Bullah Ki Jaana

Bullah Ki Jaana^[a] (pa) – bu panjob tilidagi mashhur kofi sheʼri boʻlib, uni panjoblik soʻfiy shoir va faylasuf Bulleh Shoh yozgan. Bu uning eng mashhur kofi sheʼrlaridan biri boʻlib, unda diniy, falsafiy va insonparvarlik gʻoyalar uygʻunlashgan.

1990-yillarda Pokistonlik rok guruhi Junun bu sheʼrga musiqa bastalab ijro etgan. 2005-yilda Rabbi Shergill tomonidan yaratilgan „Bullah Ki Jaana“ning rok/fyujn uslubidagi talqini Hindiston va Pokistonda mashhurlikka erishgan va xit boʻlgan^[1]^[2].

Hindistonning panjobidan boʻlgan soʻfiy guruhi – Wadali Brothers ham bu sheʼrga musiqiy ishlov berib, Aa Mil Yaar… Call of the Beloved albomida eʼlon qilgan. Laxvinder Vadali tomonidan ijro etilgan versiyasi esa Bullah deb nomlangan. Shuningdek, Arieb Azhar bu sheʼrni oʻzining „Vajj“ deb nomlangan debyut albomida kuylagan. 2010-yilda Shahboz Xon tomonidan kuylangan versiyasi Fire Records nomi ostida eʼlon qilingan.

Izohlar

↑ panjobcha: بُلّھیا کِیہ جاݨاں (Shohmuxiy), ਬੁੱਲ੍ਹਾ ਕੀ ਜਾਣਾਂ (Gurmuxiy)

Manbalar

↑ Zeeshan Jawed.. „Soundscape for the soul“. The Telegraph (2005-yil 4-iyun). 2017-yil 11-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 23-aprel.
↑ Bageshree S.. „Urban balladeer“. The Hindu (2005-yil 26-mart). 2012-yil 5-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 23-aprel.

[1] : بُلّھیا کِیہ جاݨاں (Shohmuxiy), ਬੁੱਲ੍ਹਾ ਕੀ ਜਾਣਾਂ (Gurmuxiy)

[2] Zeeshan Jawed.. „Soundscape for the soul“. The Telegraph (2005-yil 4-iyun). 2017-yil 11-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 23-aprel.

[3] Bageshree S.. „Urban balladeer“. The Hindu (2005-yil 26-mart). 2012-yil 5-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 23-aprel.

[a]

[1]

[2]