Jacklyn OʻDonnell sahifasining manbasini koʻrish

'''Jacklyn OʻDonnell''' (1941-yil 20-yanvarda tugʻilgan) — nafaqadagi amerikalik aktrisa, 1956-yildan 1970-yilgacha faol boʻlgan. U ikkita teleserialda muntazam bosh rollarni ijro etgan, sahnada va filmlarda oʻynagan. 1961-yil sentabrdan boshlab u hisob-kitob kreditlari uchun „Erin OʻDonnell“ nomidan foydalangan.<ref>{{yangiliklar manbasi |date=27-sentabr 1961-yil |title=Helped (photo caption) |page=1 |work=Hesperia Gazette |location=Victorville, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>

== Yoshlik ==
U Jeklin Pearl OʻDonnell 1941-yil 20-yanvarda [[Los-Anjeles|Los-Anjelesda]] (Kaliforniya) Jek va Aurin Xeys OʻDonnell oilasida tugʻilgan.<ref>{{yangiliklar manbasi |date=26-oktabr 1958-yil |title=Winning Achievement Awards Habit with Jacklyn O'Donnell |page=213 |work=St. Louis Post-Dispatch |location=St. Louis, Missouri |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Uning bitta katta akasi bor edi.<ref name="scj110958">{{yangiliklar manbasi |date=9-noyabr 1958-yil |title=Jacklyn O'Donnell - She Has Holes in Her Head |page=31 |work=Sioux City Journal |location=Sioux City, Iowa |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> U boshlangʻich taʼlimni Kaliforniyaning Inglvud shahrida tugatdi, keyin Gollivud professional maktabiga oʻtdi va uni 1957-yilda 16 yoshida tugatdi.<ref name="pd102658" />

Hali maktabda oʻqib yurganida, u Anna Fagerlin bilan „Duettes“ deb nomlangan pianino duetida ijro etgan.<ref name="vcs100356">{{yangiliklar manbasi |date=3-oktabr 1956-yil |title=Santa Paula Ebell Opens Year With Luncheon-Meeting Monday |page=6 |work=Ventura County Star |location=Ventura, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Ular Ayollar ijtimoiy klublari uchun mashhur va klassik tanlovlarni oʻynashdi.<ref name="vcs100356" /> Shuningdek, u 15 yoshida aktyorlik faoliyatini boshlagan, u ''"Atirgullar bilan toʻla xona"'' professional sahna koʻrinishida katta rol oʻynagan.<ref name="lat111756">{{yangiliklar manbasi |last=Von Blon |first=Katherine |date=17-noyabr 1956-yil |title='A Room Full of Roses' Offered at Call Board |page=27 |work=Los Angeles Times |location=Los Angeles, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> ''Los-Anjeles Tayms'' dramatik tanqidchisi uning muammoli oʻspirin sifatidagi ijrosini „ajoyib“ deb atadi<ref name="lat111756" />, ammo keyingi maqolada uning sahnadagi debyuti ustoz koʻrmagan shogird sifatida boʻlgani koʻrsatilgan.<ref name="scj110958">{{yangiliklar manbasi |date=9-noyabr 1958-yil |title=Jacklyn O'Donnell - She Has Holes in Her Head |page=31 |work=Sioux City Journal |location=Sioux City, Iowa |via=[[Newspapers.com]]}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">"Jacklyn OʻDonnell — She Has Holes in Her Head". ''Sioux City Journal''. Sioux City, Iowa. November 9, 1958. p.&nbsp;31 &#x2013; via [[Newspapers.com]].</cite></ref>

== Karyera ==
Hali ham oʻrta maktabda oʻqiyotgan OʻDonnell Jeanne Halliburton isteʼdodlar agentligi bilan shartnoma tuzdi, bu agentlik uni kasting maʼlumotnomalarida mohir qismlar uchun reklama qildi.<ref>{{jurnal manbasi|author=<!--Staff writer(s); no by-line.-->|title=Ingenues|publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences|date=1957}}</ref> U 1957-yilda beshta televizion epizodda rol oʻynadi, ulardan ikkitasi ''Matinee Theatre'' antologiyasi,<ref name="scj110958">{{yangiliklar manbasi |date=9-noyabr 1958-yil |title=Jacklyn O'Donnell - She Has Holes in Her Head |page=31 |work=Sioux City Journal |location=Sioux City, Iowa |via=[[Newspapers.com]]}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">"Jacklyn OʻDonnell — She Has Holes in Her Head". ''Sioux City Journal''. Sioux City, Iowa. November 9, 1958. p.&nbsp;31 &#x2013; via [[Newspapers.com]].</cite></ref> shuningdek, ''Ota yaxshi biladi filmlarida rol ijro etdi.''<ref name="pd102658">{{yangiliklar manbasi |date=26-oktabr 1958-yil |title=Winning Achievement Awards Habit with Jacklyn O'Donnell |page=213 |work=St. Louis Post-Dispatch |location=St. Louis, Missouri |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>

