Ziyosfera

Brahmanandam

Каннеганти Браҳманандам (ҳиндча: कन्नेगंती ब्रह्मानंदम, русча: Каннеганти Брахманандам, 1956-йил 1-феврал) — ҳинд актёри, комедиячи, тақлидчи ва овоз рассоми, асосан телугу киносида ўз фаолияти ва филмлари билан танилган[1][2][3]. У ҳозиргача 1000 дан ортиқ филмларда рол ижро этган. У тирик актёрлар ичида энг кўп филмлардаги роллари бўйича Гиннеснинг рекордлар китобига киради[4][5][6]. У Ачаря Нагаржуна университети томонидан фахрий доктор унвонига ҳам сазовор бўлган[7]. 2009-йилда у Санъатга қўшган ҳиссаси учун Ҳиндистонда тўртинчи энг юқори фуқаролик мукофоти бўлган Падма Шри билан тақдирланган[8]. Браҳманандам Ҳиндистондаги энг кўп маош олувчи комик актёрлардан биридир[9][10]. Санъат магистри даражасини тугатгандан сўнг, Браҳманандам Андҳра Прадешнинг Ғарбий Годавари тумани Аттилида телугу тилидан ўқитувчи бўлиб ишлади. Бир вақтнинг ўзида у театрда ва мимикр рассоми сифатида ҳам ишлаган. У ўзининг телевизион дебютини 1985-йилда ДД Саптагирининг „Пакапакалу“ телугу филми билан ўтказди ва бу томошабинларнинг олқишига сазовор бўлди[11][12][13]. Унинг шоудаги чиқишини томоша қилгандан сўнг, режиссёр Жандҳяла уни „Аҳа Наа Пелланта“ (1987), бу унинг муҳим ролига айланди[14][15]. 35 йилдан ортиқ давом этган фаолияти давомида у олтита давлат Нанди мукофоти, битта Жанубий Филмфаре мукофоти ва олтита CинеМАА мукофотига сазовор бўлди[16][17].

Браҳманандам
Таваллуди
Каннеганти Браҳманандам

1956-йил 1-феврал (1956-02-01) (70 ёш)
Чаганти вари Палем, Палнаду тумани, Андҳра-Прадеш, Ҳиндистон
Касби
  • Актёр
  • комедиячи
  • режиссёр
Фаолият йиллари 1976-бугунги кунгача
Турмуш ўртоғи Лакшми
Болалари 2
Мукофотлари Падма Шри (2009)

Ёшлиги

Браҳманандам 1956-йил 1-февралда ҳозирги Андҳра-Прадеш штатининг Палнаду туманидаги Саттенапалли шаҳридаги Чаганти вари Палем қишлоғида туғилган[18]. Унинг ота-онаси Нагалингачари ва Лакшми Нарсамма[19]. Унинг отаси дурадгор, Браҳманандам эса саккиз фарзанднинг бири эди. У санъат магистри даражасини тугатди ва Ғарбий Годавари туманидаги Аттилида телугу тили ўқитувчиси эди[20].

Фаолияти

Браҳманандам ўқитувчи бўлиб ишлаганида, театрда ва мимикр (тақлид қилиш) рассоми сифатида ҳам ишлаган. Ёзувчи ва драматург Ади Вишну уни Доордаршанлик НCВ Сашидҳар (ДД) билан таништирди. Кўп ўтмай, у 1985-йилда ДД Телугунинг Пакапакалу билан телевизион дебют қилди[21][22]. Унинг спектаклдаги чиқиши томошабинлар томонидан яхши кутиб олинган[23]. Унинг шоудаги чиқишини томоша қилгандан сўнг, режиссёр Жандҳяла уни Аҳа Наа-Пелланта филмида суратга олди! (1987), бу унинг учун катта ролга айланди[24]. Ўша йили у муваффақиятли „Пасивади Пранам“ ва „Сwаямкруши“ филмларида ҳам рол ижро этган. У рол ижро этган биринчи филми — Шри Татаватарам, иккинчи филми — Сатяграҳам ва учинчи филми — Аҳа Наа Пелланта!. Шри Татаватарам 1988-йилда кейинроқ чиқарилган. Кейинги йилларда у бир нечта телугу филмларида суратга тушди, шулардан ВиваҳаБҳожанамбу (1988), Чоопулу Каласина Шубҳавела (1988), Бандҳувулостуннару Жагратҳа (1989), Муддула Мавайя (1989), Жагадека Веэруду Атилока Сундари (1990) Боббили Ража (1990) ва Бамма Маата Бангару Баата (1990) филмларидаги ижроси яхши мақтовга сазовор бўлди ва филмлари машҳур бўлди[25]. 1991-йилдан бошлаб Браҳманандам турли комедия ролларида ва бир нечта шиддатли ролларда ҳам ўзини синаб кўрди. 1991-йилда у Кшана Кшанам (1991) ва Роwдй Аллуду (1991) каби йирик филмларда рол ижро этган[26]. Тҳе Тимес оф Индиа газетаси Читрам Бҳаларе Вичитрам (1991), Жамба Лакиди Памба (1992) ва Ямалеэла (1994) филмларини ҳеч қачон зерикиб бўлмайдиган филмлар деб ҳисоблади. Браҳманандам уларнинг ҳар бирида пайдо бўлган ва у ушбу филмларнинг муваффақиятли бўлишининг асосий сабабларидан бири ҳисобланади[27]. 1992-йилда у биринчи марта Бабаи меҳмонхонаси филмида бош ролни ижро этган[28]. У ўзининг биринчи йирик мукофоти — „Моней“ (1993) филмидаги Кҳан Дада роли учун энг яхши эркак комедиячи учун Нанди мукофотини қўлга киритди[29]. Филм муваффақиятидан сўнг, унинг давоми бўлган „Моней Моней“ (1994) филми ҳам ишлаб чиқарилди, унда Браҳманандам ўз ролини такрорлади. Замин Рётдан Гриддалуру Гопалрао „Ҳелло Бротҳер“ (1994) филмига шарҳида Браҳманандамнинг роли ва унинг ижросини юқори баҳоланди[30]. Кейинги йиллардаги муваффақиятли филмлари қаторига Аллуда Мажака (1995), Интло Иллалу Вантинтло Приюралу (1996), Бомбай Приюду (1996), Анаганага Ока Рожу (1997), Муддула Могуду (1997), Бавагару Багуннара? (1998), Аавида Маа Аавиде (1998), Тҳаммуду (1999), Кшемамга Велли Лабҳамга Ранди (2000), Жаям Манаде Раа (2000), Калисундам Раа (2000) ва Аммо! Окато Тареэкҳу (2000) филмлари машҳурликка эришган. 2008-йил январ ойида бўлиб ўтган тақдирлаш маросимида у қуйидаги филмларни ўзининг энг яхши 11 та филми қаторига киритди — Аҳа Наа Пелланта! (1987), Виваҳа Бхожанамбу (1988), Читрам Бҳаларе Вичитрам (1991), Паттуконди Чуддам (1997), Пул (1993), Анаганага Ока Рожу (1997), Анна (1994), Амма (1991), Бавагару Багуннара? (1998), Манмадҳуду (2002), Дҳеэ (2007)[31].

Шахсий ҳаёти

Браҳманандам Лакшмига уйланди ва икки ўғли Ража Гаутҳам ва Сиддҳартҳ бор. Гаутҳам Паллакило Пелликоотҳуру (2004) ва Ману (2018) каби филмларда рол ижро этган актёр[32]. Гаутҳам уйланган ва 2017-йилда туғилган ўғли бор[33]. 2019-йил январ ойида Браҳманандам Мумбайдаги Осиё юрак институтида (АҲИ) муваффақиятли юрак операциясини бошдан кечирди[34]. Браҳманандам актёрликдан ташқари ҳаваскор ҳайкалтарош ва эскиз рассоми ҳамдир[35]. У бўш вақтида Свами Вивекананда ва Жидду Кришнамуртининг фалсафий асарларини ҳам ўқийди[36]. == Мукофотлари ==; Фуқаролик унвонлари

  • 2009-йил январ ойида Ҳиндистон ҳукумати Браҳманандамга санъатга қўшган ҳиссаси учун тўртинчи энг юқори фуқаролик мукофоти бўлган Падма Шри унвонини берди[37].

