Sofiya Andruxovich sahifasining manbasini koʻrish

{{Adib bilgiqutisi
| tasvir                   = Sofija Andruchowycz 2015.jpg
| asl_ismi                 = {{lang-uk|Софія Юріївна Андрухович}}
| izoh                     = Sofia Andruxovich Wrocławda, 2015-yil.
| turmush_oʻrtogʻi         = Andriy Bondar
| bolalari                 = Varvara
}}
'''Sofiya Yuriyivna Andruxovich''' ({{Lang-uk|Софія Юріївна Андрухович}}, 1982-yil 17-noyabrda tugʻilgan) – [[Ukraina|ukrainalik]] [[yozuvchi]] va [[Tarjima|tarjimon]]. U ukrainalik yozuvchi Andrey Bondarning rafiqasidir.

== Hayoti va ish faoliyati ==
[[Fayl:2007-yil, 20-may._Sofia_Andrukhovych_by_Kubik_02.jpg|thumb| 2007-yilda [[Varshava|Varshavada]] Andruxovich oʻz kitoblariga imzo qoʻyib taqdim etmoqda]]
Sofiya Andruxovich [[Ivano-frankovsk|Ivano-frankovskda]] Yuriy Andruxovichning oilasida tugʻilgan. U ukrainalik yozuvchi Andriy Bondarga turmushga chiqqan. 2008-yil 10-martda ularning Varvara ismli qizi tugʻilgan.

Sofiya Andruxovich 2000-yilda oʻz shahridagi tabiiy fanlar litseyini va Ukraina matbaa akademiyasini tamomlagan<ref>Lvіvskiy natsіonalniy unіversitet (fax&nbsp;– ukraїnska fіlologіya) → [http://qha.com.ua/ua/kultura-mistetstvo/premiyu-konrada-za-2015-otrimala-sofiya-andruhovich/1902/ Premіyu Konrada za 2015 otrimala Sofіya Andruxovich.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170902225855/http://qha.com.ua/ua/kultura-mistetstvo/premiyu-konrada-za-2015-otrimala-sofiya-andruhovich/1902/|date=2 вересня 2017}} → za slovami p. Sofії, pomilka</ref>.

Sofiya Andruxovich ''Chetver'' davriy nashrining hammuharriri hisoblanadi. 2004-yilda u [[Krakov|Krakovdagi]] Villa Decius uyushmasidan grant olgan va usha yerda bir muncha vaqt yashagan<ref name="villa">{{cite web |url=http://www.villa.org.pl/e_p_stypendialny_2004.php |title=Forum for Dialogue between Cultures |publisher=Villa Decius Association }}{{Oʻlikhavola|date=iyun 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. Sofiya Andruxovich hozir [[Kiyev|Kiyevda]] istiqomat qiladi.

2014-yil dekabr oyida Sofiya Andruxovichning ''Feliks Avstriya'' nomli romani BBC Ukrainaning „Yil kitobi 2014“ mukofotiga sazovor boʻlgan<ref name="FIN141213">{{cite news |date=13 December 2014 |title=BBC Ukrainian Book of the Year 2014 and Book of the Decade winners named |publisher=[[The Financial]] |url=http://finchannel.com/index.php/world/ukraine/item/39737-bbc-ukrainian-book-of-the-year-2014-and-book-of-the-decade-winners-named}}</ref>. Roman mazmunidan ilhomlangan holda chiqarilgan qoʻshimcha nashr, Marianna Dushar bilan yozilgan boʻlib, alohida kitobi shaklida nashr etilgan<ref name=":2">{{Kitob manbasi |last=Dushar |first=Marianna |url=https://books.google.com/books?id=U3YUzgEACAAJ |title=Галицькі смаколики: кулінарний записник |date=2019 |publisher=Vydavnyt︠s︡tvo Staroho Leva |isbn=978-617-679-563-6 |language=uk}}</ref>. 2020-yilda ayni shu kitob asosida suratga olingan, rejissyor Kristina Sivolapning „Viddana“ nomli ukrain-polsha tilidagi badiiy filmi namoyish etilgan<ref>{{Veb manbasi |sarlavha=Ukraińska "Viddana” z europejskimi ambicjami |url=https://polskieradio.pl/art404_2448065 |qaralgan sana=2022-05-08 |ish=PolskieRadio.pl }}{{Oʻlikhavola|date=iyun 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>.

2021-yil mart oyida Sofiya Andruxovich adabiyot boʻyicha „Ayollar sanʼati“ mukofotini qoʻlga kiritgan<ref>{{Veb manbasi |url=https://www.ukrinform.net/rubric-society/3208130-winners-of-women-in-arts-award-2021-announced.html |sarlavha=Winners of Women in Arts Award 2021 announced |nashriyot=[[Ukrinform]] |sana=15 March 2021 |qaralgan sana=16 May 2021}}</ref>.

== Nashrlari ==

=== Prozalar ===

* ''Lito Mileni'' {{lang-uk|Літо Мілени}} (Kiyev, 2002).
* ''Stari lyudi'' {{lang-uk|Старі люди}} (Ivano-Frankivsk, 2003).
* ''Jinki yxníx cholovíkiv'' {{lang-uk|Жінки їхніх чоловіків}} (Ivano-Frankivsk, 2005).
* ''Somga'' {{lang-uk|Сьомга}} (Kiyev, 2007).
* ''Feliks Avstriya'' {{lang-uk|Фелікс Австрія}} (Lvov, 2014).
* ''Amadoka'' {{lang-uk|Амадока}} (Lvov, 2020).

=== Tarjimalari ===
Sofiya Andruxovich Manuela Gretkovskaning „''Evropeyka''“ kitobini polyak tilidan ukrain tiliga tarjima qilgan. Viktor Morozov bilan hamkorlikda ingliz yozuvchisi [[J. K. Rowling|J. K. Rowlingning]] „''Garri Potter va alanga kubogi''“ (''Garri Potter i kelix vognyu'' {{lang-uk|Гаррі Поттер і келих вогню}} nomi bilan) asarini ukrain tiliga tarjima qilgan.

== Jamoatdagi faoliyati ==
Rossiya prezidentiga ukrainalik rejissyor Oleg Sentsovni ozod etishni talab qilib yozilgan petitsiyani imzolagan<ref name="Change">[https://www.change.org/p/vladimir-poutine-il-faut-libérer-d-urgence-oleg-sentsov-en-grève-de-la-faim-depuis-plus-de-45-jours Il faut libérer d’urgence Oleg Sentsov, en grève de la faim depuis plus de 45 jours] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190224202657/https://www.change.org/p/vladimir-poutine-il-faut-libérer-d-urgence-oleg-sentsov-en-grève-de-la-faim-depuis-plus-de-45-jours|date=24 лютого 2019}} // ''Change.org''</ref>.

== Yana qarang ==

* [[Ukrain tilida yozadigan yozuvchilar roʻyxati]]

== Manbalar ==
{{manbalar}}
{{Tashqi havolalar}}
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:1982-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Ukrainalik ayol yozuvchilar]]
[[Turkum:Ukrainalik tarjimonlar]]