1958-yil mart oyida u oʻzining ikkinchi sahna spektaklini — ''"Pyotr ismli odam"'' filmidagi badiiy rolni ijro etdi.<ref name="lat022258">{{yangiliklar manbasi |last=Von Blon |first=Katherine |date=22-fevral 1958-yil |title='Adano' to Be Next in Leon Lord Theater |page=25 |work=Los Angeles Times |location=Los Angeles, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>

== ''Ed Wynn shousi'' ==
OʻDonnell 1958-yil may oyida Thalia-Keethwyn Productions kompaniyasi bilan kuzda rejalashtirilgan telekoʻrsatuv uchun shartnoma tuzgan.<ref>{{yangiliklar manbasi |date=13-may 1958-yil |title=Contracts Approved (photo caption) |page=2 |work=Los Angeles Times |location=Los Angeles, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> ''Ed Wynn Show'' faxriy komik aktyor Ed Wynn uchun uchinchi teleserial boʻladi. OʻDonnell va Sherri Alberoni Vinning nevaralarini oʻynashardi.<ref name="pd102658">{{yangiliklar manbasi |date=26-oktabr 1958-yil |title=Winning Achievement Awards Habit with Jacklyn O'Donnell |page=213 |work=St. Louis Post-Dispatch |location=St. Louis, Missouri |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> OʻDonnell 1958-yilning kuzida uyda yashovchi kollej oʻquvchisi rolini oʻynagan ushbu shou uchun koʻplab reklamalarni tortdi.<ref name="scj110958">{{yangiliklar manbasi |date=9-noyabr 1958-yil |title=Jacklyn O'Donnell - She Has Holes in Her Head |page=31 |work=Sioux City Journal |location=Sioux City, Iowa |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Herb Vigran va Myrna Faheyni oʻz ichiga olgan jozibali aktyorlarga qaramay, shou atigi oʻn besh qism davom etdi. [[NBC]] uni bekor qildi va 1959-yil yanvar oyi boshida ''Stiv Kanyonni'' oʻz vaqt oraligʻiga koʻchirdi.<ref>{{yangiliklar manbasi |last=Vernon |first=Terry |date=8-yanvar 1959-yil |title=Tele-Vues |page=18 |work=The Independent |location=Long Beach, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>

== Kino va televidenie ==
1959-yilda OʻDonnell televizorda ikkita [[antologiya]] seriyasini ijro etdi: ''Goodyear Theater''<ref name="kcs042659">{{yangiliklar manbasi |date=26-aprel 1959-yil |title=Two Big Specials as the Highlights |page=114 |work=Kansas City Star |location=Kansas City, Missouri |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> va ''The DuPont Show''. U oʻzining birinchi filmida, mustaqil ravishda ishlab chiqarilgan oʻttiz daqiqalik " ''Teenage Challenge'' " nomli qisqa metrajli filmida ham rol oʻynadi. Ushbu qisqa metrajli film rejissori Uilyam F. Klakston, shuningdek, OʻDonnellning 1959-yilda suratga olingan, ammo 1960-yil avgustigacha ekranga chiqarilmagan " ''Yosh Jessi Jeyms'' „ nomli birinchi uzun metrajli filmini ham boshqaradi. Ushbu filmdagi ishini tugatgandan soʻng, OʻDonnell ''“Kechiktirilgan Kristofer Bin"'' filmida yordamchi rolni ijro etish uchun Arizona shtatining Feniks shahriga uchib ketdi.<ref>{{yangiliklar manbasi |date=15-yanvar 1960-yil |title='Late' Actress Signed |page=8 |work=Valley Times |location=North Hollywood, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>