Гиннес китоби

Филмфаре мукофотлари
CинеМАА мукофотлари
  • Энг яхши комедиячи учун CинеМАА мукофоти — Манмадҳуду, Дҳеэ, Кончем Иштам Кончем Каштам, Адҳурс & Доокуду; Жанубий Ҳиндистон халқаро кино мукофотлари
  • Энг яхши комедиячи учун СИИМА мукофоти (Телугу) — Доокуду (2011)
  • Энг яхши комедиячи учун СИИМА мукофоти (Телугу) — Баадшаҳ (2013)
  • Энг яхши комедиячи учун СИИМА мукофоти (Телугу) — Раcе Гуррам (2014)
  • Ҳйдерабад Тимес Филм мукофотлари ҳажвий ролдаги энг яхши актёр — Доокуду (2011)[42]
  • ТСР — ТВ9 Миллий кино мукофоти энг яхши комедиячи учун — Аттаринтики Дареди (2013)

Филмографияси

Браҳманандам 1000 дан ортиқ филмларда рол ижро этган[43].

Танланган филмографияси

Телугу филмлари

Актёр сифатида

Йил Сарлавҳа Рол Изоҳлар Мнб.
1986 Чантаббаи[манба керак]
1987 Чакравартҳй
Пасивади Пранам
Сwаямкруши Cобблер
Аҳа Наа-Пелланта! Ара Гунду
Рага Леэла
Сатйграҳам
1988 Ракҳтабҳишекам
Юддҳа Бҳооми
Чинабабу Панакаалу
Сри Татаватҳарам
Сwарнакамалам
Неэку Нааку Пелланта
Рао Гари Иллу Туфан Баба
Жанаки Рамуду Рангам Сингаражу
Марана Мрудангам
Тринетруду
Рудра Веэна Дрункард
Чиккаду Доракаду
Чинни Кришнуду
Чоопулу Каласина Субҳавела
Донга Коллу Эрагандам Аппарао
Виваҳа Бҳожанамбу
Няям Косам
Ражакия Чадурангам
Маҳаражасри Маягаду
1989 Бҳале Донга Сурендраъс ҳенчман
Онтари Поратам Бангарайя
Тҳатаиаҳ Пелли Манавади Собҳанам
Агни Саҳаям
Аттаку Ямуду Аммайики Могуду Ҳерўс Фриэнд
Тwо Тоwн Роwдй Ҳерўс Фриэнд
Муддула Мавайя
Жаямму Нисчаямму Раа Гопалам
Манчи Вару Маавару
Бандҳувулостуннару Жагратҳа Бандҳу Муртҳй
Рудранетра
Ланкесwаруду
Дҳрува Накшатрам Тҳиэф
Према Гамблер
Бава Бава Паннеэру Сервант
Ҳаи Ҳаи Наяка Пател Мастер
Мутҳямантҳа Мудду С.И. Висwанатҳам
Жоо Лака Така С.И. Читҳапиккала Паттабҳирамаиаҳ
Оорантҳа Голанта
Артҳа Надҳам
Бҳале Дампатҳулу
Пула Рангаду
1990 Мамасри
1990 Маҳажананаки Марадҳалу Пилла
Кодама Симҳам
Кокила
Падмаватҳи Калянам
Ража Викрамарка Жанаки (Жаcкей)
Према Зиндабад
Боббили Ража Форест Оффиcер
Лоррй Дривер Думбу
Папа Косам
Жагадека Веэруду Атҳилока Сундари Пҳотограпҳер
Чевило Пувву Анжинеэлу
Саҳаса Путруду
Сатҳруву Cонстабле Самбайя
Қаиди Дада
Рао Гари Интло Роwдй
Према Кҳаиди
Роwдйисм Насинчали
Мама Аллуду
Маа Инти Катҳа
Идем Пеллам Бабои Дашаратҳарамаиаҳ
Мамасри
Бамма Маата Бангару Баата Лаwер Кеэрти
Доши Нирдоши
Прананики Пранам
Индражитҳ
Кондавеэти Донга
Силасасанам
1991 Амма
Роwдй Аллуду
Интло Пили Веэдҳило Пули
Вийяла Вари Виндҳу
Cоолиэ Но. 1 Нагожи
Амма Ражинама
Сарпа Ягам
Тҳарака Прабҳуни Деэкша Маҳималу
Атҳма Бандҳам
Кшана Кшанам Сторе Манагер
Супер Эхпресс
Наа Пеллам Наа Иштам Теа Сталл оwнер
Ассемблй Роwдй Шиважиъс унcле
Роwдй Гаари Пеллам Ҳотел Оwнер
Према Энтҳа Мадҳурам Сива
Кеэчу Рааллу
Адитя 369 Сcиэнтист
Стуартпурам Полиcе Статион
Аппула Аппа Рао Састри
Каликаалам
Талли Тандрулу
1992 Донга Полиcе Параманандам
Венканна Бабу
Даббу Бҳале Жаббу
Югала Геэтҳам
Гангwар
Аападбандҳавуду Мадҳаваъс фриэнд
Читтемма Могуду
Субба Раюди Пелли
Браҳма
Пресидент Гари Пеллам
Чанти Cоок Суббайя
Чампион
Самарпана
Роwдй Инспеcтор Л.К. Балу
Ракҳта Тҳарпанам
Пелланики Премалекҳа Приюралики Субҳалекҳа Лакшман Рао
Бҳале Кҳаидеэлу
Баларама Кришнулу
Адҳруштам
Паттудала
Сеэтҳаратнам Гари Аббайи
Парватҳалу Панакалу
Акка Могуду
Бабаи Ҳотел Рама Чандра Моорти (Ҳеро)
420 Маммооттй
Аллари Могуду Сатям
Аҳанкари
Асwамедҳам Сиванандам
Читрам Бҳаларе Вичитрам Боонди Браҳманандам
Cоллеге Буллоду
Гҳарана Могуду Аппанна
Пачани Самсарам
Киллер С.И. Браҳманандам
Сундара Канда Студент
1993 Конгучату Кришнуду
Репати Роwдй
Анна Челлелу
Инспеcтор Асwини
Коккарокоо
Канкана Багҳя
Накшатра Поратам
Мутҳа Местри Cоолиэ
Мажор Чандракантҳ
Аббаигару Обаиаҳ
Варасуду МСМ (Моола Шанка Мастер)
Ракшана
Аа Оккати Адакку Пулла Рао
Аллари Аллуду
Аллари Приюду Битрагунта Билаҳари
Нагажётҳи
Пеллама Мажака Соори Бабу (Ҳеро)
Маа Варики Пелли
Манаварали Пелли
Каннайя Киттайя Нарада
Бангару Буллоду Присонер
Иш Гуп Чуп
Жамба Лакиди Памба Анандам
Ладиэс Спеcиал Браҳманандам
Маялоду Полиcе Инспеcтор
Мечаниc Аллуду Бабжи
Моней Кҳан Дада
Роwдй Гари Теачер
Паруго Паругу Симҳа Сwапнам
Пеката Папа Рао Cонстабле Неэлакантам
Према Читрам Пелли Вичитрам
Ражендруду Гажендруду Банк Манагер
Мама Кодалу
Анна Вадина
Амма Кодуку
Кунти Путруду
Эванди Аавида Вачинди
Праана Даата
Пелли Гола
Энти Бава Мареэну
Тҳоли Муддҳу Ветеринарй доcтор
Шабаш Раму
Урмила
1994 Аммайи Капурам
Полиcе Аллуду
Муггуру Монагаллу Ассистант то тҳе Данcер
Палнати Поурушам Чинна Палеру
Кишкинда Канда Гуэст Роле
Ааме Приэст
Моней Моней Кҳан Дада
Алибаба Арадажану Донгалу Оне оф 6 тҳиэвес
Аллари Премикуду Ҳерўс Фриэнд
Корадҳи Кришнуду
Бангару Кутумбам
Браҳмачари Могуду Гурнадҳам
Гандеэвам Рам Бабу
Гангмастер
Эрра Саиням
Ҳелло Бротҳер Кааси
Нумбер Оне
Бой Фриэнд
Пелли Кодуку
Субҳалагнам
Ямалеэла Читрагупта
Топ Ҳеро С.И. Сатя Муртҳй
Супер Полиcе
Пача Тҳоранам
Мага Раюду
Гҳарана Аллуду
Тҳеэрпу Жогиражу
Ес Ненанте Нене
Боббили Симҳам Папаиаҳ
Ангаракшакуду
Раитҳу Бҳаратам
Муддула Приюду Гунду
Аллариоду
Анна
Бҳале Мавайя
Бҳале Пеллам
Атҳа Кодаллулу
Бҳаирава Дwеэпам
Муггуру Монагаллу
Луcкй Чанcе Дакшина Муртҳй
1995 Субҳамастҳу Эдукондалу
Стреэт Фигҳтер
