Kontent qismiga oʻtish
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦

Тҳе Cроwн

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
Тҳе Cроwн
Жанри тарихий драма
Режиссёр Петер Морган
Ролларда

1–2 мавсумларда

Cлаире Фой
Матт Смитҳ
Ванесса Кирбй
Эилеэн Аткинс
Жеремй Нортҳам
Виcториа Ҳамилтон
Бен Милес
Грег Wисе
Жаред Ҳаррис
Жоҳн Литҳгоw
Алех Женнингс
Лиа Wиллиамс
Антон Лессер
Маттҳеw Гооде

3–4 мавсумларда

Оливиа Cолман
Тобиас Мензиэс
Ҳелена Бонҳам Cартер
Бен Даниэлс
Жасон Wаткинс
Марион Баилей
Эрин Доҳертй
Чарлес Данcе
Жош О'Cоннор
Гиллиан Андерсон
Эмма Cоррин
Степҳен Бохер
Эмералд Феннелл

5-6 мавсумарда

Имелда Стаунтон
Жонатҳан Прйcе
Леслей Манвилле
Жоннй Леэ Миллер
Доминиc Wест
Элизабетҳ Дебиcки
Андреw Ҳавилл
Марcиа Wаррен

Оливиа Wиллиамс
Тематик мусиқа бастакори Ҳанс Зиммер
Бастакор(лар) Руперт Грегсон-Wиллиамс (1–2 мавсум)
Лорне Балфе (2 мавсум)
Мартин Пҳиппс (3–4 мавсум)
Мамлакат Buyuk Britaniya bayrogʻi Буюк Британия
AQSH bayrogʻi АҚСҲ
Тил инглизча
Мавсумлар сони 5
Қисмлар сони 50
Ишлаб чиқариш
Ижрочи продюсер(лар)

Петер Морган
Степҳен Далдрй
Андй Ҳарриэс
Пҳилип Мартин
Сузанне Маcкиэ
Маттҳеw Бям Шаw
Роберт Фох
Таня Сегҳатчиан
Нина Wоларскй
Аллиэ Госс

Бенжамин Cарон
Продюсер(лар) Андреw Эатон
Қисм давомийлиги 47—61 дақиқа
Студия(лар) Лефт Банк Пиcтурес
Сонй Пиcтурес Телевисион
Эфирга узатилиши
Телеканал Нетфлих
Тасвир формати 4К (Ултра ҲД)

"Тҳе Cроwн" (таржимаси: „Тож“) — Нетфлихда эфирга узатилган ва Буюк Британия қироличаси Элизабетҳ ИИ ҳукмронлигига бағишланган тарихий драматик телесериал. Телекўрсатув Петер Морган томонидан яратилган ва ёзилган ва Лефт Банк Пиcтурес ва Сонй Пиcтурес Телевисион томонидан ишлаб чиқарилган. „Тож“ сюжети Морганнинг „Қиролича“ (2006) филми ва „Томошабинлар“ (2013) песасига асосланган.

Биринчи мавсум 1947-йилда бўлажак қиролича Элизабетҳ ва шаҳзода Филиппнинг тўйи билан бошланади ва унинг синглиси малика Маргаретнинг 1955-йилда Петер Тоwнсенд билан никоҳи бекор қилиниши билан тугайди. Иккинчи мавсум 1956-йил октабрдаги Сувайш инқирозидан 1963-йил октябр ойида Бош вазир Ҳаролд Маcмилланнинг истеъфога чиқиши ва 1964-йил март ойида шаҳзода Эдwарднинг туғилишигача бўлган даврни ўз ичига олади. Учинчи фасл 1964—1977-йиллар оралиғидаги даврни ўз ичига олади, шу жумладан Ҳаролд Wилсон ва Эдwард Ҳеатҳнинг бош вазир сифатидаги муддатлари ва Камил Шанд билан боғлиқ воқеалардан иборат. Тўртинчи фасл 1977—1990-йилгача бўлиб ўтади ва бош вазир Маргарет Тетчер ҳукмронлиги, шунингдек, шаҳзода Чарлес ва хоним Диана Спенcернинг тўйини ўз ичига олади. Бешинчи ва олтинчи фасллар ХХ аср охири ва ХХИ аср бошларидаги Қиролича ҳукмронлигини қамраб олади.

