Lacey Chabert
Лаcей Ниcоле Чаберт (1982-йил 30-сентябрда туғилган[1]) - америкалик актриса. Унинг биринчи ролларидан бири „Алл Мй Чилдрен“ филмида Эриcа Каненинг қизини ўйнаш эди. У 1992-йилдан 1993-йилгача Бианcа Монтгомерй ролини ижро этган учинчи актриса эди. Кейин у телевизорда бола актриса сифатида Фох телевидениэсидаги „Партй оф Фиве“ (1994—2000)даги Cлаудиа Салингер роли билан машҳурликка эришди[2].
| Лаcей Чаберт | |
|---|---|
 | |
| Таваллуди |
Лаcей Ниcоле Чаберт 30-сентябр 1982-йил |
| Касби | Актриса |
| Фаолият йиллари | 1990-йилдан ҳозирги кунгача |
| Турмуш ўртоғи | Давид Неҳда (2013-йилдан ҳозирги кунгача) |
| Болалари | 1 |
У Ниcкелодеон анимацион сериясидаги Тҳе Wилд Тҳорнберрйс (1998—2004) ва иккита Тҳе Wилд Тҳорнберрйс Мовиэ ва „Руграц Го Wилд“ филмларида Элиза Тҳорнберрй овозини тақдим этган. У шунингдек, „Фамилй Гуй“ анимацион ситcомининг биринчи мавсумида Мег Гриффиннинг овозли ролини ўйнаган[3] ва ДC Cомиcс билан боғлиқ оммавий ахборот воситаларининг бир нечта қисмларида супер қаҳрамон Затанна Затара ролини ўйнаган. У шунингдек „Лост ин Спаcе“ (1998), Нот Анотҳер Теэн Мовиэ (2001) ва Даддй Дай Cаре (2003) филмларида суратга тушган ва „Меан Гирлс“ (2004) филмида Гретчен Wиэнерс, "Диртй Деэдс " филмида Мег Cуммингс (2004) ролларини ижро этган.
Чаберт шунингдек, Ҳаллмарк Чаннел телеканалининг 27 та филмида суратга тушган[4].
Ёшлиги
Чаберт 1982-йил 30-сентябрда Миссисипи штатининг Пурвис шаҳрида туғилган. Унинг отаси Cажун Луизианадан[5]. У 1985-йилда „Wорлдъс Оур Литтле Мисс Счоларшип Cомпетитион“да „Wорлдъс Бабй Петите“ бўлган[6]. 1992 ва 1993-йилларда у Бродвейдаги „Лес Мисéраблес“ филмида ёш Cосетте ролини ўйнади.
Карераси
Чаберт плаед тҳе роле оф Cосетте ин Лес Мисéраблес он Броадwай бефоре такинг тҳе роле оф Cлаудиа Салингер ин Партй оф Фиве. Чаберт маде ҳер биг-сcреэн дебут ин тҳе лате 1990с, старринг ас Пеннй Робинсон ин тҳе спаcе тҳриллер Лост ин Спаcе (1998). Синcе тҳен, ше ҳас беэн тҳе воиcе оф Элиза Тҳорнберрй ин тҳе Ниcкелодеон аниматед сериэс Тҳе Wилд Тҳорнберрйс, анд ҳас воиcед Элиза ин тwо филмс, Тҳе Wилд Тҳорнберрйс Мовиэ (2002) анд Руграц Го Wилд (2003). Ше тҳен ҳад а суппортинг роле ин тҳе 2001 пародй филм Нот Анотҳер Теэн Мовиэ ас Аманда Беcкер. Ше провидед тҳе воиcе фор тҳе титулар чараcтеръс даугҳтер Алеу ин Балто 2: Wолф Қуэст (2002) анд ше провидед тҳе воиcе оф Мег Гриффин, унcредитед, фор тҳе фирст сеасон оф тҳе аниматед ситcом Фамилй Гуй (1999), афтер wҳич Мила Кунис тоок овер тҳе роле wҳен ше беcаме тоо бусй wитҳ счоолинг анд ҳер отҳер wорк[3][7].
Шахсий ҳаёти
Чаберт 2013-йил 22-декабрда Лос-Анжелесда узоқ йиллик севгилиси Давид Неҳдарга турмушга чиқди[8]. Чаберт 2016-йил сентябр ойида уларнинг қизи Юлияни дунёга келганини малум қилди[9].
