Al-Sabah duosi sahifasining manbasini koʻrish

'''Al-Sabah duosi''' ({{Lang-ar|دُعاء الصَّباح}}) (soʻzma-soʻz Saboh duosi {{Small|means:}} ''tong otilishi'' degan maʼnoni anglatadi) [[Shialik|shialarning]] birinchi [[Imom|imomi]] [[Ali|Ali ibn Abu Tolib]] tomonidan ertalab oʻqilishi tavsiya etilgan duodir<ref name="das6">
{{Veb manbasi |url=https://www.iribnews.ir/fa/news/3027435/%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86-%D8%B9 |sarlavha=دعای صباح مولا امیرالمومنین (ع) - خبرگزاری صدا و سیما |til=fa |qaralgan sana=21 October 2021}}</ref>. Bu duoni 646-yilning 28-sentyabrida ([[Hijriy yil hisobi|hijriy]] 25-yil [[Zulhijja|zilhijja]] oyining 11-sanasida)<ref name="das7">{{Veb manbasi |url=https://rasekhoon.net/article/show/1456143/%D9%81%D8%B6%DB%8C%D9%84%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86-%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86 |sarlavha=فضیلت خواندن دعای صباح امیرالمومنین - راسخون |til=fa |qaralgan sana=21 October 2021 |arxivsana=2024-01-05 |arxivurl=https://web.archive.org/web/20240105051240/https://rasekhoon.net/article/show/1456143/%D9%81%D8%B6%DB%8C%D9%84%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86-%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86 }}</ref> [[Islom]] paygʻambari [[Muhammad|Muhammad ibn Abdullohdan]] saboq olgan [[Ali|Ali ibn Abu Tolib]] yozgan. ''Al-Sabah'' duosini Muhammad-Baqir Majlesiy oʻzining ''„Bihorul-anvar“'' va ''„Saloh“'' kitoblarida zikr qilingan. Yahyo ibn Qosim Alaviyning (VII asr) risolasida bu duoning nusxasini [[Kufiy|kufiy xatida]] [[Ali|Imom Alining]] oʻzi yozganligi iddao qilinadi<ref name="das9">{{Veb manbasi |url=https://www.islamquest.net/fa/archive/fa73554 |sarlavha=دعای صباح از کیست؟ |til=fa |qaralgan sana=21 October 2021 |arxivsana=2024-01-05 |arxivurl=https://web.archive.org/web/20240105051241/https://www.islamquest.net/fa/archive/fa73554 }}</ref>. ''Sabah duosi''<ref name="das12">
{{Veb manbasi |url=https://www.mashreghnews.ir/news/958961/%D8%B5%D9%88%D8%AA-%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%A8%D8%A7-%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C-%D9%85%DB%8C%D8%AB%D9%85-%D9%85%D8%B7%DB%8C%D8%B9%DB%8C |sarlavha=صوت دعای صباح با نوای میثم مطیعی - مشرق نیوز |til=fa |qaralgan sana=21 October 2021}}</ref> bilan bogʻliq eng qadimiy tasdiq ''Sayid Ali ibn al-Husayn ibn Hesan ibn al-Baqiy al-Qurashiy'' tomonidan 1255-yilda (hijriy 653-yil) yozilgan „''Ixtiyor al-Misboh''“ kitobi hisoblanadi.
[[Fayl:Al-Sabah_Dua_by_Omme_Salmeh,_No._70_(01).jpg|right|thumb| [[Fath Alishoh|Fath-Ali Shoh Qojarning]] qizi ''Omm Salmeh Xonim'' tomonidan yozilgan ''al-Saboh duosi'']]