1960-yillarning aksariyati OʻDonnell uchun umidsizlikka aylandi. U faqat bir televizion spektaklda rol oʻynadi ''Zane Grey teatrida.''<ref name="nm102860">{{yangiliklar manbasi |date=28-oktabr 1960-yil |title=Burl Ives After Revenge in 'Ox' |page=22 |work=The News-Messenger |location=Fremont, Ohio |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>''Yosh Jessi Jeyms'' avgust oyida ozod boʻlganida, ''Nyu-York Tayms'' sharhlovchisi uni „qoʻrqinchli“ deb taʼrifladi.<ref>{{yangiliklar manbasi |last=Archer |first=Eugene |date=25-avgust 1960-yil |title=The Screen |page=25 |work=The New York Times |location=New York, New York |via=[[nytimes.com]]}}</ref> Biroq, yil oxiriga kelib, u yangi teleserialda rol oʻynaganida, hamma narsa ortda qoldi.

== ''Westinghouse oʻyin uyi'' ==
NBC 1961-yil yanvar oyidan boshlab juma oqshomlari efirga uzatilishi uchun Revue Studiosdan oʻttiz daqiqalik teledasturni sotib oldi.<ref name="bh120360">{{yangiliklar manbasi |date=3-dekabr 1960-yil |title=The January Changes in NBC TV Lineup |page=5 |work=The Bradenton Herald |location=Bradenton, Florida |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> ''Westinghouse Playhouse'' deb nomlangan shou nomidan koʻrinib turibdiki, antologiya seriyasi emas, balki yulduz [[Sitkom|Nanetta]] Fabrayning haqiqiy oilaviy hayotidagi voqealarga asoslangan sitkom edi.<ref name="bh120360" /> OʻDonnell Fabrayning yangi oʻn yetti yoshli oʻgay qizi rolini oʻynadi, u dastlab otasining (Uendell Kori) qayta turmush qurishidan norozi.<ref name="dn010861">{{yangiliklar manbasi |last=Gross |first=Ben |date=January 1961 |title=What's On? |page=8 |work=Daily News |location=New York, New York |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Shouda, shuningdek, Bobbi Diamond va Doris Kemper<ref name="dn010861" />va seriyaning oxirida Mimi Gibson ishtirok etdi.<ref>{{yangiliklar manbasi |date=19-may 1961-yil |title=New Girl in Town (photo caption) |page=29 |work=Philadelphia Daily News |location=Philadelphia, Pennsylvania |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>

OʻDonnell serialning barcha yigirma olti epizodida paydo boʻlgan; ulardan baʼzilari uning xarakteriga asoslangan edi.<ref>{{yangiliklar manbasi |date=20-may 1960-yil |title=Friday, 26-may 1961-yil |page=99 |work=Chicago Tribune |location=Chicago, Illinois |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Biroq, bir necha hafta oʻtgach, serial allaqachon baquvvat yulduzning borligini eʼtirof etish uchun ''Nanette Fabray'' yoki ''The Fabray Show'' deb nomlana boshladi.<ref>{{yangiliklar manbasi |last=Wadsworth |first=Charlie |date=24-mart 1961-yil |title=In London, Jack Par Has Been Up to Par |page=16 |work=Orlando Sentinel |location=Orlando, Florida |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>

Garchi aktyorlar tarkibi tanqidchilar tomonidan yaxshi deb topilgan boʻlsa-da, shouning yozilishi „osonlik bilan oldindan aytib boʻladigan va butunlay bashorat qilinadigan voqealarga bogʻliq edi“.<ref name="dn010861">{{yangiliklar manbasi |last=Gross |first=Ben |date=January 1961 |title=What's On? |page=8 |work=Daily News |location=New York, New York |via=[[Newspapers.com]]}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFGross1961">Gross, Ben (January 1961). „Whatʼs On?“. ''Daily News''. New York, New York. p.&nbsp;8 &#x2013; via [[Newspapers.com]].</cite></ref> Shou NBC tomonidan yangilanmadi va 1961-yil iyul oyi boshida uning oxirgi epizodini efirga uzatdi.<ref name="vt070761">{{yangiliklar manbasi |date=7-iyul 1961-yil |title=In Finale (photo caption) |page=22 |work=Valley Times |location=North Hollywood, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Bekor qilish OʻDonnellning karyerasida katta oʻzgarishlarga olib keldi.

