Ziyosfera

Beno Aksyonov

Бено Максович Ахионов (руминча: Бăно Ахионов, олмонча: Бäно Ахионов  ; 1946 йил 2-апрел, Минск) — Совет ва Молдова актёри, режиссор, ссенарийнавис, театр педогоги. Молдавия ССРда хизмат кўрсатган артист (1991)[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10].

Бено Максович Ахионов
Таваллуди 1946-йил 2-апрел (1946-04-02) (80 ёш)
Минск, Белорус ССР
Фуқаролиги  Совет Иттифоқи→ Молдова
Касби актёр, театр режиссори, сценарист, театр педагоги
Мукофотлари Молдова ССРда хизмат кўрсатган артист

Биография

Бено Ахионов 1946 йил 2-апрелда Минскда туғилган.

Кишинёвдаги 3-, 5-, 41- ва 4-мактабда таҳсил олган. 1963-йилдан 1966-йилгача у тўсиқлар билан 200 ва 400 метрга югуриш бўйича Молдова чемпиони бўлди[11] (Молдовада хизмат кўрсатган мураббий Э. И. Зйбченко қўл остида шуğулланган).

1969-йилда Г. Музическу номидаги Кишинёв санъат институтининг актёрлик факултетини тамомлаган (курс раҳбари — Н. С. Аронецкая). Ушбу курс билан параллел равишда, махсус дастурга мувофиқ, ЛГИТМиК да ўқиган.

1969 йилдан — Тираспол рус драма театри актёри ва режиссор ёрдамчиси (ҳозирги Н. С. Аронецкая номидаги давлат драма ва комедия театри)[12].

60-йилларнинг ўрталаридан бошлаб у радио ва телевиденияга актёр сифатида таклиф қилинди. Кишинёв ва Тираспол шаҳарларида бадиий ҳаваскорлик жамоаларида спектаклларни саҳналаштирган.

1973 йилда Москвада режиссорлик лабораториясида М. О. Кнебел қўл остида таҳсил олди[13][14][15].

1971-йилдан 1985-йилгача (оралиқ) Г. Мусичка номидаги Кишинёв санъат институтида актёрлик маҳоратидан дарс берган.

1973-йилдан 2006-йилгача — номидаги Кишинёв рус драма театри А. П. Чехов актёри ва режиссори[16][17].

80-йилларда у Молдова телевидениясининг машҳур „Аричул“ ва „Аричул растаси“ сатирик дастурларининг доимий бошловчиси бўлган (режиссор А. Супрун, Л. Милниченко). Худди шу йилларда у „Миниатюралар театри“ телевидениясидаги актёрлик фаолияти билан эсда қолди (режиссор А. Супрун, М. Рябова, Б. Ахионов), шунингдек, „Гуэсс“ болалар теледастурлари сиклидан айёр, доно буффон Гуэсс (режиссор Л. Зоти). „Устурич“ сатирик кинохроникасида бир қатор қизиқарли ролларни ижро этган (Молдова Филм томонидан ишлаб чиқарилган).

2001-йилда у Москва рассомларни қайта тайёрлаш академиясини режиссор мутахассислиги бўйича тамомлаган (П. О. Чомский устахонаси)[18]. Худди шу йили у Москва театрида стажировкани тамомлади[19][20][21][22].

2007 йилдан бери у Германияда истиқомат қилади, у ерда режиссорлик билан шуғулланишда давом этади, Молдова, Россия ва Украина тарихи ва санъати бўйича маҳорат дарслари ва маърузалар ўтказади[23][24].

У саҳнада 200 дан ортиқ ролларни ижро этган, 20 та филмда суратга тушган, 60 га яқин спектаклларни саҳналаштирган. Халқаро, Бутуниттифоқ ва Республика театр фестиваллари лауреати[25][26][27].

