The Lego Batman Movie: Versiyalar orasidagi farq

The Lego Batman Movie
	Fayl:The Lego Batman Movie PromotionalPoster.jpg; Film posteri
Rejissyor(lar)	Chris McKay
Prodyuser(lar)	Dan Lin; Phil Lord; Christopher Miller; Roy Lee;
Ssenariy; muallif(lar)i	Seth Grahame-Smith; Chris McKenna; Erik Sommers; Jared Stern; John Whittington;
Rollarda	Will Arnett; Zach Galifianakis; Michael Cera; Rosario Dawson; Ralph Fiennes;
Bastakor(lar)	Lorne Balfe
Montajyor(lar)	David Burrows; Matt Villa; John Venzon;
Studiya	Warner Animation Group; DC Entertainment; RatPac Entertainment; Lego System A/S; Lin Pictures; Lord Miller Productions; Vertigo Entertainment;
Distribyutor	Warner Bros. Pictures
Premyera; sanasi	29-yanvar, 2017-yil; (Dublin); 9-fevral, 2017-yil; (Daniya); 10-fevral, 2017-yil; (AQSh); 30-mart, 2017-yil; (Avstraliya);
Davomiylik	104 daqiqa
Mamlakatlar	AQSH; Avstraliya; Daniya;
Til	inglizcha
Byudjet	$80 million
Daromad	$312 million

$2, $3 dagi (joriy) koʻrinishi

The Lego Batman Movie 2017-yilda omma eʼtiboriga havola qilingan komedik janrdagi kompyuter-animatsion filmdir. Warner Animation Group, DC Entertainment, RatPac Entertainment, Lego System A/S, Lin Pictures, Lord Miller Productions va Vertigo Entertainment studiyalari mahsuloti. Warner Bros. Pictures tomonidan tarqatilgan. Filmga Chris McKay rejissorlik qilgan. Filmda bosh qahramonlarga Will Arnett, Zach Galifianakis, Michael Cera, Rosario Dawson va Ralph Fiennes ovoz began.

Filmning jahon premyerasi 2017-yilning 29-yanvarda Dublin shahrida boʻlib oʻtdi. AQShda esa shu yilning 10-fevralidan^[7] kinoteatrlarda RealD 3D, Dolby Cinema, IMAX, IMAX 3D va 4DX formatlarida namoyish etila boshladi. Film kinotanqidchilar tomonidan ijobiy baholandi. $80 millionlik budjeti bilan umumjahon boʻylab $312 million mablagʻ toʻpladi.

Ovoz berganlar

Zach Galifianakis, Michael Cera, Rosario Dawson va Ralph Fiennes

Will Arnett — Bruce Wayne / Batman
Zach Galifianakis — Joker^[8]
Michael Cera — Dick Grayson / Robin^[9]
Rosario Dawson — Barbara Gordon / Batgirl^[10]
Ralph Fiennes — Alfred Pennyworth^[11]
Jenny Slate — Harley Quinn^[12]
Héctor Elizondo — James Gordon^[13]
Ellie Kemper — Phyllis^[14]
Mariah Carey — Mayor McCaskill, Gotham shahri meri^[15]^[16]
Lauren White — OʻHara
Brent Musburger, Ralph Garman va Chris Hardwick — uch reportyor^[17]
Mark Jonathan Davis — oʻzining xayoliy versiyasi^[18]
Channing Tatum — Superman

Musiqasi

№	Nomi	Davomiyligi
1.	„Black“	7:32
2.	„Your Greatest Enemy“	2:42
3.	„The Arrival of Robin“	2:52
4.	„Joker Crashes the Party“	1:33
5.	„No Seat Belts Required“	2:18
6.	„To Cage the Joker“	1:59
7.	„The Phantom Zone“	3:37
8.	„Open for Business“	1:09
9.	„Chaos in Gotham“	3:20
10.	„Lava Attack“	7:40
11.	„For Your Own Good“	1:45
12.	„Joker Manor“	2:29
13.	„Batman's in the Zone“	4:40
14.	„The Babs Signal“	2:25
15.	„Battle Royale“	4:54
16.	„A Long Farewell“	2:49

