Ziyosfera

Adam Matuszczyk: Versiyalar orasidagi farq

UzWikidan yoʻnaltirish sahifasi import qilindi
Oʻzbekcha Vikipediyadan (UzWiki) 100% asl holatida import qilindi.
#YOʻNALTIRISH [[Adam Matuszczyk]]
{{Futbolchi bilgiqutisi|ism=Adam Matuszczyk|tasvir=Matuschyk.JPG|toʻliqism=Adam Matuszczyk|tavallud_sana={{tugʻilgan sanasi va yoshi|df=yes|1989|2|14}}|tavallud_joyi=[[Gliwice]],<ref name=Name>{{yangiliklar manbasi|url=http://www.sports.pl/wydania/artykul.asp?Artykul=64886&Strona=1&RewriteParam= |archive-url=https://web.archive.org/20121209124743/http://www.sports.pl/wydania/artykul.asp?Artykul=64886&Strona=1&RewriteParam= |url-status=dead |archive-date=9 December 2012 |title=Z FC Koln do kadry Smudy |date=19 December 2009 |work=[[Przegląd Sportowy]] |accessdate=14 January 2010 |language=Polish }}</ref>. Polsha|boʻyi=1.83 m|joriyklub=[[1. FC Düren]]|klubraqami=25|pozitsiya=[[Yarim himoyachi]]|yoshlikyillari1=1998—2000|yoshlikklublari1=SpVgg Merzig|yoshlikyillari2=2000—2003|yoshlikklublari2=[[VfB Dillingen]]|yoshlikyillari3=2003—2008|yoshlikklublari3=[[1. FC Köln]]|yillar1=2008—2015|isht1=37|gollar1=4|klublar1=[[1. FC Köln II]]|yillar2=2010—2015|isht2=102|gollar2=5|klublar2=[[1. FC Köln]]|yillar3=2012|isht3=8|gollar3=1|klublar3=→ [[Fortuna Düsseldorf]] (ijara)|yillar4=2015—2017|isht4=30|gollar4=1|klublar4=[[Eintracht Braunschweig]]|yillar5=2017—2019|isht5=43|gollar5=0|klublar5=[[Zagłębie Lubin]]|yillar6=2019—2020|isht6=35|gollar6=1|klublar6=[[KFC Uerdingen]]|yillar7=2020-|isht7=0|gollar7=0|klublar7=[[1. FC Düren]]
<!-- LEAGUE GAMES ONLY - When you update this parameter, please update the pcupdate parameter! -->|milliyyillar1=2009—2010|milliyjamoa1=[[Polsha national under-21 football team|Polsha U21]]|milliyisht1=4|milliygollar1=0|milliyyillar2=2010—2013|milliyjamoa2=[[Polsha national football team|Polsha]]|milliyisht2=21|milliygollar2=1|pcupdate=06:51, 8 October 2020 (UTC)|ntupdate=}}
 
'''Adam Matuszczyk'''<ref>{{Veb manbasi|url=http://www.90minut.pl/kariera.php?id=14218|sarlavha=Adam Matuszczyk Profile|nashriyot=90minut.pl|til=Polish|qaralgan sana=13 October 2013}}</ref><ref>{{Veb manbasi|url=http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=136798&cc=5901|sarlavha=Adam Matuszczyk Profile|qaralgan sana=14 January 2010|nashriyot=ESPN|arxivsana=2012-09-12|arxivurl=https://web.archive.org/web/20120912013048/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/136798/adam-matuschyk}}</ref><ref name="Kicker">{{Veb manbasi|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2009-10/49852/vereinsspieler_adam-matuschyk.html|sarlavha=Matuszczyk, Adam|qaralgan sana=14 January 2010|nashriyot=kicker.de|til=German}}</ref> ({{Talaffuz|Adam Matushchik}}; 1989-yil 14-fevralda tugʻilgan) — polshalik [[futbol]]chi, 1. FC Dürenda oʻynaydi, sobiq [[Polsha milliy futbol terma jamoasi|Polsha terma jamoasi]] aʼzosi edi. Yarim himoyachi boʻlib oʻynasa-da, himoyada ham oʻynay oladi<ref>{{Veb manbasi|url=http://www.imscouting.com/global-news-article/A-Polish-starlet-making-waves-in-Germany/7240/|sarlavha=A Polish starlet making waves in Germany|nashriyot=IMScouting|sana=22 April 2010|qaralgan sana=29 April 2010|arxivurl=https://web.archive.org/web/20100425002803/http://www.imscouting.com/global-news-article/A-Polish-starlet-making-waves-in-Germany/7240/|arxivsana=25 April 2010}}</ref>.
 
