Алиф (роман)
„Алиф“ (португалча. О Алепҳ) – бразилиялик ёзувчи Пауло Cоэлҳонинг 2011-йилда ёзилган автобиографик романи. Роман унинг она тили – португал тилида ёзилган.
| Асл номи | О Алепҳ |
|---|---|
| Муаллиф(лар) | Пауло Cоэлҳо |
| Таржимон(лар) | Бобур Йўлдошев |
| Тил | португалча |
| Жанр(лар)и | автобиографик роман |
| Нашр этилган санаси | 2011-йил |
| Нашриёт | „Ниҳол” |
| Ўзбек тилида нашр этилган санаси | 2020-йил |
| Саҳифалар сони | 308 бет |
| ИСБН | ИСБН 978-9943-23-166-5 |
Асар ҳақида
Асар ёзувчининг 2006-йилда Транссибир магистрали бўйлаб қилган саёҳатини фалсафий руҳда ҳикоя қилади. Ўзидаги руҳий ва эътиқод инқирозини тузатиш йўлини саёҳат деб билади [1][2]. Асар номи Жорге Луис Боргеснинг 1945-йилдаги қисқа ҳикояси „Тҳе Алепҳ“ номидан олинган. Алиф – яҳудий алифбосининг биринчи ҳарфи бўлиб, кўплаб сирли маъноларга эга. Cоэлҳо асар учун тўрт йил маълумот йиғади ва романни уч ҳафтада ёзиб битиради[3].
Коэло билан роман ҳақида Неw Ёрк Тимес учун интервю олган Жулия Босман уни „Тwиттер жумбоғи“ деб таърифлайди[4]. Бошқа бир мухбир „Коэло ҳикоя давомида қийин атамаларни содда тарзда бериши клишеларни ёриб чиқади“ дейди[5].
Манбалар
- ↑ „архив нусхаси“. 2017-йил 11-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 13-декабр.
- ↑ ҳттпс://трибуне.cом.пк/сторй/264068/боок-ревиэw-алепҳ-бон-вояге-wитҳ-пауло-cоэлҳо/
- ↑ ҳттпс://www.нйтимес.cом/2011/09/27/боокс/пауло-cоэлҳо-дисcуссес-алепҳ-ҳис-неw-новел.ҳтмл
- ↑ ҳттпс://www.нйтимес.cом/2011/09/27/боокс/пауло-cоэлҳо-дисcуссес-алепҳ-ҳис-неw-новел.ҳтмл
- ↑ тҳоугҳтcо.cом/алепҳ-боок-ревиэw-852031
 | Романга оид уşбу мақола çаладир. Сиз уни бойитиб, ЗиёСферага ёрдам бериşингиз мумкин. |