Ziyosfera

Jimmy Carter: Versiyalar orasidagi farq

Avtomatik translit va nom yoʻnaltirishi: Jimmy Carter
Oʻzbekcha Vikipediyadan (UzWiki) 100% asl holatida import qilindi.
#YOʻNALTIRISH [[Jimmy Carter]]
{{Davlat arbobi bilgiqutisi
| ismi                      = Jimmy Carter
| tasvir                    = JimmyCarterPortrait2.jpg
| izoh                      = Jimmy Carterning 1978-yildagi rasmiy portreti
| lavozim                  = Amerika Qo‘shma Shtatlarining 39-Prezidenti
| vitse-prezident          = [[Walter Mondale]]
| boshlanish davri          = 1976-yil 20-yanvar
| tugash davri              = 1980-yil 20-yanvar
| oʻtmishdoshi              = [[Gerald Ford]]
| vorisi                    = [[Ronald Reagan]]
| boshlanish davri_2        = 1963-yil 14-yanvar
| tugash davri_2            = 1967-yil 9-yanvar
| oʻtmishdoshi_2            =
| vorisi_2                  = [[Hugh Carter]]
| tavallud_paytidagi_ismi  = James Earl Carter Jr.
| tavallud_sanasi          = {{Tugʻilgan sanasi va yoshi|1924|10|01}}
| tavallud_joyi = [[Plains (Jorjiya)|Plains]], [[Jorjiya]], [[AQSh]]
| vafot sanasi = <!-- {{Death date and age|{{subst:CURRENTYEAR}}|MM|DD|1924|10|01}} -->
| vafot joyi = <!-- Plains, Georgia, U.S. -->
| partiyasi = [[Demokratlar partiyasi|Demokratlar]]
| turmush_oʻrtogʻi = {{marriage|[[Rosalynn Carter|Rosalynn Smith]]|July 7, 1946}}
| bolalari = 4, jumladan [[Jack Carter (siyosatchi)|Jack]] va [[Amy Carter|Amy]]
| ota-onasi = {{plainlist|
* [[James Earl Carter Sr.]]
* [[Lillian Gordy Carter|Bessie Gordy]]
}}
| qarindoshlari =
| istiqomat_joylari = Plains, Jorjiya<!-- For subsequent places (of death, etc.) it is not necessary to repeat jurisdictional details or links for the same place name. -->
| taʼlim = [[Amerika Qo‘shma Shtatlari dengiz floti akademiyasi]] ([[Fan bakalavri|BS]])
| mukofotlari =
| mawards = {{plainlist|
* [[American Campaign Medal]]
* [[World War II Victory Medal]]
* [[China Service Medal]]
* [[National Defense Service Medal]]
}}
| imzosi = Jimmy Carter Signature-2.svg
}}
'''James Earl Carter Jr.''' (1924-yil 1-oktabr) – 1976—1980-yillarda [[AQSh prezidenti|Amerika Qoʻshma Shtatlarning 39-Prezidenti]] boʻlib faoliyat olib borgan amerikalik siyosatchi va gumanist. Carter [[Demokratlar partiyasi|Demokratlar partiya]] aʼzosi. U 1963-yildan 1967-yilgacha Jorjiya shtati senatori boʻlib faoliyat yuritgan va 1971-yildan 1975-yilgacha [[Jorjiya]]ning 76-gubernatori lavozimida ishlagan.
 
Carter Jorjiya shtatining [[Plains (Jorjiya)|Plains]] shahrida tugʻilib oʻsgan. 1946-yilda AQSh dengiz floti akademiyasini tamomlagan va AQSh dengiz flotining suv osti xizmatiga qoʻshilgan. Shundan soʻng u uyiga qaytib, u yerda oilasining [[Yeryongʻoq|yeryongʻoqchilik]] biznesini tikladi. Keyin u irqiy [[Segregatsiya|segregatsiyaga]] qarshi ekanligini koʻrsatdi, rivojlanib borayotgan fuqarolik huquqlari harakatini qoʻllab-quvvatladi va Demokratlar partiyaning faoliga aylandi. Carter 1963-yildan 1967-yilgacha Jorjiya shtati senatida, keyin esa 1971-yildan 1975-yilgacha Jorjiya gubernatori lavozimida ishlagan. Jorjiyadan tashqarida taniqli boʻlmagan nomzod sifatida Carter  AQSh prezidentligiga Demokratlar partiyasidan nomzod qilib koʻrsatildi va 1976-yilgi AQSh prezidentlik saylovlarida amaldagi [[Respublikachilar partiyasi|respublikachi]] prezident [[Gerald Ford|Gerald Fordni]] magʻlub etdi.
 
