 100]] roʻyxatiga kirmagan.

== Ijodiy guruh ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
'''The Black Eyed Peas'''
* [[will.i.am]] — vokal, Moog sintezatori, ijrochi ishlab chiqarish
* [[Fergie]] — vokal
* [[Taboo]] — vokal
* [[apl.de.ap]] — vokal (Knee Deep/E.N.D. faqat remix)
{{col-3}}
'''Qoʻshimcha musiqachilar'''
* [[George Pajon]], kichik — gitara
* J. Curtis — gitara
* [[Ray Brady]] — gitara
{{col-3}}
'''Ishlab chiqarish xodimlari'''
* [[Ron Fair]] — ijrochi prodyuserlik, qoʻshimcha vokal ishlab chiqarish
* Dylan Dresdow — audio muhandislik
* Christine Sirois — muhandislik yordami
* [[Tony Maserati]] — audio aralashtirish
* [[Brian Gardner]] — audio mastering
* Tal Herzberg — qoʻshimcha muhandislik
{{col-end}}

== Chartlar ==
{{col-begin}}
{{col-2}}

=== Haftalik chartlar ===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
!Chart (2003-2004)
!Eng yuqori<br />oʻrni
|-
{{single chart|Australia|1|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true|refname="aus"}}
|-
{{single chart|Australiaurban|1|url=https://webarchive.nla.gov.au/awa/20080222222426/http://pandora.nla.gov.au/pan/23790/20040207-0000/Issue727.pdf|urltitle=Issue 727|rowheader=true|access-date=February 27, 2022}}
|-
{{single chart|Austria|1|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Flanders|1|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Wallonia|1|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
!scope="row"|Croatia ([[Croatian Radiotelevision|HRT]])<ref>{{veb manbasi|url=http://www.hrt.hr/hr/top20/lista.html|title=HR Top 20 Lista|publisher=[[Croatian Radiotelevision]]|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20040205004954/http://www.hrt.hr/hr/top20/maineng.html|archive-date=February 5, 2004|access-date=March 7, 2021}}</ref>
|2
|-
!scope="row"|Czech Republic ([[IFPI]])<ref name="cze">{{veb manbasi|url=http://www.ifpicr.cz/radio.htm|title=Oficiální Česká Hitparáda – Pro týden 14/2004|publisher=IFPI ČR|language=cs|access-date=January 13, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20040405174648/http://www.ifpicr.cz/radio.htm|archive-date=April 5, 2004|url-status=dead}}</ref>
|1
|-
{{single chart|Denmark|2|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
!scope="row"|Europe ([[European Hot 100 Singles|Eurochart Hot 100]])<ref name="eur">{{jurnal manbasi|url=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/00s/2003/BB-2003-12-20.pdf|title=Hits of the World – Eurocharts|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|volume=115|issue=51|page=73|date=December 20, 2003|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|1
|-
{{single chart|Finland|12|artist=Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
{{single chart|France|1|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Germany|1|artist=Black Eyed Peas|song=Shut Up|songid=5892|rowheader=true|refname="ger"}}
|-
{{single chart|Hungary|5|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|year=2004|week=16|rowheader=true|refname="hun"}}
|-
{{single chart|Hungarytop10|5|week=9|year=2004|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Hungarydance|1|year=2004|week=3|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Ireland2|1|song=Shut Up|rowheader=true|access-date=January 27, 2020|refname="ire"}}
|-
{{single chart|Italy|1|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
!scope="row"|Italy (''[[Musica e dischi]]'')<ref>{{veb manbasi|url=http://www.musicaedischi.it/classifiche_archivio.php|title=Classifiche|work=[[Musica e dischi]]|language=it|access-date=May 28, 2022}} Set „Tipo“ on „Singoli“. Then, in the „Artista“ field, search „Black Eyed Peas“.</ref>
|2
|-
{{single chart|Dutch40|2|year=2004|week=6|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Dutch100|3|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
{{single chart|New Zealand|1|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Norway|1|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
!scope="row"|Poland ([[Polish Singles Chart|Nielsen Music Control]])<ref>{{veb manbasi|url=http://www.nielsenmusiccontrol.com/index_pol|title=Nielsen Music Control|archive-url=https://web.archive.org/web/20071023142312/http://www.pifpaf.com.pl/airplay/lista_10_2004.html|archive-date=October 23, 2007}}</ref>
|1
|-
!scope="row"|Romania ([[Romanian Top 100]])<ref name="rom">{{veb manbasi|url=http://www.rt100.ro/editie-top-100_x10106.html|title=Arhiva romanian top 100 – Editia 7, saptamina 16.02 – 22.02, 2004|publisher=[[Romanian Top 100]]|language=ro|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20050220191314/http://www.rt100.ro/editie-top-100_x10106.html|archive-date=February 20, 2005|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|1
|-
{{single chart|Scotland|2|date=20031213|rowheader=true|access-date=July 10, 2020}}
|-
{{single chart|Sweden|1|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
{{single chart|Switzerland|1|artist=The Black Eyed Peas|song=Shut Up|rowheader=true}}
|-
{{single chart|UKsinglesbyname|2|artist=Black Eyed Peas|song=Shut Up|artistid=5263|rowheader=true|refname="uk"}}
|-
{{single chart|Billboardpopsongs|30|artist=The Black Eyed Peas|rowheader=true|access-date=July 10, 2020|refname="usps"}}
|}
{{col-2}}