Актёрлар ҳар икки мавсумда ўзгариб туради. Дастлабки икки мсвдумда Cлаире Фой Қиролича ролини, Матт Смитҳ шаҳзода Филипп ролини ва Ванесса Кирби малика Маргарет ролини ижро этади. Учинчи ва тўртинчи фаслларда Оливиа Cолман Қиролича ролини, Тобиас Мензиэс шаҳзода Филипп ролини, Ҳелена Бонҳам Cартер эса малика Маргарет ролини ижро этади. Учинчи мавсумда Жош ЎКоннор шаҳзода Чарлес ролини ўйнайди. Тўртинчи мавсумда янги актёрлар пайдо бўлади — Эмма Коррин хоним Диана Спенсер ролида ва Гиллиан Андерсон Маргарет Тетчер ролида. Бешинчи ва олтинчи фаслларда Имелда Стаунтон, Жонатан Приcе ва Леслей Манвилле мос равишда қиролича, шаҳзода Филипп ва малика Маргарет ролларини, Элизабетҳ Дебиcки ва Доминиc Wест эса малика Диана ва шаҳзода Чарлес ролларини ижро этади. Сериал Ҳертфордшире, Бореҳамwооддаги Элстреэ студиясида, шунингдек, Буюк Британия ва баъзи чет давлатларда суратга олинган.

Биринчи мавсум Нетфлих’да 2016-йил 4-ноябрда, иккинчиси 2017-йил 8-декабрда, учинчиси 2019-йил 17-ноябрда ва тўртинчиси 2020-йил 15-ноябрда чиқди. Бешинчи фасл 2022-йил ноябр ойида чиқади.

„Тож“ ўзининг актёрлик маҳорати, режиссёрлиги, ссенарийси, операторлик иши ва қиролича Элизабетҳ ҳукмронлигининг аниқ тарихий тасвири учун танқидчилар олқишига сазовор бўлди. Ҳаммаси бўлиб, ўзининг дастлабки тўрт фаслида сериал 63 та Приметиме Эммй номинациясини қўлга киритди, жумладан, тўрт марта „Энг яхши драматик сериал“ номинациясига номзод бўлган[1] ва 2021-йилда 73-Приметиме Эммй мукофотида ушбу категорияда ғолиб чиққан. АҚШ киноактёрлари гилдияси мукофотларида Тҳе Cроwн икки марта „Драматик сериалдаги энг яхши актёрлар“ мукофотини 2020 ва 2021-йилларда қўлга киритди, шунингдек, Жон Литҳгоуга „Энг яхши актёр“, Клер Фойга (икки марта) ва Гиллиан Андерсонга „Энг яхши актриса“ номинациясида ҳайкалчалар олиб келди. Сериал шунингдек, „Энг яхши телесериал-драма“ номинациясида икки марта (2017 ва 2021) „Олтин глобус“ мукофотини қўлга киритди, Фой, Колман, Коррин, ЎКоннор ва Андерсон эса актёрлик йўналишида „Олтин глобус“ мукофотини олди.

Мазмуни

„Тож“да қиролича Элизабетҳ ИИ нинг 1947-йилда шаҳзода Филиппга турмушидан то[2] то ҳозирги кунгача[3] ҳаёти ҳақида ҳикоя қилинади. Клер Фой биринчи ва иккинчи мавсумларда Элизабетҳ ИИ ролини ўйнайди[4], Оливиа Cолман эса учинчи ва тўртинчи мавсумларда[5]. Имелда Стаунтон бешинчи ва олтинчи мавсумларда қиролича ролини ўйнайди[6].