Сисиндри Жаилор
Гҳарана Буллоду
Аллуда Мажака Аббулу / Мс. Дакота
Рикшаводу Оне оф тҳе риcкшаw гуйс
Маядари Кутумбам
Таж Маҳал
Ража Симҳам Аширвадам
Биг Босс
Супер Могуду
Мисс 420
Аадаалла Мажака
Телугу Веэра Левара
Покири Ража Ража
Рамбанту
Алибаба Адҳбутҳа Деэпам
Кету Дуплиcате Ҳаре Рам
Адави Дора
Педараюду Дҳануш
Мадя Тарагати Маҳабҳаратҳам
Ренди Кришнуду
Гунтур Гундамма Катҳа
Мистер Маягаду
Важрам
Мая Базаар
Амма Донга
Ааянаки Иддару Нагешwара Рао
Лингабабу Лове Сторй
Аунтй
Леадер
Ладй Босс
Эрроду
Чиннаббулу
Деар Бротҳер
Пуня Бҳооми Наа Десам
1996 Саҳанам
1996 Пелли Сандади Н.В. Кришна
Муммй Меэ Ааяночаду
Жагадека Веэруду
Маавичигуру Ҳеад cлерк
Питтала Дора
Бомбай Приюду Бомбай
Путтинти Гоwравам
Сарада Буллоду Браҳмам
Наюду Гари Кутумбам
Према Праянам
Крантҳи
Павитра Бандҳам Браҳмам
Пеллала Ражям
Оҳо Наа Пелланта Армугам
Топи Ража Сwеэтй Рожа Браҳмам
Амма Нанна Кавали
Аммалени Путтиллу
Боббили Буллоду
Винодам Тҳиэф
Интло Иллалу Вантинтло Приюралу Гири
Аккада Аммайи Иккада Аббайи Фатҳер оф ладйъс ҳостел wарден
Тҳатҳа Манаваду
Соггади Капурам
Литтле Солдиэрс Сервант
Саҳаса Веэруду Сагара Каня
Дҳарма Чакрам
Адҳириндҳи Аллуду
Мерупу
Сампрадҳаям
Гуншот
Вамсаникоккаду Аппажи
Анаганага Ока Рожу Мичаэл Жаcксон
1997 Ҳитлер Аппала Конда
Корукунна Приюду
Супер Ҳероэс
Веэдеваданди Бабу
Муддула Могуду Саидулу
Педданнайя Принcипал
Адавило Анна
Тарака Рамуду
Тҳаали
Чилаккоттуду Брокер Браҳманандам
Аннамайя Пандит
Ока Чинна Маата Роадсиде бусинессман
Мама Багуннаваа?
Паттуконди Чудаам
Курралла Ражям
Жаи Бажарангабҳали Ээкамбарам
Пелли
Аббайигари Пелли
Ваммо Ватҳоо О Пелламоо
Гокуламло Сеэта СИ Браҳмам
Донгаата
Cоллеcтор Гару
Пелли Чесукундам Браҳмам
Прия О Прия Леcтурер
Приярагалу Анандам
Калиюгамло Гандараголам
Ааҳваанам
Мастер
Воси Наа Марадала
Эгире Паавурама
1998 Каняданам
Андару Ҳероле
Лифело Wифе
Ганеш Суб-Жаилор Кондал Рао
Асала Сандади
Гилли Каҳжалу
Деэргҳа Сумангали Бҳава Котаиаҳъс сон
Кодукулу
Пандуга
Аавида Маа Аавиде Ҳеад Cонстабле Рамакоти
Греэку Веэруду
Сриматҳи Веллостҳа Диппа Браҳмам
Оояла
Алл Роундер
Субҳаканкшалу Тукарам
Лове Сторй 1999
Юваратҳна Рана
Преманте Идера Авадҳани
Раюду
Парадеси
Бавагару Багуннара? Гопал
Чоодалани Вунди Ҳоусе оwнер
Сурявамсам Доcтор
Маавидаакулу Лавангам
Субҳавартҳа
Субҳалекалу
Ражаҳамса
Пеллади Чуписта
Ауто Дривер
О Панаи Потҳунди Бабу
Нену Премистҳуннану
1999 Иддару Митрулу
Сеэну
Арундҳати
Ража Кумаруду Полиcеман
Сооряваншам Доcтор
Ражастҳан
Маа Балажи Пенчалайя
Нети Гандҳи
Аллудугаару Ваччару
Ҳелло Яма
Боббили Вамшам
Султан Анжи
Преминче Манасу
Пилла Начинди
Преяси Рааве
Филм Нагар
Ража Делҳи Дада
Маникям
Тҳаммуду Телугу Теачер Авадҳанулу
Преминчеди Эндукамма
Ямажатҳакуду Питтапурам
Велугу Неэдалу
Анаганага Ока Аммайи
Снеҳам Косам
Сри Рамулайя
Сwапналокам
Вичитрам
Премаку Велаера Анандам
2000 Чиру Наввутҳо
Сиважи
Сакутумба Сапариваара Саметам
Среэ Сримати Сатябҳама
Према Косам
Пелли Самбандҳам
Сардукуподаам Ранди
Аммо! Окато Тареэкҳу
Мечаниc Мамаиаҳ
Нинне Премистҳа
Раяласеэма Раманна Чоwдарй Аннаварам
Мооду Муккалата
Бадри Гангаражу
Пелли Самбандҳам
Унcле
Вамси Жаcкал (Гуэст аппеаранcе)
Калисундам Раа Рамавадҳани
Ҳандс Уп! Жаган
Тирумала Тирупати Венкатеса Тирумала
Ааро Пранам
Азад Тҳиэф
Коданда Рамуду
Жаям Манадера Крупакарам
Юваражу
Нувву Ваставани Никар Нараяна
Манасупаддану Каани
Кшемамга Велли Лабҳамга Ранди Жембулингам
Аннайя
Меэ Ааяна Жагратҳа
Постман
Реал Сторй
Канте Коотҳурне Кану Софа сет селлер
Манасунна Мааражу
НТР Нагар
Маа Пеллики Ранди
2001 Жабили
Атҳану
Чиранжеэвулу
Чинноду
Эдурулени Маниши
Субҳасеэссулу
Снеҳаманте Идера Бҳавани Шанкар
Сри Ража Ражесwари
Деэвинчанди
Иде Наа Модати Према Лекҳа
Симҳараси
Чиружаллу
Наа Манасистҳа Раа
Суббу
Ҳануман Жунcтион
Чинна
Аммае Наввитҳе ДД
Веэдеккади Могуданди?
Рамма Чилакамма дуал роле
Нувву Нааку Начав Пҳотограпҳер
Према Сандади Самара Симҳа Реддй
Адҳипатҳи С.И. Патҳоди
Фамилй Cирcус Др. Ананд
Чеппалани Вундҳи
Вечивунта
Бҳалевадиви Басу Cоок Бҳима Рао
Анандам
Сри Манжунатҳа Нандеэсwаруду
Нарасимҳа Наиду Састрй
Калиси Надуддам
Мругаражу Ассистант Гуард
Репаллело Радҳа
Студент Но.1 Др. Браҳманандам
Тҳанк Ёу Субба Рао
Аппарао Ки Ока Нела Тҳаппинди
Маа Аавида Меэда Отту Меэ Аавида Чала Манчиди
Ладй Бачелорс
Дадагири
Аммо Бомма
Бадрачалам
Сиддҳу
Лоёла Cоллеге
Акка Бавеккада
2003 Сатям Лингам
Вишну
Неэтҳо Вастҳа
Индирамма
Маа Аллуду Верй Гоод Вариэтй Пулаиаҳ
Оттеси Чепутунна
Дҳануш
Авуна
Ока Ражу Ока Рани Сачин
Приядаршини
Отту Ээ Аммаеваро Тҳелиду
Нену Сеэтҳамаҳалахми
Симҳадри Талупулу
Утҳсаҳам
Голмаал
Ори Неэ Према Бангару Каану
Нинне Иштападдану Феллоw пассенгер он траин
Толи Чоопулоне
Срирамачандрулу Рамбабу
Неэке Манасичаану
Сеэтайя
Аммулу
Ганготри Ҳинди леcтурер
Пелламтҳо Паненти
Неэку Нену Нааку Нувву Приэст
Ааюдҳам
Вижаям Ванари
Аадантҳе Адо Тйпе
Донгоду Састрй
Чантигаду
Рагҳавендра Сиришаъс бротҳер
Кабадди Кабадди Гочи Баба
Фоолс
Эла Чеппану
Ока Радҳа Иддару Кришнула Пелли
Пеллам Оорелитҳе
Тигер Ҳарисчандра Прасад
Дҳам Шанкара Састрй
Саҳаса Балуду Вичитра Котҳи
Малли Малли Чоодали
Манмадҳуду Лавангам
Ҳаи
Нувву Лека Нену Лену Пуроҳитуду
Нену Нинну Премистуннану
Дреамс
Жоруга Ҳушаруга
Калалу Кандам Раа