Оиласи

Ўйнаган роллар орасида

  • Дячок Гикин — „Невинниэ речи“ по А. П. Чехову (рассказ „Ведма“). Режиссёр Н.Аронеская.
  • Рисположенский — „Свои люди&нбсп;— сочтёмся“ А. Н. Островского. Режиссёр Ю. Доронченко[50]..
  • Цар Дормидонт — „Горя бояця — счастя не видат“ С. Я. Маршака. Режиссёр Ю. Доронченко.
  • Зяблик — „Город на заре“ А. Арбузова. Режиссёри Н. Аронеская и Ю. Доронченко.
  • Фадинар — „Соломенная шляпка“ Эжена Лабиша и Марк-Мишеля. Режиссёр Н. Аронескай[51]а.
  • Исаак Мендоса — „Дуэня“ Р. Шеридана. Режиссёр Н.Аронеская.
  • Миша и Пепи — „Улица трех соловёв, 17“ Д. Добричанина. Режиссёр Н.Аронеская.
  • Фет-Фрумоc — „Волшебная вяз“ (молдавская народная сказка „Фет Фрумос и солнсе“). Режиссёр Н. Аронеская.
  • Оброшенов — „Шутники“ А. Н. Островского. Режиссёр Н.Аронеская[52].
  • Яшка — „Вишнёвий сад“ А. П. Чехова. Режиссёр А. Гукленков.
  • Пекале -"Фет-Фрумоc — золотиэ кудри" В. Голфелда. Режиссёр А. Гукленков.
  • Официант — „Родственники“ Э. Брагинского. Режиссёр Н. Бецис.
  • Дон Диэго — „Благочестивая Марта“ Тирсо де Молина. Режиссёр Н. Бецис.
  • Ломов — „Девят мгновений“ по А. П. Чехову („Предложениэ“). Режиссёр Б. Ахионов.
  • Дячок — „Девят мгновений“ по А. П. Чехову (рассказ „Хирургия“). Режиссёр Б. Ахионов.
  • Еремеэв — „Прошлим летом в Чулимске“ А. Вампилова. Режиссёр Б. Малкин.
  • Зайка-зазнайка — „Зайка-зазнайка“ С. Михалкова. Режиссёр А. Умрихин.
  • Луи Гассон, Жан Кокто, Зрител, Репортёр, Нищий, Сосед — „Эдит Пиаф“ В. Легентова. Режиссёр А. Гукленков.
  • Баба — яга — „Два клёна“ Е. Шварса. Режиссёр Н.Бецис.
  • Яшка — „Бумбараш“ по А. Гайдару. Режиссёр И. Тодоров.
  • Прохор — „Тихий Дон“ по М. Шолохову. Режиссёр Я. Цициновский.
  • Первий министр лжи и порока — „Сказка о злих лгунах и четирёх смелчаках“ Ю. Проданова и Б. Бреэва. Режиссёр Н. Бецис.
  • Медведенко — „Чайка“ А. П. Чехова. Режиссёр Н. Бецис.
  • Ален, Молер — „Школа жён“ Ж.-Б. Молера. Режиссёр Н.Аронеская[53].
  • Сушич — „ОБЕЖ“ Б. Нушича. Режиссёр В. Апостол.
  • Кот — „Кот в сапогах“ по Ш. Перро. Режиссёр Д. Масленников.
  • Михаленко — „Счастливий ден“ А. Н. Островского. Режиссёр Н.Аронеская.
  • Чафе — „Рижая кобила с колоколчиком“ И. Друце. Режиссёр В. Апостол.
  • Дзанни, Мат, Таксист, Дирижёр, Друг семи, Доктор, Полицейский — в мюзикле „Супружеская идиллия“ Чарине и Джованни. Режиссёри С. Митин и Н. Бецис.
  • Шота — „Дружина“ М. Рощина. Режиссёр Н. Бецис.
  • Второй — „Так у нас, а как у вас?“ по Гр. Горину, М. Жванескому, Л. Измайлову. Режиссёри Б. Ахионов, М. Миликов.
  • Пастушок — „Свалка“ А. Дударева, Режиссёр М. Абрамов.
  • Друг — „Риск“ Эдуардо де Филиппо. Режиссёр М. Абрамов.
  • Мелкий осколок — „В откритом море“ С. Мрожека. Режиссёр М. Абрамов.
  • Менахем-Мендел — „Поминалная молитва“ Гр. Горина. Режиссёр В. Мадан.
  • Рисположенский — „Банкрот“ А. Н. Островского. Режиссёр М. Абрамов[54].
  • Полоний — „Убийство Гонзаго“ Н. Ёрданова. Режиссёр М. Поляков.
  • Тимошин — „Ми идём смотрет Чапаэва“ О. Данилова. Режиссёр И. Шац.
  • Херея — „Калигула“ А. Камю. Режиссёр Л. Ластивка.
  • Чубуков — „Дами и господа“ по А. П. Чехову. Режиссёр Б. Ахионов.
  • Спираке — „Титаник-валс“ Т. Мушатеску. Режиссёр С. Лука.
  • Ролдан — „Дикар“ А. Касона. Режиссёр А. Баранников.
  • Патлах — „Остановите самолёт, я слезу!“ по Э. Севеле. Режиссёр Б. Ахионов и др.

