Malika va ovchi: Versiyalar orasidagi farq
Avtomatik translit va nom yoʻnaltirishi: Malika va ovchi | Oʻzbekcha Vikipediyadan (UzWiki) 100% asl holatida import qilindi. | ||
# | {{Rasmiy tarjima}} | ||
{{Film bilgiqutisi | |||
| nom = Malika va ovchi | |||
| asl_nom = Snow White and the Huntsman | |||
| tasvir = Snow White and the Huntsman Poster.jpg | |||
| alt = | |||
| izoh = Film posteri | |||
| rejissyor = Rupert Sanders | |||
| prodyuser = {{Plainlist| | |||
* Joe Roth | |||
* Sam Mercer | |||
}} | |||
| ssenariy_muallifi = {{Plainlist| | |||
* Evan Daugherty | |||
* John Lee Hancock | |||
* Hossein Amini | |||
}} | |||
| hikoya = Evan Daugherty | |||
| asoslangan = {{based on|''[[Oppogʻoy]]''|[[Aka-uka Grimmlar]]}} | |||
| rollarda = {{Plainlist| | |||
* [[Kristen Stewart]] | |||
* [[Charlize Theron]] | |||
* [[Chris Hemsworth]] | |||
* [[Sam Claflin]] | |||
* [[Ian McShane]] | |||
* [[Bob Hoskins]] | |||
* [[Ray Winstone]] | |||
* [[Nick Frost]] | |||
* [[Toby Jones]] | |||
}} | |||
| operator = Greig Fraser | |||
| montajyor = {{Plainlist| | |||
* Conrad Buff | |||
* Neil Smith | |||
}} | |||
| bastakor = [[James Newton Howard]] | |||
| studiya = Roth Films | |||
| distribyutor = [[Universal Pictures]] | |||
| premyera = {{premyera sanasi|2012|05|30|Buyuk Britaniya|2012|06|01|AQSh}} | |||
| davomiylik = 127 daqiqa<ref>{{veb manbasi | url=https://www.bbfc.co.uk/releases/snow-white-and-huntsman-2012-0 | title=''SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN'' (12A) | work=British Board of Film Classification | date=11-may 2012-yil | accessdate=23-mart 2016-yil}}</ref> | |||
| mamlakat = {{USA}}<ref>{{veb manbasi |title=Snow White and the Huntsman |url=http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=40123 |publisher=European Audiovisual Observatory |accessdate=7-may 2017-yil}}</ref><ref>{{veb manbasi|url=http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=70215|title=Snow White and the Huntsman|work=AFI}}</ref> | |||
| til = inglizcha | |||
| byudjet = $170 million<ref>{{Yangiliklar manbasi|title=Battleship Fallout: Lessons From a Box Office Sinking|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/battleship-universal-box-office-taylor-kitsch-327972|accessdate=23-may 2012-yil|work=The Hollywood Reporter|first=Kim|last=Masters|date=23-may 2012-yil|archive-date=28-yanvar 2013-yil|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130128120657/http://www.hollywoodreporter.com/news/battleship-universal-box-office-taylor-kitsch-327972#|df=mdy-all}}</ref> | |||
| daromad = $396,6 million<ref name="BoxOfficeMojo">{{veb manbasi|accessdate=13-sentabr 2012-yil|url=https://boxofficemojo.com/movies/?id=snowwhiteandthehuntsman.htm|title=Snow White and the Huntsman (2012)|archive-date=30-yanvar 2013-yil|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130130202610/http://boxofficemojo.com/movies/?id=snowwhiteandthehuntsman.htm#|df=mdy-all}}</ref> | |||