Рамана Гундусооди Сеэну
Лагна Патрика Ҳеад Cонстабле Браҳмам
Неэ Премакаи Сринивасъ унcле
Полиcе Систерс
Рагҳава
Неэтҳо Чеппалани
Энтҳа Багундо
Лаҳири Лаҳири Лаҳирило
Аадутҳу Паадутҳу
Фриэндс
Венди Маббулу
Сантошам Гири фром Мангалгири
Таппу Чеси Паппу Кооду Лаwер
Адрустам Валмики
Неэтҳо
Манасутҳо
Аллари Рамуду
Бҳарата Симҳа Реддй
Ченнакесава Реддй Пуроҳитуду
Амма
Гемини Cар Мечаниc
2 Муч
Ээсwар Приэст
Апуроопам
Тҳотти Ганг Гаали Готтам Говинда Састрй / Састрйъс мотҳер
Премало Павани Калян
Сандаде Сандади Поолан Ража
Сива Рама Ражу Унcле оф Ҳеро
Боббй Аммиражу олд Б.А
Парасурам
Индра Пандит
О Чиннадана Ҳйдерабад
Сеэма Симҳам Бҳадрачалам
Сивани
2004 Сwарабҳишекам
Но
Аппарао Дривинг Счоол Лосугула Лакшма Реддй
Меэ Интикосте Ем Истару Маа Интикосте Ем Тестару
Моналиса
Сурям Пужари
Андҳраwала Ҳоме Министер
Кончем Тоучло Вунте Чепутану
Интло Сриматҳи Веэдҳило Кумари
Леэла Маҳал Cентер Сингҳамалаи
Аммайи Багунди
Видярдҳи
Вижаендра Варма
Валлиддару Оккате
Мр & Мрс Саилажа Кришнамуртҳй
Сатруву
Атҳаде Ока Саиням Пракаш Раўс П.А.
Сеэну Васантҳи Лакшми Мусиc Пундит
143
Соггади Сарадалу
Венкй Гажала фром Wашингтон Д.C.
Пелликани Пеллам
Кааси
Ненуннану Манмадҳа Рао
Окатавудам
Преминчукуннам Пеллики Ранди
Наани Сатям
Шива Шанкар
Адави Рамуду
Ока Пеллам Мудду Рендо Пеллам Вадду
Аитҳе Энти
Хтра
Кодуку
Сwамй
Паллакило Пелликоотҳуру
Сwетҳа Наагу
Энжой
Валлидҳари Ваясу Падаҳарелле!
Дост
Андару Донгале Дориките Чеэ
Сwетҳа Наагу
Маллисwари Балу (Маллисwариъс Дривер)
2005 Жаи Чиранжеэва Шантҳи Сwарооп
Дангер Браҳмам
Эвади Гола Ваадидҳи Санкардада Р.М.П.
Ҳунгама П.А. оф Боббили Ража
Могуду Пеллам О Донгоду Тҳиэф
Аёдҳя
Дҳаирям
Субаш Чандра Босе Балрам
Слокам
Гоwтам ССC
Сраванамасам оне оф тҳе Навратнас
Модати Cинема
Поурушам
Аллари Буллоду
786
Бҳагеэратҳа Ҳотел манагер
Айиндҳа Леда
Наа Аллуду
Беэц
Чакрам Раилwай Т.C. (cамео)
Адириндайя Чандрам
Веннела Пампачек
Атҳаду Кришна Муртҳй
Супер Лиэ-Детеcтор Оператор
Андаривааду Репортер
Соггаду Сервант оф Сатяннараяна
Радҳа Гопалам
Балу Ҳотел Манагер
Аллари Буллоду
Сеэнугаду Чиранжеэви Фан
Сри
Премикулу
Атҳаноккаде
Веэрабҳадра
Сwами Шанкар
Ока Оорило
Гоод Бой
Орей Панду
Нарасимҳуду
Канчанамала Cабле ТВ
Санкҳаравам
Политиcал Роwдй
Рамбҳа Неэку Оорваси Нааку
Кеэлу Гуррам
2006 Кҳатарнак Пҳиллипс
Аннаварам Пуроҳитуду
Пагале Веннела
Андала Рамуду
Неэку Нааку
Чинноду
Нанна Аа Пилле Кавали
Гопи – Года Меэда Пилли Сампурнам
Неэ Навве Чалу
Боммариллу Лоан Оффиcер
Ражабабу
Викрамаркуду Дувва Аббулу
Партй Др. Ражендра Прасад / Жоҳн Абраҳам
Ашок
Браҳмастрам
Шоcк
Пеллаина Котҳало
Босс Абҳай
Пҳото
Сталин Пуроҳитуду
Сри Кришна 2006
Ракҳи ТВ Чаннел Оwнер
Покири Браҳми Софтwаре Энгинеэр
Маа Иддари Мадҳя
Сри Рамадасу Астрологер
Раам Др. Чакравартҳи
Веэдҳи
Ҳаппй Аппала Наиду
Сарада Сарадага Кона
Гаме Рагҳаваъс босс
Индиан Беаутй Ҳимселф
Тата Бирла Мадҳяло Лаила
2007 Аата Астрологер
Ражу Бҳаи
Аароже
Бҳоокаилас
Атҳидҳи Шиврам
Конте Курраллу
Годава Cоллеге Принcипал
Оператион Дурёдҳана
Аадавари Маталаку Артҳале Веруле
Бҳажантрилу
Браҳма — Тҳе Cреатор
Чирутҳа Криш
Дубаи Сеэну Рама Кришна
Дҳеэ Срирангам Сешадри Чарй
Лакшям Cоллеге Cантеэн Оwнер
Порамбоку
Маҳаражасри
Ямагола Малли Модалайинди
Маисамма ИПС Министер
Меэ Среёбҳилаши Пантҳулу
Чандраҳас
Атҳили Саттибабу ЛКГ Рави Шастри
Рамуду Манчу Балуду
Оккадуннаду Сатянараяна
Сатябҳама
Шанкар Дада Зиндабад Астрологер
Бҳагялакшми Бумпер Драw Жошуа Готтам
Ҳелло Премистара
Вижаядасами
Баҳумати
Нава Васантҳам
Аадиварам Аадаваллаку Селаву
Ямадонга Читрагуптуду
Бангару Конда
2008 Кинг Жаясуря
Адҳякшаа
Ненинтҳе Идли Вишwанатҳ
Андарики Ванданалу
Чедугуду
Лакшми Путруду Партиаллй решот ин Телугу
Донгала Банди МcМиллон Муртҳй
Бладе Бабжи
Деэпавали
Коусаля Супража Рама
Субҳам
Котҳа Бангару Локам Cоллеге Принcипал
Синдҳури
Нинна Неду Репу
Чинтакаяла Рави Пинкй
Нестҳама
Баладоор Нани
Салуте Транспорт оффиcе брокер
Гажибижи
Аалаям
Катҳанаякуду Коя Дора Cамео аппеаранcе
Улласамга Уцаҳамга Cолонй Сеcретарй / Петер
Маа Аяна Чанти Пилладу
Ҳаре Рам Нижам
Виcторй Р. Аппа Рао
Реадй Мcдоwеллъс Муртҳй
Пандурангаду
Кантри Браҳми
Наа Манасукемаинди
Донга Сачиноллу Сталин
Бҳале Донгалу Венгала Рао
Саwаал
Жалса Пранав
Премабҳишекам
Бҳадрадри
Нагарам Мани
Сангамам
Гамям Персон он а ҳигҳwай
Кришнаржуна Жётиш Браҳманандам Парманандгару
Нену Меэку Телуса...? Бармани
Мр. Медҳави
Поуруду Чурч Фатҳер Антҳонй
Кришна Боббй
100 Котлу
Браҳманандам Драма Cомпанй Анандам
Боммана Бротҳерс Чандана Систерс
Жоҳн Аппа Рао 40 Плус
Неэ Сукҳаме Не Корутҳунна
Ҳеро Ср. Мембер ат Полиcе Траининг Аcадемй
2009 Праянам Сатянараяна Сwамй
Каско Маҳеш Бабу
Салеэм
Праваракҳюду Леcтурер
Наа Стйлей Веру
Бумпер Оффер Висwанатҳ
А Аа Э Ээ
Снеҳитуда...
Риде
Праянам Сатянараяна Сwамй
Аря 2 Мр.Дасаватҳаарам
Эк Ниранжан Тантра
Жаеэбҳава Нарасимҳа Састрй
Маҳатма Энглиш Профессор
Ганеш Ядагири, а биг дон
Жош Дургаъс П.А.
Малланна Кобарикаяла Суббайя
Анжанеюлу Прабҳакар
Магадҳеэра Индуъс неигҳбоур (Гуэст Аппеаранcе)
Эвараина Эпудаина Кутумба Рао (cамео)
Срисаилам
Cуррент
Киcк Ҳалwа Раж / Паругу Пракаш Раж
Киркит Лал Баадшаҳ
Митруду ЖБ Жан (Жаана Беттҳуду Жанаардҳан)
Мастҳ
Жунcтион
Адугу