== Faoliyati ==
Matuszczyk faoliyatini SpVgg Merzigda boshlagan va keyinchalik VfB Dillingenga qoʻshilgan. VfB Dillingenning yosh jamoalaridagi muvaffaqiyatli oʻyinlaridan soʻng, uni 1. FC FK Köln 2003-yilning yozida 2008—2009-yilgi mavsum uchun zaxira jamoasiga qoʻshib oldi<ref name="Kicker"/>. Mavsumning birinchi yarmida Matuszczyk 11 ta oʻyin oʻtkazdi. 2009-yil 3-fevralda [[Bundesliga]]dagi asosiy jamoa — 1.FK Kölnga oʻtdi<ref>{{Veb manbasi|url=http://effzeh.blogspot.com/2009/02/neuer-fc-profi-im-kader-adam-matuschyk.html|sarlavha=Neuer FC-Profi im Kader: Adam Matuschyk|til=German|nashriyot=Effzeh.|sana=3 February 2009|qaralgan sana=5 August 2012}}</ref>. Bundesligadagi debyutini 2010-yilning 27-fevralida „Bayer“ ga qarshi oʻyinda oʻtkazdi. Bundesligadagi ilk gollari 10-aprelda urdi. Hoffenheimga qarshi oʻyinda uchrashuvning barcha golini kiritdi (2:0). 2012-yil yanvar oyida [[Fortuna Dyusseldorf|Fortuna Düsseldorfga]] ijaraga berildi<ref>{{Veb manbasi|sarlavha=Fortuna leiht Matuschyk aus|til=German|sana=16 January 2012|qaralgan sana=16 January 2012|nashriyot=[[Deutsche Fußball Liga|DFL]]|url=http://www.bundesliga.de/de/liga2/news/2011/index.php?f=0000202839.php|arxivurl=https://web.archive.org/20120720161724/http://www.bundesliga.de/de/liga2/news/2011/index.php?f=0000202839.php|arxivsana=20 July 2012}}</ref>.
 
2015-yilning may oyida Matuszczyk [[Ayntraxt Braunshveyg|Eintracht Braunschweig klubi]] bilan uch yillik shartnoma imzoladi<ref>{{Veb manbasi|url=http://www.eintracht.com/aktuelles/neues/adam-matuschyk-wechselt-zu-den-loewen/|sarlavha=Adam Matuschyk wechselt zu den Löwen|til=German|nashriyot=eintracht.com|sana=8 May 2015|qaralgan sana=13 May 2015|arxivsana=11 May 2015|arxivurl=https://web.archive.org/web/20150511005725/http://www.eintracht.com/aktuelles/neues/adam-matuschyk-wechselt-zu-den-loewen}}</ref>. Biroq, 2. Bundesliganing 2016—2017-yilgi mavsumidan keyin Polshaning Zagłębie Lubin klubiga oʻtdi<ref>{{Veb manbasi|url=http://www.eintracht.com/aktuelles/neues/matuschyk-wechselt-nach-polen/|sarlavha=Matuschyk wechselt nach Polen|til=German|nashriyot=eintracht.com|sana=16 June 2017|qaralgan sana=18 June 2017|arxivsana=9 November 2017|arxivurl=https://web.archive.org/web/20171109191532/http://www.eintracht.com/aktuelles/neues/matuschyk-wechselt-nach-polen/}}</ref>.
 
2017-yil 16-iyunda [[Ekstraklasa]] jamoasi [[Zagłębie Lubin]] bilan shartnoma imzoladi<ref>{{Veb manbasi|url=http://www.90minut.pl/news/278/news2783838-Adam-Matuszczyk-w-Zaglebiu-Lubin.html|sarlavha=Adam Matuszczyk w Zagłębiu Lubin|nashriyot=90minut|sana=16 June 2017|qaralgan sana=16 June 2017|til=Polish}}</ref>.
 