== Yoshligi ==
[[Fayl:The Carter family store in the Jimmy Carter National Historical Park.jpg|alt=A rural storehouse with a small windmill next to it|thumb| Carterlarning oilaviy doʻkoni, Carter’s Boyhood Farmning bir qismi, Plains, Jorjiya]]
James Earl Carter 1924-yil 1-oktyabrda Jorjiya shtatining Plains shahrida, onasi roʻyxatdan oʻtgan hamshira boʻlib ishlagan Wise sanatoriyasida tugʻilgan<ref>{{Kitob manbasi |last=Godbold, Jr. |first=E. Stanly |url=https://www.worldcat.org/title/670228851?oclcNum=670228851 |title=Jimmy and Rosalynn Carter: The Georgia Years, 1924-1974 |publisher=Oxford University Press |year=2010 |isbn=9780199779628 |pages=9}}</ref>. Shunday qilib, Carter shifoxonada tugʻilgan ilk Amerika prezidenti boʻldi<ref name="bourne-11-32">Bourne, pp. 11–32.</ref>. U Bessie Lillian Gordy va James Earl Carter Sr.ning toʻngʻich oʻgʻli edi<ref name="Kaufman-2013">{{Kitob manbasi |last=Kaufman |first=Diane |url=https://www.worldcat.org/oclc/834614686 |title=Historical dictionary of the Carter era |date=2013 |publisher=Rowman & Littlefield |isbn=978-0-8108-7968-3 |location=Lanham |pages= |oclc=834614686}}</ref>. Carter ingliz muhojiri Thomas Carterning avlodi boʻlib, u 1635-yilda Virjiniya koloniyasida qoʻnim topgan<ref>{{Kitob manbasi |last=Carter |first=Jeff |url=https://www.worldcat.org/oclc/802261814 |title=Ancestors of Jimmy and Rosalynn Carter |date=2012 |publisher=McFarland & Co |isbn=978-0-7864-8954-1 |location=Jefferson, N.C. |pages=10 |oclc=802261814}}</ref>. Carterlarning koʻp avlodlari Jorjiyada paxta dehqonlari sifatida yashagan<ref>Bourne, p. 9.</ref>. Plains Carter tugʻilgan paytda 600 kishidan iborat boʻlgan shahar edi. Uning otasi muvaffaqiyatli mahalliy tadbirkor boʻlib, u umumiy doʻkonni yuritgan va qishloq xoʻjaligiga investor boʻlgan<ref name="bourne-114">Bourne, p. 114.</ref>. Carterning otasi ilgari [[Birinchi jahon urushi]] paytida AQSh armiyasining chorakmaster korpusida zaxiradagi ikkinchi leytenant boʻlib xizmat qilgan<ref name="bourne-114" />.
 