Yigirma yoshida OʻDonnell agentlari va hisob nomini oʻzgartirishga qaror qildi. U Halliburtondan Herman Zimmerman agentligiga joʻnab ketdi.<ref>{{jurnal manbasi|date=1962}}</ref> 1961-yilning sentabriga kelib „Erin OʻDonnell“ nomini oldi.<ref name="hg092761">{{yangiliklar manbasi |date=27-sentabr 1961-yil |title=Helped (photo caption) |page=1 |work=Hesperia Gazette |location=Victorville, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Toʻplangan ismni tan olishdan voz kechib, u 1962-yilni omadsiz yil deb topdi. Uning ikkita filmi bor edi, engil komediya ''Avliyo gunohkorlar'',<ref name="dn030862">{{yangiliklar manbasi |date=8-mart 1962-yil |title=Comedy on Met's Screen |page=499 |work=Daily News |location=New York, New York |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> va ''Xiyobondagi voqea'',<ref name="bd092861">{{yangiliklar manbasi |date=28-sentabr 1961-yil |title='Incident in an Alley' New Title |page=15 |work=Brooklyn Daily |location=Brooklyn, New York |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Rod Serling hikoyasiga asoslangan noir dramasi. Ikkala film ham 1961-yilda suratga olingan. Oʻsha yili u bitta telekoʻrsatuvda ham ishtirok etdi.

Keyingi yili (1963) u toʻrtta hikoyali dramalarda koʻproq yetuk rollarni oʻynaganligi sababli oʻsmirlik davridagi sheʼr yozishdan voz kechganini koʻrdi: ''Perri Meyson'',<ref name="ct102663">{{yangiliklar manbasi |date=26-oktabr 1963-yil |title=We Think You'll Like |page=107 |work=Chicago Tribune |location=Chicago, Illinois |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>''Hibsga olish va sud jarayoni'' va ''Ben Keysining'' ikkita epizodi. U shuningdek, Gloria Swanson rolini oʻynagan " ''Just for Tonight'' " filmida bir haftalik sahnada suratga tushdi.<ref name="armf032063">{{yangiliklar manbasi |last=Fish |first=Mary |date=20-mart 1963-yil |title='Just for Tonight' Pungent Comedy; Gloria Swanson Sparkles in Lead |page=14 |work=The Arizona Republic |location=Phoenix, Arizona |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> 1964-yilga kelib, u „oʻspirin“ deb atalgan goʻdak qiyofasini kasting direktorlari uchun yoʻqotdi va aql-idrok maqomidan yetakchi ayolga aylandi.<ref>{{jurnal manbasi|title=Leading Women|date=1964}}</ref> Oʻsha yili u olti xil telekoʻrsatuvlarda, jumladan ''Temple Xyustonda'',<ref name="pi020264">{{yangiliklar manbasi |date=2-fevral 1964-yil |title=Thursday, February 6 |page=191 |work=Philadelphia Inquirer |location=Philadelphia, Pennsylvania |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>''Denni Tomas shousida'',<ref name="cp041864">{{yangiliklar manbasi |date=18-aprel 1964-yil |title=Monday, April 20 |page=41 |work=Cincinnati Post |location=Cincinnati, Ohio |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> va ''Vendi va menda'' chiqish qildi.<ref name="os100564">{{yangiliklar manbasi |date=5-oktabr 1964-yil |title=Tonight's TV Previews |page=14 |work=The Orlando Sentinel |location=Orlando, Florida |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>

U 1965-yil uchun uchta teleserialda suratga tushgan: ''Mister Roberts''<ref name="ncn071566">{{yangiliklar manbasi |date=15-iyul 1966-yil |title=Tonight's Television Highlights |page=19 |work=New Castle News |location=New Castle, Pennsylvania |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>''Mening birodarim farishta'',<ref name="cp120465">{{yangiliklar manbasi |date=4-dekabr 1965-yil |title=Friday, Dec. 10 |page=44 |work=Cincinnati Post |location=Cincinnati, Ohio |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> va ''Bonanzaning'' ikkita epizodi.<ref name="rgj040565">{{yangiliklar manbasi |date=5-aprel 1965-yil |title=Gypsy Magic Tried to Hoss |page=41 |work=Reno Gazette Journal |location=Reno, Nevada |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Biroq, u 1967-yilda faqat bitta dramatik teleserialda suratga tushdi va 1970-yilga kelib oʻzining karerasini aralash janrdagi „ ''Doʻzaxning qonli iblislari“'' filmidagi kichik rol bilan yakunladi.<ref name="ll071570">{{yangiliklar manbasi |date=15-iyul 1970-yil |title=They're Madmen on Motorcycles (Ad) |page=33 |work=Lexington Leader |location=Lexington, Kentucky |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>

