Ziyosfera

Muhammad Hasan Alvan

Муҳаммад Ҳасан Алван (арабча: محمد حسن علوان‎‎; 27-август 1979-йилда туғилган) – Саудия Арабистонилик романнавис ва 2020-йилда тайинланган, Саудия Арабистони Маданият вазирлигига қарашли Адабиёт, Нашриёт ва Таржима Комиссияси бош директори. У Ар-Риёдда туғилган ва Қирол Сауд университетида Компютер ахборот тизимлари йўналиши бўйича таҳсил олиб, 2002-йилда бакалавр даражасини олган. Шунингдек, у 2008-йилда Орегон штатидаги Портленд университетидан МБА ва 2016-йилда Оттавадаги Карлетон университетидан ПҳД даражасини олган[1].

Муҳаммад Ҳасан Алван
Асл исми арабча: محمد حسن علوان‎‎
Таваллуди 27-август 1979-йил
ар-Риёд, Саудия Арабистони
Ижод қилган тиллари араб тили
Фуқаролиги Саудия Арабистони
Жанр романлар, қисқа ҳикоялар

Алван 2017-йилда Араб романлари учун халқаро мукофотини (кўпинча Араб Боокер мукофоти деб аталади) қўлга киритган учинчи саудиялик романнависдир, ундан олдин 2010-йилда Абдо Хал ва 2011-йилда Ражаъа Алем бу мукофотга сазовор бўлган[2][3].

Алван ҳозиргача бешта роман нашр эттирган: Сақф Элкефая (2002), Софиа (2004), Тоуқ Алтаҳара (2007), „Ал-Қундус“ (2011), ва „Моутон Сагеэр“ (2016). Унинг асарлари таржима шаклида Банипал журналида („Блонде Грасс“ ва „Статистиcс“, Али Азериаҳ таржимаси); Тҳе Гуардиан газетасида („Оил Фиэлд“, Петер Cларк таржимаси)[4] ва Wордс Wитҳоут Бордерс сайтида („Мухтар“, Wиллиам М. Ҳутчинс таржимаси) чоп этилган[5].

Унинг асарлари Беирут39 антологиясида (Беирут39: Араб дунёсидан янги асарлар, Самуэл Шимон таҳрири) ва ИПАФ Надwа антологиясида (Пайдо бўлаётган араб овозлари, Петер Cларк таҳрири) нашр этилган.

Мукофотлар ва унвонлар

2009-2010-йилларда Алван Беирут39 лойиҳаси томонидан 40 ёшгача бўлган 39 энг яхши араб муаллифларидан бири сифатида танланган. Шунингдек, у 2009-йилда биринчи ИПАФ Надwа иштирокчиси бўлган.

2013-йилда унинг „Ал-Қундус“ романи Араб романлари учун халқаро мукофоти (2013) учун рўйхатга киритилган[6]. 2015-йилда Алван „Ал-Қундус“ романи учун Араб дунёси институтининг Прих де ла Литтéратуре Арабе мукофотига сазовор бўлди, асар Стéпҳаниэ Дужолс томонидан Ле cастор номи билан франсуз тилига таржима қилинган[7]. Бу 2015-йилда франсуз тилига таржима қилинган энг яхши роман деб топилган[8]. 2017-йилда у Ибн Арабий ҳақидаги „Кичик ўлим“ романи учун Араб романлари учун халқаро мукофотини қўлга киритган[9].

Манбалар

  1. ↑ „Таржимаи ҳол“. АлАлwан.cом. Қаралди: 2017-йил 4-июл.
  2. ↑ „Моҳаммед Ҳасан Алwан“ (эн). Саудипедиа (2024-йил 19-август). Қаралди: 2024-йил 27-сентябр.
  3. ↑ „Иштирокчилар - Моҳаммед Ҳасан Алwан“. Банипал (УК) Замонавий Араб Адабиёти Журнали. Қаралди: 2017-йил 4-июл.
  4. ↑ „Моҳаммед Ҳасан Алwаннинг "Нефт майдони" ҳикояси, Петер Cларк таржимаси“ (2011-йил 18-апрел). Қаралди: 2017-йил 4-июл.
  5. ↑ Алwан, Моҳаммед Ҳасан „Мукҳтар“. wордсwитҳоутбордерс.орг (2011-йил 1-август). Қаралди: 2017-йил 4-июл.
  6. ↑ Фаррингтон, Жошуа „Араб романлари учун халқаро мукофотнинг қисқа рўйхати“. Тҳе Боокселлер (2013-йил 9-январ). Қаралди: 2013-йил 10-январ.
  7. ↑ Лйнх Қуалей, М. „Моҳаммед Ҳасан Алwан "Қундуз" романи учун Прих де ла Литтéратуре Арабе мукофотини қўлга киритди“. араблит.орг (2015-йил 30-сентябр). Қаралди: 2017-йил 4-июл.
  8. ↑ „Моҳаммед Ҳасан Алwан | Араб романлари учун халқаро мукофоти“. www.арабиcфиcтион.орг. Қаралди: 2019-йил 30-июн.
  9. ↑ „Моҳаммед Ҳасан Алwан 2017-йилги Араб романлари учун халқаро мукофоти ғолиби бўлди“. арабиcфиcтион.орг (2017-йил 25-апрел). Қаралди: 2017-йил 25-апрел. 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Muhammad_Hasan_Alvan" dan olindi