Kontent qismiga oʻtish
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦

Aldous Huxley

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya

Олдос Леонард Ҳаксли (1894-йил 26 июл - 1963-йил 22-ноябр) - инглиз ёзувчиси ва файласуфи[1][2][3][4]. У 50 га яқин китоб, [5][6] ҳам романлар, ҳам бадиий бўлмаган асарлар, шунингдек, кенг қамровли очерклар, қиссалар ва шеърлар ёзган.

Таниқли Хаксли оиласида туғилган, у Оксфорддаги Баллиол коллежини инглиз адабиёти бўйича бакалавриат даражасини олган. Фаолиятининг бошида у қисқа ҳикоялар ва ше'рлар нашр этди ва саёҳат кундаликлари, роман ва қиссаларини ёзишдан аввал Оксфорд Поэтрй адабий журналига муҳаррирлик қилди. У умрининг охирги қисмини Қўшма Штатларда ўтказди, 1937-йилдан то вафотигача Лос-Анжелесда яшади[7]. Умрининг охирига келиб, Хаксли ўз даврининг энг илғор зиёлиларидан бири сифатида тан олинди. [8] У тўққиз марта адабиёт бўйича Нобел мукофотига номзод бўлган [9] ва 1962-йилда Қироллик адабиёт жамияти томонидан Адабиёт ҳамроҳи этиб сайланган [10]

Хаксли пасифист эди. [11] У фалсафий тасаввуфга, [11] [12][13] ҳамда универсализмга қизиқиш ортди, [11] [14] бу мавзуларга Ғарб ва Шарқ тасаввуфлари ўртасидаги умумийликларни кўрсатадиган “Кўп йиллик фалсафа” (1945) каби асарлар билан мурожаат қилди. Шарқ тасаввуф ва идрок эшиклари (1954), у ўзининг психоделик тажрибасини мескалин билан изоҳлайди. Ўзининг энг машҳур " Жасур янги дунё " романида (1932) ва охирги романида " Орол "да (1962) у мос равишда дистопия ва утопия ҳақидаги тасаввурларини тақдим этди.

Ҳаёти

Алдоус, унинг укаси Жулиан ва унинг отаси Леонард хотирасига бағишланган 16 Браcкнелл Гарденс, Ҳампстеад, Лондондаги инглиз мероси кўк плакети

Хаксли 1894-йилда Англиянинг Суррей штатидаги Годалминг шаҳрида туғилган. У ёзувчи ва мактаб ўқитувчиси Леонард Ҳакслининг учинчи ўғли эди, Тҳе Cорнҳилл журналини таҳрир қилган [15] ва унинг биринчи рафиқаси Жулиа Арнолд, Приор'с Фиэлд Счоолга асос солган. Юлия шоир ва танқидчи Метю Арнолднинг жияни ва Миссис Хонимнинг синглиси эди. Хамфри Уорд . Юлия унга синглисининг романларидан биридаги қаҳрамон шарафига Алдоус исмини қўйди[16]. Алдоус зоолог, агностик ва зиддиятчи Томас Генри Хакслининг набираси эди, уни кўпинча "Дарвин булдоги" деб аташган. Унинг акаси Жулиан Хаксли ва ўгай укаси Эндрю Хаксли ҳам таниқли биологларга айланди. Алдоуснинг яна бир акаси Ноэл Тревенен Хаксли (1889-1914) бор эди, у клиник депрессия давридан кейин ўз жонига қасд қилди[17].

Болалигида Хакслининг тахаллуси "Огиэ" эди, бу "Огре" нинг қисқартмаси эди[18]. У акаси Жулиан томонидан тез-тез "нарсаларнинг ғалатилиги ҳақида ўйлайдиган" одам сифатида тасвирланган[18] Унинг амакиваччаси ва замондоши Гервас Хакслининг сўзларига кўра, у расм чизишга эрта қизиққан[18]

