LOL

CC0 лицензияли Лол тўпламидан " смайлик "да ёзилган қисқартма

„ЛОЛ“ ишлатилган мушук

ЛОЛ ёки лол — баланд овозда кулиш (лаугҳинг оутлоуд) учун қисқартма сўз ва Интернет жаргонининг машҳур элементи. У биринчи бўлиб деярли фақат Усенет -да қўлланган, бироқ ўша пайтдан бошлаб компютер алоқаси ва ҳатто юзма-юз мулоқотнинг бошқа шаклларида кенг тарқалди. Бу танадаги реаксияларни, хусусан, кулгини матн сифатида ифодалаш учун кўплаб бошланғич турларидан биридир, жумладан, кулгининг янада аниқ ифодалаш учун қисқартма сўзлар, масалан, ЛМАО („лаугҳинг мй асс офф“) ва РОФЛ ] ёки РОТФЛ („роллинг он тҳе флоор лаигҳинг“). Бошқа бир-бирига боғлиқ бўлмаган кенгайтмаларга хат ёзишда қўлланадиган нимага унақа қилиссан нимага унақа қилиссан нимага унақа қилиссан нимага унақа қилиссан нимага унақа қилиссан Деддом ГЕЙЙЙЙ

Қисқартмалар рўйхати „ой сайин ўсиб боради“ (2003-йилда Питер Хершок айтадики) ва улар кулгичлар ва смайликлар билан биргаликда Усенет, ИРC ва бошқа шакллар (матнли) фойдаланувчилари орасида норасмий равишда тарқатиладиган халқ луғатларида тўпланган.) компютер воситачилигидаги алоқа. Ушбу бошланғич турлари мунозарали ва бир нечта муаллифлар улардан умуман ёки бизнес алоқалари каби махсус контекстларда фойдаланишни тавсия этмайди.

Оксфорд инглизча луғатида биринчи марта 2011-йил март ойида ЛОЛ рўйхати келтирилган.

Келиб чиқиши

Хабар қилинишича, 1980-йилларда Уэйн Пирсон Интернетдан олдинги Виэwлине номли рақамли чат хонасида дўстининг ҳазилига жавоб беришда ЛОЛ-дан фойдаланган биринчи одамдир. Илгари бирор кулгили нарсани топиб олганидек, „ҳаҳаҳа“ деб ёзиш ўрнига, Пеарсон ўзи билмаган ҳолда „ЛОЛ“ деб ёзиб, тарихга кирди.

Таҳлил

Ричард Никсон 1969-йилда баланд овозда кулди (ЛОЛ қисқартмаси ихтиро қилинишидан олдин)

Силвио Лаccетти (Стивенс Технология Институтининг гуманитар фанлар профессори) ва Скотт Молски ўзларининг "Йўқотилган ёзиш санъати " номли иншоларида атамаларни танқид қилиб, бундай жаргон сўзларни ишлатадиган талабаларнинг ишга жойлашиш имкониятларини камайтиришни башорат қилиб, "Афсуски бу талабалар, уларнинг бошлиқлари тиниш белгилари ва грамматикаси тўғри бўлмаган, кўплаб имло хатолари, турли созланган сўзлар ва бемаъни қисқартмалар бўлган ҳисоботни ўқиганда „лол“ бўлмайди". Фондиллер ва Нерон ўзларининг услубий қўлланмаларида электрон почта хабари ёки нашр учун мақола ёзаётганда ҳам „профессионал ёки ишбилармонлик алоқалари ҳеч қачон бепарво ёки нотўғри тузилган бўлмаслиги керак“ деб таъкидлайдилар ва смайликлар ва қисқартмалардан фойдаланишдан огоҳлантирадилар. „э-маил жарангидан бошқа нарса эмас ва бизнес алоқаларида ўрин йўқ“.

Тилшунос Жон Маквортер шундай деди: „Лол маълум бир тарзда қўлланади. Бу эмпатия белгисидир. Бу турар жой белгиси. Биз тилшунослар бундай нарсаларни прагматик зарралар деб атаймиз…“ Прагматик зарралар оддий суҳбатда ноқулай жойларни енгиллаштириш учун ишлатиладиган сўзлар ва иборалардир, масалан, „ Оҳ, мен билмайман“ ва кимдир айтадиган нарса ҳақида ўйлаётганда.. Маквортернинг таъкидлашича, лол кулгили нарсага реаксия сифатида камроқ қўлланади, балки суҳбатни енгиллаштириш усули сифатида.