Manbalar

↑ „Lorne Balfe to Score ʻThe Lego Batman Movie’“. Film Music Reporter. Film Music Reporter (9-iyun 2016-yil). Qaraldi: 9-iyun 2016-yil.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 Gleiberman, Owen. „Film Review: ʻThe Lego Batman Movie’“. Variety (4-fevral 2017-yil). Qaraldi: 20-fevral 2017-yil.
↑ „Film releases“. Variety Insight. Qaraldi: 9-fevral 2017-yil.
↑ „The LEGO Batman Movie (U)“. British Board of Film Classification (13-yanvar 2017-yil). Qaraldi: 13-yanvar 2017-yil.
↑ Lang, Brent. „Box Office: ʻFifty Shades Darker’ No Match for ʻThe Lego Batman Movie’“. Variety (7-fevral 2017-yil). Qaraldi: 8-fevral 2017-yil.
↑ „The Lego Batman Movie (2017)“. Box Office Mojo. Qaraldi: 24-sentabr 2017-yil.
↑ Kit, Borys „'The Lego Batman Movie' Gets Release Date“. The Hollywood Reporter (20-aprel 2015-yil). 22-aprel 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-iyul 2015-yil.
↑ Kit, Borys. „'Lego Batman' Movie Finds Its Joker (Exclusive)“. The Hollywood Reporter (12-avgust 2015-yil). 15-avgust 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 16-avgust.
↑ Kit, Borys. „Michael Cera to Voice Robin in 'Lego Batman' (Exclusive)“. The Hollywood Reporter (16-iyul 2015-yil). 17-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 16-iyul.
↑ Kit, Borys. „'Lego Batman' Finds Its Batgirl (Exclusive)“. The Hollywood Reporter (16-oktabr 2015-yil). 18-may 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 17-oktyabr.
↑ McNary, Dave. „'Lego Batman' Casts Ralph Fiennes as Alfred“. Variety (3-noyabr 2015-yil). 8-noyabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-noyabr.
↑ „Animation's secret weapon: The 'Secret Life of Pets' voice all-star Jenny Slate“. Los Angeles Times (8-iyul 2016-yil). 9-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-yanvar 2017-yil.
↑ „LEGO Batman Movie 'Jim Gordon' Interview – Hector Elizondo“. Flicks And The City Clips (1-fevral 2017-yil). 9-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 2-fevral.
↑ Donn, Emily. „The LEGO Batman Movie Villain Voice Actors Revealed“. Screen Rant (3-fevral 2017-yil). 3-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 3-fevral.
↑ Galuppo, Mia. „Mariah Carey Joins 'The Lego Batman Movie'“. The Hollywood Reporter (9-noyabr 2015-yil). 12-noyabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-noyabr.
↑ „Nouveaux sets The LEGO Batman Movie : les visuels officiels“ (fransuzcha). Brick Heroes (13-noyabr 2016-yil). 19-noyabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 31-yanvar.
↑ Anderson, Jenna. „Chris Hardwick Did Voice Work In The Lego Batman Movie“. Comic book.com (31-yanvar 2017-yil). 1-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 31-yanvar.
↑ „Full Voice Cast for 'The LEGO Batman Movie' Includes Some Big Surprises“ (3-fevral 2017-yil). 4-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 4-fevral.

Havolalar

[lorne-balfe-fmr-1] „Lorne Balfe to Score ʻThe Lego Batman Movie’“. Film Music Reporter. Film Music Reporter (9-iyun 2016-yil). Qaraldi: 9-iyun 2016-yil.