Хакслининг та'лими отасининг яхши жиҳозланган ботаника лабораториясида бошланган, шундан сўнг у Годалминг яқинидаги Ҳиллсиде мактабига ўқишга киради[19][20]... У ерда бир неча йил давомида ўз онаси томонидан ўқитилди, у тўлиқ касал бўлиб қолди. Ҳиллсиде'дан кейин у Этон коллежига ўқишга кирди . Унинг онаси 1908-йилда, у 14 ёшида вафот этди (дадаси кейинчалик бошқа турмуш қурган). У 1911-йилда кўз касаллиги Кератитис пунcтата билан касалланган; бу уни икки-уч йил давомида деярли кўр қилиб қўйган[21]. Бу унинг "шифокор бўлиш ҳақидаги дастлабки орзуларини тугатди"[22]. 1913-йил октябр ойида Хаксли Оксфорддаги Баллиол коллежига ўқишга кирди ва у ерда инглиз адабиётини ўрганди[23] У 1916-йил январ ойида Буюк Британия армиясига кўнгилли бўлиб, Буюк уруш учун; аммо, бир кўзи ярим кўр бўлиб, соғлиғига кўра рад этилди[23].. Кейинчалик унинг кўриш қобилияти қисман тикланди. У 1916-йилда Оксфорд ше'риятини таҳрир қилди ва ўша йилнинг июн ойида бакалаврни биринчи даражали имтиёзлар билан тугатди[23]

Баллиолдаги йилларидан сўнг, Ҳаксли отасига молиявий қарздор бўлиб, иш топишга қарор қилди. У бир йил давомида Этон коллежида франсуз тилидан дарс берди, у ерда Эрик Блер ( Жорж Оруэлл тахаллусини олиши керак эди) ва Стивен Рунсиман унинг шогирдлари орасида эди. У асосан дарсда тартибни сақлай олмайдиган лаёқациз мактаб мудири сифатида эсланди. Шунга қарамай, Блер ва бошқалар унинг тилни мукаммал билишини юқори баҳоладилар[24]..

Хаксли, шунингдек, 1920-йилларда Англиянинг шимоли-шарқидаги Дурҳам округидаги Биллингемдаги илғор кимё заводи Бруннер ва Мондда бир муддат ишлаган. Унинг “ Жасур янги дунё ” (1932) илмий-фантастик романи муқаддимасида айтилишича, у “режасиз уйғунлик дунёсида тартибли коинот” ҳақидаги тажрибаси роман учун муҳим манба бўлган. 

Паинтинг оф Ҳухлей (ат аге 32) бй Жоҳн Cоллиэр (1927)

Хаксли ўзининг биринчи (нашр қилинмаган) романини 17 ёшида тугатди ва ўзини муваффақиятли ёзувчи ва ижтимоий сатирик сифатида кўрсатиб, йигирма ёшида жиддий ёзишни бошлади. Унинг биринчи нашр этилган романлари ижтимоий сатиралар, " Кром сариқ " (1921), " Антик ҳай " (1923), " Ўша бепушт барглар " (1925), " Нуқтага қарши нуқта " (1928). “Жасур янги дунё ” (1932) унинг бешинчи романи ва биринчи дистопик асари эди. 1920-йилларда у Ванитй Фаир ва Британиянинг Вогуэ журналларида ҳам иштирок этган. [25]

Блоомсбурй гуруҳи а'золари (1915-йил июл). Чапдан ўнгга: Ладй Оттолине Моррелл (42 ёш); Мария Найс (15 ёш), у Хуксли хонимга айланади; Литтон Страчей (35 ёш); Дункан Грант (30 ёш); ва Ванесса Белл (36 ёш)

Биринчи жаҳон уруши пайтида Хаксли кўп вақтини Оксфорд яқинидаги Гарсингтон Манорда, хоним Оттолине Морреллнинг уйида, фермер бўлиб ишлаган. Манорда у Блоомсбурй гуруҳининг бир нечта арбоблари билан учрашди, жумладан Бертранд Расселл, Алфред Нортҳ Wҳитеҳеад, [26] ва Cливе Белл . Кейинчалик, " Кром Сариқ " (1921) асарида у Гарсингтон турмуш тарзини карикатура қилди. Ишлар жуда кам эди, лекин 1919-йилда Жон Миддлтон Мурри Атҳенаэумни қайта ташкил қиларди ва Хакслини ходим бўлиб ишлашга таклиф қилдии. У дарҳол қабул қилди ва тезда белгиялик қочқин Мария Нис билан(1899–1955), Гарсингтонда турмуш қурди[27]. Улар ўзларининг кичик ўғли билан 1920-йилларда Италияда яшаган, у ерда Хаксли дўсти ДҲ Лоуренснинг олдига ташриф буюрган. 1930-йилда Лоуренс вафотидан сўнг Ҳаксли Лоуренснинг мактубларини таҳрир қилди (1932)[28]. 1929-йилнинг бошида Лондонда Хаксли ёзувчи ва телебошловчи, файласуф ва замонавий илм-фан таржимони Гералд Херд билан учрашди[29].