=== Yil yakunlari chartlari ===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
!Chart (2003)
!Oʻrni
|-
!scope="row"|Australia (ARIA)<ref>{{veb manbasi|url=https://www.aria.com.au/charts/2003/singles-chart|title=ARIA Top 100 Singles for 2003|publisher=[[Australian Recording Industry Association]]|access-date=April 4, 2020}}</ref>
|19
|-
!scope="row"|Australian Urban (ARIA)<ref>{{veb manbasi|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-urban-singles-2003.htm|title=ARIA Charts – End of Year Charts – Urban Singles 2003|publisher=ARIA|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200309195417/http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-urban-singles-2003.htm|archive-date=March 9, 2020|access-date=September 17, 2020}}</ref>
|12
|-
!scope="row"|Ireland (IRMA)<ref>{{veb manbasi|url=http://www.irma.ie/#verticalTab14|title=Best of Singles 2003|publisher=[[Irish Recorded Music Association|IRMA]]|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|18
|-
!scope="row"|Sweden (Sverigetopplistan)<ref>{{veb manbasi|url=https://www.sverigetopplistan.se/chart/43?dspy=2003&dspp=1|title=Årslista Singlar, 2003|publisher=[[Sverigetopplistan]]|language=sv|access-date=April 4, 2020}}</ref>
|47
|-
!scope="row"|UK Singles (OCC)<ref>{{veb manbasi|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2003.pdf|title=The Official UK Singles Chart 2003|work=[[UKChartsPlus]]|access-date=February 19, 2020}}</ref>
|20
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
!Chart (2004)
!O'rni
|-
!scope="row"|Australia (ARIA)<ref>{{veb manbasi|url=https://www.aria.com.au/charts/2004/singles-chart|title=ARIA Top 100 Singles for 2004|publisher=ARIA|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|9
|-
!scope="row"|Australian Urban (ARIA)<ref>{{veb manbasi|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-urban-singles-2004.htm|title=ARIA Charts – End of Year Charts – Urban Singles 2004|publisher=ARIA|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200415011513/http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-urban-singles-2004.htm|archive-date=April 15, 2020|access-date=September 17, 2020}}</ref>
|3
|-
!scope="row"|Austria (Ö3 Austria Top 40)<ref>{{veb manbasi|url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=2004|title=Jahreshitparade Singles 2004|language=de|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|4
|-
!scope="row"|Belgium (Ultratop 50 Flanders)<ref>{{veb manbasi|url=https://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2004|title=Jaaroverzichten 2004|publisher=[[Ultratop]]|language=nl|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|19
|-
!scope="row"|Belgium (Ultratop 50 Wallonia)<ref>{{veb manbasi|url=https://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2004|title=Rapports annuels 2004|publisher=Ultratop|language=fr|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|6
|-
!scope="row"|Europe (Eurochart Hot 100)<ref name="eurye">{{jurnal manbasi|url=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/00s/2004/BB-2004-12-25.pdf|title=Europe's Top Singles of 2004|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|volume=116|issue=52|page=51|date=December 25, 2004|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|2
|-
!scope="row"|France (SNEP)<ref>{{veb manbasi|url=http://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-lannee/top-singles-annee/?annee=2004|title=Tops de L'année {{!}} Top Singles 2004|publisher=[[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]]|language=fr|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|6
|-
!scope="row"|Germany (Official German Charts)<ref>{{veb manbasi|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2004|title=Top 100 Singles–Jahrescharts 2004|publisher=[[GfK Entertainment charts|GfK Entertainment]]|language=de|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|6
|-
!scope="row"|Hungary (Rádiós Top 40)<ref>{{veb manbasi|url=https://slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/radios/2004|title=Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2004|publisher=[[Mahasz]]|language=hu|access-date=January 21, 2021}}</ref>
|9
|-
!scope="row"|Italy (FIMI)<ref>{{veb manbasi|url=http://www.fimi.it/documenti/Classifiche_TUTTE_2004.pdf|title=Mix e singoli|publisher=[[FIMI]]|language=it|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060510005652/http://www.fimi.it/documenti/Classifiche_TUTTE_2004.pdf|archive-date=May 10, 2006|access-date=December 17, 2020}}</ref>
|5
|-
!scope="row"|Netherlands (Dutch Top 40)<ref>{{veb manbasi|url=http://www.top40.nl/pdf/Top%20100/top%20100%20-%202004.pdf|title=Single top 100 over 2004|publisher=Top40|language=nl|access-date=May 5, 2010}}</ref>
|25
|-
!scope="row"|Netherlands (Single Top 100)<ref>{{veb manbasi|url=https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2004&cat=s|title=Jaaroverzichten – Single 2004|publisher=[[MegaCharts]]|language=nl|access-date=February 19, 2020}}</ref>
|17
|-
!scope="row"|New Zealand (Recorded Music NZ)<ref>{{veb manbasi|url=https://nztop40.co.nz/chart/index_chart?chart=2085|title=End of Year Charts 2004|publisher=[[Recorded Music NZ]]|access-date=June 7, 2021|arxivsana=2019-06-06|arxivurl=https://web.archive.org/web/20190606134043/https://nztop40.co.nz/chart/index_chart%3Fchart%3D2085}}</ref>
|15
|-
!scope="row"|Sweden (Sverigetopplistan)<ref>{{veb manbasi|url=https://www.sverigetopplistan.se/chart/43?dspy=2004&dspp=1|title=Årslista Singlar, 2004|publisher=Sverigetopplistan|language=sv|access-date=April 4, 2020}}</ref>
|28
|-
!scope="row"|Switzerland (Schweizer Hitparade)<ref>{{veb manbasi|url=http://www.swisscharts.com/charts/jahreshitparade/2004|title=Swiss Year-End Charts 2004|language=de|access-date=July 10, 2020}}</ref>
|2
|-
!scope="row"|UK Singles (OCC)<ref name="uk yearend">{{veb manbasi|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2004.pdf|title=The Official UK Singles Chart 2004|publisher=[[Official Charts Company]]|access-date=February 19, 2020}}</ref>
|87
|}
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
!Chart (2005)
!Oʻrni
|-
!scope="row"|Hungary (Rádiós Top 40)<ref>{{veb manbasi|url=http://slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/radios/2005|title=Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2005|publisher=Mahasz|language=hu|access-date=November 24, 2021}}</ref>
|61
|}

