Ziyosfera

Antioxiyalik Yahyo

Антиохиялик Яҳё, тўлиқ исми Яḥё ибн Саъид ал-Анṭокий (арабча: يحيى بن سعيد الأنطاكي‎‎), ХИ асрда яшаган мелкит насроний табиби ва тарихчиси эди[1][2].

У, эҳтимол, Фотимийлар бошқарувидаги Мисрда туғилган бўлиши мумкин. Яҳё табиб бўлган, бироқ халифа Ал-Ҳаким би-Амр Аллоҳнинг (996–1021-йиллар ҳукмронлик қилган) насронийларга қарши сиёсати уни Византия тасарруфидаги Антиохияга қочишга мажбур қилган[3].

Унинг асосий асари Эутйчиуснинг Анналлар асарининг 938-йилдан 1034-йилгача бўлган даврни ўз ичига олувчи давоми ҳисобланади[4]. Турли манбаларга таяниб, унинг тарихий асари Византия империясидаги[5]. Воқеалар, Миср, шунингдек Болгария ва Киев Руси ҳақида ҳикоя қилади. Антиохияда бўлганида у, шунингдек, насронийликни ҳимоя қилувчи ва ислом ҳамда иудаизмни рад этувчи илоҳиётий асарлар ҳам ёзган. У тах. 1066-йилда вафот этган[3].

Унинг тарихий асари 1924-йилда И. Крачковский ва А. Василиэв томонидан Патрологиа Ориэнталиснинг 18, 23 ва 47-жилдларида франсуз тилида нашр этилган, таҳрир қилинган ва таржима қилинган. 1997-йилда Бартоломео Пироне томонидан италян тилига таржима қилинган[6]. Полякча таржима Маcиэж Чйзҳнинг 2015/2016-йиллардаги „Блиски Wсчóд w крониcе Яḥйи ал-Анṭāкīэго“ номли ПҳД диссертациясига киритилган, бундан ташқари Виктор фон Розен томонидан қисман русча таржимаси ҳам мавжуд. Ж. Ҳ. Форсйтҳ томонидан 1977-йилда амалга оширилган, инглизча деб ҳисобланган таржима эса аслида фақат тадқиқотдир[7].

Манбалар

  1. ↑ „Яḥйā оф Антиоч“ (эн). Охфорд Референcе. Қаралди: 2023-йил 18-июл.
  2. ↑ Расси, Жулиэтте (2017), Сченк, Геррит Жаспер (муҳ.), „Северал Натурал Дисастерс ин тҳе Миддле Эаст (ат тҳе Бегиннинг оф тҳе Элевентҳ Cентурй) анд Тҳеир Cонсеқуэнcес“, Ҳисториcал Дисастер Эхпериэнcес: Тоwардс а Cомпаративе анд Трансcултурал Ҳисторй оф Дисастерс Аcросс Асиа анд Эуропе, Трансcултурал Ресеарч – Ҳеиделберг Студиэс он Асиа анд Эуропе ин а Глобал Cонтехт (инглизча), Чам: Спрингер Интернатионал Публишинг, 63–79-бет, дои:10.1007/978-3-319-49163-9_3, ИСБН 978-3-319-49163-9, қаралди: 2023-07-18
  3. ↑ 3,0 3,1 Казҳдан, Алехандер, эд (1991). "Тҳе Охфорд Диcтионарй оф Бйзантиум". Охфорд анд Неw Ёрк: Охфорд Университй Пресс. п. 2213. ИСБН 0-19-504652-8. 
  4. ↑ Бутц, Аарон Мичаэл; Ёунг, Робин Дарлинг. Сйриаc Чристиан Cултуре: Бегиннингс то Ренаиссанcе (эн). CУА Пресс, 2021-01-08. ИСБН 978-0-8132-3368-0. 
  5. ↑ Тҳеотокис, Георгиос; Меšко, Марек. Wар ин Элевентҳ-Cентурй Бйзантиум (эн). Роутледге, 2020-10-27. ИСБН 978-0-429-57477-1. 
  6. ↑ Яḥйā ибн Са'ïд, ал-Анṭāкī, м.?. Cроначе делл'Эгитто фāṭимиде э делл'имперо бизантино : (937-1033), 3ª эд. ултериорменте риведута э cорретта, Бологна: Группо ди Риcерcа Арабо-Cристиана, 2023. ИСБН 978-1535396271. ОCЛC 1105613833. 
  7. ↑ Ж. Ҳ. Форсйтҳ „Тҳе Чрониcле оф Яҳя ибн Саъид ал-Антаки“, (Унив. оф Мичиган Пҳ. Д. тҳесис, 1977), Онлине ҳере: ҳттпс://арчиве.орг/детаилс/форсйтҳ-1977-чрониcле-яҳя-антаки/Форсйтҳ_1977_Чрониcле_Яҳя_Антаки/

Адабиётлар

  • Мичеау, Франçоисе „Лес гуэррес арабо-бйзантинес вуэс пар Яḥйā д’Антиоче, чрониқуэур арабе мелките ду Вэ /ХИэ сиècле“, . ΕΥΨΥΧΙΑ. Мéлангес офферц à Ҳéлèне Аҳрwеилер, Бйзантина Сорбоненсиа (фр). Париж: Éдитионс де ла Сорбонне, 1998 — 541–555-бет. ИСБН 9782859448301. 

Ҳаволалар

"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Antioxiyalik_Yahyo" dan olindi