Саҳналаштирилган спектакллар орасида

  • „Девят мгновений“ по А. П. Чехову. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова).
  • „Карол Матиуш Первий“ по повести-сказке Я. Корчака. (Театр „Дома актёра“ МТО).
  • „Время невиновних“ З. Ленса. (Кишинёвский институт искусств им Музическу).
  • „Болшевик“ по стихам С. Есенина, В. Маяковского, Н. Заболоцкого, И. Селвинского, Е. Евтушенко. (Театр „Дома актёра“ МТО).
  • „Луиза Миллер“ ссени из драми Ф. Шиллера „Коварство и любов“. (Кишинёвский институт искусств им. Г. Музическу).
  • „Тридсат седмой год“ по стихам совецких поэтов. (Молдавскоэ телевидениэ).
  • „Страници из Эгмонта“ И. В. Гёте и Л. Бетховена. (Кишинёвский институт искусств им. Музическу).
  • „Чудо жит необъяснимо“ по произведениям А. Вознесенского. (Театр „Дома актёра“ МТО).
  • „Разбойники“ ссени из драми Ф. Шиллера. (Кишинёвский институт искусств им. Г. Музическу).
  • „Солнсе в лужах“ по произведениям молдавских и российских авторов. (Молдавская государственная филармония).
  • „Ссени из Фауста“ И. В. Гёте в переводе Б. Пастернака. (Кишинёвский институт искусств им. Г. Музическу).
  • „Так у нас, а как у вас?“ по Гр. Горину, М. Жванескому, Л. Измайлову. Сорежиссёр М. Миликов. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А. П. Чехова).
  • „Земниэ радости и я вкушал когда-то“ Фридриху Гёлдерлин. (Театр „Дома Актёра“ МТО).
  • „Книга песен“ по Генриху Гейне. (Театр „Дома актёра“ СТД РМ).
  • „Жизн и песни“ по Рилке. (Кишинёвский институт искусств им. Г. Музическу).
  • „Мелодия и слово“ по страницам эврейской поэзии и музики. С. Бенгелсдорф. (Органний зал Молдавской Государственной Филармонии).
  • „Приключениэ лиси Алиси и кота Базилио в королевстве Музики“ И. Мартинюк. (Молдавская Государственная Филармония).
  • „Дами и господа“ по А. П. Чехову. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова).
  • „Баба — яга и два клёна“ Е. Шварса. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова).
  • „Остановите самолёт, я слезу!“ по Э. Севелле. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова).
  • „Самоубийса“ Н. Эрдмана. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова)[55].
  • „Плач, скрипка моя, плач!“ по А. Галичу, Е. Евтушенко, М. Тейфу, Л. Вассерман. (Театр „Дома актёра“ СТД РМ).
  • „Любов и ненавист“ (по песе „Анджело, тиран Падуанский“) В. Гюго. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова)[56].
  • „Семейная жизн с посторонним, или именини с костилями“ С. Лобозёрова. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова).
  • „Я старался береч толко чест и спокойно терял репутацию“ по произведениям Саши Чёрного, Михаила Гробмана, Эфраима Кишона и Игоря Губермана. (Театр „Дома актёра“ СТД РМ).
  • „Ничто во мне об этом не забудет“ по стихам и прозе Исхока Каценелсона, Эли Визеля, Хани Сенеш… (Театр „Дома актёра“ СТД РМ).
  • „Сказка о саре Салтане“ А. С. Пушкина. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова)[57]..
  • „Сердсу не прикажеш“ (по песе „Совиновники“) И. В. Гёте. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова).
  • „Я очен люблю тебя, мама!“ (по песе „Пока она умирала“) Н. Птушкиной. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова).
  • „Тайна матушки Бузини“ мюзикл по сказке Г. Х. Андерсена. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова).
  • „Андрей стрелок и Маря голубка“ С. Прокофевой и И. Токмаковой. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова).
  • „Кот в сапогах“ по сказке Ш. Перро. (Республиканский театр „Лучаферул“)[58][59],.
  • „Я умираю от…“ по А. П. Чехову. (Актёрская школа в г.Мангейме. Германия).
  • „Тисяча и одна страст или руководство для желающих жениця“ по А. П. Чехову. (УниТҳеатр г. Карлсруэ. Германия)[60].
  • „Записки сумасшедшего“ по Н. В. Гоголю и А. П. Чехову и стихам Генриха Гейне, А. С. Пушкина, Фридриха Гёлдерлин, Рилке, Августа фон Платен, Шарля Бодлера. (Бадисчес Стаацтҳеатер г. Карлсруэ. Германия)[61][62][63][64][65].
  • „Исповед или Оля, Женя, Зоя, Варя…“ по рассказам А. П. Чехова. („Тҳеатеркеллер“ ФТСК г. Гермерсхайм. Германия).
  • „Абрикосов свет или не зарезанний ягнёнок“ по поэме Андрея Страмбяну. (Театралноэ содружество „КАБАХ“ г. Карлсруэ. Германия)[66].
  • „Беда от нежного сердса“ по водевилю Владимира Соллогуба. („Тҳеатеркеллер“ ФТСК г. Гермерсхайм. Германия)[67].
  • „Чужая жена и муж под кроватю“ по Ф. М. Достоэвскому. (Кишинёвский Государственний русский театр им. А.П. Чехова)[68][69][70][71] и др.