Франк Юнкер ва Стивен Барри онлайн курслар ва уларни подкаст орқали қандай яхшилаш мумкинлигини ўрганишда, бу жарангли атамалар ва кулгичлар ҳам талабалар томонидан „кўпинча нотўғри тушунилади“ ва агар уларнинг маъноси бўлмаса, уларни „очиш қийин“ эканлигини аниқладилар. олдиндан тушунтирилади. Улар „РОФЛ“ мисолини " ерга думалаб кулиш" сўзининг қисқартмаси эмаслигини таъкидлайдилар..Метт Хейг ЛОЛ-ни БФН билан бир қаторда Интернет жаргонидаги энг машҳур учта бошланғичдан бири сифатида ажратиб кўрсатади.  („ҳозирча хайр“) ва ИМҲО („камтарона фикримча“). У Интернет жаргонларининг турли бошланғич турларини қулай деб таърифлайди, лекин „борган сари тушунарсиз қисқартмалар пайдо бўлиши билан улар ҳам чалкаш бўлиши мумкин“ деб огоҳлантиради. Ҳоссеин Бидголи ҳам худди шундай таъкидлайдики, бу бошланғичизмлар „юборувчи учун тугмачаларни босишни сақлайди, лекин […] қабул қилувчи учун хабарни тушунишни қийинлаштириши мумкин“ ва „[с]ланг турли хил маъноларга эга бўлиши ва айниқса халқаро шароитларда тушунмовчиликларга олиб келиши мумкин“ "; у „фақат бошқа одам маънони билишига ишончингиз комил бўлганда“ ишлатилишини маслаҳат беради.

Тим Шортиснинг таъкидлашича, РОФЛ „саҳна йўналишлари билан матнни изоҳлаш“ воситасидир. Питер Хершок ушбу атамаларни ижро сўзлари контекстида муҳокама қилар экан, кимгадир баланд овозда кулаётганини айтиш ва ҳақиқатда баланд овозда кулиш ўртасидаги фарқни таъкидлайди: "Охирги жавоб — бу тўғридан-тўғри ҳаракат. Биринчиси ҳаракатнинг ўз-ўзидан рефлексли ифодасидир: мен нафақат бирор нарса қиламан, балки буни бажараётганимни ҳам кўрсатаман. Ёки ҳақиқатан ҳам, мен баланд овозда кулмаслигим мумкин, лекин ҳазилга бўлган уринишларингизни қадрлаш учун „ЛОЛ“ сўзидан фойдаланишим мумкин."

Девид Кристалнинг таъкидлашича, кулувчи юзлар ёки табассумлардан фойдаланиш ҳар доим ҳам ҳақиқий бўлмаганидек, ЛОЛ-дан фойдаланиш ҳар доим ҳам ҳақиқий эмаслигини таъкидлаб, риторик саволни қўяди: "Аслида қанча одам ЛОЛ юбораётганда „баланд овозда кулишади“?". Луи Франзини ҳам шу фикрга қўшилиб, „ЛОЛ“ деб ёзганларида овоз чиқариб кулаётган одамларнинг фоизини аниқлаган тадқиқот ҳали йўқлигини таъкидлади.

Виктория Кларк телнетда гаплашувчиларни таҳлил қилишда одамлар ЛОЛ деб ёзганда катта ҳарфлар муҳимлигини таъкидлайди ва „ ЛОЛ ёзган фойдаланувчи лол ёзгандан кўра баландроқ кулиши мумкин“ ва „бу стандарт кулги ифодалари“ ҳаддан ташқари фойдаланиш туфайли кучини йўқотиш ". Майкл Эган, ЛОЛ, РОФЛ ва бошқа бошланғичизмларни ортиқча ишлатилмаса, фойдали деб таърифлайди. У ишбилармон ёзишмаларда улардан фойдаланишни тавсия қилади, чунки олувчи уларнинг маъноларини билмаслиги мумкин ва умуман олганда, улар ҳам, кулгичлар ҳам унинг фикрича бундай ёзишмаларга мос келмайди. Жун Хайнс Мур ҳам шундай фикрда. Худди шундай, Шерил Линдселл-Роберц ҳам худди шундай маслаҳат беради, улар бизнес ёзишмаларида уларни ишлатмаслик учун „ёки сиз ЛОЛ бўлмайсиз“.