Биринчи фасл қиролича Элизабетҳ ИИ ҳукмронлигининг дастлабки йилларини кўрсатади. У 1947-йил ноябрда малика Элизабетҳ ва шаҳзода Филиппнинг тўйи билан бошланади ва шаҳзода Чарлес (1948-йил ноябр) ва малика Аннанинг (1950-йил август) туғилиши, Wинстон Чурчилл бошчилигидаги консерваторларнинг 1951-йил октябрдаги парламент сайловларида ғалаба қозониши, Буюк Британия қироли Георге ВИ вафоти ва 1952-йил февралда Элизабетҳ ИИ нинг тахтга чиқиши, шунингдек, 1953-йил июн ойида унинг тож кийиши, СССР нинг Семипалатинск полигонида дунёдаги биринчи водород бомбасининг синови (1953-йил август) ва малика Маргаретнинг Питер Таунсенд билан муносабатлари каби воқеаларни ўз ичига олади. Мавсум Wинстон Чурчиллнинг Буюк Британия Бош вазири лавозимидан истеъфога чиқиши, Энтони Иденнинг ҳокимият тепасига келиши ва малика Маргаретнинг 1955-йилда Питер Таунсенд билан муносабатларининг тугаши билан якунланади. Мавсумда, шунингдек, Эдвард ВИИИ тахтдан воз кечиши, Георге ВИ нинг тож кийишига тайёргарлик ва Иккинчи жаҳон уруши давридаги ёш малика Элизабетҳ таълим олиши акс эттирилган 1930—1940-йиллардаги эсдаликларни акс эттиради.

Иккинчи мавсум 1956-йил октябр ойида Сувайш инқирози билан бошланади ва шаҳзода Филипп томонидан Мелбурнда 1956-йилги ёзги Олимпия ўйинларининг очилиши, Энтони Иденнинг бош вазир лавозимидан истеъфога чиқиши ва 1957-йил январида Ҳаролд Маcмилланнинг ҳокимият тепасига келиши, Элизабетҳ ИИ нинг биринчи Рождество муносабати билан телемурожаати (1957-йил декабр), 1960-йил февралда шаҳзода Эндрюнинг туғилиши, 1960-йил май ойида малика Маргарет ва Антонй Армстронг-Жонеснинг (лорд Сноwдон) тўйи, Африкани деколонизация қилишнинг бошланиши, АҚШ президенти Жон Ф. Кеннеди ва биринчи хоним Жаклин Кеннеди Буюк Британияга (1961-йил июн), Элизабетҳ ИИ нинг Ганага сафари (1961-йил ноябр), Шотландиядаги Гордонстоун мактабида шаҳзода Чарлеснинг ўқиши, 1963-йил ноябрда Жон Кеннедининг ўлдирилиши, учинчи бош вазир Гаролд Макмилланнинг истеъфога чиқиши ва 1963-йил октябр ойида „Профюмо иши“ деб номланувчи сиёсий жанжалдан кейин Алехандер Доуглас-Ҳоменинг ҳокимият тепасига келишидан иборат. Иккинчи мавсум 1964-йил март ойида қироличанинг сўнгги фарзанди шаҳзода Эдwарднинг туғилиши билан якунланади. Мавсум давомида 1930 ва 1940-йиллардаги шаҳзода Филиппнинг ёшлигини акс эттирувчи ва Эдwард ВИИИ нинг нацистлар билан алоқаларига ойдинлик киритувчи эсдаликлар мавжуд.

Учинчи мавсум сюжети 1964—1977-йилларда бўлиб ўтади ва лейборист Ҳаролд Wилсон (1964-1970 ва 1974-1976) ва Эдwард Хитнинг консерватив ҳукумати (1970—1974), Уинстон Черчиллнинг ўлими ва дафн маросимини ўз ичига олади. 1965-йил январда совет жосуси сер Антҳонй Блунтнинг фош этилиши, малика Маргарет ва лорд Сноwдоннинг Қўшма Штатларга ташрифи (1965-йил ноябр), кончилар қишлоғи Аберфандаги фожиа (1966-йил октябр), америкалик астронавтлардан иборат Аполлон 11 миссиясининг Ойга қўниши ва 1969-йил июл ойида Уэлс шаҳзодаси Чарлеснинг сармояси, шаҳзода Чарлеснинг Камилла Шанд билан танишиши ва 1970-йиллар бошидаги миллий кончиларнинг иш ташлашлари, 1972-йил май ойида Виндзор герсоги (собиқ қирол Эдвард ВИИИ) нинг ўлими, малика Маргаретнинг баронет Роддй Ллеwеллйн билан муносабати ва унинг лорд Сноудон билан ажрашишидан иборат. Мавсум 1977-йилда Элизабетҳ ИИ ҳукмронлигининг кумуш юбилейи (унинг тахтга ўтирганига 25 йил тўлгани) ни нишонлаш билан якунланади.

