Ziyosfera

Suv parisi (film): Versiyalar orasidagi farq

Avtomatik translit va nom yoʻnaltirishi: Suv parisi (film)
Oʻzbekcha Vikipediyadan (UzWiki) 100% asl holatida import qilindi.
#YOʻNALTIRISH [[Suv parisi (film)]]
{{Rasmiy tarjima}}
{{Film bilgiqutisi
| nom                  = Suv parisi
| asl_nom              = The Little Mermaid
| tasvir              = The Little Mermaid (Official 1989 Film Poster).png
| izoh                = Film posteri
| rejissyor            = {{Plainlist|
* Ron Clements
* John Musker
}}
| prodyuser            = {{Plainlist|
* John Musker
* Howard Ashman
}}
| ssenariy_muallifi    = {{Plainlist|
* Ron Clements
* John Musker
}}
| asoslangan          = {{Based on|''The Little Mermaid''|[[Hans Christian Andersen]]}}
| rollarda            = {{Plainlist|
* [[Jodi Benson]]
* [[Christopher Daniel Barnes]]
* [[Pat Carroll]]
* [[Kenneth Mars]]
* [[Samuel E. Wright]]
* Jason Marin
* [[Buddy Hackett]]
}}
| montajyor            = Mark Hester
| bastakor            = Alan Menken
| studiya              = {{Plainlist|
* [[Walt Disney Pictures]]
* [[Walt Disney Animation Studios|Walt Disney Feature Animation]]
}}
| distribyutor        = [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista Pictures]]
| premyera            = {{premyera sanasi|1989|11|17}}
| davomiylik          = 83 daqiqa<!--82:32--><ref>{{Veb manbasi|url=https://www.bbfc.co.uk/releases/little-mermaid-film|title=''THE LITTLE MERMAID'' (U)|work=British Board of Film Classification|date=28-dekabr 1989-yil|access-date=21-Iyun 2020}}</ref>
| mamlakat            = AQSh
| til                  = inglizcha
| byudjet              = $40&nbsp;million<ref name=disneywar>{{kitob manbasi|last=Stewart|first=James B.|url=https://archive.org/details/disneywar00jame_0|title=DisneyWar|page=104|year=2005|publisher=Simon & Schuster|location=New York|url-access=registration|isbn=0-684-80993-1|author-link=James B. Stewart}}</ref>
| daromad              = {{US$|211,3 million|long=no}}<ref name="DisneyWW">{{jurnal manbasi |last=D'Alessandro |first=Anthony |magazine=[[Variety]] |title=Cartoon Coffers - Top-Grossing Disney Animated Features at the Worldwide B.O. |date=27-oktabr 2003-yil |page=6 |url=https://www.thefreelibrary.com/Tooned+in%3A+Disney%27s+ani+classics+set+the+bar+and+lit+the+way+for...-a0110473946 |access-date=22-iyun 2019-yil |archive-date=4-noyabr 2020-yil |archive-url=https://web.archive.org/web/20201104215642/https://www.thefreelibrary.com/Tooned+in%3a+Disney%27s+ani+classics+set+the+bar+and+lit+the+way+for...-a0110473946 |url-status=live }}</ref>
| keyingi_film        = ''[[The Little Mermaid II: Return to the Sea|The Little Mermaid II:<br />Return to the Sea]]''
}}
'''''Suv parisi''''' (''{{lang|en|The Little Mermaid}}'') 28<sup>chi</sup> [[Walt Disney Animation Studios filmlari roʻyxati|toʻliq metrajli Disney animatsion filmi]]dir. [[1989-yil]]da ekranlarga chiqarilgan. [[Walt Disney Animation Studios|Walt Disney Feature Animations]] tomonidan ishlangan va [[Walt Disney Pictures]] tomonidan tarqatilgan. Filmda bosh qahramonlarga [[Jodi Benson]], [[Christopher Daniel Barnes]], [[Pat Carroll]], [[Samuel E. Wright]], Jason Marin, [[Kenneth Mars]] va [[Buddy Hackett]] ovoz bergan.
 
Film [[Rotten Tomatoes]] saytida 93% ijobiy baholangan<ref>{{web manba|url=https://www.rottentomatoes.com/m/the_little_mermaid_1989/|title=The Little Mermaid|website=Rotten Tomatoes|access-date=21-iyun 2020}}</ref>.
 
