Ibero-amerika kubogi sahifasining manbasini koʻrish

{{Infobox futbol ligasi
| name                 = Ibero-amerika kubogi
| image                = [[Fayl:Copa iberoamericana trofeo.png|300px]]
| imagesize            = 150 
| alt                  = Copa Iberia
| caption              = 
| organiser            = [[CONMEBOL]]<br> [[Royal Spanish Football Federation|RFEF]]
| founded              = 1994
| abolished            = {{Start date and age|1994}}
| region               = South America <br> Spain
| number of teams      = 2
| qualifier for        =
| related comps        = [[Copa de Oro|Copa Oro N. Leoz]] <br> [[Copa del Rey]]
| domestic cup         =
| confed cup           =
| current champions    =
| most successful club = {{flagicon|SPA}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]] <br> (1 title)
| broadcasters         =
| motto                =
| website              =
| current              =
| American             =
}}
'''Ibero-amerika kubogi''' ({{lang-es|Ibero-American Cup}}) hozir mavjud boʻlmagan futbol boʻyicha musobaqa. Kubok uchun KONMEBOL va Ispaniya qirollik futbol federatsiyasi kelushiga koʻra, janubiy amerika Oltin kubogi egasi va [[Copa del Rey|Ispaniya kubogi (Qirollik kubogi)]] egasi oʻrtasida oʻzaro bahs oʻtkazilgan. <br />
Musobaqa faqat bir marotaba oʻtkazilgan. Kubok oʻyini Boka Xuniors va [[Real Madrid]] jamoalari oʻrtasida [[1994|1994-yilda]] oʻtkazilgan. Musobaqa gʻolibi [[madrid]] jamoasi deb topilgan.

== Stadion ==
{{multiple image|align=left|direction=horizontal|total_width1=450|image1=Campo del Santiago Bernabeu.jpg|image2=LaBomboneraViewOfInterior.jpg|footer=The Santiago Bernabeu and La Bombonera, venues for the series}}
{{-}}

== Final ==
{| border=1 style="border-collapse:collapse" cellpadding=2 cellspacing=0 width=100 %
|- align=center style="background:#efefef;"
!width=3 %|Yil
!width=15 %|Mezbon jamoa
!width=5 %|Natija
!width=15 %|Mehmon jamoa
!width=20 %|Stadion
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|rowspan=3|1994
|{{bayroqramzi|ESP}} '''[[Real Madrid]]'''
| 3 — 1
|Boka Xuniors {{bayroqramzi|ARG}}
|[[Estadio Santiago Bernabéu|Santiago Bernabeu stadioni]] ([[Madrid]])
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|{{bayroqramzi|ARG}} '''Boka Xuniors'''
| 2 — 1
|[[Real Madrid]] {{bayroqramzi|ESP}}
|Bombonera ([[Buenos Ayres]])
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|colspan=3|Gʻolib: '''[[Real Madrid]]'''
|
|}