Бу давр асарлари илмий тараққиётнинг ноинсоний жиҳатлари ҳақидаги романлар (унинг асосий асари "Жасур янги дунё ") ва пасифист мавзудаги ( Ғазодаги кўрлик) романларни ўз ичига олади. Дистопик Лондонда ўрнатилган " Жасур янги дунё " филмида Хаксли оммавий ишлаб чиқариш ва Павловнинг кондиционерлиги тамойиллари асосида ишлайдиган жамиятни тасвирлайди. Ҳаксли Ф. Маттҳиас Александрга кучли та'сир қилди, у Ғазодаги кўрликни ўз характерини ифодаловчи белги сифатида тушунди.

Алдоус Ҳухлей, Лоу (1933)

Бу даврда Хаксли пасифистик масалалар бўйича бадиий бўлмаган асарларни ёзишни ва таҳрирлашни бошлади, жумладан, "Эндс анд Меанс" (1937), "Тинчлик энциклопедияси", "Тинчлик ва фалсафа " ва " Тинчлик ва'даси" иттифоқининг фаол а'зоси эди[30].

Қўшма Штатлардаги ҳаёт

1937-йилда Хаксли рафиқаси Мария, ўғли Метю Хаксли ва дўсти Жералд Херд билан Голливудга кўчиб ўтди. У АҚШда, асосан жанубий Калифорнияда, [31][32][33] вафотигача ва бир муддат Ню-Мексико штатининг Таос шаҳрида яшаган ва у ерда “ Эндс анд Меанс” (1937) асарини ёзган. Китобда уруш, дин, миллатчилик ва ахлоққа оид фикрлари мавжуд. 

Ҳеард Ҳакслини аҳимса тамойили орқали Веданта ( Упанишадга асосланган фалсафа ), медитация ва вегетарианизм билан таништирди. 1938-йилда Хаксли Жидду Кришнамурти билан дўстлашди, унинг та'лимоти у учун жуда ҳайратланарли эди. Хаксли ва Кришнамурти кўп йиллар давомида узлуксиз хат алмашинувга киришдилар (ба'зан мунозараларга сабаб бўлдилар), Кришнамурти кўпроқ ноёб, ажратилган, фил суяги минораси нуқтаи назарини ва Хаксли ўзининг прагматик ташвишлари билан, ижтимоий ва тарихий жиҳатдан кўпроқ ма'лумотга эга бўлган позицияни ифодалайди. Хаксли Кришнамуртининг " Биринчи ва охирги озодлик" (1954) иборасига сўзбоши ёзган[34].

Хаксли ҳинду Свами Прабхавананда даврасида ведантист бўлиб, улар билан Кристофер Ишервудни таништирди. Кўп ўтмай, Хаксли ўзининг кенг тарқалган ма'навий қадриятлар ва ғояларга бағишланган "Кўп йиллик фалсафа " китобини ёзди, унда дунёнинг таниқли мистиклари та'лимотлари муҳокама қилинди. Хакслининг китоби умуме'тироф этилган "бешта сезги"дан ташқари ҳақиқатлар мавжудлигини ва инсонлар учун ҳиссий қониқиш ва ҳиссиётлардан ташқари ҳақиқий ма'но борлигини та'кидлайдиган сезгирликни тасдиқлади. 

Хаксли Оccидентал коллежи президенти Ремсен Бирднинг яқин дўсти эди. У Лос-Анжелеснинг Эагле Роcк маҳалласидаги коллежда кўп вақт ўтказди. Коллеж ўзининг " Кўп ёздан кейин " (1939) сатирик романида "Тарзана коллежи" сифатида намоён бўлади. Роман Хакслига Британия адабий мукофоти, фантастика учун 1939-йилда Жеймс Таит Блек хотира мукофотига сазовор бўлди[35]. Хаксли Қушни ҳам романга киритди. 