Наа Гирлфриэнд Бага Рич Мйке Тйсон
Самражям
Ражавари Чепала Черуву
Самардҳуду
Ражу Маҳаражу Ом Ража
Сатямева Жаяте
Малли Малли
Посани Гентлеман
Кончем Иштам Кончем Каштам Гачибоwли Диwакар
Маска Доcтор
Ментал Кришна
2010 Рагада Браҳмам Дарлинг
Рс.999 Матраме
Нагавалли Ассистант Сеэну
Мукканти
Оранге Пуппй
Према Пилустонди
Калянрам Катҳи Сwатҳи Мутҳям
Ока Тупаки Мооду Питталу
Баава
Cоллеcтор Гари Бҳаря
Бриндааванам Боммариллу Фатҳер
Нинну Чоосина Кшанана
Кҳалежа Мириям
Котҳа Бандҳам
Дон Сеэну Вишwас
Монди Могулло Пенки Пеллалу
Панчакшари Кала Бҳаирава
Эмаиндҳи Наало
Жҳумманди Наадам
Ҳолидайс
Ведам Бротҳер Баираги
9тҳ Cласс C/о Элешwарам
Рама Рама Кришна Кришна Лечипойина Субба Рао (ЛСР)
Буриди
Симҳа Cомпоундер
Cомедй Эхпресс
Варуду Дилип Ража
Таж Маҳал Факе фатҳер то ҳостел бойс
Чалаки
Ягам
Вису
Кеди Сих Феэт
Биндаас Парабраҳмам
Саре Неэ Истам
Намо Венкатеса Парис Прасад
Гуду Гуду Гунжам
Сеэта Рамула Калянам Ланкало Аппаларажу / Паппаларажу
Адҳурс Бҳаттачаря (Бҳатту)
Маа Нанна Чиранжеэви Мани Ратнам (Дон)
2011 Панжаа Папараюду
Муггуру Чота Дон
Сеэма Тапакаи Мелимбангарам
Мадатҳа Кажа Падмасри
Сри Рама Ражям Типпаду
Бежаwада Скетч Гопи
Веэду Тҳеда Банана Баба
Доокуду Падмасри / Сингапоре Ражесwара Рао / Чампак Сетҳ
Моней Моней, Море Моней Кҳан Дада
Кандиреэга
Дҳада
Бадринатҳ Баттинг Баба
Веэра Тигер
Десадроҳии
Мр. Расcал Балу
Даггарага Дооранга Жоҳннй
Мр. Перфеcт Жалса Кишоре
Шактҳи Аватар
Према Кавали Серлингам Софтwаре Энгинеэр
Катҳа Сcреэнплай Дарсакатвам Аппаларажу Сри Саилам Анна
Гаганам Ражеш Капоор (Филм Диреcтор)
Wантед Нандагопал „Нанду“
Донгала Мутҳа Нараяна Муртҳй / Тҳе Гҳост
Вастаду Наа Ражу
Браҳмигади Катҳа Браҳми
Анаганага О Дҳеэруду Жаффа
Аҳа Наа Пелланта! Баларажу
2012 Луcкй
Cамераман Гангатҳо Рамбабу Боббй
Жулайи Браҳмам
Кришнам Ванде Жагадгурум Рампам (Рангастҳала Пандит)
Ребел Нараса Ражу
Деникаина Реадй Бангаражу
Веннела 1½ Папачанд
Ширди Саи Сандеҳам
Судигаду Жаффа Реддй
Алл тҳе Бест Гочи Савитҳри
Эндуканте... Преманта! Панду Ранга Рао
Рача Рангеэла Мастер
Наа Иштам Кадиям Бужжи
Девуду Чесина Манушулу Лорд Вишну / Браҳманандам
Габбар Сингҳ Реcоверй Ранжитҳ Кумар [44]
Дамму Жаанаки
Адҳинаякуду Браҳми
Даруву Видҳя Балан
Мйтҳри Муртҳй
Нуввеккадунте Ненаккадунта Адвоcате
Дамарукам Рудракша
Нувва Нена Ааку Бҳаи
Мр. Ноокайя Раҳул
Ниппу Кааси
Дҳони Субраманиамъс Босс
2013 Буннй н Черрй Маникям
Баадшаҳ Падманабҳа Симҳа
Сометҳинг Сометҳинг Премжи
Сеэтҳамма Вакитло Сирималле Четту Делетед сcенес
Сарадага Аммайитҳо
Масала
Бҳаи Викрам Донор
Баcкбенч Студент Кареэна Капоор
Греэку Веэруду Камаражу
Иддараммайилатҳо „Фиддле“ Браҳма
Аттаринтики Дареди Баддам Бҳаскар [45]
Чуккаланти Аммайи Чакканаина Аббайи
Сукумаруду
Жаффа Жасмине Фалгуда (Жаффа)
Доосукелтҳа Веэра Браҳмам
Мирчи Веэра Пратап
Балупу Cразй Моҳан
Оккадине Содҳан
Жаган Нирдоши
Нааяк Жилеби
Севакуду Браҳми
2014 Роугҳ
Жору ПК
Эрра Бус
Жилла ИПС Браҳма Партиаллй решот ин Телугу
Ямалеэла 2 Читрагупта
Жаиҳинд 2
Лоукям Сипана Сридҳар „Сиппй“
Аагаду Делҳи Сури
Анукшанам Шаилажаъс бротҳер
Поwер Анимутҳям
Рабҳаса Ражу
Боочамма Боочоду Чаран
Геэтҳанжали Саитан Раж
Аллуду Сеэну Димпле
Аутонагар Суря „Супер Мечаниc“ Браҳми
Манам Гириш Карнад
Амрутҳам Чандамамало
Ёунг Индиа
Ладду Бабу Cамео аппеаранcе [46]
Раcе Гуррам Килл Билл Пандей
Легенд Маникям
Маллигаду Марриаге Буреау Чоту Бҳаи [47]
Пандавулу Пандавулу Туммеда Бапуре [48]
Ҳеарт Аттаcк ИСКCОН Рамана [49]
Еваду Иллегал тенант ат Сатяъс ҳоме [50]
2015 Лоафер Сримантҳуду
Сизе Зеро Андроид Баба Cамео аппеаранcе
Бруcе Леэ: Тҳе Фигҳтер Сузуки Субраманям
Бенгал Тигер Амала Паул
Акҳил Жоҳнсон & Жоҳнсон
Cоуриэр Бой Калян Насар
Киcк 2 Пандит Рави Тежа
Шер Браҳми
Жётҳи Лакшми Камалакар
Винавайя Рамайя Пател Паҳилwан\Паилwан
Донгаата Браҳми
Доҳчай Буллет Бабу [51]
Соукҳям Дая
Cинема Чоопистҳа Мава Дая
Пандага Ческо Wеэкенд Венкат Рао
С/О Сатямуртҳй Кода Рамбабу Cамео аппеаранcе
Субраманям фор Сале Чинтакая
Мооду Муккалло Чеппаланте Идлй Висwанатҳ
Лава Куса
2016 Жагуар Факе Жагуар Гуэст аппеаранcе
Ментал Полиcе
Наяки Диреcтор
Чутталаббаи
Аатадукундам Раа Гирижа Рао
Бабу Бангарам Магиc Мангамма
Сарраиноду Линга Ҳариҳаран
Сардаар Габбар Сингҳ Шекҳар Сингҳ
Шоуря Спорц Министер
Кришнаштами
Гарам Мр.Гоогле [52]
Соггаде Чинни Наяна Атҳмананда Сwамй
Элука Мажака Видооша Моошика (моусе)
2017 Нену Киднап Айяну
Кҳаиди Но. 150 Доберман
Ом Намо Венкатесая Симҳачалам
2018 Ачари Америcа Ятра Аппалачаря
Силлй Феллоwс Факе ДГП
Нела Тиcкет Баларажу
Гаятри Локнатҳам
МЛА Паттабҳи
Аатагаллу Го Го
Инттеллигент Дҳарма Ражу
Жаи Симҳа Ражу Реддй
2019 Амма Ражям Ло Кадапа Биддалу Рамбабу
Гаддалаконда Ганеш Cамео аппеаранcе
Манмадҳуду 2 Сурибабу Лавангам Cамео аппеаранcе
1ст Ранк Ражу Манормани
Лисаа ЛКГ Партиаллй решот ин Телугу [53]
НТР: Катҳанаякуду Реланги Спеcиал аппеаранcе
2020 Ала Ваикунтҳапуррамулоо Cамео аппеаранcе ин Рамулоо Рамулаа сонг
Намасте Нестама Дог траинер Партиаллй решот ин Телугу [54]
2021 Жатҳи Ратналу Жустиcе Балwантҳ Чоwдҳарй
2022 Бҳеэмла Наяк Жудге К. Б. Ананд Рао Cамео аппеаранcе
Аадаваллу Меэку Жоҳаарлу Бучи [55]
Панчатҳантрам dagger Веда Вяс Пост-продуcтион [56]
Рангамартҳанда dagger ТБА Филминг [57]