Расмий луғатга қўшилиши

2011-йил 24-мартда ЛОЛ бошқа қисқартмалар қатори Оксфорд инглиз тили луғатининг янгиланишида расман тан олинди. Уларнинг тадқиқотлари шуни кўрсатдики, ЛОЛ сўзининг бошланғич белгиси сифатида 1960-йилларда „кичкина кампир“ учун ишлатилган. Улар, шунингдек, ЛОЛ сўзининг замонавий маъносида „баланд овозда кулиш“ маъносида қўлланганлиги ҳақидаги энг қадимги ёзма ёзув Уэйн Пирсон томонидан 1980-йилларда Усенет архивидан ёзилган хабардан олинганлигини аниқладилар.

Габриэлла Коулман " Аноним " ҳақидаги антропологик тадқиқотларида „лол“ га кўп мурожаат қилади.

2003-йилда Наоми Барон томонидан коллеж талабалари ўртасида ўтказилган тадқиқот шуни кўрсатдики, компютер воситачилигидаги алоқада (CМC), хусусан, лаҳзали хабар алмашишда бу бошланғичлардан фойдаланиш аслида у кутганидан паст бўлган. Талабалар „бир нечта қисқартмалар, қисқартмалар ва кулгичлардан фойдаланганлар“. 2185 та трансляциядан жами 90 та бошланғич мавжуд эди; 76 ЛОЛ ҳодисаси бўлган.

ЛОЛ, РОФЛ ва бошқа бошланғич турлари компютер воситачилигидаги мулоқотдан юзма-юз мулоқотга ўтди. Девид Кристал — ЛОЛ, РОФЛ ва бошқаларнинг оғзаки тилга киритилишини ХВ асрда Иоганнес Гутенбергнинг кўчма турдаги ихтиросининг инқилобига ўхшатиб, бу „тилнинг янгича ривожланаётган тури“ эканлигини таъкидлайди. ёшлар томонидан беш йил ичида „тил доираси, ифодалилиги [ва] бойлигини кенгайтиради“. Бироқ, Жеффри К. Пуллумнинг таъкидлашича, агар ЛОЛ ва РОФЛ каби сўзлашувлар оғзаки инглиз тилида жуда кенг тарқалган бўлса ҳам, уларнинг „тилга умумий таъсири“ „мутлақо аҳамияциз“ бўлади.

Лол сўзининг синонимлари

Синонимлар

Файл:Омегалул эмоте.пнг

ОМЕГАЛУЛ ҳиссиёти

• лул: ЛОЛ нинг фонетик имлоси. „ЛУЛ“ ўйинлар ҳамжамиятида ҳам кенг қўлланади, чунки у Тwитч -да ўйин танқидчиси ТоталБисcуит кулаётганини тасвирлайди.
• лолз: Баъзан ЛОЛ ўрнига ишлатилади.
• лулз: Кўпинча ҳазил қурбони бўлган одам устидан кулиш ёки бирон бир ҳаракатни амалга ошириш сабабини билдириш учун ишлатилади. Унинг ишлатилиши Интернет-троллардан келиб чиққан. Интернет-троллинг ҳақидаги Неw Ёрк Тимес мақоласига кўра, „ лулз бошқанинг ҳиссий мувозанатини бузиш қувончини англатади“. Исм сифатида ишлатилиши мумкин — масалан, „до ит фор тҳе лулз.“, қисқартирилган „фтлулз“ (уни „фтл“ — „йўқотиш учун“ дан фарқлаш учун). Шунингдек қаранг ЛулзСеc.
• ЛОЛОЛОЛ: Қўшимча таъкидлаш учун, ЛОЛ „ОЛ“ нинг исталган миқдордаги қўшимча такрорланиши билан қўшилиши мумкин. Бу каби ҳолатларда қисқартма сўзма-сўз ўқилиши керак эмас (яъни, „Баланд овоздан баланд овозда кулиш“), лекин кетма-кет бир нечта ЛОЛларни таклиф қилиш учун мўлжалланган.
• ОМЕГАЛУЛ ва ЛУЛW: Тwитч эмоте сифатида ишлатиладиган „ЛУЛ“ вариантлари.
• тролололол ёки троллололол: тролл ва ЛОЛ аралашмаси. Бу ҳазил ёки ҳазил интернет троллари томонидан қилинганлигини билдиради ёки фойдаланувчи бу ҳазил ёки ҳазилни интернет троллиги деб ҳисоблайди. Шунингдек, жаноб Трололога қаранг.