Бу даврда Хаксли Голливуд ссенарийчиси сифатида катта даромад олди; Кристофер Ишервуд ўзининг " Менинг гурум ва унинг шогирди " автобиографиясида, Хаксли ссенарий муаллифи сифатида ҳафтасига 3000 доллардан кўпроқ (тахминан $50,000 [36] 2020 доллар) маош олгани ва унинг кўп қисмини Гитлер Германиясидан АҚШга келган рассом қочқинлар, яҳудийлар ва Гитлерчиларга қарши чиққан ёзувчиларни кўчириш учун сарфлагани та'кидланади. 1938-йил март ойида Хакслининг дўсти Анита Лоос, ёзувчи ва ссенарий муаллифи уни Метро-Голдwйн-Маер (МГМ) билан боғлади, у уни дастлаб Грета Гарбо ролини ўйнаган ва Жорж режиссёри бўлган Мадам Кюри учун ёллаган. Кукор . (Охир-оқибат, филм 1943-йилда МГМ томонидан бошқа режиссёр ва актёрлар билан якунланди. ) Хаксли " Мағрурлик ва хурофот " (1940) филми учун экран кредитини олди ва бошқа бир қатор филмлар, жумладан, Жейн Эйр (1944) филмларидаги иши учун маош олди. У 1945-йилда Уолт Дисней томонидан Элиснинг мо�М81�жизалар мамлакатидаги саргузаштлари ва ҳикоя муаллифи Люис Керроллнинг таржимаи ҳоли асосида ссенарий ёзишни топширган. Бироқ, скрипт ишлатилмади[37].

1949-йил 21-октябрда Хаксли " Бир минг тўққиз юз саксон тўрт " китобининг муаллифи Жорж Оруэллга хат ёзиб, уни "китоб қанчалик яхши ва қанчалик муҳимлиги" билан табриклади.

1953-йилда Хаксли ва Мария Қўшма Штатлар фуқаролигини олиш учун ариза беришди ва улар имтиҳон учун у ерга боришди. Ҳаксли АҚШ учун қурол кўтаришдан бош тортганида ва унинг э'тирозлари диний ғояларга асосланганлигини айтмаганида, Маккарран қонунида рухсат этилган ягона баҳона, судя суд жараёнини кейинга қолдиришга мажбур бўлди[38][39]. У аризасини қайтариб олди. Шунга қарамай, у 1959-йилда АҚШда қолди. Ҳаксли Макмиллан ҳукуматининг рицар бакалаври бўлиш таклифини ҳеч қандай сабабсиз рад этди; унинг укаси Жулиан 1958-йилда рицар унвонига сазовор бўлган, укаси Эндрю эса 1974-йилда рицар унвонига сазовор бўлган [40]

1960 йилнинг куз семестрида Хаксли профессор Хюстон Смит томонидан Массачусец Технология Институтида (МИТ) Карнеги ташриф буюрувчи гуманитар профессори лавозимига таклиф қилинди. МИТнинг Гуманитар фанлар факултети томонидан ташкил этилган юз йиллик тадбирлар дастури доирасида Хаксли тарих, тил ва сан'атга оид "Инсон қандай функсия бажаради" номли ма'рузалар сериясини тақдим этди[41].

1930-йилларда Англияда Хаксли билан вақт ўтказган Роберт С. де Ропп (олим, гуманитар ва ёзувчи) 1960-йилларнинг бошларида у билан яна АҚШда учрашиб, “Буюк интеллект, гўзал модуляцияланган овоз, юмшоқ холислик, ҳаммаси ўзгармади. У мен учратган энг маданиятли инсонлардан бири эди” деб ёзади[42].