[VarietyReview-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 Gleiberman, Owen. „Film Review: ʻThe Lego Batman Movie’“. Variety (4-fevral 2017-yil). Qaraldi: 20-fevral 2017-yil.

[insight-3] „Film releases“. Variety Insight. Qaraldi: 9-fevral 2017-yil.

[4] „The LEGO Batman Movie (U)“. British Board of Film Classification (13-yanvar 2017-yil). Qaraldi: 13-yanvar 2017-yil.

[Variety-5] Lang, Brent. „Box Office: ʻFifty Shades Darker’ No Match for ʻThe Lego Batman Movie’“. Variety (7-fevral 2017-yil). Qaraldi: 8-fevral 2017-yil.

[BOM-6] „The Lego Batman Movie (2017)“. Box Office Mojo. Qaraldi: 24-sentabr 2017-yil.

[7] Kit, Borys „'The Lego Batman Movie' Gets Release Date“. The Hollywood Reporter (20-aprel 2015-yil). 22-aprel 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-iyul 2015-yil.

[GalifianakisCast-8] Kit, Borys. „'Lego Batman' Movie Finds Its Joker (Exclusive)“. The Hollywood Reporter (12-avgust 2015-yil). 15-avgust 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 16-avgust.

[July2015THR-9] Kit, Borys. „Michael Cera to Voice Robin in 'Lego Batman' (Exclusive)“. The Hollywood Reporter (16-iyul 2015-yil). 17-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 16-iyul.

[DawsonCast-10] Kit, Borys. „'Lego Batman' Finds Its Batgirl (Exclusive)“. The Hollywood Reporter (16-oktabr 2015-yil). 18-may 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 17-oktyabr.

[FiennesCast-11] McNary, Dave. „'Lego Batman' Casts Ralph Fiennes as Alfred“. Variety (3-noyabr 2015-yil). 8-noyabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-noyabr.

[latimes.com-12] „Animation's secret weapon: The 'Secret Life of Pets' voice all-star Jenny Slate“. Los Angeles Times (8-iyul 2016-yil). 9-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-yanvar 2017-yil.

[youtube.com-13] „LEGO Batman Movie 'Jim Gordon' Interview – Hector Elizondo“. Flicks And The City Clips (1-fevral 2017-yil). 9-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 2-fevral.

[ScreenCast-14] Donn, Emily. „The LEGO Batman Movie Villain Voice Actors Revealed“. Screen Rant (3-fevral 2017-yil). 3-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 3-fevral.

[CareyCast-15] Galuppo, Mia. „Mariah Carey Joins 'The Lego Batman Movie'“. The Hollywood Reporter (9-noyabr 2015-yil). 12-noyabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-noyabr.

[16] „Nouveaux sets The LEGO Batman Movie : les visuels officiels“ (fransuzcha). Brick Heroes (13-noyabr 2016-yil). 19-noyabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 31-yanvar.

[HardwickCast-17] Anderson, Jenna. „Chris Hardwick Did Voice Work In The Lego Batman Movie“. Comic book.com (31-yanvar 2017-yil). 1-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 31-yanvar.

[ColliderCast-18] „Full Voice Cast for 'The LEGO Batman Movie' Includes Some Big Surprises“ (3-fevral 2017-yil). 4-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 4-fevral.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