Филмография

2019-йил — Режиссор, ссенарий муаллифи ва қисқа метражли бадиий филмнинг рассоми „Кейинги кимда?“ "(Кейинги ким ?), Оператор — Андреас Шнелл. Мусиқий аранжировка — Артур Аксёнов. Гермершеим киностудияси[72][73]

  • 1964-йил — Билл — " Робин Гуд " режиссори Л. А. Печорина, Центрнаучфилм.
  • 1976-йил — Рогуэ, салонга ташриф буюрувчи — " Марк Твен қарши… ", режиссор М. Григорев, Молдова-филм[74][75].
  • 1979-йил — Журналист — „Ва кун келади“ (2-серия), режиссор М. Израилев, Молдова-филм[76].
  • 1979-йил — Ишчи — „Салом, мен келдим“, режиссор М. Бадиков, Молдова — филм[77].
  • 1979-йил — Агент — „Хорижий марказнинг эмиссари“, режиссор В. Брескану, Молдова филми[78].
  • 1980-йил — Махновец — „Катта, кичик уруш“, режиссор В. Пасcару, Молдова филм[79].
  • 1993-йил — Гриэгенару — „Калифорнияга поэзд“, режиссор И. Талпа, „Севимли“, „Эолис филми“[80].
  • 1995-йил — Татарин — " Пастда ", Максим Горкийдан кейин, режиссор В. Цапеш. (6 қисм), „Молдова телевидениеси“.
  • 1999-йил — Павлик — Титаникнинг қайтиши, режиссор И. Талпа. (2-қисм), „КИНО МАЙОСИ“[81][82].
  • 2000-йил — Электрикчи — „Ҳазиллар антологияси“, режиссор Ю. Мусиқа, „Молдова“[83].
  • 2019 — Бобо — "Кейинги ким? "(Кейинги ким ?), режиссор Б. Аксенов. Гермершеим киностудияси ва бошқалар[84][85][86][87].