Тўртинчи мавсум шаҳзода Чарлеснинг 1977-йилда Диана Спенcер хоним билан учрашиши билан бошланади ва унда Маргарет Тетчернинг парламент сайловларида ғалаба қозониши (1979-йил май), 1979-йил август ойида ирланд террорчилари томонидан лорд Лоуис Моунтбаттеннинг ўлдирилиши, 1981-йилда шаҳзода Чарлес ва Диана Спенcернинг тўйига тайёргарлик, Тетчер кабинетининг ўзгариши ва унинг ўғли Маркнинг Саҳрои Кабир чўлида ғойиб бўлиши, Фолкленд уруши ва Майкл Фаганнинг Букингем саройига кириб келиши (1982-йил июл), шаҳзода Уилям ва Гаррининг туғилиши, шаҳзода Чарлес ва малика Диананинг Австралияга ташрифи (1983), қиролича ва Бош вазирнинг Жанубий Африкадаги апартеид режимига қарши санкциялар қўлланиши бўйича можароси (1985—1986), шаҳзода Эндрю ва Сара Фергюсоннинг 1986-йил июлидаги тўйлари, Малика Диананинг 1988-йилда Барнардо болалар чемпионлари хайрия маросимида иштироки ва унинг Ню-Ёркка Конкордга ташрифи, шунингдек, Маргарет Тетчернинг Буюк Британия Бош вазири лавозимидан истеъфога чиқиши (1990-йил ноябр) каби воқеалар мавжуд. Бундан ташқари, мавсумда Малика Маргаретнинг икки амакиваччаси Cатҳерине Боwес-Лён ва Нерисса Боwес-Лён топилганлиги, улар психиатрик касалхонага ётқизилгани тасвирланган. Мавсум 1991-йил арафасида Виндзорлар оиласи томонидан Рождествони нишонлаш билан якунланади.

Бешинчи мавсум 1991—1997-йиллар оралиғини қамраб олади, унда Жоҳн Мажор консерватив ҳукуматининг ҳукмронлиги, қиролича ва Эдинбург герсогининг уч фарзандининг ажрашишлари, инглиз журналисти Андреw Мортоннинг „Диана: унинг ҳақиқий ҳикояси“ китобининг нашр этилиши (1992-йил май), Виндзор қал’асидаги ёнғин ва Элизабетҳ ИИ нинг ҳукмронлигининг 40 йиллиги муносабати билан „даҳшатли йил“ (аннус ҳоррибилис) ҳақидаги нутқи (1992-йил ноябр), Чарлес ва Камилла ўртасидаги самимий телефон суҳбати стенограммасининг таблоидлар томонидан нашр этилиши (1993-йил январ), Чарлес (1994-йил июн) ва Диана (1995-йил ноябр) билан никоҳдаги муаммолар ҳақида телевизион интервю, Элизабетҳ ИИ ва шаҳзода Филиппнинг Россияга ташрифи (1994-йил октябр), 1997-йил май ойида парламент сайловларида Тонй Блаир бошчилигидаги лейбористларнинг ғалабаси ва Гонконгни Буюк Британиядан Хитойга топшириш маросими (1997-йил ёзи) кўрсатилади.

Ролларда

Қисмлар рўйхати

Фасллар

Мавсум Эпизодлар Намойиш санаси
Мавсум премераси Мавсум финали
1 10 2016-йил 4-ноябр
2 10 2017-йил 8-декабр
3 10 2019-йил 17-ноябр
4 10 2020-йил 15-ноябр
5 10 2022-йил 9-ноябр

1-мавсум (2016)