-#YOʻNALTIRISH [[The Lego Batman Movie]]
+{{Film bilgiqutisi
+| nom                  = The Lego Batman Movie
+| tasvir               = The Lego Batman Movie PromotionalPoster.jpg
+| izoh                 = Film posteri
+| rejissyor            = Chris McKay
+| prodyuser            = {{plainlist|
+* Dan Lin
+* Phil Lord
+* Christopher Miller
+* Roy Lee
+}}
+| ssenariy_muallifi    = {{Plainlist|
+* Seth Grahame-Smith
+* Chris McKenna
+* Erik Sommers
+* Jared Stern
+* John Whittington
+}}
+| rollarda             = {{plainlist|
+* [[Will Arnett]]
+* [[Zach Galifianakis]]
+* [[Michael Cera]]
+* [[Rosario Dawson]]
+* [[Ralph Fiennes]]
+}}
+| montajyor            = {{plainlist|
+* David Burrows
+* Matt Villa
+* John Venzon
+}}
+| bastakor             = Lorne Balfe<ref name="lorne-balfe-fmr">{{Yangiliklar manbasi|title=Lorne Balfe to Score ʻThe Lego Batman Movie’|url=http://filmmusicreporter.com/2016/06/09/lorne-balfe-to-score-the-lego-batman-movie/|accessdate=9-iyun 2016-yil|work=Film Music Reporter|publisher=Film Music Reporter|date=9-iyun 2016-yil}}</ref>
+| studiya              = {{plainlist|
+* Warner Animation Group<ref name="VarietyReview">{{Yangiliklar manbasi|last1=Gleiberman|first1=Owen|title=Film Review: ʻThe Lego Batman Movie’|url=https://variety.com/2017/film/reviews/the-lego-batman-movie-review-1201977391/|accessdate=20-fevral 2017-yil|work=Variety|date=4-fevral 2017-yil}}</ref>
+* [[DC Entertainment]]<ref name="VarietyReview" />
+* RatPac Entertainment<ref name="VarietyReview" />
+* Lego System A/S<ref name="VarietyReview" />
+* Lin Pictures<ref name="VarietyReview" />
+* Lord Miller Productions<ref name="VarietyReview" />
+* Vertigo Entertainment<ref name="VarietyReview" />
+}}
+| distribyutor         = [[Warner Bros.|Warner Bros. Pictures]]<ref name=insight>{{veb manbasi|url=http://www.varietyinsight.com/print_featurefilm_releases.php|title=Film releases|work=[[Variety|Variety Insight]]|accessdate=9-fevral 2017-yil}}</ref>
+| premyera             = {{Plainlist |
+* 29-yanvar, 2017-yil<br />([[Dublin]])
+* 9-fevral, 2017-yil<br />([[Daniya]])
+* 10-fevral, 2017-yil<br />([[AQSh]])
+* 30-mart, 2017-yil<br />([[Avstraliya]])
+}}
+| davomiylik           = 104 daqiqa<!-- 104:23 --><ref>{{veb manbasi | url=http://www.bbfc.co.uk/releases/lego-batman-movie-film-0 | title=''The LEGO Batman Movie'' (U) | work=[[British Board of Film Classification]] | date=13-yanvar 2017-yil | accessdate=13-yanvar 2017-yil}}</ref>
+| mamlakat             = {{Plainlist |
+* {{USA}}
+* {{AUS}}
+* {{DEN}}
+}}
+| til                  = [[Ingliz]]
+| byudjet              = $80 million<ref name="Variety">{{Yangiliklar manbasi|last1=Lang|first1=Brent|title=Box Office: ʻFifty Shades Darker’ No Match for ʻThe Lego Batman Movie’|url=https://variety.com/2017/film/news/box-office-fifty-shades-darker-lego-batman-movie-1201980505/|accessdate=8-fevral 2017-yil|work=Variety|date=7-fevral 2017-yil}}</ref>
+| daromad              = $312 million<ref name="BOM">{{veb manbasi |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=lego2.htm |title=The Lego Batman Movie (2017) |website=Box Office Mojo |accessdate=24-sentabr 2017-yil}}</ref>