| keyingi_film = ''[[Malika va ovchi 2]]'' | |||
}} | |||
'''''Malika va ovchi''''' ([[inglizcha]]: '''''Snow White and the Huntsman'''''; asl tarjimasi — ''Oppogʻoy va ovchi'') — [[2012-yil filmlari|2012-yilda]] suratga olingan [[fentezi]] janridagi AQSh [[Film|filmi]]. [[aka-uka Grimmlar|Aka-uka Grimmlarning]] „[[Oppogʻoy]]“ nomli olmon ertagiga asoslangan. Film rejissori — Rupert Sanders, ssenariyni Evan Daugherty, John Lee Hancock va Hossein Amini yozigan, hikoyani esa Daugherty yozgan. Filmda bosh rollarni [[Kristen Stewart]], [[Charlize Theron]], [[Chris Hemsworth]], [[Sam Claflin]] va [[Bob Hoskins]] oʻynagan. | |||
''Malika va ovchi'' filmi premyerasi 2012-yil 30-may sanasida [[Buyuk Britaniya]]da, 2012-yil 1-iyun sanasida esa [[Amerika Qoʻshma Shtatlari|AQSh]]da boʻlib oʻtdi. Film budjeti $170 millionni tashkil etib, kartina jahon boʻylab $396,6 million jamgʻarishga muvaffaq boʻldi. | |||
[[Fayl:Charlize Theron & Kristen Stewart by Gage Skidmore.jpg|thumb|220px|upright|left|Theron va Stewart Wonderconda (2012-yil mart oyi).]] | |||
== Syujeti == | |||
{{section-stub}} | |||
== Rollarda == | |||
* [[Kristen Stewart]] — [[Oppogʻoy]]<ref name="TwitterMainCast">{{veb manbasi|work=[[Twitter]]|url=https://www.twitter.com/universaluk/status/70136430101405697|sarlavha=We are pleased to confirm the Snow White and the Huntsman cast will be Kristen Stewart, Charlize Theron, Chris Hemsworth and Sam Claflin|qaralgan sana=25-iyul 2011-yil}}</ref> | |||
** [[Raffey Cassidy]] — [[Oppogʻoy]]ning yoshligi | |||
* [[Chris Hemsworth]] — ovchi | |||
* [[Charlize Theron]] — [[Yovuz qirolicha|qirolicha Ravenna]], Oppogʻoyning yovuz oʻgay onasi | |||
** [[Izzy Meikle-Small]] — Ravennaning yoshligi | |||
* [[Sam Claflin]] — William, Duke Hammondning oʻgʻli | |||
** Xavier Atkins — Williamning yoshligi | |||
* [[Sam Spruell]] — Finn, Ravennaning akasi | |||
** Elliot Reeve — Finnʼning yoshligi | |||
* [[Vincent Regan]] — Duke Hammond, Williamning otasi | |||
* [[Lily Cole]] — Greta | |||
* [[Noah Huntley]] — qirol Magnus, Oppogʻoyning otasi | |||
* [[Liberty Ross]] — qirolicha Eleanor, Oppogʻoyning onasi | |||
* [[Chris Obi]] — sehrli koʻzguga ovoz bergan | |||
* [[Rachael Stirling]] — Anna | |||
* Hattie Gotobed — Lily | |||
* [[Greg Hicks]] — Black Knight General | |||
* [[Peter Ferdinando]] — Black Knight | |||
* [[Anastasia Hille]] — Ravennaning onasi | |||
=== [[Yetti gnom|Gnomlar]] ===<ref>{{yangiliklar manbasi|accessdate=16-iyun 2012-yil|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/dwarfs-threaten-100midget-march-over-snow-white-and-the-huntsman-film-7821156.html|title=Dwarfs threaten '100-midget march' over Snow White and the Huntsman film|author=Guy Adams|newspaper=The Independent (UK|date=7-iyun 2012-yil|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120610011737/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/dwarfs-threaten-100midget-march-over-snow-white-and-the-huntsman-film-7821156.html#|archive-date=10-iyun 2012-yil|df=mdy-all}}</ref> | |||