== Syujeti ==
{{sujet}}
Atlantika saltanati malikasi boʻlgan [[Ariel (The Little Mermaid)|Ariel]] ismli 16 yoshli [[suv parisi]] insoniyat dunyosi bilan juda qiziqadi. U Eric ismli odam-shahzodaga bir koʻrishda oshiq boʻlib ham qoladi. Dengizda sodir boʻlgan toʻfon tufayli Eric boshchiligidagi kema suvga gʻarq boʻlganda, Ariel uni qutqarib, qirgʻoqqa olib borib qoʻyadi. Soʻngra, Ariel Eric{{'}}ning dunyosiga qoʻshilish yoʻlini izlaydi. Odamga aylanish orzusida Ariel Ursula ismli dengiz yalmogʻizining yoniga boradi. Biroq, Ursula unga shart qoʻyadi. Shartga koʻra, Ariel Ursula{{'}}ga ovozini berishi kerak boʻladi. Shunda Ursula uni uch kun muddatga odamga aylantiradi. Agar Ariel shu uch kun ichida shahzodadan chin muhabbat boʻsasini olsa, bir umrga odamga aylanadi. Aksi boʻlsa, shu zahoti suv parisiga aylanib, bir umr Ursula{{'}}ga xizmat qiladi. Ariel shartga rozi boʻladi.
 
== Ovoz berganlar ==
* [[Jodi Benson]] — [[Ariel (The Little Mermaid)|Ariel]]:
: 16 yoshli [[suv parisi]]. Bundan tashqari, Atlantika malikasi<ref name="DisneyChar">{{kitob manbasi|last=Grant|first=John|title=Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters|publisher=Hyperion|year=1998|pages=344–345|isbn=0-7868-6336-6|edition=3rd}}</ref>.
* [[Christopher Daniel Barnes]] — <small>shahzoda</small> Eric<ref name="nytimes1">{{yangiliklar manbasi|date=14-iyul 2014-yil|title=The-Little-Mermaid – Cast, Crew, Director and Awards|url=https://www.nytimes.com/movies/movie/29563/The-Little-Mermaid/cast/|newspaper=[[The New York Times]]|access-date=1-iyul 2018-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20140715022533/https://www.nytimes.com/movies/movie/29563/The-Little-Mermaid/cast|archive-date=July 15, 2014}}</ref>
* [[Pat Carroll]] — Ursula<ref name="nytimes1"/>
* [[Kenneth Mars]] — <small>qirol</small> Triton<ref name="nytimes1"/>
* [[Samuel E. Wright]] — Sebastian<ref name="nytimes1"/>
* Jason Marin — Flounder<ref name="nytimes1"/>
* [[Buddy Hackett]] — Scuttle<ref name="nytimes1" />
* [[Paddi Edwards]] — Flotsam va Jetsam<ref name="nytimes1"/>
* [[Ben Wright]] — <small>ser</small> Grimsby<ref name="nytimes1"/>
* [[Edie McClurg]] — Carlotta<ref name="nytimes1"/>
* [[Will Ryan]] — Harold<ref name="nytimes1"/>
* [[René Auberjonois]] — <small>oshpaz</small> Louis<ref name="nytimes1"/>
 
== Musiqasi ==
{{tracklist
| total_length      = 43:18
| all_music        = Alan Menken
| all_lyrics        = Howard Ashman
| extra_column      = Ijrochi(lar)
| title1            = Fathoms Below
| extra1            = Ship's Chorus
| length1          = 1:41
| title2            = Main Titles
| note2            = Score
| length2          = 1:26
| title3            = Fanfare
| note3            = Score
| length3          = 0:27
| title4            = Daughters of Triton
| extra4            = Kimmy Robertson
| length4          = 0:38
| title5            = Part of Your World
| extra5            = [[Jodi Benson]]
| length5          = 3:13
| title6            = Under the Sea
| extra6            = Samuel E. Wright
| length6          = 3:12
| title7            = Part of Your World (Reprise)
| extra7            = Jodi Benson
| length7          = 2:15
| title8            = Poor Unfortunate Souls
| extra8            = Pat Carroll
| length8          = 4:49
| title9            = Les Poissons
| extra9            = René Auberjonois
| length9          = 1:33
| title10          = Kiss the Girl
| extra10          = Samuel E. Wright
| length10          = 2:41
| title11          = Fireworks
| note11            = Score
| length11          = 0:38
| title12          = Jig
| note12            = Score
| length12          = 1:32
| title13          = The Storm
| note13            = Score
| length13          = 3:18
| title14          = Destruction of the Grotto
| note14            = Score
| length14          = 1:52
| title15          = Flotsam and Jetsam
| note15            = Score
| length15          = 1:22
| title16          = Tour of the Kingdom
| note16            = Score
| length16          = 1:24
| title17          = Bedtime
| note17            = Score
| length17          = 1:20
| title18          = Wedding Announcement
| note18            = Score
| length18          = 2:16
| title19          = Eric to the Rescue
| note19            = Score
| length19          = 3:40
| title20          = Happy Ending
| extra20          = Disney Chorus
| length20          = 3:11
}}
 