+}}'''''The Lego Batman Movie''''' [[2017-yil filmlari|2017-yilda]] omma eʼtiboriga havola qilingan [[Kinokomediya|komedik]] janrdagi [[kompyuter-animatsion]] [[Film|filmdir]]. Warner Animation Group, [[DC Entertainment]], RatPac Entertainment, Lego System A/S, Lin Pictures, Lord Miller Productions va Vertigo Entertainment studiyalari mahsuloti. [[Warner Bros. Pictures]] tomonidan tarqatilgan. Filmga Chris McKay rejissorlik qilgan. Filmda bosh qahramonlarga [[Will Arnett]], [[Zach Galifianakis]], [[Michael Cera]], [[Rosario Dawson]] va [[Ralph Fiennes]] ovoz began.
+Filmning jahon premyerasi 2017-yilning 29-yanvarda [[Dublin (Irlandiya)|Dublin]] shahrida boʻlib oʻtdi. AQShda esa shu yilning 10-fevralidan<ref>{{veb manbasi|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/lego-batman-movie-gets-release-790232|title='The Lego Batman Movie' Gets Release Date|first=Borys|last=Kit|work=[[The Hollywood Reporter]]|date=20-aprel 2015-yil|access-date=16-iyul 2015-yil|archive-date=22-aprel 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20150422184441/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/lego-batman-movie-gets-release-790232|url-status=live}}</ref> kinoteatrlarda [[RealD 3D]], [[Dolby Cinema]], [[IMAX]], [[IMAX 3D]] va [[4DX]] formatlarida namoyish etila boshladi. Film kinotanqidchilar tomonidan ijobiy baholandi. $80 millionlik budjeti bilan umumjahon boʻylab $312 million mablagʻ toʻpladi.
+== Ovoz berganlar ==
+{{multiple image|perrow = 2|total_width=300
+|image1 = Zach Galifianakis 2012 (cropped).jpg
+|width1 = 600
+|height1 = 720
+|image2 = Michael Cera 2012 (Cropped).jpg
+|width2 = 600
+|height2 = 700
+|image3 = Ralph Fiennes 2013.jpg
+|width3 = 600
+|height3 = 720
+|image4 = Rosario Dawson by Gage Skidmore 2.jpg
+|width4 = 600
+|height4 = 720
+|footer = [[Zach Galifianakis]], [[Michael Cera]], [[Rosario Dawson]] va [[Ralph Fiennes]]
+}}
+* [[Will Arnett]] — [[Batman|Bruce Wayne / Batman]]
+* [[Zach Galifianakis]] — [[Joker (qahramon)|Joker]]<ref name=GalifianakisCast>{{yangiliklar manbasi|last1=Kit|first1=Borys|title='Lego Batman' Movie Finds Its Joker (Exclusive)|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/lego-batman-movie-finds-joker-814851|access-date=August 16, 2015|work=The Hollywood Reporter|date=12-avgust 2015-yil|archive-date=15-avgust 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20150815003901/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/lego-batman-movie-finds-joker-814851|url-status=live}}</ref>
+* [[Michael Cera]] — [[Dick Grayson]] / [[Robin (personaj)|Robin]]<ref name=July2015THR>{{yangiliklar manbasi|last1=Kit|first1=Borys|title=Michael Cera to Voice Robin in 'Lego Batman' (Exclusive)|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/michael-cera-voice-robin-lego-809064|access-date=July 16, 2015|work=The Hollywood Reporter|date=16-iyul 2015-yil|archive-date=17-iyul 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20150717062104/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/michael-cera-voice-robin-lego-809064|url-status=live}}</ref>
+* [[Rosario Dawson]] — Barbara Gordon / Batgirl<ref name=DawsonCast>{{yangiliklar manbasi|last1=Kit|first1=Borys|title='Lego Batman' Finds Its Batgirl (Exclusive)|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/lego-batman-rosario-dawson-plat-832508|access-date=October 17, 2015|work=The Hollywood Reporter|date=16-oktabr 2015-yil|archive-date=18-may 2019-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20190518001836/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/lego-batman-rosario-dawson-plat-832508|url-status=live}}</ref>
