99 frank sahifasining manbasini koʻrish

{{Kitob bilgiqutisi
| nomi                 = 99 Frank
| asl_nomi             = 
| muallif              = [[Frédéric Beigbeder]]
| tarjimon             = 
| bezovchi             = 
| muqova_artist        = 
| til                  = [[Fransuzcha|Fransuzcha]]
| mamlakat             = [[Fransiya]]
| seriya               = 
| janr                 = Fiction
| nashriyot            = Grasset & Fasquelle
| isbn                 = 2-246-56761-0
| oclc                 = 
| avvalgisi            = 
| keyingisi            = |<!-- See [[Wikipedia:WikiProject Novels]] or [[Wikipedia:WikiProject Books]] -->
| sahifalar            = 282 sahifa
}}

'''''99 frank''''' – fransuz yozuvchisi [[Fredric Beigbeder|Frederik Beigbederning]] 2000-yildagi romani<ref>{{Cite journal|last=Reyns-Chikuma|first1=Chris|title=La fiction d'affaires : Une autre exception franCaise? 99 Francs de Frederic Beigbeder.|journal=Contemporary French & Francophone Studies|date=October 2008|volume=12|issue=4|pages=455–462|doi=10.1080/17409290802447498}}</ref>. Kitob Fransiyada 2000-yil avgust oyida Grasset & Fasquelle nashriyotida nashr etilgan va shundan beri ''€ 14.99'' va ''€ 5.90'' nomlari ostida qayta nashr etilgan<ref name="Guardian">{{Veb manbasi |sarlavha=99 francs (14.99€) |url=http://livres.krinein.com/99-francs-1499-7332/critique-6555.html |nashriyot=Krinein Magazine |qaralgan sana=24 November 2012}}</ref>. Kitobning dastlabki nashridan koʻp oʻtmay, rahbarlari ''99 frankni'' oʻqiganidan soʻng, Beigbeder oʻz ishidan boʻshatildi<ref name="Guardian2">{{Yangiliklar manbasi |last=Lezard |first=Nicholas |date=12 July 2003 |title=Ad execs quoting Gramsci? Only in France |publisher=Guardian |location=London |url=https://www.theguardian.com/books/2003/jul/12/featuresreviews.guardianreview24 |access-date=24 November 2012}}</ref>.

2007-yilda kitob xuddi shu nomdagi filmga adaptatsiya qilingan, filmni rejissyor Yan Kunen va ssenarist Nikolas va Bruno lar tomonidan yaratilgan.

== Qabul qilinishi ==
Jonatan Evans kitobning 2002-yilgi ingliz tilidagi tarjimasini shubha ostiga qoʻydi, u kitobni Fransuzchadan Inglizchaga tarjima qildi, shuningdek franklarni funtga oʻzgartirdi<ref>{{Kitob manbasi |last=Parker |first=Rebecca |title=Thinking Translation |year=2008 |publisher=Brown Walker Press |isbn=978-1599424613 |pages=87–94 |url=https://books.google.com/books?id=NTcvNd5GpU4C&dq=%2299+francs%22+Beigbeder&pg=PA87}}</ref>. ''[[The Guardian|Guardian]]'' sharhlovchisi Nikolas Lezard ham kitobga kiritilgan oʻzgarishlar haqida fikr bildirdi va „geografik va madaniy tarjimalar hech qanday tarzda izchil yoki muvaffaqiyatli boʻlmasligini“ taʼkidlab oʻtadi.

== Moslashuvlar ==

=== Teatr ===
Stefan Okante rejissyorligidagi [[Treviso]] teatrida ''99 frank'' sahna asari namoyish etilgan<ref>{{Veb manbasi |sarlavha=Projet/ " 99 francs " va devenir une pièce |sana=26 December 2001 |url=http://www.leparisien.fr/loisirs-et-spectacles/projet-99-francs-va-devenir-une-piece-27-12-2001-2002690798.php |nashriyot=Le Parisen |qaralgan sana=24 November 2012}}</ref>.

=== Film ===
{{Asosiy|99 Francs (film)}}
2004-yilda ''99 frank'' film moslashuvi ishlab chiqilayotgani eʼlon qilindi<ref>{{Veb manbasi |sarlavha=Le best-seller de Beigbeder attendra des jours meilleurs |sana=25 January 2004 |url=http://www.leparisien.fr/loisirs-et-spectacles/le-best-seller-de-beigbeder-attendra-des-jours-meilleurs-26-01-2004-2004710247.php |nashriyot=Le Parisen |qaralgan sana=24 November 2012}}</ref>. Film 2007-yil 26-sentyabrda namoyish etilgan va AgoraVox tomonidan „murosasiz“ film sifatida yuqori baholangan<ref>{{Veb manbasi |sarlavha=99 francs : une œuvre sans concession |sana=12 October 2007 |url=http://www.agoravox.fr/culture-loisirs/culture/article/99-francs-une-oeuvre-sans-30209 |nashriyot=Agora Vox |qaralgan sana=24 November 2012}}</ref>.

== Manbalar ==
{{manbalar}}

[[Turkum:Romanlar]]