== Relizlari ==
{{Col-begin}}
{{Col-2}}
* [[AQSh]]:
** 1989-yil 15-noyabr ([[Nyu-York]] va [[Los-Anjeles]]da jahon premyerasi<ref>Dave Smith, ''Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia'', 330—331-bet</ref>)
** 1989-yil 17-noyabr (umumdavlat)
* [[Kanada]]: 1989-yil 17-noyabr
* [[Argentina]]: 1989-yil 7-dekabr
* [[Peru]]: 1989-yil 14-dekabr
* [[Braziliya]]: 1989-yil 15-dekabr
* [[Avstraliya]]: 1990-yil 20-iyun
* [[Buyuk Britaniya]]: 1990-yil 12-oktyabr
* [[Italiya]]: 1990-yil 9-noyabr
* [[Daniya]]: 1990-yil 16-noyabr
{{Col-2}}
* [[Fransiya]]: 1990-yil 28-noyabr
* [[Germaniya]]: 1990-yil 29-noyabr
* [[Norvegiya]]: 1990-yil 29-noyabr
* [[Shvetsiya]]: 1990-yil 30-noyabr
* [[Finlandiya]]: 1990-yil 30-noyabr
* [[Ispaniya]]: 1990-yil 5-dekabr
* [[Niderlandiya]]: 1990-yil 21-dekabr
* [[Yaponiya]]: 1991-yil 20-iyul
* [[Janubiy Koreya]]: 1991-yil 20-iyul
* [[Hong Kong]]: 1991-yil 10-avgust
* [[Tailand]]: 1991-yil 14-avgust
{{Col-end}}
 
== Yana qarang ==
* ''[[The Little Mermaid II: Return to the Sea]]'' (2000)
* ''[[The Little Mermaid: Ariel's Beginning]]'' (2008)
* ''[[The Little Mermaid (film, 2023)|The Little Mermaid]]'' (2023)
 
== Manbalar ==
{{manbalar}}
 
== Havolalar ==
* {{Rasmiy sayt|https://movies.disney.com/the-little-mermaid}}
* {{IMDbda film|0097757}}
* {{BCDB title|11}}
* {{Mojoda film|littlemermaid}}
* {{Rotten Tomatoes|the_little_mermaid_1989}}
 
{{Disney malikalari}}
{{Disneyning toʻliq metrajli animatsion filmlari}}
{{Walt Disney Animation Studios}}
{{Portal bar|Animatsiya|AQSh|Disney}}
{{Tashqi havolalar}}
 
[[Turkum:1989-yil filmlari]]
[[Turkum:1989-yil multfilmlari]]
[[Turkum:AQSh filmlari]]
[[Turkum:AQSh animatsion filmlari]]
[[Turkum:AQSh musiqiy filmlari]]
[[Turkum:AQSH kinokomediyalari]]
[[Turkum:AQSh fentezi filmlari]]
[[Turkum:AQSh romantik filmlari]]
[[Turkum:AQSh sarguzasht filmlari]]
[[Turkum:Walt Disney Animation Studios filmlari]]
[[Turkum:Walt Disney Pictures animatsion filmlari]]
[[Turkum:Ingliz tilidagi filmlar]]
[[Turkum:Coming-of-age janridagi filmlar]]
[[Turkum:Suv parilari haqidagi filmlar]]
[[Turkum:John Musker filmlari]]
[[Turkum:Ron Clements filmlari]]

$2, $3 dagi (joriy) koʻrinishi

Ushbu sahifa nomi mavzuning rasmiy tarjimasidir. Iltimos, uni oʻzgartirmang.
Suv parisi
The Little Mermaid
Fayl:The Little Mermaid (Official 1989 Film Poster).png
Film posteri
Rejissyor(lar)
  • Ron Clements
  • John Musker
Prodyuser(lar)
  • John Musker
  • Howard Ashman
Ssenariy
muallif(lar)i
  • Ron Clements
  • John Musker
Qaysi asarga
asoslangan		 The Little Mermaid
–Hans Christian Andersen
Rollarda
Bastakor(lar) Alan Menken
Montajyor(lar) Mark Hester
Studiya
Distribyutor Buena Vista Pictures
Premyera
sanasi
Davomiylik 83 daqiqa[1]
Mamlakat AQSH bayrogʻi AQSH
Til inglizcha
Byudjet $40 million[2]
Daromad $211,3 million[3]
Keyingi film The Little Mermaid II:
Return to the Sea

Suv parisi (The Little Mermaid) 28chi toʻliq metrajli Disney animatsion filmidir. 1989-yilda ekranlarga chiqarilgan. Walt Disney Feature Animations tomonidan ishlangan va Walt Disney Pictures tomonidan tarqatilgan. Filmda bosh qahramonlarga Jodi Benson, Christopher Daniel Barnes, Pat Carroll, Samuel E. Wright, Jason Marin, Kenneth Mars va Buddy Hackett ovoz bergan.