* [[Ian McShane]] — Beith | |||
* [[Bob Hoskins]] — Muir | |||
* [[Ray Winstone]] — Gort | |||
* [[Nick Frost]] — Nion<ref>{{veb manbasi|url=https://www.slashfilm.com/nick-frost-final-dwarf-snow-white-huntsman|sarlavha=Nick Frost is the Final Dwarf in 'Snow White and the Huntsman'|work=[[/Film]]|qaralgan sana=25-iyul 2011-yil|ism=Russ|familiya=Fischer|sana=13-iyul 2011-yil|arxiv-sana=14-iyun 2012-yil|url-status=live|arxiv-url=https://web.archive.org/web/20120614004842/http://www.slashfilm.com/nick-frost-final-dwarf-snow-white-huntsman#|df=mdy-all}}</ref> | |||
* [[Toby Jones]] — Coll | |||
* [[Eddie Marsan]] — Duir | |||
* [[Johnny Harris]] — Quert | |||
* [[:en:Brian Gleeson (aktyor)|Brian Gleeson]] — Gus | |||
== Musiqasi == | |||
''Malika va ovchi'' filmi bastakori — [[James Newton Howard]] hisoblanadi.<ref>{{veb manbasi|url=https://www.nme.com/news/florence-and-the-machine/63470|sarlavha=Florence And The Machine debut new song 'Breath Of Life' – listen|work=NME|nashriyot=IPC Media|sana=26-aprel 2012-yil|qaralgan sana=28-aprel 2012-yil|arxiv-sana=28-sentabr 2013-yil|url-status=live|arxiv-url=https://web.archive.org/web/20130928004024/http://www.nme.com/news/florence-and-the-machine/63470#|df=mdy-all}}</ref><ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.huffingtonpost.com/2012/04/26/florence-and-the-machine-breath-of-life-snow-white_n_1456499.html|title=Florence And The Machine, 'Breath Of Life': Singer Releases New 'Snow White And The Huntsman' Track|work=The Huffington Post|first=Crystal|last=Bell|date=26-aprel 2012-yil|accessdate=28-aprel 2012-yil|archive-date=3-oktabr 2013-yil|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20131003050658/http://www.huffingtonpost.com/2012/04/26/florence-and-the-machine-breath-of-life-snow-white_n_1456499.html#|df=mdy-all}}</ref> | |||
=== Treklar === | |||
{{Treklist | |||
| total_length = 1:07:00 | |||
| all_music = [[James Newton Howard]] (1–18 ta trek) | |||
| headline = ''Snow White and the Huntsman'' (Original Motion Picture Soundtrack) | |||
| extra_column = Ijrochi (lar) | |||
| title1 = Snow White | |||
| length1 = 3:24 | |||
| title2 = I'll Take Your Throne | |||
| length2 = 2:00 | |||
| title3 = Tower Prayers | |||
| length3 = 2:07 | |||
| title4 = Something of What Ails You | |||
| length4 = 3:25 | |||
| title5 = Escape From the Tower | |||
| length5 = 2:33 | |||
| title6 = You Failed Me Finn | |||
| length6 = 3:02 | |||
| title7 = White Horse | |||
| length7 = 2:02 | |||
| title8 = Journey to Fenland | |||
| length8 = 3:38 | |||
| title9 = Fenland in Flames | |||
| length9 = 4:08 | |||