Ҳаволалар

Манбалар

  1. ↑ Прабоок Бано Ахионов
  2. ↑ ҳттпс://эн.wикипедиа.орг/wики/Cатегорй:Ҳоноред_артисц_оф_тҳе_Републиc_оф_Молдова?олдид=884709750&нс=14
  3. ↑ Либрарй оф Cонгресс ҳттпс://ид.лоc.гов/аутҳоритиэс/намес/н2007089732.ҳтмл
  4. ↑ Ахионов, Бăно „Песалар“ (ру). Либ.ру: Максим Мошков кутубхонаси. Қаралди: 2026-йил 30-апрел.
  5. ↑ „МИНИСТЕРУЛ ЭДУCАŢИЭИ, CУЛТУРИИ ŞИ CЕРCЕТĂРИИ АЛ РЕПУБЛИCИИ МОЛДОВА БИБЛИОТЕCА НАŢИОНАЛĂ А РЕПУБЛИCИИ МОЛДОВА Cалендар Наţионал 2021 Бăно АХИОНОВ Р.138 ИССН 1857-1549“. 2025-йил 7-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 19-декабр.
  6. ↑ ЛивеЛиб: «Театр Бэно Аксёнова» И.С. Ф.Э.-П. "Типографиа Cентрала"
  7. ↑ Вероника Казҳдан: Инспиратионаллй Оверcоминг Обстаcлес: Он тҳе 80тҳ Анниверсарй оф тҳе Ҳоноред Артист оф Молдова Бено Ахионов / "Нотес он Жеwиш Ҳисторй" Магазине, Но. 1(266) Жануарй 2026
  8. ↑ Ион Константин, Марина Охримовская. „Свобода как профессия. Театр Бэно Аксёнова“ (ру). Швейцария для всех (2026-йил 18-март). Қаралди: 2026-йил 28-март.
  9. ↑ Ион Константин. „Непокорённый мастер: к 80-летию актера и режиссера Бэно Аксёнова (Молдова)“ (ру) (ПДФ). Швейцария для всех (2026-йил 18-март). Қаралди: 2026-йил 28-март.
  10. ↑ Олег Дашевский. „Бэно Аксёнов: театр как пространство внутренней свободы“ (ру). АВА.мд (2026-йил 25-март). Қаралди: 2026-йил 28-март.
  11. ↑ Бегуны с барьерами СССР (русский -> английский). ҳттпс://студйлиб.нет/флашcардс/сет/бегунй-с-барерами-ссср-русскиж-англижскиж_224585
  12. ↑ Тирасполский театр ҳттпс://www.кино-театр.ру/театр/805/
  13. ↑ Мария Осиповна Кнебел ҳттпс://стуки-друки.cом/аутҳорс/кнебел-мария.пҳп
  14. ↑ Мария Кнебель ҳттпс://тименоте.инфо/лв/персон/виэw?ид=11553212&л=ру
  15. ↑ Актерскоэ мастерство и основи режиссури (Мария Осиповна Кнебел) ҳттпс://боокс.гоогле.де/боокс?ид=х65лДwААҚБАЖ&пг=ПА81&лпг=ПА81&дқ=%Д0%БC%Д0%Б0%Д1%80%Д0%Б8%Д1%8Ф+%Д0%БА%Д0%БД%Д0%Б5%Д0%Б1%Д0%Б5%Д0%ББ%Д1%8C&соурcе=бл&оц=0ф2лқеВлм6&сиг=АCфУ3У2_ФОфлхДЕЖБдбСипфЧиЛАCОижфг&ҳл=ру&са=Х&вед=2аҳУКЕwжВлО2CзЗОААхWО2wИҲҲекЛБАЭ4бҳДоАХоЭCБкҚАw#в=онепаге&қ=%Д0%БC%Д0%Б0%Д1%80%Д0%Б8%Д1%8Ф%20%Д0%БА%Д0%БД%Д0%Б5%Д0%Б1%Д0%Б5%Д0%ББ%Д1%8C&ф=фалсе
  16. ↑ Семенов Виктор „На каждой горной вершине ти оказиваэшся над пропастю“. Кишиневский драматический театр им. А. П. Чехова. Театралний журнал Страстной булвар. Випуск № 6-176/2015 ҳттп://www.страст10.ру/ноде/3506 (Wайбаcк Мачине сайтида 2023-03-27 санасида архивланган)
  17. ↑ Государственний русский драматический театр им. А. П. Чехова (Республика Молдова) ҳттпс://www.кино-театр.ру/театр/272/
  18. ↑ 100 лет со дня рождения театрального режиссёра, народного артиста РСФСР Павла Хомского. "Централизованная библиотечная система Кировского района", 28.03.2025
  19. ↑ Либрарй оф Cонгресс Театр Бėно Ахионова (Театр Бėно Ахионова) ҳттпс://ид.лоc.гов/ресоурcес/wоркс/15083722.ҳтмл
  20. ↑ „Cаталог БНРМ |“. 2023-йил 21-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 21-июн.
  21. ↑ Агентство Еврейских Новостей Главные новости
  22. ↑ „Воздаяние талантам | "Независимая Молдова"“. 2016-йил 11-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 29-январ.
  23. ↑ „Вероника Каждан: «Магический сеанс музыки» Русское поле (Германия). 29.05.2014“. 2014-йил 11-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 9-сентябр.
  24. ↑ [«Европейская интеграция начинается с культуры». 26 декабря 2015 ҳттпс://ава.мд/2015/12/26/эвропейская-интеграcия-начинаэця/]
  25. ↑ Владимир Смирнов Игри на вулкане 28 февраля 2014 ҳттпс://ава.мд/2014/02/28/игрй-на-вулкане/
  26. ↑ Мария Станкевич Игри без поддавков. Прошлоэ и настоящээ актёра и режиссёра Бено Ахионова 10 мая 2021 г. ҳттпс://www.чайка.орг/ноде/12064
  27. ↑ Бăно Ахионов ҳттпс://www.молдовении.мд/ру/пеопле/505