Bu namoz ''[[Amir al-Moʻminin unvoni|Amir al-Moʻminin]] duosi''<ref name="das15">
{{Veb manbasi |url=https://www.erfan.ir/mafatih40/%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86-%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA-%D8%B9%D9%84%DB%8C(%D8%B9)-%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86 |sarlavha=دعای صباح امیرالمومنین (ع) - متن و ترجمه استاد انصاریان |til=fa |qaralgan sana=21 October 2021}}</ref><ref>
{{Kitob manbasi |last=حسینی نیریزی |first=سید قطب‌الدین محمد |authorlink= |date= |title=مفتاح الفتوح و رموز الکنوز: ترجمه منظوم دعای صباح امیرالمومنین (ع) |url=http://www.lib.ir/book/77419816/%D9%85%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD-%D9%88-%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B2-%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%B2-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D9%85-%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C/ |location= |publisher= |language=fa |page= |isbn=}}</ref><ref name="das17">{{Veb manbasi |url=https://article.tebyan.net/472168/%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86 |sarlavha=دعای صباح حضرت امیرالمومنین - تبیان |til=fa |qaralgan sana=21 October 2021 |arxivsana=2024-01-05 |arxivurl=https://web.archive.org/web/20240105051240/https://article.tebyan.net/472168/%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86 }}</ref> nomi bilan ham tanilgan va mazkur namozdagi koʻpchilik holatlar<ref name="das19">
{{Veb manbasi |url=https://hawzah.net/fa/Article/View/45769/%D8%B4%D8%B1%D8%AD-%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86-%D8%B9%D9%84%DB%8C-%22%D8%B9%22 |sarlavha=شرح دعای صباح امیر المؤمنین علی (ع) - حوزه |til=fa |qaralgan sana=21 October 2021}}</ref><ref name="das20">
{{Veb manbasi |url=http://ahlolbait.com/doa/1396/%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%8C-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%88-%D8%B5%D9%88%D8%AA |sarlavha=دعای صباح (متن، ترجمه و صوت) - موسسه تحقیقات و نشر معارف اهل البیت علیهم السلام |til=fa |qaralgan sana=21 October 2021}}</ref> oʻzaro mos keladi. „[[Qurʼon|Qur’on]] va islom rivoyatlari“<ref name="das21">
{{Veb manbasi |url=http://ahlolbait.com/article/19188/%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86-%D8%B9%D9%84%DB%8C-%D8%B9 |sarlavha=آشنایی با دعای صباح امیرالمؤمنین علی (ع) - اهل البیت |til=fa |qaralgan sana=21 October 2021}}</ref><ref name="das23">{{Veb manbasi |url=https://www.hawzahnews.com/news/372403/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B4%D8%B1%D8%AD-%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86-%D8%B9 |sarlavha=کتاب شرح دعای صباح امیرالمؤمنین (ع) - خبرگزاری حوزه |til=fa |qaralgan sana=21 October 2021 |arxivsana=2024-01-05 |arxivurl=https://web.archive.org/web/20240105051241/https://www.hawzahnews.com/news/372403/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B4%D8%B1%D8%AD-%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86-%D8%B9 }}</ref> taʼlimotlari va boshqa duolarda ham u haqida zikr qilingan. Muhammad-Baqir Majlesi bu duoni [[Bomdod namozi|bomdod]] [[Namoz|namozidan]] keyin oʻqishni tavsiya qilgan. Sayyid ibn Boqiy ham [[bomdod]] [[Nafl namozi|nafl]] [[Namoz|namozidan]] keyin oʻqishlikni tavsiya etgan<ref name="das9">
</ref>.

== Manbalar ==
{{manbalar}}

== Havolalar ==
{{portal|Islom}}
* [https://www.duas.org/sabah.htm Ingliz tilida Sabah duosi]
* [https://en.wikishia.net/view/Al-Sabah_Supplication As-Sabah duosi – WikiShia]{{Oʻlikhavola|date=may 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://www.qul.org.au/library/duas-supplications/345-dua-al-sabaah-imam-alis-supplication-for-the-morning Sabo duosi: Imom Alining bomdod duolari]
* [https://supplications.al-islam.org/adiya/dua-sabah.php Dua Sabah – Al-Islam.org]
* [https://www.youtube.com/watch?v=n2mwzHTodm8 Dua Al Sabah Inglizcha tarjimasi bilan – YouTube]
[[Turkum:Islom atamalari]]
[[Turkum:Islomiy ibodatlar]]