2019-yil 31-yanvarda Matuszczyk qisqa muddatli shartnoma asosida Uerdingen 05 safiga qo‘shildi<ref>{{Veb manbasi|url=https://kfc-uerdingen.de/artikel/2019-01-31-adam-matuszczyk-kommt-zum-kfc/|sarlavha=Adam Mautszczyk kommt zum KFC|nashriyot=KFC Uerdingen 05|sana=31 January 2019|qaralgan sana=31 January 2019|arxivurl=https://web.archive.org/web/20190201014005/https://kfc-uerdingen.de/artikel/2019-01-31-adam-matuszczyk-kommt-zum-kfc/|arxivsana=1 February 2019}}</ref>.
 
== Xalqaro faoliyati ==
U-21 terma jamoasining sobiq futbolchisi Matuszczyk 2009-yilning 19 dekabrida [[Tailand]]da boʻlib oʻtgan Qirollik kubogi uchun [[Polsha milliy futbol terma jamoasi|Polsha milliy terma jamoasiga]] birinchi chaqiruvni oldi<ref>{{Veb manbasi|url=http://www.reviersport.de/103536---rl-west-smuda-beschenkt-geissbock-matuschyk.html|sarlavha=Smuda beschenkt Kölner vor Weihnachten|til=German|nashriyot=reviersport.de|sana=19 December 2009|qaralgan sana=5 August 2012}}</ref>. 2010-yil 4-may kuni 2010-yil may oyida boʻlib oʻtadigan oʻrtoqlik oʻyinlariga chaqirildi<ref>{{Veb manbasi|url=http://www.kicker.de/news/fussball/intligen/startseite/524555/artikel_Smuda-nominiert-Koelns-Matuschyk.html|sarlavha=Smuda nominiert Kölns Matuschyk|til=German|nashriyot=kicker.de|sana=4 May 2010|qaralgan sana=5 August 2012}}</ref>. Terma jamoadagi debyutini 2010-yilning 29-mayida Finlandiyaga qarshi oʻtkazdi<ref>{{Veb manbasi|url=http://sport.tvp.pl/pilka-nozna/reprezentacja/aktualnosci/matuszczyk-serce-bilo-mocniej/1864454|sarlavha=Matuszczyk: serce biło mocniej|til=Polish|nashriyot=tvp.pl|sana=29 May 2010|qaralgan sana=5 August 2012|arxivsana=22 July 2011|arxivurl=https://web.archive.org/web/20110722035606/http://sport.tvp.pl/pilka-nozna/reprezentacja/aktualnosci/matuszczyk-serce-bilo-mocniej/1864454}}</ref>. Xalqaro maydondagi birinchi goli 2010-yilning oktyabrida AQSh darvozasiga kiritilgan.
 
== Shaxsiy hayoti ==
Matuszczyk Polshaning Glivitse shahrida tugʻilgan va 1991-yilda ikki yoshida Germaniyaga koʻchib oʻtgan. Denise ismli ayolga uylangan, ularning Lennox ismli oʻgʻli bor<ref>{{Yangiliklar manbasi |date=15 April 2010 |title=In meinem Zimmer hingen Poldi-Poster |language=German |work=[[Bild]] |url=http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/bundesliga/vereine/koeln/2010/04/16/adam-matuschyk/in-meinem-zimmer-hingen-poster-von-lukas-poldi-podolski.html |url-status=live |access-date=26 April 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100420224945/http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/bundesliga/vereine/koeln/2010/04/16/adam-matuschyk/in-meinem-zimmer-hingen-poster-von-lukas-poldi-podolski.html |archive-date=20 April 2010}}</ref>.
 