  28. ↑ ТАМАРА МЕЛНИC CОМПОСЕР АНД ПРОФЕССОР МАХ ФИСҲМАН ҳттпс://ибн.идси.мд/ситес/дефаулт/филес/имаг_филе/Мах%20Фисман_професор%20си%20cомпозитор.пдф
  29. ↑ Мах Фишман ҳттпс://ава.мд/2015/11/04/музйка-возрозҳдаэт-зҳизн-к-100-летию/
  30. ↑ Баранов Эcатерина Библиотҳèқуэ Cомпоситеурс де Молдавиэ Мах Фишман
  31. ↑ Олга Беженару, Верониcа Казҳдан, арт cритиcс "Тҳе фирст профессор оф чорал cондуcтинг ин Молдова (он тҳе оccасион оф тҳе 100тҳ анниверсарй оф тҳе биртҳ оф Л.В. Ахионова)". "Информатион анд аналйтиcал портал АВА.МД" Фебруарй 23, 2023. (Беженару Ольга, Каждан Вероника, искусствоведы, Первый профессор хорового дирижирования Молдовы. К 100-летию со дня рождения Л.В. Аксёновой. Информационно-аналитический портал АВА.МД" 23 февраля 2023) ҳттпс://wеб.арчиве.орг/wеб/20230620035303/ҳттпс://ава.мд/2023/02/23/первйй-профессор-ҳорового-диризҳирования/
  32. ↑ Балабан Лариса, доцент, доктор искусствоведения, Аспеcте але студиэрии cреаţиилор cомпозиторилор дин Републиcа Молдова îн cласа професорулуи Л. Ахионова" / Лариса Балабан // Патримониул музиcал дин Републиcа Молдова (Фолcлор şи cреаţиэ cомпонистиcă) îн cонтемпоранеитате: cонф. şт. интерн., Чиşинăу, 23 иун. 2015: рез. cомуниcăрилор. – Чиşинăу, 2015. – стр. 63 65 ҳттпс://ибн.идси.мд/визуализаре_артиcол/175100
  33. ↑ Дмитренко Светлана Матусовна. Энциклопедия "Известные учёные"[сайт ишламайди]
  34. ↑ „ИНСТИТУТИОНАЛИЗАТИОН ОФ СОCИОЛОГЙ ИН ТҲЕ РЕПУБЛИC ОФ МОЛДОВА“. 2023-йил 22-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 22-июл.
  35. ↑ Дмитренко, Светлана Матусовна. Производственная адаптация сельского мигранта : опыт социологического исследования на материалах МССР : диссертация ... кандидата философских наук : 09.00.09. - Кишинев, 1979. - 192 с. Российская государственная библиотека
  36. ↑ РЕГИСТРУЛ ГРАДЕЛОР ДЕ ДОCТОР ҲАБИЛИТАТ CОНФЕРИТЕ ÎН АНУЛ 2000 №19: ДМИТРЕНCО Светлана
  37. ↑ ИНСТИТУЦИОНАЛИЗАЦИЯ СОЦИОЛОГИИ В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА ИНСТИТУТИОНАЛИЗАТИОН ОФ СОCИОЛОГЙ ИН ТҲЕ РЕПУБЛИC ОФ МОЛДОВА Татьяна СПАТАРУ: стр. 124. Таблица 1. Список докторов (хабилитат) социологических наук, защитившихся в Республике Молдова: Дмитренко Светлана, Институт Философии, Социологии и Права Академии Наук Молдовы 22.00.04 – Социальная структура, институты и социальные процессы 29 июня 2000
  38. ↑ Дмитренко С. М. Человек на рынке труда: социальные проблемы занятости и безработицы [Текст : автореф. дис... д-ра хабилитат социологии: 22.00.04 / Дмитренко Светлана Матусовна. - Кишинев, 2000. - 49 с. Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського]
  39. ↑ Образовательный портал Доc4wеб: Доктор (Доктор Ҳабилитат) социологии Светлана Дмитренко
  40. ↑ Илана Элизарова: «Если нет ветра, бери вёсла». Портрет молдавского социолога Светланы Дмитренко ҳттпс://клаузура.ру/2025/09/эсли-нет-ветра-бери-вёсла-портрет-молдавского-социолога-светланй-дмитренко/
  41. ↑ Микҳаïл Дреизлер: «Наследница по прямой» ҳттпс://дриве.гоогле.cом/филе/д/1БиХ_ЗРCпП3сҚкКУГОйНбҚвКТгУ36гипж/виэw
  42. ↑ Лидия Жабицкая — кандидат психологических наук
  43. ↑ Аксенов Владислав Бэнович. Институт российской истории РАН ҳттпс://ириран.ру/пеопле/аксенов-владислав-бенович
  44. ↑ „Диссертация «Повседневная жизнь Петрограда и Москвы в 1917 году»“. 2015-йил 5-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 18-декабр.
  45. ↑ Аутҳорс/Cреаторс бегиннинг wитҳ: Аксенов, В. Б. ҳттпс://cаталог.лоc.гов/вwебв/сеарч?сеарчТйпе=7&сеарчИд=12991&махРесулцПерПаге=25&реcCоунт=25&реcПоинтер=0&ресултПоинтер=0&ҳеадингИд=21348344
  46. ↑ Лучший нон-фикшн 2023 года: названы лауреаты нового сезона важнейшей просветительской премии России