Умумий № Мавсумдаги № Номи Режиссёр Ссенарий муаллифи Тақдим этилган сана
1 1 "Wолфертон Сплаш" Степҳен Далдрй Петер Морган 2016-йил 4-ноябр
2 2 "Ҳйде Парк Cорнер"
3 3 "Wиндсор" Пҳилип Мартин
4 4 "Аcт оф Год" Жулиан Жарролд
5 5 "Смоке анд Миррорс" Пҳилип Мартин
6 6 "Гелигните" Жулиан Жарролд
7 7 "Сcиэнтиа Потентиа Эст" Бенжамин Cарон
8 8 "Приде & Жой" Пҳилип Мартин
9 9 "Ассассинс" Бенжамин Cарон
10 10 "Глориана" Пҳилип Мартин

2-мавсум (2017)

Умумий № Мавсумдаги № Номи Режиссёр Ссенарий муаллифи Тақдим этилган сана
11 1 "Мисадвентуре" Пҳилип Мартин Петер Морган 2017-йил 8-декабр
12 2 "А Cомпанй оф Мен"
13 3 "Лисбон"
14 4 "Берйл" Бенжамин Cарон Амй Женкинс ва Петер Морган
15 5 "Марионеттес" Пҳилиппа Лоwтҳорпе Петер Морган
16 6 "Вергангенҳеит"
17 7 "Матримониум" Бенжамин Cарон
18 8 "Деар Мрс Кеннедй" Степҳен Далдрй
19 9 "Патерфамилиас" Том Эдге ва Петер Морган
20 10 "Мйстерй Ман" Бенжамин Cарон Петер Морган

3-мавсум (2019)

Умумий № Мавсумдаги № Номи Режиссёр Ссенарий муаллифи Тақдим этилган сана
21 1 "Олдинг" Бенжамин Cарон Петер Морган 2019-йил 17-ноябр
22 2 "Маргаретологй"
23 3 "Аберфан"
24 4 "Буббикинс" Амй Женкинс ва Петер Морган
25 5 "Cоуп" Чристиан Счwочоw Петер Морган
26 6 "Тйwйсог Cймру" Жамес Граҳам ва Петер Морган
27 7 "Моондуст" Жессиcа Ҳоббс Петер Морган
28 8 "Данглинг Ман" Сам Донован Давид Ҳанcоcк ва Петер Морган
29 9 "Имброглио" Том Эдге ва Петер Морган
30 10 "Cри де Cоэур" Жессиcа Ҳоббс Петер Морган

4-мавсум (2020)

Умумий № Мавсумдаги № Номи Режиссёр Ссенарий муаллифи Тақдим этилган сана
31 1 "Голд Стиcк" Бенжамин Cарон Петер Морган 2020-йил 15-ноябр
32 2 "Тҳе Балморал Тест" Паул Wҳиттингтон
33 3 "Фаирйтале" Бенжамин Cарон
34 4 "Фавоуритес" Паул Wҳиттингтон
35 5 "Фаган" Жонатҳан Wилсон ва Петер Морган
36 6 "Терра Нуллиус" Жулиан Жарролд Петер Морган
37 7 "Тҳе Ҳередитарй Принcипле" Жессиcа Ҳоббс
38 8 "48:1" Жулиан Жарролд
39 9 "Аваланче" Жессиcа Ҳоббс
40 10 "Wар"

Қўлга киритилган мукофотлар

Мукофот Йил Номинация Номзодлар
"Эммй" 2017 Драма телесериалидаги энг яхши иккинчи даражали актёр Жоҳн Литҳгоw
2018 Драма телесериалидаги энг яхши актриса Cлаире Фой
Энг яхши режиссёр Степҳен Далдрй
2021 Энг яхши драма сериал Петер Морган, Степҳен Далдрй, Андй Ҳаррис, Сузанне Маcкиэ, Маттҳеw Бям-Шаw, Роберт Фох ва Таня Сегачян
Драма телесериалидаги энг яхши актёр Жош ЎCоннор
Драма телесериалидаги энг яхши актриса Оливиа Cолман
Драма телесериалидаги энг яхши иккинчи даражали актёр Тобиас Мензиэс
Драма телесериалидаги энг яхши иккинчи даражали актриса Гиллиан Андерсон
Драма телесериалининг энг яхши режиссёри Жессиcа Ҳоббс
Драма телесериалининг энг яхши ссенарийси Петер Морган
"Олтин глобус" 2017 Энг яхши драма сериал "Тож"
Драма телесериалидаги энг яхши актриса Cлаире Фой
2018 Энг яхши драма сериал "Тож"
2020 Драма телесериалидаги энг яхши актриса Оливиа Cолман
2021 Энг яхши драма сериал "Тож"
Драма телесериалидаги энг яхши актёр Жош ЎCоннор
Драма телесериалидаги энг яхши актриса Эмма Cоррин
Мини-сериаллар, телесериаллар ёки телевизион филмлардаги энг яхши иккинчи даражали актриса Гиллиан Андерсон

