Madagaskar pingvinlari: Versiyalar orasidagi farq
Avtomatik translit va nom yoʻnaltirishi: Madagaskar pingvinlari | Oʻzbekcha Vikipediyadan (UzWiki) 100% asl holatida import qilindi. | ||
# | {{Rasmiy tarjima}} | ||
{{Film bilgiqutisi | |||
| nom = Madagaskar pingvinlari | |||
| asl_nom = Penguins of Madagascar | |||
| tasvir = Penguins of Madagascar poster.jpg | |||
| izoh = Film posteri | |||
| rejissyor = {{Plainlist| | |||
* Eric Darnell | |||
* Simon J. Smith | |||
}} | |||
| prodyuser = {{Plainlist| | |||
* Mark Swift | |||
* Lara Breay<ref name="WrapCumberMalko">{{yangiliklar manbasi|last=Sneider|first=Jeff|title=Benedict Cumberbatch, John Malkovich Join 'Penguins of Madagascar' (Exclusive)|url=https://www.thewrap.com/movies/column-post/benedict-cumberbatch-john-malkovich-join-penguins-madagascar-exclusive-108591|access-date=August 6, 2013|newspaper=The Wrap|date=5-avgust 2013-yil|archive-date=2014-02-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20140220121242/http://www.thewrap.com/movies/column-post/benedict-cumberbatch-john-malkovich-join-penguins-madagascar-exclusive-108591|url-status=dead}}</ref> | |||
* Tripp Hudson<ref>{{veb manbasi|first1=Mike|last=Milo|title=News: THE PENGUINS OF MADAGASCAR | Official Trailer Revealed!|url=http://www.animationinsider.com/2014/06/news-the-penguins-of-madagascar-official-trailer-revealed/|publisher=Animation Insider|accessdate=13-iyun 2014-yil|date=11-iyun 2014-yil|arxivsana=2021-03-12|arxivurl=https://web.archive.org/web/20210312201249/http://www.animationinsider.com/2014/06/news-the-penguins-of-madagascar-official-trailer-revealed/}}</ref> | |||
}} | |||
| ssenariy_muallifi = {{Plainlist| | |||
* Michael Colton<ref name=DWAPOM /> | |||
* John Aboud<ref name=DWAPOM /> | |||
* Brandon Sawyer<ref name=DWAPOM>{{veb manbasi|title=Penguins of Madagascar|url=http://madagascar.dreamworks.com/movies/penguins-of-madagascar|publisher=DreamWorks Animation|accessdate=26-sentabr 2014-yil|archivedate=20-dekabr 2014-yil|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141220023647/http://madagascar.dreamworks.com/movies/penguins-of-madagascar}} {{Webarxiv|url=https://web.archive.org/web/20141220023647/http://madagascar.dreamworks.com/movies/penguins-of-madagascar |date=20-dekabr 2014-yil }}</ref> | |||
}} | |||
| hikoya = {{Plainlist| | |||
* Alan J. Schoolcraft | |||
* Brent Simons | |||
* Michael Colton | |||
* John Aboud | |||
}} | |||
| rollarda = {{Plainlist| | |||
* [[Tom McGrath]] | |||
* [[Chris Miller]] | |||
* [[Christopher Knights]] | |||
* [[Conrad Vernon]] | |||
* [[Benedict Cumberbatch]] | |||
* [[Ken Jeong]] | |||
* [[Annet Mahendru]] | |||
* [[Peter Stormare]] | |||
* [[John Malkovich]] | |||
}} | |||
| montajyor = Nick Kenway | |||
| bastakor = Lorne Balfe<ref name=score>{{Yangiliklar manbasi|title=Lorne Balfe to Score ʻThe Penguins of Madagascar’|url=http://filmmusicreporter.com/2014/01/08/lorne-balfe-to-score-the-penguins-of-madagascar/|accessdate=19-yanvar 2014-yil|newspaper=Film Music Reporter|date=8-yanvar 2014-yil}}</ref><ref>{{Veb manbasi |sarlavha=Dreamworks Animation : High-Fives All Around: The Penguins Of Madagascar Recruited For Top-Secret Assignment This Fall<!-- Bot generated title --> |url=http://new.pitchengine.com/pitches/54e137a7-f032-4b04-bd98-f2dcc2fae21d |qaralgan sana=1-yanvar 2019-yil |arxivsana=11-noyabr 2020-yil |arxivurl=https://web.archive.org/web/20201111191705/https://new.pitchengine.com/pitches/54e137a7-f032-4b04-bd98-f2dcc2fae21d }}</ref> | |||