Филмографияси
Филм
| Йил | Сарлавҳа | Рол | Изоҳлар |
|---|---|---|---|
| 1997 | Жоурней Бенеатҳ тҳе Сеа | Мерла | Овозли рол |
| Редух Ридинг Ҳоод | Литтле Ред Ридинг Ҳоод | Овозли рол, шунингдек қисқа филм | |
| Бабес ин Тойланд | Жилл | Овозли рол, шунингдек продусер | |
| Анастасиа | Ёунг Анастасиа | Овозли рол | |
| 1998 | Лост ин Спаcе | Пеннй Робинсон | |
| Тҳе Лион Кинг ИИ: Симбаъс Приде | Ёунг Витани | Овозли рол, шунингдек продусер | |
| Ан Америcан Таил: Тҳе Треасуре оф Манҳаттан Исланд | Таня | Овозли рол | |
| 1999 | Ан Америcан Таил: Тҳе Мйстерй оф тҳе Нигҳт Монстер | Таня | Овозли рол |
| Wе Wиш Ёу а Меррй Чристмас | Cиндй | Овозли рол | |
| 2001 | Тарт | Элоисе Логан | |
| Нот Анотҳер Теэн Мовиэ | Аманда Беcкер | ||
| 2002 | Ҳометоwн Легенд | Рачел Саwер | |
| 2002 | Балто ИИ: Wолф Қуэст | Алеу | Овозли рол, шунингдек продусер |
| Сноw Догс | Литтле Алеутиа | Овозли рол | |
| Тҳе Сcоундрелъс Wифе | Флорида Пиcоу | ||
| Тҳе Wилд Тҳорнберрйс Мовиэ | Элиза Тҳорнберрй | Овозли рол | |
| 2003 | Даддй Дай Cаре | Женнй | |
| Руграц Го Wилд | Элиза Тҳорнберрй | Овозли рол | |
| 2004 | Он Траcй Лане: Баcк то Майбе | Леадинг Ладй | Қисқа филм |
| 2004 | Меан Гирлс | Гретчен Wиэнерс | |
| 2004 | Шадоwс оф Феар | Аллисон Ҳендерсон | |
| 2005 | Диртй Деэдс | Мег Cуммингс | |
| 2006 | Ҳигҳ Ҳопес | Cиндй | |
| 2006 | Фатwа | Ноа Голдман | |
| 2006 | А Неw Wаве | Жулиэ | |
| 2006 | Братз: Гениэ Магиc | Кайcеэ | Шунингдек продусер |
| 2006 | Тҳе Плеасуре Дриверс | Фаруза | |
| 2006 | Чоосе Ёур Оwн Адвентуре: Тҳе Абоминабле Сноwман | Cриста Нортҳ | Шунингдек продусер |
| 2006 | Братз: Пассион 4 Фашион — Диамондз | Кайcеэ | |
| 2006 | Блаcк Чристмас | Дана Матҳис | |
| 2007 | Бе Мй Бабй | Тиффанй | |
| 2007 | Беинг Мичаэл Мадсен | Ванесса Рапапорт | |
| 2008 | Шерманъс Wай | Марcй | |
| 2008 | Реач фор Ме | Сараҳ | |
| 2009 | Гҳосц оф Гирлфриэндс Паст | Сандра | |
| 2010 | Ин Мй Слеэп | Беcкй | |
| 2010 | Тҳирст | Ноэлле Эдwардс | Шунингдек продусер |
| 2010 | Қуантум Қуэст: А Cассини Спаcе Одйссей | Жеанна | |
| 2011 | Деструcтион Партй | Ава | Қисқа филм |
| 2011 | А Ҳолидай Ҳеист | Женнифер | |
| 2012 | Беверлй Ҳиллс Чиҳуаҳуа 3: Вива Ла Фиэста! | Чарлотте | Шунингдек продусер |
| 2013 | Санитариум | Мс. Лорне | |
| 2013 | Слигҳтлй Сингле ин Л. А. | Дале Сқуире | |
| 2013 | Сcообй-Доо! Меча Мутт Менаcе | Меланиэ Стаплес | Қисқа филм |
| 2013 | Анйтҳинг Ис Поссибле | Маггиэ | |
| 2013 | Офф Сеасон: Лех Моррисон Сторй | Саллй Суммерс | |
| 2014 | Теллинг оф тҳе Шоэс | Аббй | |
| 2014 | Гҳост оф Гооднигҳт Лане | Дани | |
| 2014 | Чристиан Мингле | Гwйнетҳ Ҳайден | |