=== Taʼlim ===
Carter 1937-yildan 1941-yilgacha Plains oʻrta maktabida oʻqidi va oʻn birinchi sinfni tugatdi, chunki maktabda oʻn ikkinchi sinf yoʻq edi<ref>{{Veb manbasi |sarlavha=Plains High School (U.S. National Park Service) |url=https://www.nps.gov/places/plains-high-school.htm |qaralgan sana=2022-07-17 |ish=NPS |til=en}}</ref>. Oʻsha vaqtga kelib, Archery va Plains Buyuk Depressiya tufayli qashshoqlashdi, ammo oila Yangi Deal dehqonchilik subsidiyalaridan foyda koʻrdi va Carterning otasi jamoa etakchisi lavozimini egalladi<ref name="Hamilton-2005">{{Kitob manbasi |last=Hamilton |first=Neil A. |url=https://www.worldcat.org/oclc/234178908 |title=Presidents: a biographical dictionary |date=2005 |publisher=Facts On File |isbn=978-1-4381-0816-2 |edition=2 |location=New York |pages=334 |oclc=234178908}}</ref><ref>{{Kitob manbasi |last=Hayward |first=Steven F. |url=https://www.worldcat.org/oclc/836407503 |title=The Real Jimmy Carter: How Our Worst Ex-president Undermines American Foreign Policy, Coddles Dictators, and Created the Party of Clinton and Kerry. |date=2004 |publisher=Regnery Publishing |isbn=978-1-59698-278-9 |location=Washington DC |oclc=836407503 |quote=Earl may not have voted for FRD again, but he was not above receiving several New Deal agricultural subsidies as the Depression wore on}}</ref>. Carterning oʻzi oʻqishni yaxshi koʻradigan tirishqoq talaba edi<ref name="Hobkirk-2002">{{Kitob manbasi |last=Hobkirk |first=Lori |url=https://www.worldcat.org/oclc/45024331 |title=James Earl Carter: our thirty-ninth president |date=2002 |publisher=Child's World, Inc |isbn=1-56766-873-9 |location=Chanhassen, Minn. |pages= |oclc=45024331}}</ref><ref>{{Kitob manbasi |last=Shafik |first=Aasef |url=https://www.worldcat.org/oclc/1033641928 |title=Global peace lovers |date=2008 |publisher=Authorhouse |isbn=9781438937809 |location= |pages=167 |oclc=1033641928}}</ref>. Mashhur bir latifada aytilishicha, u doʻstlari bilan maktabni tashlab, shahar markaziga shoshilinch ravishda sayohat qilganidan keyin valediktorlikka topshirilgan. Carterning darsdan qochgani haqida mahalliy gazetada aytib oʻtilgan, garchi u aks holda valediktor boʻlishi aniq emas<ref name="bourne-33-43">Bourne, pp. 33–43.</ref>. Oʻsmirlik chogʻida Carter Plains High School basketbol jamoasida oʻynagan, shuningdek, „Amerikaning Kelajak Fermerlari“ ga qoʻshilgan va bu unga butun umri davomida yogʻochga ishlov berishga qiziqishni rivojlantirishga yordam bergan<ref name="bourne-33-43" />.
 
Carter uzoq vaqtdan beri Amerika Qoʻshma Shtatlari dengiz floti akademiyasida oʻqishni orzu qilgan edi<ref name="Hamilton-2005">{{Kitob manbasi |last=Hamilton |first=Neil A. |url=https://www.worldcat.org/oclc/234178908 |title=Presidents: a biographical dictionary |date=2005 |publisher=Facts On File |isbn=978-1-4381-0816-2 |edition=2 |location=New York |pages=334 |oclc=234178908}}</ref>. 1941-yilda u Jorjiya shtatining Amerikus yaqinidagi Jorjiya janubi-gʻarbiy kollejida muhandislik boʻyicha bakalavriat kurslarini boshladi<ref name="Panton-2022">{{Kitob manbasi |last=Panton |first=Kenneth J. |url={{GBurl|id=oXR-EAAAQBAJ}} |title=Historical dictionary of the United States |date=2022 |isbn=978-1-5381-2419-2 |location=Lanham |pages= |oclc=1295808727}}</ref>. 1999-yil  keyingi yili u Atlantadagi Jorjiya Texnologiya Institutiga oʻtdi, u yerda fuqarolik huquqlari belgisi Bleyk Van Lir prezident edi<ref>{{Veb manbasi |sarlavha=Jimmy Carter |url=https://www.gtalumni.org/s/1481/alumni/17/magazine-pages.aspx?sid=1481&gid=21&pgid=18394&cid=40232&ecid=40232&crid=0&calpgid=18390&calcid=40218 |ish=www.gtalumni.org |til=en}}</ref>. 1943-yilda u AQSh dengiz floti akademiyasiga qabul qilindi va 1946-yilda bakalavr darajasini oldi<ref name="Hobkirk-2002">{{Kitob manbasi |last=Hobkirk |first=Lori |url=https://www.worldcat.org/oclc/45024331 |title=James Earl Carter: our thirty-ninth president |date=2002 |publisher=Child's World, Inc |isbn=1-56766-873-9 |location=Chanhassen, Minn. |pages= |oclc=45024331}}</ref>. 19 38-yil  u yaxshi talaba edi, lekin akademiyaning birinchi kurs talabalarini tajovuzkorona tahqirlash madaniyatidan farqli oʻlaroq, oʻzini tutashgan va sokin deb bilardi<ref name="Kaufman-2013">{{Kitob manbasi |last=Kaufman |first=Diane |url=https://www.worldcat.org/oclc/834614686 |title=Historical dictionary of the Carter era |date=2013 |publisher=Rowman & Littlefield |isbn=978-0-8108-7968-3 |location=Lanham |pages= |oclc=834614686}}</ref>. 1962-yil  akademiyada Carter singlisi Rutning doʻsti Rozalin Smitni sevib qoldi<ref>{{Kitob manbasi |url=https://www.worldcat.org/oclc/835122766 |title=Inventing a voice: the rhetoric of American first ladies of the twentieth century |date=2004 |publisher=Rowman & Littlefield Publishers |others=Molly Meijer Wertheimer |isbn=0-7425-2970-3 |location=Lanham, Md |pages=343 |oclc=835122766}}</ref>. Ular 1946-yilda oʻqishni tamomlagandan soʻng koʻp oʻtmay turmush qurishdi<ref>Bourne, pp. 44–55.</ref>. U dengiz floti Midshipmen uchun sprint futbolchi edi<ref name="hingston20160424">{{Yangiliklar manbasi |last=Hingston, Sandy |date=April 24, 2016 |title=Why This Princeton Football Team Won't Be Suiting Up Next Season |work=Philadelphia |url=http://www.phillymag.com/news/2016/04/24/princeton-sprint-football-team/ |url-status=live |access-date=November 5, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161106124516/http://www.phillymag.com/news/2016/04/24/princeton-sprint-football-team/ |archive-date=November 6, 2016}}</ref>. U 1947-yilgi bitiruvchilar sinfida 821 nafar dengiz floti kursantlari orasida 60-o‘rinni egallagan holda fan bakalavri darajasini oldi va leytenant unvoniga tayinlandi<ref>{{yangiliklar manbasi |url=https://www.washingtonpost.com/archive/local/1996/06/05/the-class-of-the-naval-academy-has-50th-reunion/1631f2ba-b06e-4fe4-9968-1c39efb7d6bc/ |title=THE CLASS OF THE NAVAL ACADEMY HAS 50TH REUNION |date=June 5, 1996 |access-date=March 4, 2023 |newspaper=[[The Washington Post]] |first=Amy |last=Argetsinger |author-link=Amy Argetsinger}}</ref>.
 