== Faoliyat statistikasi ==
 
=== Klub ===
{{Updated|6-iyun, 2017-yil holatiga koʻra}}
{| class="wikitable" style="text-align: center"
! rowspan="2" |Klub
! rowspan="2" |Mavsum
! colspan="3" |Liga
! colspan="2" |Kubok
! colspan="2" |Boshqa
! colspan="2" |Jami
! rowspan="2" |{{Tooltip|Manba|manba}}
|-
!League
!Ishtirok
!Gollar
!Ishtirok
!Gollar
!Ishtirok
!Gollar
!Ishtirok
!Gollar
|-
| rowspan="4" |Köln II
|2008—2009
| rowspan="3" |Regionalliga West
|25
|3
| colspan="4" rowspan="3" |—
|25
|3
|<ref>{{Veb manbasi|sarlavha=Adam Matuschyk|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2008-09/49852/vereinsspieler_adam-matuschyk.html|ish=kicker.de|nashriyot=kicker|qaralgan sana=19 November 2014|til=German}}</ref>
|-
|2009—2010
|11
|1
|11
|1
|<ref name="wf.net">{{Veb manbasi|sarlavha=Adam Matuszczyk » Club matches|url=http://www.worldfootball.net/player_summary/adam-matuszczyk/2/|nashriyot=World Football|qaralgan sana=18 May 2016|til=German}}</ref>
|-
|2014—2015
|1
|0
|1
|0
|<ref name="wf.net" />
|-
! colspan="2" |Jamis
!37
!4
! colspan="4" |—
!37
!4
!—
|-
| rowspan="7" |Köln
|2009—2010
| rowspan="3" |[[Bundesliga]]
|9
|2
|0
|0
| colspan="2" rowspan="6" |—
|9
|2
|<ref name="wf.net" />
|-
|2010—2011
|24
|2
|3
|0
|27
|2
|<ref>{{Veb manbasi|sarlavha=Adam Matuschyk|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2010-11/49852/vereinsspieler_adam-matuschyk.html|ish=kicker.de|nashriyot=kicker|qaralgan sana=19 November 2014|til=German}}</ref>
|-
|2011—2012
|9
|0
|1
|0
|10
|0
|<ref name="wf.net" />
|-
|2012—2013
| rowspan="2" |2. Bundesliga
|28
|1
|2
|0
|30
|1
|<ref>{{Veb manbasi|sarlavha=Adam Matuschyk|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2012-13/49852/vereinsspieler_adam-matuschyk.html|ish=kicker.de|nashriyot=kicker|qaralgan sana=19 November 2014|til=German}}</ref>
|-
|2013—2014
|22
|0
|3
|1
|25
|1
|<ref>{{Veb manbasi|sarlavha=Adam Matuschyk|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2013-14/49852/vereinsspieler_adam-matuschyk.html|ish=kicker.de|nashriyot=kicker|qaralgan sana=19 November 2014|til=German}}</ref>
|-
|2014—2015
|Bundesliga
|10
|0
|2
|0
|12
|0
|<ref name="wf.net" />
|-
! colspan="2" |Jamis
!102
!5
!11
!1
! colspan="2" |—
!113
!6
!—
|-
|Fortuna Düsseldorf (ijara)
|2011—2012
|2. Bundesliga
|8
|1
|0
|0
|2
|0
|10
|1
|<ref name="wf.net" />
|-
| rowspan="3" |Eintracht Braunschweig
|2015—2016
| rowspan="2" |2. Bundesliga
|29
|1
|3
|0
| colspan="2" |—
|32
|1
|<ref>{{Veb manbasi|sarlavha=Adam Matuschyk|url=http://www.kicker.de/news/fussball/2bundesliga/vereine/2015-16/49852/vereinsspieler_adam-matuschyk.html|ish=kicker.de|nashriyot=kicker|qaralgan sana=18 May 2016|til=German}}</ref>
|-
|2016—2017
|1
|0
| colspan="2" |—
| colspan="2" |—
|1
|0
|<ref name="wf.net" />
|-
! colspan="2" |Jamis
!30
!1
!3
!0
! colspan="2" |—
!33
!1
!—
|-
! colspan="3" |Jami faoliyati
!177
!11
!14
!1
!2
!0
!193
!12
!—
|}
 
=== Xalqaro gollar ===
{| class="wikitable"
|+
!T/r
!Sana
!Joy
!Raqib
!Hisob
!Umumiy natija
!Musobaqa
|-
|1.
|9.102010
|[[Soldier Field]], Chikago, AQSh
|{{fb|USA}}
|1-'''1'''
|2—2
|Doʻstona
|}
== Yutuqlari ==
 
* Bundesliga (19 yoshgacha boʻlganlar oʻrtasida): 2008-yil
 
== Manbalar ==
{{manbalar}}
 
{{DEFAULTSORT:Matuszczyk, Adam}}
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Alifbo boʻyicha futbolchilar]]
[[Turkum:Polshalik erkak futbolchilar]]
[[Turkum:Erkak futbol yarim himoyachilari]]
[[Turkum:UEFA Yevro 2012 oʻyinchilari]]