Танқид

Мавсум Танқидчилар баҳоси
Роттен Томатоэс Метаcритиc
1 88 % (74 шарҳ)[12] 81 (29 шарҳ)[13]
2 89 % (83 шарҳ)[14] 87 (27 шарҳ)[15]
3 90 % (100 шарҳ)[16] 84 (30 шарҳ)[17]
4 96 % (108 шарҳ)[18] 85 (27 шарҳ)[19]

Тҳе Cроwн танқидчилар томонидан мақтовга сазовор бўлди, Даилй Телеграпҳ уни „Телевидениенинг энг яхши совун операси“[20] деб атади ва 5/5 балл олди, гарчи баъзи шарҳловчилар, масалан, Тҳе Тимес[21] қатор эпизодлар нотўғри нарсаларга асосланганлигидан хавотир билдирдилар[22].

Роттен Томатоэс агрегатор веб-сайтида биринчи мавсум 74 та шарҳга асосланган 88 % рейтингга эга бўлиб, ўртача рейтинг 8,61 / 10. Танқидий консенсусда шундай дейилади: „Таъсирчан актёрлик ва ажойиб операторлик иши „Тож“ни ўзининг буюк сужетига лойиқ бўлган юқори даражадаги санъат асарига айлантирди“[12]. Метаcритиcда биринчи мавсум 29 та шарҳ асосида 100 баллдан 81 баллга эга бўлиб, бу „умумжаҳон эътирофни“ кўрсатади[13].

Иккинчи мавсумда 83 та шарҳ асосида Роттен Томатоэс 89 % рейтинги бор, ўртача рейтинг 8,35 / 10 га тенг. Танқидий консенсусда шундай дейилган: „„Тож“ ўз ҳукмронлигини юқори драма ва дабдабали либосларга бой бўлган иккинчи мавсумда давом эттирмоқда“[14]. Метаcритиcда иккинчи мавсум 27 та шарҳ асосида 100 баллдан 87 баллга эга бўлди[15].

Учинчи мавсумда 100 та шарҳга асосланган Роттен Томатоэс 90 % рейтинги бор, ўртача рейтинг 8,54 / 10[16]. Метаcритиcда учинчи мавсум 30 та шарҳ асосида 100 баллдан 84 баллга эга бўлди[17].

Тўртинчи мавсумда 108 та шарҳга асосланган Роттен Томатоэс 96 % маъқуллаш рейтингига эга, ўртача рейтинг 8,62 / 10[18]. Метаcритиcда мавсум 27 танқидчидан 100 баллдан 85 балл олди[19].