=== Oʻn yillik yakuniy chartlar ===
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
!Chart (2000-2009)
!Oʻrni
|-
!scope="row"|Australia (ARIA)<ref name="ARIA end of Decade">{{veb manbasi|url=https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/2009/end-of-decade-singles-chart|title=2009 ARIA End of Decade Singles Chart|publisher=ARIA|date=January 2010|access-date=January 16, 2020}}</ref>
|24
|-
!scope="row"|Germany (Official German Charts)<ref>{{veb manbasi|url=http://www.rtl.de/cms/unterhaltung/tv-programm/show/die-ultimative-chartshow/hits-neue-jahrtausend-download.html?limit=20&start=20|title=Gratis: 'Hits des neuen Jahrtausend'-Liste|trans-title=Free: 'Hits of the New Millennium' List|publisher=[[RTL (German TV channel)|RTL]]|language=de|year=2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101102152623/http://www.rtl.de/cms/unterhaltung/tv-programm/show/die-ultimative-chartshow/hits-neue-jahrtausend-download.html?limit=20&start=20|archive-date=November 2, 2010|access-date=August 29, 2021}}</ref>
|35
|}
{{col-end}}

== Chiqarish tarixi ==
{| class="wikitable plainrowheaders"
|-
! scope="col"| Mintaqa
! scope="col"| Sana
! scope="col"| Format(lar)
! scope="col"| Leybl(lar)
! scope="col"| {{abbr|Mnb.|Manba(lar)}}
|-
! scope="row"| Qoʻshma Shtatlar
| sentyabr 8, 2003
| [[Contemporary hit radio]]
| {{hlist|[[A&M Records|A&M]]|[[Interscope Records|Interscope]]}}
|<ref>{{jurnal manbasi|url=https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Archive-RandR-IDX/IDX/00s/03/RR-2003-09-05-OCR-Page-0026.pdf#search=%22black%20eyed%20peas%20going%20for%20adds%22|title=Going for Adds|magazine=[[Radio & Records]]|issue=1520|page=24|date=September 5, 2003}}</ref>
|-
! scope="row"| Avstraliya
| Noyabr 24, 2003
| CD
| rowspan="2"| A&M
|<ref>{{veb manbasi|url=http://www.aria.com.au/Issue718.pdf|title=The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 24th November 2003|publisher=ARIA|page=23|date=November 24, 2003|url-status=dead|archive-url=https://webarchive.nla.gov.au/awa/20031206130000/http://pandora.nla.gov.au/pan/23790/20031207-0000/Issue718.pdf|archive-date=December 6, 2003|access-date=May 16, 2021}}{{cbignore|bot=medic}}</ref>
|-
! scope="row"| Birlashgan Qirollik
| Dekabr 1, 2003
| {{hlist|12-inch vinyl|CD}}
|<ref>{{jurnal manbasi|title=New Releases: Singles|magazine=[[Music Week]]|page=33|date=November 29, 2003}}</ref>
|}

== Manbalar ==
{{manbalar}}

[[Turkum:Black Eyed Peas qoʻshiqlari]]
[[Turkum:Ingliz tilidagi qoʻshiqlar]]
[[Turkum:Alifbo boʻyicha qoʻshiqlar]]