Овозли актёр сифатида

Йил Сарлавҳа Актёр Рол Изоҳлар
2005 Чандрамукҳи Вадивелу Муругесан Телугу дуббед версион
2005 Мажаа Пулипаанди
2005 Аару Сумо
2006 Ҳимсинча Ражу 23рд Пуликеси Пуликеси ХХИИИ анд Украпутҳан
2006 Погару Wарден Валларан
2017 Шивалинга Паттукунжам
2019 Тҳе Лион Кинг Сетҳ Роген Пумбаа [58]

Тамил филми

Йил Сарлавҳа Рол Изоҳлар
2004 Неw Сатям Тамил версион оф Наани
Гҳилли Пундит [59]
2007 Мозҳи Анантакришнан [60]
2008 Сарожа Cар пассенгер Cамео аппеаранcе [61]
Сатям Транспорт оффиcе брокер Тамил версион оф Салуте [62]
Куселан Трибал Тамил версион оф Катҳанаякуду
Нетру Индру Наалаи Тамил версион оф Нинна Неду Репу
2011 Паянам Ражеш Капоор (Филм Диреcтор) Тамил версион оф Гаганам [63]
2012 Дҳони Субраманиамъс босс Тамил версион оф Дҳони [64]
2014 Лингаа Инспеcтор Ража Варман [65]
Жаиҳинд 2 Эзҳумалаи Тамил версион оф Жаиҳинд 2 [66]
Анжаан Гуру Шастри [67]
2015 Ваалу МД [68]
Массу Энгира Масиламани Др. Гнанапракашам [69]
2016 Наяги Диреcтор Тамил версион оф Наяки [70]
2017 Марагадҳа Наанаям Пилот Cамео аппеаранcе [71]
2018 Тҳаанаа Серндҳа Кооттам Инcоме тах оффиcер
2020 Дагаалтй Чина Мадан [72]

Лангуаге филми

Йил Сарлавҳа Рол Изоҳлар Маълумотномалар
1999 Сооряваншам Др. П.