| title10 = Sanctuary | |||
| length10 = 2:33 | |||
| title11 = White Hart | |||
| length11 = 6:37 | |||
| title12 = Gone | |||
| extra12 = Ioanna Gika | |||
| length12 = 3:09 | |||
| title13 = I Remember That Trick | |||
| length13 = 5:35 | |||
| title14 = Death Favors No Man | |||
| length14 = 6:12 | |||
| title15 = Warriors on the Beach | |||
| length15 = 4:52 | |||
| title16 = You Can Not Defeat Me | |||
| length16 = 2:35 | |||
| title17 = You Can't Have My Heart | |||
| length17 = 1:57 | |||
| title18 = Coronation | |||
| length18 = 2:06 | |||
| title19 = [[:en:Breath of Life (Florence and the Machine qoʻshigʻi)|Breath of Life]] | |||
| extra19 = Florence and the Machine | |||
| writer19 = | |||
| length19 = 4:09 | |||
}} | |||
== Manbalar == | |||
{{manbalar}} | |||
== Havolalar == | |||
* {{Rasmiy sayt|http://www.snowwhiteandthehuntsman.com}} | |||
* {{IMDbda film|1735898|Snow White and the Huntsman}} | |||
* {{Mojoda film|snowwhiteandthehuntsman|Snow White and the Huntsman}} | |||
* {{Rotten Tomatoes|snow_white_and_the_huntsman|Snow White and the Huntsman}} | |||
* {{Metacritic film|snow-white-and-the-huntsman|Snow White and the Huntsman}} | |||
[[Turkum:2012-yil filmlari]] | |||
[[Turkum:AQSh filmlari]] | |||
[[Turkum:Universal Pictures filmlari]] | |||
[[Turkum:Ingliz tilidagi filmlar]] | |||
[[Turkum:AQSh fentezi filmlari]] | |||
[[Turkum:Rejissyorlar debyut filmlari]] | |||
$2, $3 dagi (joriy) koʻrinishi
Ushbu sahifa nomi mavzuning rasmiy tarjimasidir. Iltimos, uni oʻzgartirmang.
| Malika va ovchi | |
|---|---|
| Snow White and the Huntsman | |
|
Fayl:Snow White and the Huntsman Poster.jpg Film posteri | |
| Rejissyor(lar) | Rupert Sanders |
| Prodyuser(lar) |
|
| Ssenariy muallif(lar)i |
|
| Qaysi asarga asoslangan |
Oppogʻoy –Aka-uka Grimmlar |
| Rollarda | |
| Bastakor(lar) | James Newton Howard |
| Operator(lar) | Greig Fraser |
| Montajyor(lar) |
|
| Studiya | Roth Films |
| Distribyutor | Universal Pictures |
| Premyera sanasi |
|
| Davomiylik | 127 daqiqa[1] |
| Mamlakat |
 AQSH[2][3] |
| Til | inglizcha |
| Byudjet | $170 million[4] |
| Daromad | $396,6 million[5] |
| Keyingi film | Malika va ovchi 2 |
Malika va ovchi (inglizcha: Snow White and the Huntsman; asl tarjimasi — Oppogʻoy va ovchi) — 2012-yilda suratga olingan fentezi janridagi AQSh filmi. Aka-uka Grimmlarning „Oppogʻoy“ nomli olmon ertagiga asoslangan. Film rejissori — Rupert Sanders, ssenariyni Evan Daugherty, John Lee Hancock va Hossein Amini yozigan, hikoyani esa Daugherty yozgan. Filmda bosh rollarni Kristen Stewart, Charlize Theron, Chris Hemsworth, Sam Claflin va Bob Hoskins oʻynagan.
Malika va ovchi filmi premyerasi 2012-yil 30-may sanasida Buyuk Britaniyada, 2012-yil 1-iyun sanasida esa AQShda boʻlib oʻtdi. Film budjeti $170 millionni tashkil etib, kartina jahon boʻylab $396,6 million jamgʻarishga muvaffaq boʻldi.