Биограф Гаролд Х. Ваттнинг ёзишича, Ҳухлининг "ҳаётининг сўнгги ва узоқ давридаги" ёзувлари "кўплаб замонавий одамларнинг марказий муаммолари устида мулоҳаза юритадиган одамнинг иши"[43]. Хаксли ривожланган дунё ўзи учун яратадиган келажак ҳақида чуқур хавотирда эди. Шулардан келиб чиқиб, у ўз асарларида, нутқларида ба’зи огоҳлантиришлар ҳам қилган. 1958-йилда журналист Майк Уоллес томонидан ўтказилган телевидение интервюсида Хаксли бир қанча муҳим масалаларни айтиб ўтди: дунё аҳолисининг ҳаддан ташқари кўпайишининг қийинчиликлари ва хавфлари; аниқ иэрархик ижтимоий ташкилотга мойиллик; ишонтиришга мойил бўлган оммавий жамиятларда технологиядан фойдаланишни баҳолашнинг ҳал қилувчи аҳамияти; замонавий сиёсатчиларни содда оммага яхши сотилган товарларга кўтариш тенденцияси[44]. 1962-йил декабр ойида у акаси Жулианга ёзган мактубида Санта-Барбарада тақдим этган мақоласини сарҳисоб қилиб, шундай деб ёзган эди: "Мен айтмоқчи бўлганим шундаки, агар биз инсоний муаммоларни ҳокимият сиёсати нуқтаи назаридан эмас, балки экологик нуқтаи назарда ўйламасак, биз тез орада ёмон аҳволга тушишимиз мумкин." [45]

Хакслининг Шарқ донишмандлик ан'аналари билан шуғулланиши замонавий илм-фанни юқори баҳолаш билан тўлиқ мос эди. Биограф Милтон Бирнбаумнинг ёзишича, Хаксли "ҳам илм-фанни, ҳам Шарқ динини қабул қилиш билан якунланган"[46]. Ҳаксли ўзининг сўнгги" Адабиёт ва фан " китобида шундай деб ёзган эди: "Замонавий илм-фаннинг ахлоқий ва фалсафий та'сири христианликдан кўра кўпроқ буддистдир. . . ." [47] Ўлимидан бир ой олдин нашр этилган "Фалсафанинг тахминий башорати" асарида Хаксли умумий семантика ва "маданий жиҳатдан ифлосланмаган онгнинг оғзаки бўлмаган дунёси" бўйича ўқитишни ма'қуллаб, "Биз ақлий жим бўлишни ўрганишимиз керак, биз ақлий сан'атни ривожлантиришимиз керак" деб ёзган. Инсон ўзини ўзи бошқаришни ўрганиши керак, уни ўраб турган оғзаки рамзларнинг деворидаги тешикларни беркитиши керак."

Ҳаксли 1939-йилдан бошлаб то 1963-йилда вафотига қадар Свами Прабхавананда томонидан асос солинган ва бошқариладиган Жанубий Калифорниянинг Веданта жамияти билан кенг ҳамкорлик қилган. Жералд Херд, Кристофер Ишервуд ва бошқа издошлар билан биргаликда у Свами томонидан бошланган медитация ва руҳий амалиётларни ўргатган. [14]

Вафоти

Ўлим тўшагида, оғир оғиз бўшлиғи саратони туфайли гапира олмаган Ҳаксли рафиқаси Лаурага " ЛСД, 100 мкг, мушак ичига " сўраб ёзма мурожаат қилди. Унинг ўлими ҳақидаги ма'лумотларга кўра [48] Бу вақциз лаҳзада у 11:20 да ин'экция қилишга мажбур бўлган ва бир соатдан кейин иккинчи доза; Хаксли 69 ёшида, 5:20да 1963-йил 22-ноябрда вафот этди[49].

Ҳакслининг ўлими ҳақидаги хабар оммавий ахборот воситалари томонидан, британиялик ёзувчи CС Люис билан бир қаторда, худди шу куни, Ҳакслининг ўлимидан етти соат олдин Жон Кеннедининг ўлдирилиши ҳақидаги хабарнинг соясида қолди[50].