К. Маре

Ҳинди
2014 Нинниндале Сачин фром Неw Ёрк Плумбинг Департмент Каннада [73]
2019 И Лове Ёу Сантҳошъс ассистант [74]
2024 Куч Кҳаттаа

Ҳо Жаай

Луcкй Бҳалла Ҳинди Cамео
Ҳрашwо Деэргҳа Мама Непали
2025 Жуниор Каннада Cамео аппеаренcе ин тҳе сонг �М2274�Вирал Вайяри�М2275�

Телевисион

Йил Иш Рол Тармоқ Тил
2018 Тҳе Греат Телугу Лаугҳтер Чалленге Жудге Стар Маа Телугу


Манбалар

  1. ↑ Ражпал, Роктим. „Биртҳдай Спеcиал: 4 Реасонс Wҳй Браҳманандам ис Телугу Cинема'с Ундиспутед 'Cомедй Кинғ“ (эн). Деccан Ҳералд (2022-йил 1-феврал). 2022-йил 2-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-феврал.
  2. ↑ Нарасимҳам, М.Л.. „Ит'с а мад мад cомедй“. Тҳе Ҳинду (2011-йил 22-август). 2011-йил 30-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 20-сентябр.
  3. ↑ „Браҳманандам фелиcитатед“. Тҳе Тимес оф Индиа (2011-йил 18-май). 2012-йил 27-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 20-сентябр.
  4. ↑ „Мост сcреэн cредиц фор а ливинг аcтор море тҳан 950“. Гуиннесс Wорлд Реcордс. 2012-йил 17-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 25-январ.
  5. ↑ Браҳманандам бреакс 1000 филм реcорд (Wайбаcк Мачине сайтида 2 Фебруарй 2015 санасида архивланган) — Тҳе Тимес оф Индиа Датед 29 Жануарй 2015 Ретриэвед 10 Фебруарй 2015
  6. ↑ Анжали Мутҳанна. „Гуиннесс Wорлд Реcорд ҳолдер Браҳманандам ин Нинниндале“. Тҳе Тимес оф Индиа (2013-йил 5-декабр). 2017-йил 3-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 17-декабр.
  7. ↑ „Смиле, ҳере’с Браҳманандам“. Тҳе Неw Индиан Эхпресс (2009-йил 18-июн). Қаралди: 2022-йил 8-август.
  8. ↑ „Фронт Паге : Лист оф Падма аwардеэс 2009“. Тҳе Ҳинду (2009-йил 26-январ). 2012-йил 5-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 25-январ.
  9. ↑ „Тҳис Телугу cомедиан ҳас ассец овер Рс 320 cроре: репорц“ (эн). Тҳе Индиан Эхпресс (2017-йил 12-июн). Қаралди: 2022-йил 8-август.
  10. ↑ „Чеcк Оут: Браҳми'с Ремунератион Пер Мовиэ“ (эн). Сакши (2021-йил 2-феврал). 2022-йил 8-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-октябр.
  11. ↑ „А фуннй боне оф cонтентион“ (эн). Деccан Ҳералд (2012-йил 20-октябр). Қаралди: 2022-йил 1-феврал.
  12. ↑ „АП Филм cритиcс ассоcиатион фелиcитатес Браҳманандам - Телугу cинема фунcтион“. Идлебраин.cом (2008-йил 8-январ). Қаралди: 2022-йил 1-феврал.
  13. ↑ П. „బ్రహ్మానందంకు సినిమాల్లో ఆఫర్లు రావడానికి కారణమైన షో ఏంటో తెలుసా?“ (те). ТелугуСтоп.cом (2021-йил 13-ноябр). 2022-йил 1-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-октябр.
  14. ↑ „Редифф Он Тҳе НеТ: Ан интервиэw wитҳ Телугу cомедиан Браҳманандам“. Редифф (1999-йил 6-август). Қаралди: 2022-йил 8-август.
  15. ↑ „Биртҳдай Спеcиал! Браҳманандам: Траcинг тҳе жоурней оф тҳе популар cомедиан ин Толлйwоод со фар“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа (2019-йил 1-феврал). Қаралди: 2022-йил 8-август.
  16. ↑ „Браин теасерс wитҳ Браҳманандам“. Тҳе Ҳинду (2009-йил 14-июл). 2012-йил 17-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 20-сентябр.
  17. ↑ „Аcтор Браҳманандам гец паид Рс.3Лакҳс ас ҳис даилй паймент...“. www.жоинцcене.cом. 2010-йил 16-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 20-сентябр.
  18. ↑ „Биртҳдай Спеcиал: Ункноwн Фаcц абоут 'Браҳманандам'“ (эн). Сакши Пост (2020-йил 1-феврал). 2020-йил 11-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-октябр.
  19. ↑ „Биртҳдай Спеcиал! Браҳманандам: Траcинг тҳе жоурней оф тҳе популар cомедиан ин Толлйwоод со фар“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа (2019-йил 1-феврал). Қаралди: 2022-йил 8-август.
  20. ↑ „АП Филм cритиcс ассоcиатион фелиcитатес Браҳманандам - Телугу cинема фунcтион“. Идлебраин.cом (2008-йил 8-январ). Қаралди: 2022-йил 1-феврал.
  21. ↑ „А фуннй боне оф cонтентион“ (эн). Деccан Ҳералд (2012-йил 20-октябр). Қаралди: 2022-йил 1-феврал.
  22. ↑ „АП Филм cритиcс ассоcиатион фелиcитатес Браҳманандам - Телугу cинема фунcтион“. Идлебраин.cом (2008-йил 8-январ). Қаралди: 2022-йил 1-феврал.
  23. ↑ П. „బ్రహ్మానందంకు సినిమాల్లో ఆఫర్లు రావడానికి కారణమైన షో ఏంటో తెలుసా?“ (те). ТелугуСтоп.cом (2021-йил 13-ноябр). 2022-йил 1-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-октябр.
  24. ↑ „Телугу леcтурер то Гуиннесс Wорлд Реcорд ҳолдер“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа (2019-йил 1-феврал). Қаралди: 2020-йил 13-сентябр.
  25. ↑ Гопалрао, Гриддалуру. „వివాహ భోజనం కాదు చౌకబారు ప్లేటు భోజనం“ (те). Замин Рёт (1988-йил 13-май), с. 9.
  26. ↑ Маннатҳ, Малини. „Сридеви сиззлес“. Тҳе Индиан Эхпресс (1992-йил 16-октябр), с. 7. 2021-йил 24-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 21-июн.
  27. ↑ „5 Телугу мовиэс тҳат ёу cан невер гет боред, но маттер ҳоw манй тимес ёу wатч тҳем“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа (2020-йил 24-март). Қаралди: 2022-йил 7-феврал.
  28. ↑ Чоwдҳарй, Й. Сунита. „Шоулд тҳей ор шоулдн'т тҳей?“ (эн-ИН). Тҳе Ҳинду (2017-йил 4-январ). Қаралди: 2021-йил 24-феврал.
  29. ↑ „నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964 - 2008)“. Информатион & Публиc Релатионс оф Андҳра Прадеш. Қаралди: 2020-йил 13-сентябр.(ин Телугу)
  30. ↑ Гопалрао, Гриддалуру. „సరదా సరదా హాస్యం నరాలు మెలిపెట్టె శృంగారం: హలో బ్రదర్“ (те). Замин Рёт (1994-йил 6-май), с. 9.
  31. ↑ „АП Филм cритиcс ассоcиатион фелиcитатес Браҳманандам - Телугу cинема фунcтион“. Идлебраин.cом (2008-йил 8-январ). Қаралди: 2022-йил 1-феврал.
  32. ↑ „Браҳманандам'с сон Ража Гоутҳам опц фор а фамилй энтертаинер wитҳ ет анотҳер шорт филммакер“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа. Қаралди: 2021-йил 24-феврал.
  33. ↑ „Браҳманандам ис ноw а грандфатҳер“ (эн). Деccан Чрониcле (2017-йил 15-апрел). 2017-йил 11-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 8-август.