$2, $3 dagi (joriy) koʻrinishi

Adam Matuszczyk
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi Adam Matuszczyk
Tavallud sanasi 1989-yil 14-fevral (1989-02-14) (37 yosh)
Tavallud joyi Gliwice,[1]. Polsha
Boʻyi 1.83 m
Ampluasi Yarim himoyachi
Klub maʼlumoti
Joriy klub
 1. FC Düren
Raqami 25
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1998—2000 SpVgg Merzig
2000—2003 VfB Dillingen
2003—2008 1. FC Köln
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
2008—2015 1. FC Köln II 37 (4)
2010—2015 1. FC Köln 102 (5)
2012 → Fortuna Düsseldorf (ijara) 8 (1)
2015—2017 Eintracht Braunschweig 30 (1)
2017—2019 Zagłębie Lubin 43 (0)
2019—2020 KFC Uerdingen 35 (1)
2020- 1. FC Düren 0 (0)
Milliy terma jamoa
2009—2010 Polsha U21 4 (0)
2010—2013 Polsha 21 (1)
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)
(2020-yil 8-oktyabr uchun)

Adam Matuszczyk[2][3][4] (talaffuzi: Adam Matushchik; 1989-yil 14-fevralda tugʻilgan) — polshalik futbolchi, 1. FC Dürenda oʻynaydi, sobiq Polsha terma jamoasi aʼzosi edi. Yarim himoyachi boʻlib oʻynasa-da, himoyada ham oʻynay oladi[5].

Faoliyati

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Matuszczyk faoliyatini SpVgg Merzigda boshlagan va keyinchalik VfB Dillingenga qoʻshilgan. VfB Dillingenning yosh jamoalaridagi muvaffaqiyatli oʻyinlaridan soʻng, uni 1. FC FK Köln 2003-yilning yozida 2008—2009-yilgi mavsum uchun zaxira jamoasiga qoʻshib oldi[4]. Mavsumning birinchi yarmida Matuszczyk 11 ta oʻyin oʻtkazdi. 2009-yil 3-fevralda Bundesligadagi asosiy jamoa — 1.FK Kölnga oʻtdi[6]. Bundesligadagi debyutini 2010-yilning 27-fevralida „Bayer“ ga qarshi oʻyinda oʻtkazdi. Bundesligadagi ilk gollari 10-aprelda urdi. Hoffenheimga qarshi oʻyinda uchrashuvning barcha golini kiritdi (2:0). 2012-yil yanvar oyida Fortuna Düsseldorfga ijaraga berildi[7].

2015-yilning may oyida Matuszczyk Eintracht Braunschweig klubi bilan uch yillik shartnoma imzoladi[8]. Biroq, 2. Bundesliganing 2016—2017-yilgi mavsumidan keyin Polshaning Zagłębie Lubin klubiga oʻtdi[9].

2017-yil 16-iyunda Ekstraklasa jamoasi Zagłębie Lubin bilan shartnoma imzoladi[10].

2019-yil 31-yanvarda Matuszczyk qisqa muddatli shartnoma asosida Uerdingen 05 safiga qo‘shildi[11].

Xalqaro faoliyati

[tahrir | manbasini tahrirlash]

U-21 terma jamoasining sobiq futbolchisi Matuszczyk 2009-yilning 19 dekabrida Tailandda boʻlib oʻtgan Qirollik kubogi uchun Polsha milliy terma jamoasiga birinchi chaqiruvni oldi[12]. 2010-yil 4-may kuni 2010-yil may oyida boʻlib oʻtadigan oʻrtoqlik oʻyinlariga chaqirildi[13]. Terma jamoadagi debyutini 2010-yilning 29-mayida Finlandiyaga qarshi oʻtkazdi[14]. Xalqaro maydondagi birinchi goli 2010-yilning oktyabrida AQSh darvozasiga kiritilgan.

Shaxsiy hayoti

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Matuszczyk Polshaning Glivitse shahrida tugʻilgan va 1991-yilda ikki yoshida Germaniyaga koʻchib oʻtgan. Denise ismli ayolga uylangan, ularning Lennox ismli oʻgʻli bor[15].

Faoliyat statistikasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Klub

[tahrir | manbasini tahrirlash]
6-iyun, 2017-yil holatiga koʻra
Klub Mavsum Liga Kubok Boshqa Jami Manba
League Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar
Köln II 2008—2009 Regionalliga West 25 3 — 25 3 [16]
2009—2010 11 1 11 1 [17]
2014—2015 1 0 1 0 [17]
Jamis 37 4 — 37 4 —
Köln 2009—2010 Bundesliga 9 2 0 0 — 9 2 [17]
2010—2011 24 2 3 0 27 2 [18]
2011—2012 9 0 1 0 10 0 [17]
2012—2013 2. Bundesliga 28 1 2 0 30 1 [19]
2013—2014 22 0 3 1 25 1 [20]
2014—2015 Bundesliga 10 0 2 0 12 0 [17]
Jamis 102 5 11 1 — 113 6 —
Fortuna Düsseldorf (ijara) 2011—2012 2. Bundesliga 8 1 0 0 2 0 10 1 [17]
Eintracht Braunschweig 2015—2016 2. Bundesliga 29 1 3 0 — 32 1 [21]
2016—2017 1 0 — — 1 0 [17]
Jamis 30 1 3 0 — 33 1 —
Jami faoliyati 177 11 14 1 2 0 193 12 —