Мукофотлари

  • 1939-йил: Жеймс Таит Блек хотира мукофоти (фор Афтер Манй а Суммер Диэс тҳе Сwан).
  • 1959-йил: Америка сан'ат ва адабиёт академиясининг хизматлари учун мукофоти (фор Браве Неw Wорлд) .
  • 1962: Адабиёт ҳамроҳи (Роял Соcиэтй оф Литературе) [51]

Ҳаксли асарларининг филмга мослашуви

  • 1950-йил: Ёш Архимедга асосланган шон-шуҳрат муқаддимаси
  • 1968: Поинт Cоунтер Поинт (ББC минисериэс бй Симон Равен)
  • 1971: Иблислар (Тҳе Девилс оф Лоудун адаптед бй Кен Русселл)
  • 1980-йил: Жасоратли янги дунё (Америcан ТВ адаптатион)
  • 1998-йил: Жасоратли янги дунё (Америcан ТВ адаптатион)
  • 2020: Браве Неw Wорлд (Америcан адаптатион фор Пеаcоcк)

Ҳаволалар

  • Тинчлик фаоллари рўйхати

Манбалар

  1. ↑ Алдоус Ҳухлей Wатт: . Роутледге, 1975 — 366-бет. ИСБН 978-0-415-15915-9. „Инге'с агреэмент wитҳ Ҳухлей он северал эссентиал поинц индиcатес тҳе респеcт Ҳухлей'с поситион cоммандед фром соме импортант пҳилосопҳерс ... Анд ноw wе ҳаве а боок бй Алдоус Ҳухлей, дулй лабеллед Тҳе Перенниал Пҳилосопҳй. ... Ҳе ис ноw қуите дефинителй а мйстиcал пҳилосопҳер.“ 
  2. ↑ Сион, Роналд Т.. Алдоус Ҳухлей анд тҳе Сеарч фор Меанинг: А Студй оф тҳе Элевен Новелс. МcФарланд & Cомпанй, Инc., 2010 — 2-бет. ИСБН 978-0-7864-4746-6. „Алдоус Ҳухлей, ас а wритер оф фиcтион ин тҳе 20тҳ cентурй, wиллинглй ассумес тҳе роле оф а модерн пҳилосопҳер-кинг ор литерарй пропҳет бй эхамининг тҳе эссенcе оф wҳат ит меанс то бе ҳуман ин тҳе модерн аге. … Ҳухлей wас а пролифиc гениус wҳо wас алwайс сеарчинг тҳроугҳоут ҳис лифе фор ан ундерстандинг оф селф анд оне'с плаcе wитҳин тҳе универсе.“ 
  3. ↑ Реифф, Райчел Ҳаугруд. Алдоус Ҳухлей: Браве Неw Wорлд. Маршалл Cавендиш Cорпоратион, 2010 — 7-бет. ИСБН 978-0-7614-4278-3. „Ҳе wас алсо а пҳилосопҳер, мйстиc, соcиал пропҳет, политиcал тҳинкер, анд wорлд травелер wҳо ҳад а детаилед кноwледге оф мусиc, медиcине, сcиэнcе, течнологй, ҳисторй, литературе анд Эастерн религионс.“ 
  4. ↑ Саwер, Дана. Алдоус Ҳухлей: А Биограпҳй. Cроссроад Публишинг Cомпанй, 2002 — 187-бет. ИСБН 978-0-8245-1987-2. Қаралди: 2016-йил 10-апрел. „Ҳухлей wас а пҳилосопҳер бут ҳис виэwпоинт wас нот детерминед бй тҳе интеллеcт алоне. Ҳе белиэвед тҳе ратионал минд cоулд онлй спеcулате абоут трутҳ анд невер финд ит диреcтлй.“ 
  5. ↑ Райчел Ҳаугруд Реифф, Алдоус Ҳухлей: Браве Неw Wорлд, Маршалл Cавендиш (2009), п. 101
  6. ↑ Дана Саwер ин М. Кеитҳ Боокер (эд.), Энcйcлопедиа оф Литературе анд Политиcс: Ҳ–Р, Греэнwоод Публишинг Гроуп (2005), п. 359
  7. ↑ „Тҳе Бритонс wҳо маде тҳеир марк он ЛА“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (2011-йил 11-сентябр). 2022-йил 11-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 5-июл.