== Oldsmobile reklama ==
1966-yil kuzidan boshlab OʻDonnell 1967-yilgi Oldsmobile avtomobillari uchun telereklamalarda qatnashdi. Reklamalar mashhur boʻlib, unga bitta tok-shou chiqishiga sabab boʻldi.<ref name="ct032067">{{yangiliklar manbasi |date=20-mart 1967-yil |title=Monday Television Programs |page=46 |work=Chicago Tribune |location=Chicago, Illinois |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> OʻDonnell intervyu beruvchiga uning dramatik karerasidagi hamma narsadan koʻra koʻproq reklama yaratganini aytdi.<ref name="dpll042867">{{yangiliklar manbasi |last=Lane |first=Lydia |date=28-aprel 1967-yil |title=Poor Diet, Insufficient Rest Aggravate Your Complexion |page=21 |work=Daily Press |location=Newport News, Virginia |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Natijada u kinostudiya bilan muzokaralar olib borayotgani xabar qilingan.<ref>{{yangiliklar manbasi |last=Freeman |first=Alex |date=19-dekabr 1966-yil |title=TV Closeup |page=7 |work=The Daily Reporter |location=Dover, Ohio |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Gazeta sharhlovchisi Jacklin Valter Vinchell reklama roliklaridan topgan pullarini Ford avtomobiliga sarflagani haqidagi mish-mishni tarqatdi.<ref>{{yangiliklar manbasi |last=Winchell |first=Walter |date=23-dekabr 1966-yil |title=Broadway Digest: Near Unanimous for 'I Do' |page=23 |work=San Francisco Examiner |location=San Francisco, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>

== Shaxsiy hayoti ==
OʻDonnel oʻn yetti yoshida boʻyi 157,5 sm, ogʻirligi 47,6 kg, „jigarrang koʻzli va asal-sariq sochli“ qiz sifatida tasvirlangan.<ref name="pd102658">{{yangiliklar manbasi |date=26-oktabr 1958-yil |title=Winning Achievement Awards Habit with Jacklyn O'Donnell |page=213 |work=St. Louis Post-Dispatch |location=St. Louis, Missouri |via=[[Newspapers.com]]}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">"Winning Achievement Awards Habit with Jacklyn OʻDonnell". ''St. Louis Post-Dispatch''. St. Louis, Missouri. October 26, 1958. p.&nbsp;213 &#x2013; via [[Newspapers.com]].</cite></ref>