| studiya = [[DreamWorks Animation]]<br />Pacific Data Images | |||
| distribyutor = [[20th Century Fox]] | |||
| premyera = {{premyera sanasi|2014|11|14|Xitoy|2014|11|26|AQSh}} | |||
| davomiylik = 92 daqiqa<<ref>{{veb manbasi | url=http://www.bbfc.co.uk/releases/penguins-madagascar-film-0 | title=''PENGUINS OF MADAGASCAR'' (U) | work=[[British Board of Film Classification]] | date=6-noyabr 2014-yil | accessdate=6-noyabr 2014-yil}}</ref> | |||
| mamlakat = AQSh | |||
| til = inglizcha | |||
| byudjet = $132 million<ref name=SAQ314Transcript>{{veb manbasi|title=DreamWorks Animation SKG's (DWA) CEO Jeffrey Katzenberg on Q3 2014 Results - Earnings Call Transcript|url=http://seekingalpha.com/article/2613945-dreamworks-animation-skgs-dwa-ceo-jeffrey-katzenberg-on-q3-2014-results-earnings-call-transcript?part=single|publisher=Seeking Alpha|accessdate=30-oktabr 2014-yil|date=29-oktabr 2014-yil|quote=...our next 2 movies, Penguins of Madagascar and Home, have production budgets of $132 million each, excluding incentive-based compensation.}}</ref> | |||
| daromad = $373 million<ref name="BOM">{{veb manbasi |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=penguinsofmadagascar.htm |title=Penguins of Madagascar (2014) |website=Box Office Mojo |accessdate=10-noyabr 2015-yil}}</ref> | |||
}} | |||
'''''Madagaskar pingvinlari''''' ([[inglizcha]]: '''''Penguins of Madagascar''''') 2014-yilda ekranlarga chiqarilgan [[Kinokomediya|komediya]]-[[Jangari film|jangari]] janridagi AQSh [[kompyuter-animatsion]] [[film]]idir. [[DreamWorks Animation]] tomonidan ishlab chiqarilgan va [[20th Century Fox]] tomonidan tarqatilgan. Filmda bosh qahramonlarga [[Tom McGrath]], [[Chris Miller]], [[Christopher Knights]], [[Conrad Vernon]], [[Benedict Cumberbatch]], [[Ken Jeong]], [[Annet Mahendru]], [[Peter Stormare]] va [[John Malkovich]] ovoz bergan. | |||
==Ovoz berganlar== | |||
[[Fayl:John Malkovich & Benedict Cumberbatch, Penguins of Madagascar, SDCC 2014.jpg|thumb|John Malkovich va [[Benedict Cumberbatch]] 2014-yil San Diego Comic-Con Internationalʼda]] | |||
* Tom McGrath — Skipper<ref name=USATPeek /> | |||
* Chris Miller — Kowalski<ref name=USATPeek /> | |||
* [[Christopher Knights]] — Zobit<ref name=USATPeek /> | |||
* [[Conrad Vernon]] — Rico<ref name=VarietyReview>{{yangiliklar manbasi|last1=Berkshire|first1=Geoff|title=Film Review: ʻPenguins of Madagascar’|url=https://variety.com/2014/film/reviews/film-review-penguins-of-madagascar-1201353894/|accessdate=12-noyabr 2014-yil|work=Variety|date=12-noyabr 2014-yil}}</ref> | |||
* [[Benedict Cumberbatch]] — agent Classified<ref name=WrapCumberMalko /><ref name=USATPeek>{{yangiliklar manbasi|last1=Truitt|first1=Brian|title=Sneak Peek: 'Penguins of Madagascar'|url=https://www.usatoday.com/story/life/movies/2014/06/08/penguins-of-madagascar-first-look/9727597/|accessdate=9-iyun 2014-yil|work=USA Today|date=8-iyun 2014-yil}}</ref> | |||