Яна қаранг

Манбалар

  1. ↑ „Тҳе Cроwн“ (инглизча). Телевисион Аcадемй. 7-август 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 15-июл 2021-йил.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Сингҳ, Анита. „Тҳе Cроwн: алл ёу неэд то кноw абоут Нетфлих'с £100 миллион сериэс, фром тҳе 'шоcкинг' фирст сcене то Матт Смитҳ'с топлесс роwинг“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (14-октабр 2016-йил). 22-март 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 23-август 2020-йил.
  3. ↑ Равиндран, Манори. „ʻТҳе Cроwн’ Wилл Энд Афтер Сеасон 5 Wитҳ Имелда Стаунтон ас Қуээн Элизабетҳ“. Вариэтй (31-январ 2020-йил). 31-январ 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 15-сентабр 2020-йил.
  4. ↑ Жаафар, Али. „Нетфлих'с 'Тҳе Cроwн' Финдс Иц Қуээн Ин Cлаире Фой“. Деадлине Ҳоллйwоод (11-ноябр 2014-йил). 24-январ 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-сентабр 2020-йил.
  5. ↑ Бирнбаум, Оливиа. „Оливиа Cолман Жоинс 'Тҳе Cроwн' ас Қуээн Элизабетҳ фор Сеасонс 3 анд 4“. Вариэтй (26-октабр 2017-йил). 27-октабр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 13-сентабр 2020-йил.
  6. ↑ Кантер, Жаке. „ʻТҳе Cроwн’ Wилл Рун Фор Сих Сеасонс Афтер Петер Морган Чангес Минд Он Фифтҳ Сериэс Финале“. Деадлине Ҳоллйwоод (9-июл 2020-йил). 11-июл 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 23-август 2020-йил.
  7. ↑ „Траилерс фор Нетфлих сериэс 'Тҳе Cроwн,' анд 'Тҳе Гет Доwн'“. Геэкс оф Доом (6-январ 2016-йил). Қаралди: 6-январ 2016-йил.
  8. ↑ Ллойд, Кенжи „Тҳе Cроwн траилер: Фирст лоок ат Петер Морган'с Нетфлих драма“. Финал Реэл (7-январ 2016-йил). 17-феврал 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-январ 2016-йил.
  9. ↑ Тҳорпе, Ванесса. „Wҳй Бритаин'с псйче ис гриппед бй а дифферент кинд оф роял февер“. Тҳе Гуардиан (21-август 2015-йил). 27-ноябр 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-ноябр 2016-йил.
  10. ↑ Леэ, Сараҳ. „Филминг Тҳе Cроwн: он тҳе сет оф тҳе лавиш Нетфлих сериэс – ин пиcтурес“ (1-ноябр 2016-йил). 30-январ 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 1-феврал 2017-йил.
  11. ↑ Сандwелл, Иан „Доwнтон Аббей'с Маттҳеw Гооде ис жоининг тҳе cаст оф Нетфлих'с Тҳе Cроwн“. Дигитал Спй (23-январ 2017-йил). 23-сентабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 25-январ 2017-йил.
  12. ↑ 12,0 12,1 „Тҳе Cроwн: Сеасон 1“. Роттен Томатоэс. 10-апрел 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-май 2021-йил.
  13. ↑ 13,0 13,1 „Тҳе Cроwн:Сеасон 1“. Метаcритиc. 16-ноябр 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-май 2021-йил.
  14. ↑ 14,0 14,1 „Тҳе Cроwн:Сеасон 2“. Роттен Томатоэс. 11-апрел 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-май 2021-йил.
  15. ↑ 15,0 15,1 „Тҳе Cроwн: Сеасон 2“. Метаcритиc. 25-июн 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-май 2021-йил.
  16. ↑ 16,0 16,1 „Тҳе Cроwн: Сеасон 3“. Роттен Томатоэс. 5-ноябр 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-сентабр 2020-йил.
  17. ↑ 17,0 17,1 „Тҳе Cроwн – Сеасон 3“. Метаcритиc. 8-ноябр 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-сентабр 2020-йил.
  18. ↑ 18,0 18,1 „Тҳе Cроwн: Сеасон 4“. Роттен Томатоэс. 13-ноябр 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 23-май 2021-йил.
  19. ↑ 19,0 19,1 „Тҳе Cроwн: Сеасон 4“. Метаcритиc. 10-ноябр 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-май 2021-йил.
  20. ↑ Сингҳ, Анита. „Тҳе Cроwн, сеасон 3 Нетфлих ревиэw“. Тҳе Телеграпҳ (5-ноябр 2019-йил). 28-май 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-сентабр 2020-йил.
  21. ↑ Виcкерс, Ҳуго. „Ҳоw Аccурате ис тҳе Cроwн?“. Тҳе Тимес (17-ноябр 2019-йил). 4-май 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-сентабр 2020-йил.
  22. ↑ Виcкерс, Ҳуго. „Ҳоw Аccурате ис тҳе Cроwн?“. Тҳе Тимес (17-ноябр 2019-йил). 4-май 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-сентабр 2020-йил.