Абр (форсча) — булут. Алишер Навоий ижодида абр билан боғлиқ жуда кўп иборалар учрайди[1]:

  • Абри бало — бало булути, офатли булут;
  • Абри баҳор — баҳор булути, кўклам булути;
  • Абри баҳорий — баҳорги булут, сер­ёғин булут;
  • Абри гуҳарбор — гавҳар ёғдирувчи булут; (мажозий) саховатли, қўли очиқ киши;
  • Абри гуҳарсанж - гавҳар ёғдирувчи булут;
  • Абри эҳсон — (мажозий) карам ва саховатда мардоналик, лутфу карам билан тўкин-сочин қилувчи;
  • Абри кофурбез — қор ёғдирувчи булут;
  • Абри карам — саховат, икром булути;
  • Абри мутир — серёғин булут;
  • Абри навбаҳор — эрта баҳордаги серёғин булут;
  • Абри найсон — апрел ойидаги серёғин булут;
  • Абри пурбор — қалин, серёғин булут;
  • Абри ҳасрат — (мажозий) армон, қайғу ва ҳасратни кўпайтирувчи ҳодиса.
  • Абри раҳмат — раҳмат ва барака ёмғирини келтирадиган булут;
  • Абри қийрмонанд — қора булут

Абр ирфоний рамз шаклида банда ва Илоҳ ўртасидаги ҳижоб — парда. Бу шундай пардаки, истидлол ва ижтиҳод орқали Мутлақ Ҳақиқатга етишиш имконини беради. Шунингдек, абр илоҳий файз тимсоли сифатида ҳам қўлланилган.

Юзунг ғамида эрур абри навбаҳор кўз­ум,

Не айб, ер юзини қилса лолазор кўзум.

(„Ғаройиб ус-сиғар“, 434-ғазал)[2]

Манбалар

  1. ↑ "Алишер Навоий: Қомусий луг'ат". "Шарқ" НМАК, 2016. 
  2. ↑ Алишер Навоий. "Г'аройиб ус-сиг'ар".