* [[Ken Jeong]] — Short Fuse<ref name=WrapDateSwitch>{{veb manbasi|familiya=Cunningham|ism=Todd|sarlavha=DreamWorks Animation Switches Release Dates on ʻPenguins of Madagascar’ and ʻHome’|url=http://www.thewrap.com/dreamworks-animation-switches-release-dates-on-penguins-of-madagascar-and-home/|nashriyot=The Wrap|qaralgan sana=21-may 2014-yil|sana=20-may 2014-yil}}</ref> | |||
* [[Annet Mahendru]] — Eva<ref name=USATPeek /> | |||
* [[Peter Stormare]] — Corporal<ref name=USATPeek /> | |||
* [[John Malkovich]] — Dave<ref name="WrapCumberMalko" /><ref name="USATPeek" /><ref name="EWTralierSpies">{{yangiliklar manbasi|last1=McHenry|first1=Jackson|title='The Penguins of Madagascar' trailer: Spies and Benedict Cumberbatch -- VIDEO|url=http://insidemovies.ew.com/2014/06/11/penguins-madagascar-benedict-cumberbatch/|accessdate=13-iyun 2014-yil|work=Entertainment Weekly|date=11-iyun 2014-yil|access-date=2019-01-01|archive-date=2015-01-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20150111094741/http://insidemovies.ew.com/2014/06/11/penguins-madagascar-benedict-cumberbatch/|url-status=dead}}</ref> | |||
* [[Werner Herzog]] — hujjatli film ishlovchi rejissor<ref name=SlashFilmRecap>{{veb manbasi|last1=Han|first1=Angie|sarlavha=Penguins of Madagascar’ Footage Recap and Panel Highlights [Comic Con 2014]|url=http://www.slashfilm.com/penguins-of-madagascar-footage-comic-con/|nashriyot=/Film|kirish sanasi=25-iyul 2014-yil|sana=25-iyul 2014-yil}}</ref> | |||
* Danny Jacobs — Qirol Julien XIII | |||
* [[Andy Richter]] — Mort | |||
==Manbalar== | |||
{{manbalar}} | |||
==Havolalar== | |||
* {{Rasmiy sayt|http://www.madagascar.dreamworks.com/}} | |||
* {{IMDbda film}} | |||
{{film-stub}} | |||
{{DreamWorks Animation}} | |||
[[Turkum:2014-yil filmlari]] | |||
[[Turkum:2014-yil 3D-filmlari]] | |||
[[Turkum:2014-yil multfilmlari]] | |||
[[Turkum:AQSh filmlari]] | |||
[[Turkum:AQSh animatsion filmlari]] | |||
[[Turkum:DreamWorks Animation filmlari]] | |||
[[Turkum:DreamWorks Pictures filmlari]] | |||
[[Turkum:AQSH 3D-filmlari]] | |||
[[Turkum:AQSh kompyuterli animatsion filmlari]] | |||
[[Turkum:Hayvonlar haqidagi animatsion filmlar]] | |||
[[Turkum:Ingliz tilidagi filmlar]] | |||
[[Turkum:AQSH kinokomediyalari]] | |||
[[Turkum:AQSh jangari filmlari]] | |||
[[Turkum:Spin-off filmlar]] | |||
[[Turkum:IMAX filmlari]] | |||
$2, $3 dagi (joriy) koʻrinishi
Ushbu sahifa nomi mavzuning rasmiy tarjimasidir. Iltimos, uni oʻzgartirmang.
| Madagaskar pingvinlari | |
|---|---|
| Penguins of Madagascar | |
|
Fayl:Penguins of Madagascar poster.jpg Film posteri | |
| Rejissyor(lar) |
|
| Prodyuser(lar) | |
| Ssenariy muallif(lar)i |
|
| Rollarda | |
| Bastakor(lar) | Lorne Balfe[4][5] |
| Montajyor(lar) | Nick Kenway |
| Studiya |
DreamWorks Animation Pacific Data Images |
| Distribyutor | 20th Century Fox |
| Premyera sanasi |
|
| Davomiylik | 92 daqiqa<[6] |
| Mamlakat |
|
| Til | inglizcha |
| Byudjet | $132 million[7] |
| Daromad | $373 million[8] |
Madagaskar pingvinlari (inglizcha: Penguins of Madagascar) 2014-yilda ekranlarga chiqarilgan komediya-jangari janridagi AQSh kompyuter-animatsion filmidir. DreamWorks Animation tomonidan ishlab chiqarilgan va 20th Century Fox tomonidan tarqatilgan. Filmda bosh qahramonlarga Tom McGrath, Chris Miller, Christopher Knights, Conrad Vernon, Benedict Cumberbatch, Ken Jeong, Annet Mahendru, Peter Stormare va John Malkovich ovoz bergan.