== Manbalar ==
{{manbalar}}
 
== Havolalar ==
{{Tashqi havolalar}}
 
[[Turkum:AQSh prezidentlari]]
[[Turkum:Sovet—Afgʻon urushi odamlari]]
[[Turkum:Sovuq urush davri odamlari]]
[[Turkum:Tinchlik boʻyicha Nobel mukofoti sovrindorlari]]
[[Turkum:Grammy mukofoti sovrindorlari]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:1924-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Webarxiv andozasi wayback havolalari]]
[[Turkum:Amerikalik Nobel mukofoti laureatlari]]
[[Turkum:Alifbo boʻyicha siyosatchilar]]

$2, $3 dagi (joriy) koʻrinishi

Jimmy Carter

Jimmy Carterning 1978-yildagi rasmiy portreti
Amerika Qo‘shma Shtatlarining 39-Prezidenti
Mansab davri
1976-yil 20-yanvar – 1980-yil 20-yanvar
Vitse-prezident Walter Mondale
Oʻtmishdoshi Gerald Ford
Vorisi Ronald Reagan
Mansab davri
1963-yil 14-yanvar – 1967-yil 9-yanvar
Vorisi Hugh Carter
Shaxsiy maʼlumotlari
Tavalludi
James Earl Carter Jr.

1924-yil 1-oktyabr (1924-10-01) (102 yosh)
Plains, Jorjiya, AQSh
Siyosiy partiyasi Demokratlar
Turmush oʻrtogʻi
Rosalynn Smith (turm. 1946)
Bolalari 4, jumladan Jack va Amy
Ota-onasi
Istiqomat joy(lar)i Plains, Jorjiya
Taʼlim Amerika Qo‘shma Shtatlari dengiz floti akademiyasi (BS)
Imzosi
Mukofotlari

James Earl Carter Jr. (1924-yil 1-oktabr) – 1976—1980-yillarda Amerika Qoʻshma Shtatlarning 39-Prezidenti boʻlib faoliyat olib borgan amerikalik siyosatchi va gumanist. Carter Demokratlar partiya aʼzosi. U 1963-yildan 1967-yilgacha Jorjiya shtati senatori boʻlib faoliyat yuritgan va 1971-yildan 1975-yilgacha Jorjiyaning 76-gubernatori lavozimida ishlagan.