== O'yin tafsilotlari ==

=== Birinchi bosqich ===
{{football box|date=19 March 1994|time=21:00 [[Central European Time|CET]]|event=1994 Copa Iberoamericana|round=First leg|team1=[[Real Madrid CF|Real Madrid]] {{flagicon|ESP}}|score=3–1|report=[https://historiadeboca.com.ar/partido/real-madrid-esp-3-boca-1-copa-iberoamericana-1994/3120/1994/475/1.html Report]|team2={{flagicon|ARG}} [[Boca Juniors]]|goals1=[[Fernando Hierro|Hierro]] {{goal|34}}<br>[[José Luis Morales Martín|Morales]] {{goal|70||79}}|goals2=[[Carlos MacAllister|MacAllister]] {{goal|85}}|stadium=[[Santiago Bernabéu Stadium|Santiago Bernabéu]]|location=[[Madrid]]|attendance=10,000|referee=[[Piero Ceccarini]] (Italy)}}
{| width="92%"
|{{Football kit|pattern_la=_rmcf9394|pattern_b=_rmcf9394|pattern_ra=_rmcf9394|pattern_sh=_rmcf9293h|pattern_so=_rmcf9394|leftarm=FFFFFF|body=FFFFFF|rightarm=FFFFFF|shorts=FFFFFF|socks=FFFFFF|title=Real Madrid}}
|{{Football kit|pattern_la=|pattern_b=_boca94h|pattern_ra=|pattern_so=_goldstripe|leftarm=000080|body=000080|rightarm=000080|shorts=000080|socks=000080|title=Boca Juniors}}
|}
{{col-begin}}
{{col-2}}
{| style="font-size:90%; margin:0.2em auto;" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
| GK ||'''1''' ||{{flagicon|SPA}} [[Francisco Buyo]]
|-
| DF ||'''2''' ||{{flagicon|SPA}} [[Chendo]]
|-
| DF ||'''6''' ||{{flagicon|SPA}} [[Fernando Hierro]]
|-
| DF || '''{{nbsp}}''' ||{{flagicon|SPA}} [[Rafael Alkorta]]
|-
| DF ||'''3''' ||{{flagicon|SPA}} [[Mikel Lasa]] || || {{suboff|75}}
|-
| MF ||'''8''' ||{{flagicon|SPA}} [[Míchel (footballer, born 1963)|Míchel]]
|-
| MF ||'''5''' ||{{flagicon|SPA}} [[Luis Milla (footballer, born 1966)|Luis Milla]] || {{yel|86}}
|-
| MF ||'''10''' ||{{flagicon|CRO}} [[Robert Prosinečki]]|| ||  {{suboff|46}}
|-
| FW || || {{flagicon|SPA}} [[Dani García (footballer, born 1974)|Dani]] || || {{suboff|67}}
|-
| FW ||'''11'''||{{flagicon|SPA}} [[Rafael Martín Vázquez]]
|-
| FW ||'''9'''||{{flagicon|CHI}} [[Iván Zamorano]]
|-
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|-
| DF || ||{{flagicon|SPA}} [[Nando Muñoz|Nando]] || || {{subon|75}}
|-
| MF || ||{{flagicon|SPA}} [[Sandro (footballer, born 1974)|Sandro]] || || {{subon|46}}
|-
| FW ||'''17'''||{{flagicon|SPA}} [[José Luis Morales Martín|José Luis Morales]] || || {{subon|67}}
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|SPA}} [[Vicente del Bosque]] 
|}
{{col-2}}
{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size:90%; margin:0.2em auto;"
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
| GK ||'''1''' ||{{flagicon|ARG}} [[Carlos Fernando Navarro Montoya|Navarro Montoya]] ||{{sent off|0|2}}
|-
| DF ||'''4''' ||{{flagicon|ARG}} [[Diego Soñora]]
|-
| DF ||'''2''' ||{{flagicon|ARG}} [[Juan Simón]]
|-
| DF ||'''6''' ||{{flagicon|ARG}} [[Carlos Moya (footballer)|Carlos Moya]]
|-
| DF ||'''3''' ||{{flagicon|ARG}} [[Carlos MacAllister]] || {{yel|33}}
|-
| MF ||'''8''' ||{{flagicon|ARG}} [[Julio Saldaña]]
|-
| MF ||'''5''' ||{{flagicon|ARG}} Leonardo Peralta
|-
| MF ||'''10''' ||{{flagicon|ARG}} [[Alberto Márcico]]
|-
| FW ||'''7''' ||{{flagicon|URU}} [[Sergio Daniel Martínez|Sergio Martínez]] || || {{suboff|2}}
|-
| FW ||'''9'''||{{flagicon|URU}} [[Rubén da Silva]]|| ||  {{suboff|67}}
|-
| FW ||'''11'''||{{flagicon|CHI}} [[Ivo Basay]] || || {{suboff|70}}
|-
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|-
| GK ||'''12'''||{{flagicon|ARG}} Esteban Pogany || || {{subon|2}}
|-
| FW ||'''16'''||{{flagicon|ARG}} [[Luis Alberto Carranza]] || || {{subon|67}}
|-
| MF ||'''15'''||{{flagicon|ARG}} [[Carlos Daniel Tapia|Carlos Tapia]] || || {{subon|70}}
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|ARG}} [[César Luis Menotti]]
|}
{{col-end}}
----