+* [[Ralph Fiennes]] — Alfred Pennyworth<ref name=FiennesCast>{{yangiliklar manbasi|last1=McNary|first1=Dave|title='Lego Batman' Casts Ralph Fiennes as Alfred|url=https://variety.com/2015/film/news/lego-batman-ralph-fiennes-alfred-1201632383/|access-date=November 10, 2015|work=Variety|date=3-noyabr 2015-yil|archive-date=8-noyabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151108221915/http://variety.com/2015/film/news/lego-batman-ralph-fiennes-alfred-1201632383/|url-status=live}}</ref>
+* [[Jenny Slate]] — [[Harley Quinn]]<ref name="latimes.com">{{veb manbasi |url=https://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-jenny-slate-secret-life-of-pets-20160706-snap-story.html |title=Animation's secret weapon: The 'Secret Life of Pets' voice all-star Jenny Slate |work=Los Angeles Times |date=8-iyul 2016-yil |access-date=31-yanvar 2017-yil |archive-date=9-fevral 2017-yil |archive-url=https://web.archive.org/web/20170209123858/http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-jenny-slate-secret-life-of-pets-20160706-snap-story.html |url-status=live }}</ref>
+* [[Héctor Elizondo]] — James Gordon<ref name="youtube.com">{{veb manbasi|date=1-fevral 2017-yil|title=LEGO Batman Movie 'Jim Gordon' Interview – Hector Elizondo|url=https://www.youtube.com/watch?v=Bu0ETazjU0o|access-date=February 2, 2017|publisher=Flicks And The City Clips|archive-date=9-fevral 2017-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20170209141953/https://www.youtube.com/watch?v=Bu0ETazjU0o|url-status=live}}</ref>
+* [[Ellie Kemper]] — Phyllis<ref name="ScreenCast">{{veb manbasi|author=Donn, Emily|date=3-fevral 2017-yil|title=The LEGO Batman Movie Villain Voice Actors Revealed|url=https://screenrant.com/lego-batman-movie-cast-villains/|access-date=February 3, 2017|website=Screen Rant|archive-date=3-fevral 2017-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20170203222206/http://screenrant.com/lego-batman-movie-cast-villains/|url-status=live}}</ref>
+* [[Mariah Carey]] — Mayor McCaskill, Gotham shahri meri<ref name="CareyCast">{{yangiliklar manbasi|last1=Galuppo|first1=Mia|date=9-noyabr 2015-yil|title=Mariah Carey Joins 'The Lego Batman Movie'|work=The Hollywood Reporter|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/mariah-carey-joins-lego-batman-838356|access-date=November 10, 2015|archive-date=12-noyabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151112003943/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/mariah-carey-joins-lego-batman-838356|url-status=live}}</ref><ref>{{veb manbasi|date=13-noyabr 2016-yil|title=Nouveaux sets The LEGO Batman Movie : les visuels officiels|url=http://www.brickheroes.com/2016/11/nouveaux-sets-the-lego-batman-movie-visuels-officiels/|access-date=January 31, 2017|publisher=Brick Heroes|language=fransuzcha|archive-date=19-noyabr 2016-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119012413/http://www.brickheroes.com/2016/11/nouveaux-sets-the-lego-batman-movie-visuels-officiels/|url-status=live}}</ref>
+* Lauren White — OʻHara