Ишлатилиши

• (то) ЛОЛ: феъл сифатида ишлатилади („баланд овозда кулиш“) ва тегишли замонда келишиш учун мўлжалланган. Ўтган замон назарда тутилганда, у „ЛОЛ(э)д“ ёки „ЛОЛ’д“ деб ёзилади.
• лолwут (баъзан „лулwут“): лол + wут, ҳаяжонланган кулги ёки чалкашликни билдириш учун ишлатилади.
• лаwл, лаwлз ёки лал: ЛОЛ нинг псевдо-талаффузи. „Қонун“ дейиш баъзан ЛОЛ атамасини ишлатадиганларни масхара қилиш учун ҳам айтилади ва кулги ифодалаш учун эмас.
• Лел ёки ЛЕЛ — бу ЛОЛнинг „ўйноқи ёки истеҳзоли“ ўзгариши. Баъзида бу „жуда баланд овозда кулиш“ ёки „баланд овозда кулиш“ деган маънони англатувчи бошланғичизм деб ўйлашади, аммо бу баҳсли.

Боғлиқликлар

Анимацияланган АСCИИ бадиий тасвири 2004-йилда " рофлкоптер " сўзидан фойдаланган ҳолда мемлар томонидан оммалашган.

• *Г* ёки *г*: „Грис“ учун. „Лулз“ каби у „Ж4Г“ („фақат жилмайиш учун“) инисиализмида қўлланади.
• кек: Онлайн ўйинларда пайдо бўлган кулги атамаси, эҳтимол Wорлд оф Wарcрафт ёки Старcрафт, иккинчисида корейс ўйинчилари кулги учун ономатопоэиа сифатида „кекеке“ ни ёзадилар. Кейинчалик у ўнг-ўнг сиёсати билан боғлиқ бўлди, қурбақа бошли қадимги Миср худоси Кек билан ўхшашлик орқали Пепе қурбақа характерини ўраб олган пародия Дини шаклида.
• ЛМАО: „лаугҳинг мй асс офф“. Вариантлар: ЛМБО („Лаугҳинг мй бутт офф“), ЛМФАО („Лаугҳинг мй фуcкинг асс офф“).
• Лқтм: „Лаугҳинг қуиэтлй то мйселф“ учун.
• РОФЛ: „роллинг он тҳе флоор лаугҳинг“ учун. Бу кўпинча ЛМАО билан бирлаштирилиб, РОФЛМАО („Роллинг он тҳе флоор лаугҳинг мй асс офф“) ёки РОФЛМФАО (Роллинг он тҳе флоор лаугҳинг мй фуcкинг асс офф).
• рофлкоптер: РОФЛ ва вертолёт парраги. Миcрософт Сам матнни нутққа айлантириш механизмидаги машҳур носозлик „СОИ“ киритилганда овозга ротор қанотларининг айланишига ўхшаш товуш чиқариш имконини беради ва „Менинг РОФЛcоптерим сои сои сои…“ ибораси кўпинча учрайди. Натижа эса атама билан боғлиқ.
• ПМСЛ: „писсинг мйселф лаугҳинг“ учун.

Бошқа тилларда кенг тарқалган синонимлари

Лотин ёзуви бўлмаган баъзи тилларда ЛОЛ қисқартмаси ҳам кўпинча транслитерация қилинади. Мисол учун қаранг араб лwл ва рус лол.