Ovoz berganlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]
- Tom McGrath — Skipper[9]
- Chris Miller — Kowalski[9]
- Christopher Knights — Zobit[9]
- Conrad Vernon — Rico[10]
- Benedict Cumberbatch — agent Classified[1][9]
- Ken Jeong — Short Fuse[11]
- Annet Mahendru — Eva[9]
- Peter Stormare — Corporal[9]
- John Malkovich — Dave[1][9][12]
- Werner Herzog — hujjatli film ishlovchi rejissor[13]
- Danny Jacobs — Qirol Julien XIII
- Andy Richter — Mort
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ 1,0 1,1 1,2 Sneider, Jeff. „Benedict Cumberbatch, John Malkovich Join 'Penguins of Madagascar' (Exclusive)“ (5-avgust 2013-yil). 2014-yil 20-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 6-avgust.
- ↑ Milo, Mike „News: THE PENGUINS OF MADAGASCAR | Official Trailer Revealed!“. Animation Insider (11-iyun 2014-yil). 2021-yil 12-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-iyun 2014-yil.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 „Penguins of Madagascar“. DreamWorks Animation. 20-dekabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-sentabr 2014-yil. (Wayback Machine saytida 20-dekabr 2014-yil sanasida arxivlangan)
- ↑ „Lorne Balfe to Score ʻThe Penguins of Madagascar’“ (8-yanvar 2014-yil). Qaraldi: 19-yanvar 2014-yil.
- ↑ „Dreamworks Animation : High-Fives All Around: The Penguins Of Madagascar Recruited For Top-Secret Assignment This Fall“. 11-noyabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-yanvar 2019-yil.
- ↑ „PENGUINS OF MADAGASCAR (U)“. British Board of Film Classification (6-noyabr 2014-yil). Qaraldi: 6-noyabr 2014-yil.
- ↑ „DreamWorks Animation SKG's (DWA) CEO Jeffrey Katzenberg on Q3 2014 Results - Earnings Call Transcript“. Seeking Alpha (29-oktabr 2014-yil). — „...our next 2 movies, Penguins of Madagascar and Home, have production budgets of $132 million each, excluding incentive-based compensation.“. Qaraldi: 30-oktabr 2014-yil.
- ↑ „Penguins of Madagascar (2014)“. Box Office Mojo. Qaraldi: 10-noyabr 2015-yil.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 Truitt, Brian. „Sneak Peek: 'Penguins of Madagascar'“. USA Today (8-iyun 2014-yil). Qaraldi: 9-iyun 2014-yil.
- ↑ Berkshire, Geoff. „Film Review: ʻPenguins of Madagascar’“. Variety (12-noyabr 2014-yil). Qaraldi: 12-noyabr 2014-yil.
- ↑ Cunningham, Todd „DreamWorks Animation Switches Release Dates on ʻPenguins of Madagascar’ and ʻHome’“. The Wrap (20-may 2014-yil). Qaraldi: 21-may 2014-yil.
- ↑ McHenry, Jackson. „'The Penguins of Madagascar' trailer: Spies and Benedict Cumberbatch -- VIDEO“. Entertainment Weekly (11-iyun 2014-yil). 2015-yil 11-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-iyun 2014-yil.
- ↑ Han, Angie „Penguins of Madagascar’ Footage Recap and Panel Highlights [Comic Con 2014“]. /Film (25-iyul 2014-yil). Qaraldi: 25-iyul 2014-yil.
Havolalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]
| Filmga oid uşbu maqola çaladir. Siz uni boyitib, ZiyoSferaga yordam berişingiz mumkin. |
Turkumlar::
- 2014-yil filmlari
- AQSh filmlari
- Ingliz tilidagi filmlar
- Filmlar haqidagi chala maqolalar
- 2014-yil 3D-filmlari
- 2014-yil multfilmlari
- AQSh animatsion filmlari
- DreamWorks Animation filmlari
- DreamWorks Pictures filmlari
- AQSH 3D-filmlari
- AQSh kompyuterli animatsion filmlari
- Hayvonlar haqidagi animatsion filmlar
- AQSH kinokomediyalari
- AQSh jangari filmlari
- Spin-off filmlar
- IMAX filmlari