Xalqaro gollar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
T/r Sana Joy Raqib Hisob Umumiy natija Musobaqa
1. 9.102010 Soldier Field, Chikago, AQSh  Amerika Qoʻshma Shtatlari 1-1 2—2 Doʻstona

Yutuqlari

[tahrir | manbasini tahrirlash]
  • Bundesliga (19 yoshgacha boʻlganlar oʻrtasida): 2008-yil

Manbalar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
  1. ↑ „Z FC Koln do kadry Smudy“ (Polish). Przegląd Sportowy (2009-yil 19-dekabr). 2012-yil 9-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 14-yanvar.
  2. ↑ „Adam Matuszczyk Profile“ (Polish). 90minut.pl. Qaraldi: 2013-yil 13-oktyabr.
  3. ↑ „Adam Matuszczyk Profile“. ESPN. 2012-yil 12-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 14-yanvar.
  4. ↑ 4,0 4,1 „Matuszczyk, Adam“ (German). kicker.de. Qaraldi: 2010-yil 14-yanvar.
  5. ↑ „A Polish starlet making waves in Germany“. IMScouting (2010-yil 22-aprel). 2010-yil 25-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 29-aprel.
  6. ↑ „Neuer FC-Profi im Kader: Adam Matuschyk“ (German). Effzeh. (2009-yil 3-fevral). Qaraldi: 2012-yil 5-avgust.
  7. ↑ „Fortuna leiht Matuschyk aus“ (German). DFL (2012-yil 16-yanvar). 2012-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 16-yanvar.
  8. ↑ „Adam Matuschyk wechselt zu den Löwen“ (German). eintracht.com (2015-yil 8-may). 2015-yil 11-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 13-may.
  9. ↑ „Matuschyk wechselt nach Polen“ (German). eintracht.com (2017-yil 16-iyun). 2017-yil 9-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 18-iyun.
  10. ↑ „Adam Matuszczyk w Zagłębiu Lubin“ (Polish). 90minut (2017-yil 16-iyun). Qaraldi: 2017-yil 16-iyun.
  11. ↑ „Adam Mautszczyk kommt zum KFC“. KFC Uerdingen 05 (2019-yil 31-yanvar). 2019-yil 1-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 31-yanvar.
  12. ↑ „Smuda beschenkt Kölner vor Weihnachten“ (German). reviersport.de (2009-yil 19-dekabr). Qaraldi: 2012-yil 5-avgust.
  13. ↑ „Smuda nominiert Kölns Matuschyk“ (German). kicker.de (2010-yil 4-may). Qaraldi: 2012-yil 5-avgust.
  14. ↑ „Matuszczyk: serce biło mocniej“ (Polish). tvp.pl (2010-yil 29-may). 2011-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 5-avgust.
  15. ↑ „In meinem Zimmer hingen Poldi-Poster“ (German). Bild (2010-yil 15-aprel). 2010-yil 20-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 26-aprel.
  16. ↑ „Adam Matuschyk“ (German). kicker.de. kicker. Qaraldi: 2014-yil 19-noyabr.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 17,6 „Adam Matuszczyk » Club matches“ (German). World Football. Qaraldi: 2016-yil 18-may.
  18. ↑ „Adam Matuschyk“ (German). kicker.de. kicker. Qaraldi: 2014-yil 19-noyabr.
  19. ↑ „Adam Matuschyk“ (German). kicker.de. kicker. Qaraldi: 2014-yil 19-noyabr.
  20. ↑ „Adam Matuschyk“ (German). kicker.de. kicker. Qaraldi: 2014-yil 19-noyabr.
  21. ↑ „Adam Matuschyk“ (German). kicker.de. kicker. Qaraldi: 2016-yil 18-may. 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Adam_Matushchik?oldid=262168" dan olindi