Бир аср олдин Интернет ва телефон орқали СМС юбориш, морзе алифбоси билан кулгини ифодалашнинг усули „салом салом“. Бунинг морзедаги товуши („ди-ди-ди-дит ди-дит, ди-ди-ди-дит ди-дит“) кулгини ифодалайди.

• 555: ЛОЛ нинг Таиланд ўзгариши. Таиланд тилида „5“ „ҳа“ деб талаффуз қилинади, улардан учтаси „ҳаҳаҳа“.
• асг: асгарв атамасининг шведча қисқартмаси, шиддатли қаҳқаҳа деган маънони англатади.
• г: Гринер сўзининг Данияча қисқартмаси, Данияча „кулиш“ деган маънони англатади.
• ҳа3: ЛОЛ нинг Малайзия ўзгариши. ҳа3 ҳа ни уч марта талаффуз қилишни англатади, „ҳаҳаҳа“.
• жажажá: испан тилида „ж“ ҳарфи /х/ талаффуз қилинади.
• жежеже: Филиппинда „ҳеҳеҳе“ ни ифодалаш учун ишлатилади. Филиппин тилларида „ж“ испанча /х/ дан олинган /ҳ/ деб талаффуз қилинади. Унинг келиб чиқишини СМС тилидан кузатиш мумкин. У Жежемонс деб номланувчи Филиппин ёшлар субкултурасида кенг қўлланади.
• кккк: Африка шохида сўзлашувчи сомали ва эфиопия тилларида одатда 2 ва 8 к гача бўлган „к“ ҳарфининг такрорланиши ЛОЛ нинг ўзгариши сифатида ишлатилади. Бу итерациялар Шона, Ндебеле ва бошқа Зимбабве тилларида сўзлашувчилар томонидан ҳам қўлланади, узунроқ варианти „кикики“ (кулги овозига тақлид қилиш).
• мдр: Эсперанто версияси, „мулте да ридож“ сўзининг бош ҳарфларидан, инглиз тилидан „кўп кулиш“ деб таржима қилинади.
• мдр: „морт де рире“ сўзининг бош ҳарфларидан олинган франсузча версияси, тахминан таржимаси „кулгидан ўлган“ деган маънони англатади, гарчи кўпчилик франсузлар бунинг ўрнига ЛОЛ дан фойдаланадилар, чунки у интернетда энг кенг тарқалган.
• мкм: Афғонистонда „мкм“ („ма ханда миконом“ иборасининг қисқартмаси). Бу дарича ибора бўлиб, „мен куляпман“ деган маънони англатади.
• птдр: пéтé де рире дан франсузча вариант — сўзма-сўз „кулгидан бузилган“ деган маънони англатади.
• рс: Бразилияда „рс“ („рисос“ сўзининг қисқартмаси бўлиб, „кулиш“ сўзининг кўплиги) матнга асосланган алоқаларда кўпинча инглиз тилида ЛОЛ ишлатилса, уни такрорлаш („рсрсрсрсрс“) тез-тез бажарилади. узоқроқ кулиш ёки қаттиқроқ кулиш учун. Португал тилидаги к ҳарфининг талаффузи картадаги cа ҳарфига ўхшашлиги ва шунинг учун кулгини ифодаловчи „какакака“ (юқоридаги ибронийча версияга ҳам ўхшаш) туфайли „ккк“ ҳам машҳур (у чексиз такрорланиши ҳам мумкин)..
• wкwкwк: индонез тилида „wкwкwк“ кўпинча кулгини ифодалаш учун ишлатилади. Янги вариант, „Акwоакwоак“ ёки „Аwкwоакwоак“ кўпинча оригинал версия билан бир қаторда ишлатилади. Асл ва янги вариант ҳам Доналд Дуcкнинг кулаётган овозидан олинган, яъни „Вакакака“.
• ҳҳеҳ / Ҳаҳа: ЛОЛ нинг ибронийча версияси. Ке ҳарфи [/х/ /х/] ва ҳ [/ҳ/ /ҳ/] деб талаффуз қилинади. Уларни бирлаштирганда (одатда уч ёки ундан кўп) хахаха ёки ҳаҳаҳа сўзини ҳосил қилади (чунки ибронийча унлилар одатда ёзилмайди), бу кўп тилларда кулги овози сифатида қабул қилинади.
• ҳҳҳҳҳ: „Ҳаҳаҳаҳа“ ёки " Ҳеҳеҳеҳе " маъносини англатувчи „ҳф“ белгисининг араб ёзувида такрорланиши. „ҳـ“ „Ҳ“ ҳарфига тенг. „А“ ёки „э“ қисқа унлиларининг эквивалентлари араб диакритиклари бўлиб, улар ихтиёрий равишда ёзилади.
• ㅋㅋㅋ („ккк“ ёки „кекеке“) ва ㅎㅎㅎ („ҳҳҳ“) одатда корейс тилида кулишни билдириш учун ишлатилади. ' ㅋ ', корейсча жамо ундоши бўлиб, „к“ товушини ифодалайди ва " ㅎ " „ҳ“ товушини ифодалайди. „ㅋㅋㅋ“ ва „ㅎㅎㅎ“ иккаласи ҳам унчалик баланд бўлмаган кулгини ифодалайди. Бироқ, агар унли белгиси ёзилса, баландроқ кулги назарда тутилади: ҳаҳа „ҳаҳа“ ҳҳаҳ , „ҳоҳо“.
• чàнгàн/кàнжàн: хитой тилида. қííн (да хиао; „катта кулиш“) ишлатилса-да, интернет форумларида „кíнēнгжàн“ (ҳа ҳа ҳа) ёки „кàнжàн“ (ҳе ҳе ҳе) кенг тарқалган. Фонетик кўринишдаги „ҳаҳа“ ҳам кенг тарқалган.
• (кáн): япон тилида кулиш учун канжи (кáнжи) лол каби ишлатилади. Буни какко wараи (сўзма-сўз „қавслар кулади“) ёки шунчаки wара сифатида ўқиш мумкин. w қисқартма сифатида ҳам ишлатилади ва бир нечта w бир-бирига занжирбанд бўлиши одатий ҳолдир. Кўп w дан ҳосил бўлган шакл ўт шаклига ўхшашлиги туфайли й (куса деб ўқилади) дан фойдаланишга олиб келади.
• лил („ли’л“, „леэл“) — ЛОЛ нинг украинча варианти. Дастлаб бу „азиривка“ деб аталадиган Мйкола Азаров тилига пародия бўлиб, унда барча „о“лар „и“ билан алмаштирилади.