Film Rotten Tomatoes saytida 93% ijobiy baholangan[4].

Syujeti

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Diqqat! Quyida sujet burilishlari yoki hatto oxiri ham keltirilishi mumkin.

Atlantika saltanati malikasi boʻlgan Ariel ismli 16 yoshli suv parisi insoniyat dunyosi bilan juda qiziqadi. U Eric ismli odam-shahzodaga bir koʻrishda oshiq boʻlib ham qoladi. Dengizda sodir boʻlgan toʻfon tufayli Eric boshchiligidagi kema suvga gʻarq boʻlganda, Ariel uni qutqarib, qirgʻoqqa olib borib qoʻyadi. Soʻngra, Ariel Eric'ning dunyosiga qoʻshilish yoʻlini izlaydi. Odamga aylanish orzusida Ariel Ursula ismli dengiz yalmogʻizining yoniga boradi. Biroq, Ursula unga shart qoʻyadi. Shartga koʻra, Ariel Ursula'ga ovozini berishi kerak boʻladi. Shunda Ursula uni uch kun muddatga odamga aylantiradi. Agar Ariel shu uch kun ichida shahzodadan chin muhabbat boʻsasini olsa, bir umrga odamga aylanadi. Aksi boʻlsa, shu zahoti suv parisiga aylanib, bir umr Ursula'ga xizmat qiladi. Ariel shartga rozi boʻladi.

Ovoz berganlar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
16 yoshli suv parisi. Bundan tashqari, Atlantika malikasi[5].

Musiqasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Roʻyxatda keltirilgan treklarning barchasining matnini Howard Ashman yozgan; treklar musiqasini esa Alan Menken yaratgan.

№NomiIjrochi(lar)Davomiyligi
1.„Fathoms Below“Ship's Chorus1:41
2.„Main Titles“ (Score) 1:26
3.„Fanfare“ (Score) 0:27
4.„Daughters of Triton“Kimmy Robertson0:38
5.„Part of Your World“Jodi Benson3:13
6.„Under the Sea“Samuel E. Wright3:12
7.„Part of Your World (Reprise)“Jodi Benson2:15
8.„Poor Unfortunate Souls“Pat Carroll4:49
9.„Les Poissons“René Auberjonois1:33
10.„Kiss the Girl“Samuel E. Wright2:41
11.„Fireworks“ (Score) 0:38
12.„Jig“ (Score) 1:32
13.„The Storm“ (Score) 3:18
14.„Destruction of the Grotto“ (Score) 1:52
15.„Flotsam and Jetsam“ (Score) 1:22
16.„Tour of the Kingdom“ (Score) 1:24
17.„Bedtime“ (Score) 1:20
18.„Wedding Announcement“ (Score) 2:16
19.„Eric to the Rescue“ (Score) 3:40
20.„Happy Ending“Disney Chorus3:11
Jami davomiyligi:43:18

Relizlari

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yana qarang

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Manbalar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
  1. ↑ „THE LITTLE MERMAID (U)“. British Board of Film Classification (28-dekabr 1989-yil). Qaraldi: 21-iyun 2020.
  2. ↑ Stewart, James B.. DisneyWar. New York: Simon & Schuster, 2005 — 104-bet. ISBN 0-684-80993-1. 
  3. ↑ D'Alessandro, Anthony (27-oktabr 2003-yil). „Cartoon Coffers - Top-Grossing Disney Animated Features at the Worldwide B.O.“. Variety. 6-bet. 4-noyabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 22-iyun 2019-yil.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()
  4. ↑ „The Little Mermaid“. Rotten Tomatoes. Qaraldi: 21-iyun 2020.
  5. ↑ Grant, John. Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters, 3rd, Hyperion, 1998 — 344–345-bet. ISBN 0-7868-6336-6. 
  6. ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 „The-Little-Mermaid – Cast, Crew, Director and Awards“ (14-iyul 2014-yil). 2014-yil 15-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-iyul 2018-yil.
  7. ↑ Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, 330—331-bet

Havolalar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/The_Little_Mermaid?oldid=797914" dan olindi