Carter Jorjiya shtatining Plains shahrida tugʻilib oʻsgan. 1946-yilda AQSh dengiz floti akademiyasini tamomlagan va AQSh dengiz flotining suv osti xizmatiga qoʻshilgan. Shundan soʻng u uyiga qaytib, u yerda oilasining yeryongʻoqchilik biznesini tikladi. Keyin u irqiy segregatsiyaga qarshi ekanligini koʻrsatdi, rivojlanib borayotgan fuqarolik huquqlari harakatini qoʻllab-quvvatladi va Demokratlar partiyaning faoliga aylandi. Carter 1963-yildan 1967-yilgacha Jorjiya shtati senatida, keyin esa 1971-yildan 1975-yilgacha Jorjiya gubernatori lavozimida ishlagan. Jorjiyadan tashqarida taniqli boʻlmagan nomzod sifatida Carter AQSh prezidentligiga Demokratlar partiyasidan nomzod qilib koʻrsatildi va 1976-yilgi AQSh prezidentlik saylovlarida amaldagi respublikachi prezident Gerald Fordni magʻlub etdi.

Yoshligi

[tahrir | manbasini tahrirlash]
A rural storehouse with a small windmill next to it
Carterlarning oilaviy doʻkoni, Carter’s Boyhood Farmning bir qismi, Plains, Jorjiya

James Earl Carter 1924-yil 1-oktyabrda Jorjiya shtatining Plains shahrida, onasi roʻyxatdan oʻtgan hamshira boʻlib ishlagan Wise sanatoriyasida tugʻilgan[1]. Shunday qilib, Carter shifoxonada tugʻilgan ilk Amerika prezidenti boʻldi[2]. U Bessie Lillian Gordy va James Earl Carter Sr.ning toʻngʻich oʻgʻli edi[3]. Carter ingliz muhojiri Thomas Carterning avlodi boʻlib, u 1635-yilda Virjiniya koloniyasida qoʻnim topgan[4]. Carterlarning koʻp avlodlari Jorjiyada paxta dehqonlari sifatida yashagan[5]. Plains Carter tugʻilgan paytda 600 kishidan iborat boʻlgan shahar edi. Uning otasi muvaffaqiyatli mahalliy tadbirkor boʻlib, u umumiy doʻkonni yuritgan va qishloq xoʻjaligiga investor boʻlgan[6]. Carterning otasi ilgari Birinchi jahon urushi paytida AQSh armiyasining chorakmaster korpusida zaxiradagi ikkinchi leytenant boʻlib xizmat qilgan[6].

Taʼlim

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Carter 1937-yildan 1941-yilgacha Plains oʻrta maktabida oʻqidi va oʻn birinchi sinfni tugatdi, chunki maktabda oʻn ikkinchi sinf yoʻq edi[7]. Oʻsha vaqtga kelib, Archery va Plains Buyuk Depressiya tufayli qashshoqlashdi, ammo oila Yangi Deal dehqonchilik subsidiyalaridan foyda koʻrdi va Carterning otasi jamoa etakchisi lavozimini egalladi[8][9]. Carterning oʻzi oʻqishni yaxshi koʻradigan tirishqoq talaba edi[10][11]. Mashhur bir latifada aytilishicha, u doʻstlari bilan maktabni tashlab, shahar markaziga shoshilinch ravishda sayohat qilganidan keyin valediktorlikka topshirilgan. Carterning darsdan qochgani haqida mahalliy gazetada aytib oʻtilgan, garchi u aks holda valediktor boʻlishi aniq emas[12]. Oʻsmirlik chogʻida Carter Plains High School basketbol jamoasida oʻynagan, shuningdek, „Amerikaning Kelajak Fermerlari“ ga qoʻshilgan va bu unga butun umri davomida yogʻochga ishlov berishga qiziqishni rivojlantirishga yordam bergan[12].

