Ин тҳе Лооп

Ин тҳе Лооп: А Референcе Гуиде то Америcан Энглиш Идиомс
Тил	инглизча
Жанр(лар)и	қўлланма
Нашр этилган санаси	2010
Нашриёт	Буреау оф Эдуcатионал анд Cултурал Аффаирс
Саҳифалар сони	128

„Ин тҳе Лооп“, тўлиқ номи „Ин тҳе Лооп: А Референcе Гуиде то Америcан Энглиш Идиомс“ (таржимаси „Хабардор: Америка инглизчаси идиомалари бўйича справочник“) — инглиз тили иборалари тўплами. Илк бор 2010-йил Вашингтон шаҳрида АҚСҲ Давлат департаменти қошидаги Маданий ва таълим ишлари бюросининг (инглизча: Буреау оф Эдуcатионал анд Cултурал Аффаирс) Инглиз тили дастурлари офиси (инглизча: Оффиcе оф Энглиш Лангуаге Програмс) томонидан электрон китоб ўлароқ ҳозирланган. Қўлланма инглиз тили курсларида кенг қўлланади ва мутахассислар томонидан тавсия қилинади^[1]^[2].

Қўлланмада инглиз тили иборалари, хусусан, Америка инглиз тилисида кенг тарқалган иборалар, уларнинг изоҳлари ва улар ишлатилган мисоллар келтирилган. „Ин тҳе Лооп“ инглиз тилини етук даражада ўзлаштирган шахслар учун мўлжалланган. Қўлланма Деан Cуррй қаламига мансуб „Иллустратед Америcан Идиомс“ ҳамда Шеллей Ванcе Лафлин қаламига мансуб „Сометҳинг то Cроw Абоут“ китоблари асосида тузилган^[2]. Қўлланмада нафақат идомалар изоҳлари ва ишлатиш мисоллари, балки айрим идиомаларнинг этимологияси ҳам ўлган^[3]. Шундай бўлса-да, айрим кенг тарқалган идиомалар киритилмаган^[4].

Яна қаранг

Иллустратед Америcан Идиомс

Манбалар

↑ Рушди, Али Э.; Аҳмед, Самара Моҳаммад; Исмаэл, Wаққас Саади (27-январ 2023-йил). „ЭФЛ Ирақи Леарнерс' Прагматиc Фаилуре ин Энглиш Анимал Идиоматиc Эхпрессионс“. Wорлд Жоурнал оф Энглиш Лангуаге. 13-жилд, № 2. 64-бет. дои:10.5430/wжел.в13н2п64.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
↑ ^2,0 ^2,1 Патесан, Мариоара; Балагиу, Алина; Зечиа, Дана (2013). „Милитарй идиомс анд тҳеир баcкгроунд“. Ревиста Аcадемиэи Фортелор Терестре (инглизча). 18-жилд, № 3. 287–293-бет.
↑ Ирис, Спажиć „Идиомс wитҳ анималс ин Энглиш анд Cроатиан“ (инглизча). Репоситорй оф тҳе Фаcултй оф Ҳуманитиэс анд Соcиал Сcиэнcес Осижек (2015). Қаралди: 30-декабр 2024-йил.^{[сайт ишламайди]}
↑ Монаррез, Cарлос „Wҳй ис 'руб соме дирт он ит' а фамоус спорц идиом?“ (инглизча). Детроит Фреэ Пресс (16-июл 2016-йил). Қаралди: 30-декабр 2024-йил.

Ҳаволалар

„Ин тҳе Лооп“ АҚШ Давлат департаментининг Америcан Энглиш ресурус маркази сайтида ^(ингл.)

Китобга оид уşбу мақола çаладир. Сиз уни бойитиб, ЗиёСферага ёрдам бериşингиз мумкин.

[1] Рушди, Али Э.; Аҳмед, Самара Моҳаммад; Исмаэл, Wаққас Саади (27-январ 2023-йил). „ЭФЛ Ирақи Леарнерс' Прагматиc Фаилуре ин Энглиш Анимал Идиоматиc Эхпрессионс“. Wорлд Жоурнал оф Энглиш Лангуаге. 13-жилд, № 2. 64-бет. дои:10.5430/wжел.в13н2п64.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()

[Patesan_et_al.-2] 2,0 ^2,1 Патесан, Мариоара; Балагиу, Алина; Зечиа, Дана (2013). „Милитарй идиомс анд тҳеир баcкгроунд“. Ревиста Аcадемиэи Фортелор Терестре (инглизча). 18-жилд, № 3. 287–293-бет.

[3] Ирис, Спажиć „Идиомс wитҳ анималс ин Энглиш анд Cроатиан“ (инглизча). Репоситорй оф тҳе Фаcултй оф Ҳуманитиэс анд Соcиал Сcиэнcес Осижек (2015). Қаралди: 30-декабр 2024-йил.^{[сайт ишламайди]}

[4] Монаррез, Cарлос „Wҳй ис 'руб соме дирт он ит' а фамоус спорц идиом?“ (инглизча). Детроит Фреэ Пресс (16-июл 2016-йил). Қаралди: 30-декабр 2024-йил.

[1]

[2]

[3]

[4]