Syujeti
[tahrir | manbasini tahrirlash] | Bu boʻlim çaladir. Siz uni boyitib, ZiyoSferaga yordam berişingiz mumkin. |
Rollarda
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Kristen Stewart — Oppogʻoy[6]
- Raffey Cassidy — Oppogʻoyning yoshligi
- Chris Hemsworth — ovchi
- Charlize Theron — qirolicha Ravenna, Oppogʻoyning yovuz oʻgay onasi
- Izzy Meikle-Small — Ravennaning yoshligi
- Sam Claflin — William, Duke Hammondning oʻgʻli
- Xavier Atkins — Williamning yoshligi
- Sam Spruell — Finn, Ravennaning akasi
- Elliot Reeve — Finnʼning yoshligi
- Vincent Regan — Duke Hammond, Williamning otasi
- Lily Cole — Greta
- Noah Huntley — qirol Magnus, Oppogʻoyning otasi
- Liberty Ross — qirolicha Eleanor, Oppogʻoyning onasi
- Chris Obi — sehrli koʻzguga ovoz bergan
- Rachael Stirling — Anna
- Hattie Gotobed — Lily
- Greg Hicks — Black Knight General
- Peter Ferdinando — Black Knight
- Anastasia Hille — Ravennaning onasi
- Ian McShane — Beith
- Bob Hoskins — Muir
- Ray Winstone — Gort
- Nick Frost — Nion[8]
- Toby Jones — Coll
- Eddie Marsan — Duir
- Johnny Harris — Quert
- Brian Gleeson — Gus
Musiqasi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Malika va ovchi filmi bastakori — James Newton Howard hisoblanadi.[9][10]
Treklar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Roʻyxatda keltirilgan treklarning barchasining musiqasini James Newton Howard (1–18 ta trek) yaratgan.
| № | Nomi | Ijrochi (lar) | Davomiyligi |
|---|---|---|---|
| 1. | „Snow White“ | 3:24 | |
| 2. | „I'll Take Your Throne“ | 2:00 | |
| 3. | „Tower Prayers“ | 2:07 | |
| 4. | „Something of What Ails You“ | 3:25 | |
| 5. | „Escape From the Tower“ | 2:33 | |
| 6. | „You Failed Me Finn“ | 3:02 | |
| 7. | „White Horse“ | 2:02 | |
| 8. | „Journey to Fenland“ | 3:38 | |
| 9. | „Fenland in Flames“ | 4:08 | |
| 10. | „Sanctuary“ | 2:33 | |
| 11. | „White Hart“ | 6:37 | |
| 12. | „Gone“ | Ioanna Gika | 3:09 |
| 13. | „I Remember That Trick“ | 5:35 | |
| 14. | „Death Favors No Man“ | 6:12 | |
| 15. | „Warriors on the Beach“ | 4:52 | |
| 16. | „You Can Not Defeat Me“ | 2:35 | |
| 17. | „You Can't Have My Heart“ | 1:57 | |
| 18. | „Coronation“ | 2:06 | |
| 19. | „Breath of Life“ | Florence and the Machine | 4:09 |
| Jami davomiyligi: | 1:07:00 | ||
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ „SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN (12A)“. British Board of Film Classification (11-may 2012-yil). Qaraldi: 23-mart 2016-yil.
- ↑ „Snow White and the Huntsman“. European Audiovisual Observatory. Qaraldi: 7-may 2017-yil.
- ↑ „Snow White and the Huntsman“. AFI.
- ↑ Masters, Kim. „Battleship Fallout: Lessons From a Box Office Sinking“. The Hollywood Reporter (23-may 2012-yil). 28-yanvar 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-may 2012-yil.
- ↑ „Snow White and the Huntsman (2012)“. 30-yanvar 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-sentabr 2012-yil.
- ↑ „We are pleased to confirm the Snow White and the Huntsman cast will be Kristen Stewart, Charlize Theron, Chris Hemsworth and Sam Claflin“. Twitter. Qaraldi: 25-iyul 2011-yil.
- ↑ Guy Adams.. „Dwarfs threaten '100-midget march' over Snow White and the Huntsman film“ (7-iyun 2012-yil). 10-iyun 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-iyun 2012-yil.
- ↑ Fischer, Russ „Nick Frost is the Final Dwarf in 'Snow White and the Huntsman'“. /Film (13-iyul 2011-yil). 14-iyun 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-iyul 2011-yil.
- ↑ „Florence And The Machine debut new song 'Breath Of Life' – listen“. NME. IPC Media (26-aprel 2012-yil). 28-sentabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-aprel 2012-yil.
- ↑ Bell, Crystal. „Florence And The Machine, 'Breath Of Life': Singer Releases New 'Snow White And The Huntsman' Track“. The Huffington Post (26-aprel 2012-yil). 3-oktabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-aprel 2012-yil.