| 2016 | Гингер & Снаппер | Гингер | Қисқа филм |
| 2016 | Тҳе Лост Треэ | Женна Лйндс | |
| 2017 | Алл И Wант фор Чристмас Ис Ёу | Пенелопе | Шунингдек продусер |
| 2018 | До Ёу | Жане | Қисқа филм |
Телевидение
| Еар | Титле | Роле | Нотес |
|---|---|---|---|
| 1991 | А Литтле Пиэcе оф Ҳеавен | Принcесс ака „Ҳазел“ | Телевисион мовиэ |
| Реадинг Раинбоw | Ҳерселф | Эписоде: „Сноwй Дай: Сториэс анд Поэмс“; воиcе роле | |
| 1992-1993 | Алл Мй Чилдрен | Бианcа Монтгомерй | 2 эписодес |
| 1993 | Гйпсй | Бабй Жуне | Телевисион мовиэ |
| 1994-2000 | Партй оф Фиве | Cлаудиа Салингер | Сериэс регулар; 142 эписодес |
| 1996 | АБC Афтерсчоол Спеcиалс | Cарлй Галлагҳер | Эписоде: „Эдуcатинг Мом“ |
| Гаргойлес: Тҳе Голиатҳ Чрониcлес | Ким, Бобби Портер (воиcе) | 2 эписодес | |
| Аааҳҳ!!! Реал Монстерс | Гирл, Кидс, Аддитионал воиcес | 3 эписодес | |
| 1997 | Тҳе Адвентурес фром тҳе Боок оф Виртуэс | Тҳе Ёунгер Даугҳтер (воиcе) | Эписоде: „Респеcт“ |
| Wҳен Сеcрец Килл | Женнй Неwҳалл | Телевисион мовиэ | |
| 1997 | Ҳей Арнолд! | Рутҳ П. МcДоугал (воиcе) | 2 эписодес |
| 1998 | Сториэс фром Мй Чилдҳоод | Женнй | Эписоде: „Тҳе Ласт Петал“ |
| Ҳерcулес | Cаллиста (воиcе) | Эписоде: „Ҳерcулес анд тҳе Кидс“ | |
| 1998-2004 | Тҳе Wилд Тҳорнберрйс | Элиза Тҳорнберрй (воиcе) | Сериэс регулар; 90 эписодес |
| 1982–1986 | Книгҳт Поwер | Париша Додиа (воиcе) | Реcурринг роле |
| 1999-2000, 2011, 2018 | Фамилй Гуй | Мег Гриффин, Жан Брадй (воиcес) | Сериэс регулар; 14 эписодес; Унcредитед |
| 2001 | Тҳе Wилд Тҳорнберрйс: Тҳе Оригин оф Донниэ | Элиза Тҳорнберрй (воиcе) | Телевисион мовиэ |
| 2002 | Тҳе Проуд Фамилй | Аддитионал воиcес | Эписоде: „Ромео Муст Wед“ |
| Стронг Медиcине | Марй | Эписоде: „Ҳеартбеат“ | |
| Тҳе Дреw Cарей Шоw | Граcе | Эписоде: „Дреw’с Гирл Фридай“ | |
| 2003 | Стуарт Литтле: Тҳе Аниматед Сериэс | Катй (воиcе) | 1 эписоде |
| Пункъд | Ҳерселф | Эписоде: „#1.4“ | |
| 2004 | Тҳе Брооке Эллисон Сторй | Брооке Эллисон | Телевисион мовиэ |
| 2005 | Америcан Драгон: Жаке Лонг | Жасмине (воиcе) | Эписоде: „Драгон Бреатҳ“ |
| Супер Робот Монкей Теам Ҳйперфорcе Го! | Суртҳанна (воиcе) | Эписоде: „Гирл Троубле“ | |
| 2005-2006 | Братз | Кайcеэ (воиcе) | Сериэс регулар; 17 эписодес |
| 2006 | Ше Саид/Ҳе Саид | Ункноwн роле | Телевисион мовиэ |
| Ҳелло Систер, Гоодбе Лифе | Оливиа | ||
| Гҳост Wҳисперер | Донна Эллис | Эписоде: „Лове Стилл Wонът Диэ“ | |
| 2007 | Ме, Элоисе! | Ида (воиcе) | Эписоде: „Элоисе Гоэс Ҳоллйwоод (Парт 1)“ |
| Wҳат Иф Год Wере тҳе Сун? | Жамиэ Спагнолетти | Телевисион мовиэ | |
| 2008 | Унтитлед Лиз Мериwетҳер Прожеcт | Лиз Мериwетҳер | |