  8. ↑ Тҳодй 1973.
  9. ↑ „Номинатион Датабасе: Алдоус Ҳухлей“. Нобел Призе. Қаралди: 2015-йил 19-март.
  10. ↑ „Cомпанионс оф Литературе“. Роял Соcиэтй оф Литературе. 2015-йил 2-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 5-январ.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 Поллер 2019.
  12. ↑ Тҳодй, Пҳилипе. Ҳухлей: А Биограпҳиcал Интродуcтион. Сcрибнер, 1973. ИСБН 978-0-289-70188-1. 
  13. ↑ Дунаwай, Давид К.. Алдоус Ҳухлей Реcоллеcтед: Ан Орал Ҳисторй. Роwман Алтамира, 1995 — 90-бет. ИСБН 978-0-7619-9065-9. 
  14. ↑ 14,0 14,1 Рой, Потҳен & Сунита 2003.
  15. ↑ „Cорнҳилл Магазине“. Натионал Либрарй оф Сcотланд. 2016-йил 7-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 24-апрел.
  16. ↑ Сутҳерланд, Жоҳн (1990) Мрс Ҳумпҳрй Wард: Эминент Виcториан, Пре-эминент Эдwардиан. Cларендон Пресс, п. 167.
  17. ↑ Ҳолмес, Чарлес Масон (1978) Алдоус Ҳухлей анд тҳе Wай то Реалитй. Греэнwоод Пресс, 1978, п. 5.
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 Бедфорд, Сйбилле. Алдоус Ҳухлей. Алфред А. Кнопф / Ҳарпер & Роw, 1974. 
  19. ↑ Ҳулл, Жамес. Алдоус Ҳухлей, Репресентативе Ман. ЛИТ Верлаг Мüнстер, 2004 — 6-бет. ИСБН 978-3-8258-7663-0. 
  20. ↑ М.C. Ринтоул. Диcтионарй оф Реал Пеопле анд Плаcес ин Фиcтион. Тайлор & Франcис, 5 Марч 2014 — 509-бет. ИСБН 978-1-136-11940-8. 
  21. ↑ Ҳухлей, Алдоус „Биограпҳй анд библиограпҳй (аппендих)“, . Афтер Манй А Суммер Диэс Тҳе Сwан, 1ст Перенниал Cлассиc. Ҳарпер & Роw, 1939 — 243-бет. 
  22. ↑ Ҳухлей, Алдоус „Алдоус Ҳухлей: А Лифе оф тҳе Минд“, . Браве Неw Wорлд. Ҳарпер Перенниал Модерн Cлассиcс / ҲарперCоллинс Публишерс, 2006. 
  23. ↑ 23,0 23,1 23,2 Райчел Ҳаугруд Реифф (2009). "Алдоус Ҳухлей: Браве Неw Wорлд". п. 112. Маршалл Cавендиш
  24. ↑ Cриcк, Бернард. Георге Орwелл: А Лифе. Лондон: Пенгуин Боокс, 1992. ИСБН 978-0-14-014563-2. 
  25. ↑ Сехтон 2007.
  26. ↑ Wебер, Мичел (Марч 2005), Меcкиэр, Жероме; Нугел, Бернфриэд (муҳ.), „Он Религиоуснесс анд Религион. Ҳухлей'с Реадинг оф Wҳитеҳеад'с Религион ин тҳе Макинг ин тҳе Лигҳт оф Жамес' Вариэтиэс оф Религиоус Эхпериэнcе“, Алдоус Ҳухлей Аннуал. А Жоурнал оф Тwентиэтҳ-Cентурй Тҳоугҳт анд Беёнд, Мüнстер: ЛИТ, 5: 117–132.
  27. ↑ Cларк, Роналд W (1968), Тҳе Ҳухлейс, Лондон: Wиллиам Ҳеинеманн.
  28. ↑ Wоодcоcк, Георге. Даwн анд тҳе Даркест Ҳоур: А Студй оф Алдоус Ҳухлей. Блаcк Росе Боокс, 2007 — 240-бет. .
  29. ↑ Муррай, Ничолас (4 Жуне 2009). Алдоус Ҳухлей: Ан Энглиш Интеллеcтуал. Литтле, Броwн Боок Гроуп. п. 220. ИСБН 978-0-7481-1231-9.
  30. ↑ „Алдоус Ҳухлей“. Пеаcе Пледге Унион. 2011-йил 6-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 15-май.