=== Ikkinchi bosqich ===
{{football box|date=25 March 1994|time=17:00 [[UTC−03:00|UTC−3]]|event=|round=Second leg|team1=[[Boca Juniors]] {{flagicon|ARG}}|score=2–1|report=[https://historiadeboca.com.ar/partido/boca-2-real-madrid-esp-1-copa-iberoamericana-1994/3121/1994/475/2.html Report]|team2={{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]]|goals1=[[Rubén da Silva|da Silva]] {{goal|40}}<br>[[Beto Naveda|Naveda]] {{goal|73}}|goals2=[[Luis Milla (footballer, born 1966)|Milla]] {{goal|74}}|stadium=[[La Bombonera]]|location=[[Buenos Aires]]|attendance=35,000|referee=[[Jorge Nieves]] (Uruguay)}}
{| width="92%"
|{{Football kit|pattern_la=|pattern_b=_boca94h|pattern_ra=|pattern_so=_2 gold stripes|leftarm=000080|body=000080|rightarm=000080|shorts=000080|socks=000080|title=Boca Juniors}}
|{{Football kit|pattern_la=_rmcf9394|pattern_b=_rmcf9394|pattern_ra=_rmcf9394|pattern_sh=_rmcf9293h|pattern_so=_rmcf9394|leftarm=FFFFFF|body=FFFFFF|rightarm=FFFFFF|shorts=FFFFFF|socks=FFFFFF|title=Real Madrid}}
|}
{{col-begin}}
{{col-2}}
{| style="font-size:90%; margin:0.2em auto;" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
| GK ||'''1''' ||{{flagicon|ARG}} Esteban Pogany || {{yel}}
|-
| DF ||'''4''' ||{{flagicon|ARG}} [[Julio Saldaña]] || || {{suboff|26}}
|-
| DF ||'''2''' ||{{flagicon|ARG}} [[Luis Adrián Medero]]
|-
| DF ||'''6''' ||{{flagicon|ECU}} [[Raúl Noriega]]
|-
| DF ||'''3''' ||{{flagicon|ARG}} [[Rodolfo Arruabarrena]]
|-
| MF ||'''8''' ||{{flagicon|ARG}} [[Alejandro Farías]]
|-
| MF ||'''5''' ||{{flagicon|ARG}} [[Alberto Naveda]]
|-
| MF ||'''7'''||{{flagicon|URU}} [[Marcelo Tejera]]
|-
| MF ||'''10''' ||{{flagicon|ARG}} [[Carlos Daniel Tapia]]
|-
| FW ||'''9''' ||{{flagicon|URU}} [[Rubén da Silva]]
|-
| FW ||'''11'''||{{flagicon|ARG}} [[Luis Alberto Carranza]]
|-
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|-
| DF || '''13''' || {{flagicon|ARG}} Carlos Moya || || {{subon|26}}
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|ARG}} [[César Luis Menotti]]
|}
{{col-2}}
{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size:90%; margin:0.2em auto;"
|-
!width="25"| !!width="25"|
|-
| GK ||'''1''' ||{{flagicon|ESP}} [[Francisco Buyo]]
|-
| DF ||'''2''' ||{{flagicon|ESP}} [[Chendo]]
|-
| DF ||'''3''' ||{{flagicon|ESP}} [[Alberto Marcos Rey|Marcos]]
|-
| DF ||'''4''' ||{{flagicon|ESP}} [[Nando Muñoz|Nando]]
|-
| DF ||'''5''' ||{{flagicon|ESP}} [[Luis Milla (footballer, born 1966)|Luis Milla]]
|-
| MF ||'''6''' ||{{flagicon|ESP}} [[Mikel Antía]]
|-
| MF ||'''7''' ||{{flagicon|ESP}} [[Jesús Enrique Velasco|Velasco]] || {{yel}} || {{suboff|87}}
|-
| MF ||'''8''' ||{{flagicon|ESP}} [[Míchel (footballer, born 1963)|Míchel]]
|-
| FW ||'''9'''||{{flagicon|ESP}} [[Daniel García Lara|Dani]]|| ||  {{suboff|80}}
|-
| FW ||'''10'''||{{flagicon|CRO}} [[Robert Prosinečki]]
|-
| FW ||'''11''' ||{{flagicon|ESP}} [[Rafael Martín Vázquez|Martín Vázquez]] 
|-
|colspan=3|'''Substitutes:'''
|-
| DF || ||{{flagicon|ESP}} [[Luis Miguel Ramis]] || || {{subon|87}}
|-
| FW || ||{{flagicon|ESP}} [[José Luis Morales Martín|José Luis Morales]]|| ||  {{subon|80}}
|-
|colspan=3|'''Manager:'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|ESP}} [[Vicente del Bosque]] 
|}
{{col-end}}''Real Madrid won 4–3 on aggregate''

== Havolalar ==
* [http://www.rsssf.com/tablesi/ibero.html RSSSF — Copa Iberoamericana]

[[Turkum:Janubiy Amerika futbol assotsiatsiyasi]]