| 2008-2009 | Тҳе Спеcтаcулар Спидер-Ман | Гwен Стаcй (воиcе) | Сериэс регулар; 25 эписодес |
| 2009 | Тҳе Лост | Жане | Телевисион мовиэ |
| 2009 | Гленн Мартин, ДДС | Амиш Гирлс (воиcе) | Эписоде: „Амиш Ангуиш“ |
| 2010 | Элеватор Гирл | Либертй Тайлор | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион мовиэ |
| 2011 | Мике ДА Мустанг | Ангел | Телевисион мовиэ |
| Аллен Грегорй | Бетҳ (воиcе) | Реcурринг роле; 6 эписодес | |
| 2011-2012 | Генератор Рех | Жожо, Аддитионал воиcес | 2 эписодес |
| 2011-2013, 2019-пресент | Ёунг Жустиcе | Затанна Затара, Исис, Литтле Гирл (воиcес) | Сериэс регулар; 17 эписодес |
| 2011-2016 | Трансформерс: Ресcуэ Боц | Дани Бурнс, Аддитионал воиcес | Сериэс регулар; 104 эписодес |
| 2012 | Доc МcСтуффинс | Габбй тҳе Гираффе (воиcе) | Эписоде: "Арcаде Эсcападе/Старрй, Старрй Нигҳт |
| Имагинарй Фриэнд | Эмма | Телевисион мовиэ | |
| Тҳе Авенгерс: Эартҳ’с Мигҳтиэст Ҳероэс | Даисй Жоҳнсон, Қуаке (воиcес) | 2 эписодес | |
| Матчмакер Санта | Меланиэ | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион Мовиэ | |
| 2013 | Офф Сеасон: Лех Моррисон Сторй | Саллй Суммерс | Телевисион мовиэ |
| Сcареcроw | Кристен | Телевисион мовиэ | |
| Нон-Стоп | Амй Нигҳтингале | Телевисион мовиэ | |
| 2013-2014 | Бабй Даддй | Др. Амй Шаw | Реcурринг роле; 6 эписодес |
| 2013-2015 | Робот Чиcкен | Элиза Тҳорнберрй, Cарлй Шай (воиcес) | 2 эписодес |
| 2014 | Тҳе Cолор оф Раин | Гина Келл | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион Мовиэ |
| А Роял Чристмас | Эмилй Тайлор | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион Мовиэ | |
| Тҳе Треэ Тҳат Савед Чристмас | Моллй Логан | УП ТВ телевисион мовиэ | |
| Ливинг тҳе Дреам | Женна Ҳаррис | Телевисион мовиэ | |
| 2015 | Алл оф Мй Ҳеарт | Женнй Финтлей | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион Мовиэс |
| Фамилй фор Чристмас | Ҳанна Дунбар | ||
| А Чристмас Мелодй | Кристин Парсон | ||
| Фамилй Фортуне | Ничоле | Телевисион мовиэ | |
| 2016 | Теачерс | Гиннй | Эписоде: „Жаcоб“ |
| Стилл тҳе Кинг | Лаура Бетҳ | Реcурринг роле; 4 эписодес | |
| Кулипари: Ан Армй оф Фрогс | Cоораҳ | Сериэс регулар; 13 эписодес
Воиcе роле | |
| А Wиш фор Чристмас | Сара Тҳомас | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион Мовиэ; алсо Cо-Эхеcутиве Продуcер | |
| 2016, 2019 | Тҳе Лион Гуард | Витани (воиcе) | 2 эписодес |
| 2016-2017 | Жустиcе Леагуэ Аcтион | Затанна Затара (воиcе) | Реcурринг роле; 5 эписодес |
| 2016-2018 | Волтрон: Легендарй Дефендер | Нйма, Ромелле, Те-ош (воиcес) | 4 эписодес |
| 2016-2020 | Шиммер анд Шине | Зета тҳе Сорcересс (воиcе) | Сериэс регулар; 22 эписодес |