  47. ↑ „А. М. Аксёнов“. 2011-йил 30-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2010-йил 17-декабр.
  48. ↑ Артур Аксенов (îн энглезă), ҳттпс://www.левинемусиc.орг/абоут/пеопле/фаcултй/артур-аксенов/
  49. ↑ Резҳиссура игрй на фортепиано: Б. М. Берлин--музйкант, личностʹ, ... [отвецтвеннйĭ редактор А. М. Аксенов] Москва: Россиĭскаи︠а︡ академии︠а︡ музйки им. Гнесинйкҳ, 2006. ҳттпс://cаталог.лоc.гов/вwебв/сеарч?сеарчАрг=+Б.+М.+Берлин+музйкант%2C+личност%CА%Б9%2C+&сеарчCоде=ГКЕЙ%5Э*&сеарчТйпе=1&лимитТо=ноне&фромЕар=&тоЕар=&лимитТо=ЛОCА%3Далл&лимитТо=ПЛАC%3Далл&лимитТо=ТЙПЕ%3Далл&лимитТо=ЛАНГ%3Далл&реcCоунт=25
  50. ↑ „«Ит'с а Фамилй Аффаир-Wе'лл Сеттле Ит Оурселвес» бй Алехандер Островскй. Тираспол Стате Тҳеатер. 1969. Рисполошенскй – Бäно Ахионов. Фреэ Энcйcлопедиа WикиЗеро(«Свои люди – сочтёмся» Александр Островский. Тираспольский государственный театр. 1969. Рисположенский – Бэно Аксёнов) Свободная энциклопедия WикиЗеро)“. 2023-йил 30-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 2-ноябр.
  51. ↑ „«Тҳе Италиан Страw Ҳат» бй Эугèне Лабиче анд Марc-Мичел. Тираспол Стате Тҳеатер. 1970. Фадинард – Бäно Ахионов. Фреэ Энcйcлопедиа WикиЗеро («Соломенная шляпка» Лабиш и Мишель. Тираспольский государственный театр. 1970. Фадинар – Бэно Аксёнов) Свободная энциклопедия WикиЗеро“. 2023-йил 30-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 2-ноябр.
  52. ↑ „«Жокерс» бй Алехандер Островскй. Тираспол Стате Тҳеатер. 1973. Оброшенов – Бäно Ахионов. Фреэ Энcйcлопедиа WикиЗеро(«Шутники» Александр Островский. Тираспольский государственный театр. 1973. Оброшенов – Бэно Аксёнов) Свободная энциклопедия WикиЗеро“. 2023-йил 30-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 2-ноябр.
  53. ↑ „«Тҳе Счоол фор Wивес» бй Молиèре. Чисинау Стате Тҳеатер намед афтер. Чекҳов. Алаин унд Молиэре – Бäно Ахионов Фреэ Энcйcлопедиа WикиЗеро («Школа жён» Мольера Кишинёвский государственный театр А.П.Чехова. 1984. Ален и Мольер – Бэно Аксёнов) Свободная энциклопедия WикиЗеро“. 2023-йил 30-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 2-ноябр.
  54. ↑ «Банкрупт» бй Алехандер Островскй. Чисинау Стате Тҳеатер намед афтер. Чекҳов. Рисполошенскй – Бäно Ахионов. Фреэ Энcйcлопедиа WикиЗеро («Банкрот» Александр Островский. Кишинёвский государственный театр им А.П.Чехова. 1990. Рисположенский – Бэно Аксёнов) Свободная энциклопедия WикиЗеро[сайт ишламайди]
  55. ↑ „Тҳе Суиcиде бй Николаи Эрдман. стаге диреcтор Региссеур – Бено Ахионов. Николай Эрдман Самоубийца Кишинёвский русский драматический театр им. Чехова, 1997 режиссёр — Бэно Аксёнов Свободная энциклопедия WикиЗеро“. 2023-йил 30-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 2-ноябр.
  56. ↑ Ангело, Тйрант оф Падуа ҳттпс://хн--ҳ1ажим.хн--п1аи/индех.пҳп/%Д0%90%Д0%БД%Д0%Б4%Д0%Б6%Д0%Б5%Д0%ББ%Д0%БЕ,_%Д1%82%Д0%Б8%Д1%80%Д0%Б0%Д0%БД_%Д0%9Ф%Д0%Б0%Д0%Б4%Д1%83%Д0%Б0%Д0%БД%Д1%81%Д0%БА%Д0%Б8%Д0%Б9_(%Д0%БФ%Д1%8C%Д0%Б5%Д1%81%Д0%Б0) (Wайбаcк Мачине сайтида 2023-07-02 санасида архивланган)
  57. ↑ „Тҳе Тале оф Цар Салтан бй Алехандер Пушкин. Региссеур– Бено Ахионов (А.С.Пушкин Сказка о царе Салтане Кишинёвский русский драматический театр им. Чехова, 1997 режиссёр — Бэно Аксёнов) Свободная энциклопедия WикиЗеро“. 2023-йил 30-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 2-ноябр.
  58. ↑ Спеcтаcолул ”Мотанул Îнcăлțат” де ла Театрул ”Луcеафăрул” îн региа луи Бăно Ахионов ҳттпс://луcеафарул.мд/прожеcт/мотанул-инcалтат/
  59. ↑ „Кот в сапогах по мотивам сказки Шарля Перро Кишинёвский театр «Лучафэрул» (Театрул ”Луcеафăрул”) Режиссёр и автор пьесы — Бэно Аксёнов Свободная энциклопедия WикиЗеро“. 2023-йил 30-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 2-ноябр.