= "лол" сўзи бошқа тилларда

• Голланд тилида лол — бу сўз (қисқартма эмас), тасодифан „қизиқарли“ деган маънони англатади (" лоллиг " „кулгили“ деган маънони англатади)
• Уэлс тилида лол „бемаънилик“ ёки „бемаъни“ деган маънони англатади. — масалан, агар бирор киши уэлс тилида „мутлақо бемаънилик“ демоқчи бўлса, улар „лол wирион“ ёки „рwцҳ лол“ дейишади.

Яна қаранг

• Интернет мем
• Леэт

Қўшимча ўқиш учун

• Cоннерй, Бриан А. „ИМҲО: Аутҳоритй анд эгалитариан рҳеториc ин тҳе виртуал cоффеэҳоусе“, . Интернет Cултуре Портер, Д.: . Неw Ёрк: Роутледге, 25-феврал 1997-йил — 161–179-бет. ИСБН 0-415-91684-4. 
•  —ан эарлй Усенет постинг оф а фолк диcтионарй оф аббревиатионс анд эмотиcонс, листинг ЛОЛ анд РОТФЛ
• Рян Гоуделоcке (Аугуст 2004). „Cредибилитй анд Аутҳоритй он Интернет Мессаге Боардс“ (ПДФ). Лоуисиана Стате Университй анд Агриcултурал анд Мечаниcал Cоллеге. 16-март 2007-йилда асл нусхадан (ПДФ) архивланди. {{cите магазине}}: Cите магазине реқуирес |магазине= (ёрдам)CС1 маинт: дате формат ()
• Cлаим то фирст усе.