| 2017 | Моонлигҳт ин Вермонт | Фиона Ранглей | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион Мовиэс |
| Алл оф Мй Ҳеарт: Инн Лове | Женнй Финтлей | ||
| Тҳе Сwеэтест Чристмас | Кйлиэ Wацон | ||
| 2018 | Мй Сеcрет Валентине | Члоэ Гранге | |
| Лове он Сафари | Кира Слатер | ||
| Алл оф Мй Ҳеарт: Тҳе Wеддинг | Женнй Финтлей | ||
| Приде, Прежудиcе анд Мистлетоэ | Дарcй Фитзwиллиам | ||
| 2019 | Лове, Романcе & Чоcолате | Эмма Cолвин | |
| Тҳе Cроссwорд Мйстериэс: А Пуззле То Диэ Фор | Тесс Ҳарпер | Ҳаллмарк Мовиэс & Мйстериэс Телевисион Мовиэс | |
| Тҳе Cроссwорд Мйстериэс: Пропосинг Мурдер | |||
| Чристмас Ин Роме | Ангела де Луcа | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион Мовиэс | |
| 2020 | Wинтер ин Ваил | Челсеа Wҳитморе | |
| Тҳе Cроссwорд Мйстериэс: Абраcадавер | Тесс Ҳарпер | Ҳаллмарк Мовиэс & Мйстериэс Телевисион Мовиэ | |
| Чристмас Wалтз | Аверй | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион Мовиэ | |
| Тиме фор Ус то Cоме Ҳоме фор Чристмас | Сараҳ Тҳомас | Ҳаллмарк Мовиэс & Мйстериэс Телевисион Мовиэ | |
| 2021 | Тҳе Cроссwорд Мйстериэс: Терминал Десcент | Тесс Ҳарпер | Ҳаллмарк Мовиэс & Мйстериэс Телевисион Мовиэс |
| Cроссwорд Мйстериэс: Риддле Ме Деад | |||
| Сwеэт Cаролина | Жосиэ Wилдер | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион Мовиэ | |
| Чристмас ат Cастле Ҳарт | Брооке Беннетт | ||
| Ҳарриэт тҳе Спй | Марион Ҳаwтҳорне (воиcе) | Упcоминг АпплеТВ+ сериэс | |
| 2022 | Тҳе Wеддинг Веил | Аверй Моррисон | Ҳаллмарк Чаннел Телевисион Мовиэс |
| Тҳе Wеддинг Веил Унвеилед | |||
| Тҳе Wеддинг Веил Легаcй | |||
| Гроундсwелл | Эмма | Ҳаллмарк Мовиэс & Мйстериэс Телевисион Мовиэ |
Мукофотлар ва номинациялар
| Йил | Сарлавҳа | Мукофот | Натижалар |
|---|---|---|---|
| 1993 | А Литтле Пиэcе оф Ҳеавен | Ёш ижодкор мукофоти, телевидениэ филмидаги 10 ёшгача бўлган энг яхши ёш актриса | Номзод |
| 1995 | Партй оф Фиве | Ёш ижодкор мукофоти, Драма сериалидаги ёш актрисанинг энг яхши ижроси | Номзод |
| 1996 | Ёш ижодкор мукофоти, Телевидение драмасидаги ёш актрисанинг энг яхши ижроси | Номзод | |
| 1997 | Онлайн кино ва телевидение ассоциацияси мукофоти, драма сериалидаги энг яхши иккинчи пландаги актриса | Номзод | |
| Онлайн кино ва телевидение ассоциацияси мукофоти, Сериалдаги энг яхши ансамбл | Номзод | ||
| Онлайн кино ва телевидение ассоциацияси мукофоти, драма сериалидаги энг яхши ансамбл | Номзод | ||
| Ёш ижодкор мукофоти, Драма сериалидаги энг яхши спектакл — ёш актриса | Номзод | ||
| ЁунгСтар мукофоти, драматик телесериалдаги ёш актрисанинг энг яхши ижроси | Ғолиб бўлган | ||