+* [[Brent Musburger]], [[Ralph Garman]] va [[Chris Hardwick]] — uch reportyor<ref name="HardwickCast">{{yangiliklar manbasi|last1=Anderson|first1=Jenna|title=Chris Hardwick Did Voice Work In The Lego Batman Movie|url=https://comicbook.com/dc/2017/02/01/chris-hardwick-lego-batman-movie/|access-date=January 31, 2017|work=Comic book.com|date=31-yanvar 2017-yil|archive-date=1-fevral 2017-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20170201071106/http://comicbook.com/dc/2017/02/01/chris-hardwick-lego-batman-movie/|url-status=live}}</ref>
+* [[Mark Jonathan Davis]] — oʻzining xayoliy versiyasi<ref name="ColliderCast">{{yangiliklar manbasi|date=3-fevral 2017-yil|title=Full Voice Cast for 'The LEGO Batman Movie' Includes Some Big Surprises|newspaper=Collider|url=https://collider.com/lego-batman-movie-voices/|access-date=February 4, 2017|archive-date=4-fevral 2017-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20170204112748/http://collider.com/lego-batman-movie-voices/|url-status=live}}</ref>
+* [[Channing Tatum]] — [[Superman]]
+== Musiqasi ==
+{{Treklist
+| all_music =
+| headline =
+| title1 = Black
+| length1 = 7:32
+| title2 = Your Greatest Enemy
+| length2 = 2:42
+| title3 = The Arrival of Robin
+| length3 = 2:52
+| title4 = Joker Crashes the Party
+| length4 = 1:33
+| title5 = No Seat Belts Required
+| length5 = 2:18
+| title6 = To Cage the Joker
+| length6 = 1:59
+| title7 = The Phantom Zone
+| length7 = 3:37
+| title8 = Open for Business
+| length8 = 1:09
+| title9 = Chaos in Gotham
+| length9 = 3:20
+| title10 = Lava Attack
+| length10 = 7:40
+| title11 = For Your Own Good
+| length11 = 1:45
+| title12 = Joker Manor
+| length12 = 2:29
+| title13 = Batman's in the Zone
+| length13 = 4:40
+| title14 = The Babs Signal
+| length14 = 2:25
+| title15 = Battle Royale
+| length15 = 4:54
+| title16 = A Long Farewell
+| length16 = 2:49
+}}
+== Manbalar ==
+{{manbalar}}
+== Havolalar ==
+{{Commons turkum|The Lego Batman Movie panel at the 2016 Comic-Con International}}
+* {{rasmiy sayt|http://www.legobatman.com/}}
+* {{IMDbda film|4116284}}
+{{The Lego Movie}}
+{{Portal bar|Animatsiya|AQSh|Film}}
+{{Tashqi havolalar}}
+{{DEFAULTSORT:Lego Batman Movie, The}}
+[[Turkum:2017-yil filmlari]]
+[[Turkum:2017-yil 3D-filmlari]]
+[[Turkum:2017-yil multfilmlari]]
+[[Turkum:AQSh filmlari]]
+[[Turkum:AQSH 3D-filmlari]]
+[[Turkum:AQSh animatsion filmlari]]
+[[Turkum:AQSh kompyuterli animatsion filmlari]]
+[[Turkum:AQSH kinokomediyalari]]
+[[Turkum:AQSh jangari filmlari]]
+[[Turkum:AQSh sarguzasht filmlari]]
+[[Turkum:Avstraliya filmlari]]
+[[Turkum:Avstraliya animatsion filmlari]]
+[[Turkum:Daniya filmlari]]
+[[Turkum:Daniya animatsion filmlari]]
+[[Turkum:Ingliz tilidagi filmlar]]
+[[Turkum:Warner Bros. filmlari]]
+[[Turkum:Superqahramonlar haqidagi AQSh filmlari]]
+[[Turkum:The Lego Movie]]
+[[Turkum:AQSh fentezi filmlari]]
+[[Turkum:Spin-off filmlar]]
+[[Turkum:4DX-filmlar]]
+[[Turkum:IMAX filmlari]]
+[[Turkum:Rejissyorlar debyut filmlari]]
+[[Turkum:Chris McKay filmlari]]
+[[Turkum:2017-yil kinokomediyalari]]

k m t The Lego Movie
Filmlar	The Lego Movie (2014) The Lego Batman Movie (2017) The Lego Ninjago Movie (2017) The Lego Movie 2: The Second Part (2019)
Videooʻyinlar	The Lego Movie Videogame Lego Dimensions The Lego Ninjago Movie Video Game The Lego Movie 2 Videogame
Turkum