Carter uzoq vaqtdan beri Amerika Qoʻshma Shtatlari dengiz floti akademiyasida oʻqishni orzu qilgan edi[8]. 1941-yilda u Jorjiya shtatining Amerikus yaqinidagi Jorjiya janubi-gʻarbiy kollejida muhandislik boʻyicha bakalavriat kurslarini boshladi[13]. 1999-yil  keyingi yili u Atlantadagi Jorjiya Texnologiya Institutiga oʻtdi, u yerda fuqarolik huquqlari belgisi Bleyk Van Lir prezident edi[14]. 1943-yilda u AQSh dengiz floti akademiyasiga qabul qilindi va 1946-yilda bakalavr darajasini oldi[10]. 19 38-yil  u yaxshi talaba edi, lekin akademiyaning birinchi kurs talabalarini tajovuzkorona tahqirlash madaniyatidan farqli oʻlaroq, oʻzini tutashgan va sokin deb bilardi[3]. 1962-yil  akademiyada Carter singlisi Rutning doʻsti Rozalin Smitni sevib qoldi[15]. Ular 1946-yilda oʻqishni tamomlagandan soʻng koʻp oʻtmay turmush qurishdi[16]. U dengiz floti Midshipmen uchun sprint futbolchi edi[17]. U 1947-yilgi bitiruvchilar sinfida 821 nafar dengiz floti kursantlari orasida 60-o‘rinni egallagan holda fan bakalavri darajasini oldi va leytenant unvoniga tayinlandi[18].

Manbalar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
  1. ↑ Godbold, Jr., E. Stanly. Jimmy and Rosalynn Carter: The Georgia Years, 1924-1974. Oxford University Press, 2010 — 9-bet. ISBN 9780199779628. 
  2. ↑ Bourne, pp. 11–32.
  3. ↑ 3,0 3,1 Kaufman, Diane. Historical dictionary of the Carter era. Lanham: Rowman & Littlefield, 2013. ISBN 978-0-8108-7968-3. OCLC 834614686. 
  4. ↑ Carter, Jeff. Ancestors of Jimmy and Rosalynn Carter. Jefferson, N.C.: McFarland & Co, 2012 — 10-bet. ISBN 978-0-7864-8954-1. OCLC 802261814. 
  5. ↑ Bourne, p. 9.
  6. ↑ 6,0 6,1 Bourne, p. 114.
  7. ↑ „Plains High School (U.S. National Park Service)“ (en). NPS. Qaraldi: 2022-yil 17-iyul.
  8. ↑ 8,0 8,1 Hamilton, Neil A.. Presidents: a biographical dictionary, 2, New York: Facts On File, 2005 — 334-bet. ISBN 978-1-4381-0816-2. OCLC 234178908. 
  9. ↑ Hayward, Steven F.. The Real Jimmy Carter: How Our Worst Ex-president Undermines American Foreign Policy, Coddles Dictators, and Created the Party of Clinton and Kerry.. Washington DC: Regnery Publishing, 2004. ISBN 978-1-59698-278-9. OCLC 836407503. „Earl may not have voted for FRD again, but he was not above receiving several New Deal agricultural subsidies as the Depression wore on“ 
  10. ↑ 10,0 10,1 Hobkirk, Lori. James Earl Carter: our thirty-ninth president. Chanhassen, Minn.: Child's World, Inc, 2002. ISBN 1-56766-873-9. OCLC 45024331. 
  11. ↑ Shafik, Aasef. Global peace lovers. Authorhouse, 2008 — 167-bet. ISBN 9781438937809. OCLC 1033641928. 
  12. ↑ 12,0 12,1 Bourne, pp. 33–43.
  13. ↑ Panton, Kenneth J.. Historical dictionary of the United States, Lanham, 2022. ISBN 978-1-5381-2419-2. OCLC 1295808727. 
  14. ↑ „Jimmy Carter“ (en). www.gtalumni.org.
  15. ↑ Inventing a voice: the rhetoric of American first ladies of the twentieth century, Molly Meijer Wertheimer, Lanham, Md: Rowman & Littlefield Publishers, 2004 — 343-bet. ISBN 0-7425-2970-3. OCLC 835122766. 
  16. ↑ Bourne, pp. 44–55.
  17. ↑ Hingston, Sandy. „Why This Princeton Football Team Won't Be Suiting Up Next Season“. Philadelphia (2016-yil 24-aprel). 2016-yil 6-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 5-noyabr.
  18. ↑ Argetsinger, Amy. „THE CLASS OF THE NAVAL ACADEMY HAS 50TH REUNION“ (1996-yil 5-iyun). Qaraldi: 2023-yil 4-mart.

Havolalar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Jimmi_Karter?oldid=521979" dan olindi