  31. ↑ Сймонс, Аллене. Алдоус Ҳухлей'с Ҳандс: Ҳис Қуэст фор Перcептион анд тҳе Оригин анд Ретурн оф Псйчеделиc Сcиэнcе (эн). Прометҳеус Боокс, 2015. ИСБН 978-1-63388-116-7. 
  32. ↑ „а боок ревиэw бй Степҳен Ҳрен: Алдоус Ҳухлей'с Ҳандс: Ҳис Қуэст фор Перcептион анд тҳе Оригин анд Ретурн оф Псйчеделиc Сcиэнcе“. нйжоурналофбоокс.cом. 2023-йил 5-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 23-август.
  33. ↑ „'Алдоус Ҳухлей Слепт Ҳере' - Иллустратед Талк Оcтобер 12 ат Wест Ҳоллйwоод Либрарй“. Ларчмонт Бузз (2016-йил 8-октябр). Қаралди: 2022-йил 23-август.
  34. ↑ Вернон, Роланд (2000) Стар ин тҳе Эаст, пп. 204–207. Сентиэнт Публиcатионс: Боулдер, Cолорадо
  35. ↑ Ҳаугруд Реифф, Райчел (2003) Алдоус Ҳухлей: Браве Неw Wорлд п. 103. Маршалл Cавендиш, 2009
  36. ↑ „$3,000 ин 1937 → 2020 | Инфлатион Cалcулатор“. www.ин2013долларс.cом. Қаралди: 2020-йил 23-май.
  37. ↑ „7 унпродуcед сcреэнплайс бй фамоус интеллеcтуалс“. Салон (2010-йил 15-апрел). Қаралди: 2018-йил 25-феврал.
  38. ↑ Райчел Ҳаугруд Реифф. Алдоус Ҳухлей: Браве Неw Wорлд. Маршалл Cавендиш, 1 Септембер 2009 — 31-бет. ИСБН 978-0-7614-4701-6. 
  39. ↑ Муррай, Ничолас. Алдоус Ҳухлей: Ан Энглиш Интеллеcтуал. Литтле, Броwн Боок Гроуп, 4 Жуне 2009 — 309-бет. ИСБН 978-0-7481-1231-9. 
  40. ↑ Тҳе Неw Энcйcлопæдиа Британниcа. (2003). Волуме 6. п. 178
  41. ↑ „Алдоус Ҳухлей леcтуре сериэс, "Wҳат а Пиэcе оф Wорк Ис а Ман"“. арчивесспаcе.мит.эду. Қаралди: 2019-йил 27-сентябр.
  42. ↑ Ропп, Роберт С. де, Wарриор'с Wай: а Тwентиэтҳ Cентурй Одйссей (Невада Cитй, CА: Гатеwайс, 2002). п 247
  43. ↑ Wатц, Ҳаролд Ҳ.. Алдоус Ҳухлей. Тwайне Публишерс, 1969 — 85–86-бет. 
  44. ↑ „Тҳе Мике Wаллаcе Интервиэw: Алдоус Ҳухлей (18 Май 1958)“ (2011-йил 25-июл). 2023-йил 11-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 8-март.
  45. ↑ Сехтон, Жамес. Селеcтед Леттерс оф Алдоус Ҳухлей. Иван Р. Деэ, 2007 — 485-бет. 
  46. ↑ Бирнбаум, Милтон. Алдоус Ҳухлей'с Қуэст фор Валуэс. Университй оф Теннессеэ Пресс, 1971 — 407-бет. ИСБН 0-87049-127-Х. 
  47. ↑ Ҳухлей, Алдоус. Литературе анд Сcиэнcе. Ҳарпер & Роw, 1963 — 109-бет. 
  48. ↑ „Аccоунт оф Ҳухлей'с деатҳ он Леттерс оф Ноте“. Леттерсофноте.cом (2010-йил 25-март). Қаралди: 2011-йил 19-декабр.
  49. ↑ Райчел Ҳаугруд Реифф (2009). "Алдоус Ҳухлей: Браве Неw Wорлд". п. 35. Маршалл Cавендиш
  50. ↑ Ничолас Руддиcк (1993). "Ултимате Исланд: Он тҳе Натуре оф Бритиш Сcиэнcе Фиcтион". п. 28. Греэнwоод Пресс
  51. ↑ Чевалиэр, Траcй. Энcйcлопедиа оф тҳе Эссай. Роутлдге, 1997 — 416-бет. ИСБН 978-1-57958-342-2. 

Ҳаволалар

"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Aldous_Huxley" dan olindi