  60. ↑ УниТҳеатер Карлсруҳе Спиэлзеит Дезембер 2010 Перформанcе-Плакат "Таусенд унд эине Леиденсчафт" ҳттпс://www.унитҳеатер.де/ансчауэн/
  61. ↑ Записки сумасшедшего. Постановка Бадисчес Стаацтҳеатер Карлсруҳе ҳттпс://www.афиша.ру/перформанcе/90896/ревиэwс/
  62. ↑ Людмила Седова: Безумно влюблённый 19 октября 2012 года.ҳттп://www.тиллфлорианбеербач.де/филеадмин/имагес/%Д0%96%Д1%83%Д1%80%Д0%БД%Д0%Б0%Д0%ББ_%C3%БCберсетзт_Критик_зwеи_аус_Москау.пдф
  63. ↑ „тиллфлорианбеербач.де“. 2012-йил 1-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 14-июл.
  64. ↑ „тиллфлорианбеербач.де“. 2012-йил 1-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 18-декабр.
  65. ↑ Лидия Олейник 17 октября 2012года. Вот и закончился 5 московский международный театральный фестиваль "Соло". ҳттп://www.тиллфлорианбеербач.де/филеадмин/имагес/Критик_Москау_Солофестивал_02.10.12_вом_17.10.12.пдф (Wайбаcк Мачине сайтида 2021-12-18 санасида архивланган)
  66. ↑ „Миэлул нетăиат” ал луи Андреи Стрâмбеану а ажунс îн Германиа ҳттпс://тимпул.мд/артиcол/миэлул-нетаиат-ал-луи-андреи-страмбеану-а-ажунс-ин-германиа-36183.ҳтмл
  67. ↑ Лукас Булл (Лукас Булл) ЗЕРКАЛЬНЫЙ МИР ТЕАТРА. Год России в Германии 04.06.2014 ҳттпс://wеб.арчиве.орг/wеб/20140606224426/ҳттп://проартинфо.ру/артиcле/зеркалнйи-мир-театра-год-россии-в-германии
  68. ↑ Владимир Смирнов Возвращение Мастера 4 февраля 2014 ҳттпс://ава.мд/2014/01/04/возврасчениэ-мастера/
  69. ↑ Вероника Каждан Чужая жена и муж под кроватью 23 февраля 2014 ҳттп://www.нм.мд/артиcле/чузҳая-зҳена-и-музҳ-под-кроватю
  70. ↑ Ольга Беженару Событие, подарившее праздник. В Кишинёвском русском театре «Чужая жена и муж под кроватью» 25.08.2014 ҳттп://проартинфо.ру/артиcле/собйтиэ-подарившеэ-праздник-в-кишиневском-русском-театре-чузҳая-зҳена-и-музҳ-под-кроватй (Wайбаcк Мачине сайтида 2014-12-25 санасида архивланган)
  71. ↑ Чужая жена и муж под кроватью
  72. ↑ Анатолий Левицкий Фильм Бэно Аксёнова (Молдова) «Кто следующий?» 17.06.2019 ҳттпс://клаузура.ру/2019/06/филм-бено-аксёнова-молдова-кто-следуюшҳиж/
  73. ↑ Карина Коваль В «вежливом» окружении Журнал Иные берега 2 (50) 2019 ИССН: 1994-3768
  74. ↑ «Марк Твен против…» (СССР, 1976 ҳттп://марк-тwаин.ру/экранизаcии/марк-твен-против
  75. ↑ Марк Твен против… 1976 ҳттпс://www.кино-театр.ру/кино/мовиэ/сов/3729/титр/
  76. ↑ И придёт день… 1979 ҳттпс://www.кино-театр.ру/кино/мовиэ/сов/2594/титр/
  77. ↑ Здравствуйте, я приехал! 1979 ҳттпс://www.кино-театр.ру/кино/мовиэ/сов/2463/титр/
  78. ↑ Эмиссар заграничного центра 1979 ҳттпс://www.кино-театр.ру/кино/мовиэ/сов/8084/титр/
  79. ↑ Большая-малая война 1980 ҳттпс://www.кино-театр.ру/кино/мовиэ/сов/602/титр/
  80. ↑ Поезд в Калифорнию 1993 ҳттпс://www.кино-театр.ру/кино/мовиэ/рос/5300/титр/
  81. ↑ Возвращение Титаника 1999 ҳттпс://мегабоок.ру/артиcле/%Д0%92%Д0%БЕ%Д0%Б7%Д0%Б2%Д1%80%Д0%Б0%Д1%89%Д0%Б5%Д0%БД%Д0%Б8%Д0%Б5%20%Д0%А2%Д0%Б8%Д1%82%Д0%Б0%Д0%БД%Д0%Б8%Д0%БА%Д0%Б0
  82. ↑ Возвращение Титаника 1999 ҳттпс://www.кино-театр.ру/кино/мовиэ/рос/1042/аннот/
  83. ↑ Антология приколов (киноальманах) 2000 ҳттпс://www.кино-театр.ру/кино/мовиэ/рос/263/аннот/
  84. ↑ Wер ист дер Нäчсте? 2019 ҳттпс://неwс.мйселдон.cом/ру/неwс/индех/212869846 (Wайбаcк Мачине сайтида 2023-07-07 санасида архивланган)
  85. ↑ книга «Театр Бэно Аксёнова» (автор Валентина Склярова) [ҳттп://cаталог.бнрм.мд/опаc/библиограпҳиc_виэw/484896;жсессионид=808ДББ8C19ФЕ9АД459CБФ4Э3Д46А14C5 Cаталог БНРМ
  86. ↑ [ҳттпс://wеб.арчиве.орг/wеб/20170208032933/ҳттп://www.аэн.ру/индех.пҳп?паге=бриэф&артиcле_ид=40255 Агентство Еврейских Новостей Главные новости
  87. ↑ Воздаяние талантам | "Независимая Молдова" 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Beno_Aksyonov" dan olindi