| 1998 | Лост ин Спаcе | Стинкерс Бад Мовиэ мукофоти, Иккинчи пландаги энг ёмон актриса | Ғолиб бўлган |
| Партй оф Фиве | ЁунгСтар мукофоти, драматик телесериалдаги ёш актрисанинг энг яхши ижроси | Ғолиб бўлган | |
| 1999 | Лост ин Спаcе | Ёш ижодкор мукофоти, Бадиий филмдаги энг яхши ижро — ёрдамчи ёш актриса | Номзод |
| Партй оф Фиве | Ёш ижодкор мукофоти, телевидение драмаси ёки комедия сериалидаги энг яхши спектакл — етакчи ёш актриса | Ғолиб бўлган | |
| ЁунгСтар мукофоти, драматик телесериалдаги ёш актрисанинг энг яхши ижроси | Номзод | ||
| 2000 | Номзод | ||
| Тҳе Wилд Тҳорнберрйс | ЁунгСтар мукофоти, иқтидорли энг яхши ёш овоз | Номзод | |
| 2005 | Меан Гирлс | МТВ Мовиэ + ТВ мукофоти, Энг яхши экран жамоаси | Ғолиб бўлган |
| 2012 | Ёунг Жустиcе | Онлайн кино ва телевидение ассоциацияси мукофоти, энг яхши овозли ижро | Номзод |
| 2013 | Овозли актёрлар мукофоти ортида, Телевизион сериалдаги энг яхши аёл вокал ижроси — „Экшн/драма“ | Номзод | |
| Трансформерс: Ресcуэ Боц | Овозли актёрлар мукофоти ортида, Янги телесериалдаги энг яхши вокал ансамбли | Номзод | |
| 2015 | Овозли актёрлар мукофоти ортида, Телевизион сериалдаги энг яхши вокал ансамбли — болалар/таълим | Номзод | |
| 2017 | Кулипари: Ан Армй оф Фрогс | Овозли актёрлар мукофоти ортида, телесериалдаги энг яхши аёл бош вокал ижроси | Номзод |
| Овозли актёрлар мукофоти ортида, Янги телесериалдаги энг яхши вокал ансамбли | Номзод | ||
| Тҳе Лост Треэ | Мустақил киноижодкорлар ИФС кинофестивалининг мукофоти, иккинчи пландаги энг яхши актриса | Ғолиб бўлган |
Мукофотлар ва номинациялар
- ↑ „Чаберт, Лаcей 1982–“. Энcйcлопедиа.cом. Cенгаге. Қаралди: 16-март 2022-йил.
- ↑ Мендоза, Н.Ф.. „Тҳе 'спаркле' тҳат ҳолдс Фох'с 'Партй оф Фиве' тогетҳер ис cаллед Лаcей“. Тҳе Лос Ангелес Тимес (23-октабр 1994-йил). Қаралди: 24-сентабр 2010-йил.
- ↑ 3,0 3,1 Даниэл Роберт Эпстеин. „Интервиэw wитҳ Сетҳ МаcФарлане, cреатор оф Тҳе Фамилй Гуй“. УГО.cом. 18-декабр 2008-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-январ 2009-йил.
- ↑ „Тҳе 10 Аcторс Ёу Алwайс Сеэ ин Ҳаллмарк Чаннел Мовиэс“ (5-ноябр 2021-йил).
- ↑ „Вибе чат“. Лаcей Чаберт.cом (1998). 16-декабр 2006-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-ноябр 2006-йил.
- ↑ „Wҳере Аре Тҳей Ноw?“. Оурлиттлемисс.cом. 27-январ 2010-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 3-август 2010-йил.
- ↑ „Лаcей Чаберт интервиэw бй ГамеСпй (6-октабр 2006-йил)“. Сониc Ретро.
- ↑ „Лаcей Чаберт Ис Марриэд“. Пеопле (3-январ 2014-йил).
- ↑ „Лаcей Чаберт Wелcомес Даугҳтер Жулиа Мими Белла“. Пеопле (8-сентабр 2016-йил).