OʻDonnell 1967-yilda goʻzallik sharhlovchisi Lidiya Leynga intervyu berdi, intervyuda u kollejda oʻqigan u yerda soxta romantikani boshdan kechirganini aytdi.<ref name="dpll042867">{{yangiliklar manbasi |last=Lane |first=Lydia |date=28-aprel 1967-yil |title=Poor Diet, Insufficient Rest Aggravate Your Complexion |page=21 |work=Daily Press |location=Newport News, Virginia |via=[[Newspapers.com]]}}</ref> Uning shaxsiy hayoti haqida boshqa tafsilotlar mavjud emas u gʻiybatchilar va fan jurnallarining eʼtiboridan qochganga oʻxshaydi.
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="font-size: 90%"
|+Birinchi chiqish yili boʻyicha sanab oʻtilgan (talabalar ishi bundan mustasno)
! scope="col" | Yil
! scope="col" | Oʻynang
! scope="col" | Rol
! scope="col" | Joy
! scope="col" | Izohlar
|-
| 1956-yil
| ''Bir xonali atirgullar''
| Bridget MacGowan
| Chaqiruv kengashi teatri
| OʻDonnell Edit Sommerning ushbu original spektaklida rol oʻynadi.<ref name="lat111756">{{yangiliklar manbasi |last=Von Blon |first=Katherine |date=17-noyabr 1956-yil |title='A Room Full of Roses' Offered at Call Board |page=27 |work=Los Angeles Times |location=Los Angeles, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>
|-
| 1958-yil
| ''Butrus ismli odam''
| Syuzan
| Chaqiruv kengashi teatri
| Ketrin Marshallning kitobidan Jon MakGridi tomonidan dramatiklashtirilgan.<ref name="lat022258">{{yangiliklar manbasi |last=Von Blon |first=Katherine |date=22-fevral 1958-yil |title='Adano' to Be Next in Leon Lord Theater |page=25 |work=Los Angeles Times |location=Los Angeles, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref><ref name="scj110958">{{yangiliklar manbasi |date=9-noyabr 1958-yil |title=Jacklyn O'Donnell - She Has Holes in Her Head |page=31 |work=Sioux City Journal |location=Sioux City, Iowa |via=[[Newspapers.com]]}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">"Jacklyn OʻDonnell — She Has Holes in Her Head". ''Sioux City Journal''. Sioux City, Iowa. November 9, 1958. p.&nbsp;31 &#x2013; via [[Newspapers.com]].</cite></ref>
|-
| 1960-yil
| ''Marhum Kristofer Bin''
| Syuzan Xaggett
| Sombrero Playhouse<ref group="fn">This was in Phoenix, Arizona</ref>
| OʻDonnell Don Beddoe va [[Shirley Booth|Shirley Butni]] bir haftalik yugurish uchun qoʻllab-quvvatladi.<ref name="">{{yangiliklar manbasi |last=Buchen |first=Charlotte |date=January 1960 |title=Shirley Booth, Don Beddoe Delight Large Sombrero Opening Audience |page=13 |work=The Arizona Republic |location=Phoenix, Arizona |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>
|-
| 1963-yil
| ''Faqat Kecha uchun''
| Karolin Stenli
| Sombrero oʻyin uyi
| Gloriya Swanson uchun Xarold J. Kennedi tomonidan yozilgan, u bilan birga rejissorlik qilgan va bosh rolni ijro etgan.<ref name="armf032063">{{yangiliklar manbasi |last=Fish |first=Mary |date=20-mart 1963-yil |title='Just for Tonight' Pungent Comedy; Gloria Swanson Sparkles in Lead |page=14 |work=The Arizona Republic |location=Phoenix, Arizona |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>
|}

== Filmografiya ==
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="font-size: 90%"
|+Film (birinchi chiqarilgan yili boʻyicha)
! scope="col" | Yil
! scope="col" | Sarlavha
! scope="col" | Rol
! scope="col" | Izohlar
|-
| 1959<ref group="fn">Some sources list the release year as 1958, but the film itself carries a 1959 copyright</ref>
| ''Teenage Challenge''
| Betti Xeys
| Mustaqil ravishda nasroniylik mavzusida qisqa metrajli film ishlab chiqarilgan
|-
| 1960-yil
| ''Yosh Jessi Jeyms''
| Zerelda „Zee“ Mimms
|<ref name="cn122559">{{yangiliklar manbasi |date=25-dekabr 1959-yil |title=People |page=8 |work=Los Angeles Evening Citizen-News |location=Hollywood, California |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>
|-
| rowspan="2" | 1962-yil
| ''Xiyobondagi voqea''<ref group="fn">The working title was ''Line of Duty''</ref>
| Jan Joddi
| Uning birinchi filmi „Erin OʻDonnell“.<ref name="bd092861">{{yangiliklar manbasi |date=28-sentabr 1961-yil |title='Incident in an Alley' New Title |page=15 |work=Brooklyn Daily |location=Brooklyn, New York |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>
|-
| ''Aziz gunohkorlar''
| Sue Braeden
|<ref name="dn030862">{{yangiliklar manbasi |date=8-mart 1962-yil |title=Comedy on Met's Screen |page=499 |work=Daily News |location=New York, New York |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>
|-
| 1970-yil
| ''Doʻzaxning qonli iblislari''
| Leni Marvenga
| Eʼlonlar uni va boshqa aktrisalarni „Yovvoyi isyon qizlari“ deb atagan.<ref name="ll071570">{{yangiliklar manbasi |date=15-iyul 1970-yil |title=They're Madmen on Motorcycles (Ad) |page=33 |work=Lexington Leader |location=Lexington, Kentucky |via=[[Newspapers.com]]}}</ref>
|-
|}
<references />

[[Turkum:Pages with unreviewed translations]]
[[Turkum:Amerikalik aktrisalar]]