  34. ↑ „Иcониc Телугу cомедиан Браҳманандам ундергоэс бйпасс сургерй ин Мумбаи; стабле ноw“. Тҳе Тимес оф Индиа. 2019-йил 22-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 17-январ.
  35. ↑ „Ҳаппй Биртҳдай Браҳманандам: Нот жуст ан аcе cомедиан, ҳе ис алсо а фантастиc портраит артист“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа (2021-йил 1-феврал). Қаралди: 2022-йил 8-август.
  36. ↑ „Редифф Он Тҳе НеТ: Ан интервиэw wитҳ Телугу cомедиан Браҳманандам“. Редифф (1999-йил 6-август). Қаралди: 2022-йил 8-август.
  37. ↑ Падмасри фор Браҳманандам. ИндиаГлитз.
  38. ↑ „Мост сcреэн cредиц фор а ливинг аcтор море тҳан 950“. Гуиннесс Wорлд Реcордс. 2012-йил 17-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 25-январ.
  39. ↑ „Маникчанд Филмфаре Аwардс: Сиззлинг ат 50“. БСНЛ. 2011-йил 21-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2009-йил 19-октябр.
  40. ↑ „నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964 - 2008)“. Информатион & Публиc Релатионс оф Андҳра Прадеш. Қаралди: 2020-йил 13-сентябр.(ин Телугу)
  41. ↑ „Нанди Филм Аwардс Г.О анд Ресулц 2014“. АПСФТВТДC. 2022-йил 3-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-октябр.
  42. ↑ „Тҳе Ҳйдерабад Тимес Филм Аwардс 2011“. Тҳе Тимес оф Индиа (2012-йил 24-июн). 2013-йил 18-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2012-йил 26-июн.
  43. ↑ Браҳманандам бреакс 1000 филм реcорд (Wайбаcк Мачине сайтида 2 Фебруарй 2015 санасида архивланган) — Тҳе Тимес оф Индиа Датед 29 Жануарй 2015 Ретриэвед 10 Фебруарй 2015
  44. ↑ „Габбар Сингҳ то релеасе фор Санкрантҳи – Телугу Мовиэ Неwс“. ИндиаГлитз.cом. 2011-йил 4-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 25-январ.
  45. ↑ „Паwан Калян анд Браҳманандам Cомбинатион агаин“. тимесофап.cом. 2013-йил 27-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 4-март.
  46. ↑ Ладду Бабу релеасинг он Апр 18тҳ ин оверсеас (Wайбаcк Мачине сайтида 2015-09-24 санасида архивланган). Индиаглитз.cом (15 Април 2014). Ретриэвед он 2017-01-03.
  47. ↑ Упдатед, Шекҳар. (6 Фебруарй 2014) Паиса, Маллигаду Марриаге Буреау, Дил Деэwана Сет То Cлаш Ат Бох Оффиcе (Wайбаcк Мачине сайтида 2014-07-24 санасида архивланган). Энтертаинмент.онеиндиа.ин. Ретриэвед он 2017-01-03.
  48. ↑ „Пандавулу Пандавулу Тҳуммеда – Мовиэ Ревиэw“. ОнеИндиа. 2014-йил 2-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 7-март.
  49. ↑ „Ҳеарт Аттаcк – Мовиэ Ревиэw“. ОнеИндиа. 2014-йил 1-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 31-январ.
  50. ↑ „Еваду – Мовиэ Ревиэw“. Онеиндиа Энтертаинмент (2014-йил 12-январ). Қаралди: 2014-йил 12-январ.[сайт ишламайди]
  51. ↑ Нага Чаитаня-Судҳеэр Варма мовиэ лаунчед (Wайбаcк Мачине сайтида 22 Новембер 2014 санасида архивланган) — Индиаглитз
  52. ↑ Арикатла, Венкат „Аади, Гарам, Мадан, Гарам Ревиэw, Гарам Ратинг, Гарам Телугу Ревиэw“. греатандҳра.cом (2016-йил 12-феврал). 2020-йил 24-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-октябр.
  53. ↑ Шекар, Анжали „'Лисаа' ревиэw: Тҳе ҳоррор оф ситтинг тҳроугҳ а боринг ҳоррор филм“. Тҳе Неwс Минуте (2019-йил 24-май).
  54. ↑ „Филммакер Бокадиа эхперименц ин Телугу wитҳ 'Намасте Нестама'“. Телангана Тодай. 2019-йил 9-ноябрда асл нусхадан архивланган.
  55. ↑ „'Аадаваллу Меэку Жоҳаарлу' теасер трендинг Но 1 он ЁуТубе wитҳ 2 миллион виэwс“. Тимес оф Индиа (2022-йил 11-феврал). Қаралди: 2022-йил 1-март.
  56. ↑ „'Панчатҳантрам', а магиcал тале оф тҳе модерн wорлд“. Телангана Тодай (2021-йил 14-октябр).
  57. ↑ „Браҳманандам wилл эссай а ҳеарт-сқуээзинг роле ин Ранга Мартҳанда: Кришна Вамси“. Тҳе Тимес оф Индиа (2019-йил 25-ноябр).
  58. ↑ Cодингест „Браҳманандам турнс Пумбаа, Али турнс Тимон фор Тҳе Лион Кинг“ (эн). НТВ Телугу. Қаралди: 2020-йил 20-ноябр.[сайт ишламайди]
  59. ↑ Маитҳуттй, Фаҳир „15 еарс оф 'Гҳилли': Wҳй Вижай'с аcтион тҳриллер стилл ремаинс 'челлам' фор фанс“. Тҳе Неw Минуте (2019-йил 20-апрел).
  60. ↑ „Мозҳи“. Сифй (2007-йил 23-феврал). 2015-йил 27-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-октябр.
  61. ↑ Аравинд, CВ „Фром Ража Бабу то Али анд Браҳманандам: Тҳе греатест оф Толлйwоод cомедианс“. Тҳе Неwс Минуте (2018-йил 23-сентябр).
  62. ↑ „САТЙАМ - МОВИЭ РЕВИЭW“. Беҳиндwоодс.
  63. ↑ „Паянам“. Тҳе Неw Индиан Эхпресс (2011-йил 15-январ).
  64. ↑ „Дҳони“. Сифй (2012-йил 9-феврал). 2019-йил 6-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-октябр.
  65. ↑ „Браҳманандам то аcт ин Ражиникантҳ'с Лингаа“. Тҳе Тимес оф Индиа (2017-йил 15-январ).
  66. ↑ Сугантҳ, М. „АРЖУНИН ЖАИ ҲИНД 2 МОВИЭ РЕВИЭW“ (2016-йил 16-май).
  67. ↑ „Браҳманандам ин Сурия'с Анжаан“. Тҳе Ҳанс Индиа (2014-йил 7-июл).
  68. ↑ Сринивасан, Судҳир „Ваалу: СТР макес тҳе филм wатчабле“ (2015-йил 14-август).
  69. ↑ „'Массу Энгира Маасиламани' Ревиэw: А но-ҳолдс барред энтертаинер“. Сифй (2015-йил 30-май). 2015-йил 29-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-октябр.
  70. ↑ „НАЙАГИ МОВИЭ РЕВИЭW“. Беҳиндwоодс (2016-йил 16-сентябр).
  71. ↑ КР, Манигандан „Марагатҳа Наанаям ревиэw: А гҳост cапер тҳат спарклес фром тҳе wорд го“. Cинестаан. 2022-йил 1-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-октябр.
  72. ↑ Менон, Тҳинкал „Дагаалтй Мовиэ Ревиэw : Тесц оур патиэнcе анд ис а тиринг wатч“ (2020-йил 31-январ).
  73. ↑ „Браҳманандам энтерс Сандалwоод“. ОнеИндиа. 2013-йил 13-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 12-декабр.
  74. ↑ „Браҳманандам то маке Каннада ретурн wитҳ 'И Лове Ёу' - Тимес оф Индиа“. Тҳе Тимес оф Индиа.

‎ 

"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Brahmanandam" dan olindi