Қивомиддин ал-Фатҳ ибн Али ибн Муҳаммад ал-Бундарий ал-Исфаҳоний (арабча: قوام الدين الفتح إبن علي محمد البنداري الإصفهاني‎‎; 1241/1242-йилдан кейин вафот этган) – эроний ёзувчи, форс адабиётининг машҳур эпик асари – „Шоҳнома“ни араб тилига таржима қилгани билан машҳур[1]. Асосан, Бундарий (بنداري) ёки ал-Бундарий (البنداري‎) номлари билан танилган.

Бундарий
Таваллуди 1190 (?)
Вафоти 1241/2-йилдан кейин
Танланган асарлари „Шоҳнома“нинг арабча таржимаси
Сана ал-Барқ аш-Шомий
Зубдат ан-Нусра ва нухбат ал-усра

Ҳаёти ҳақидаги ягона маълумот ўз асарларида учрайди. Эҳтимол, нуфузли оиладан чиққан, „Бундарий“ нисбаси оиласининг муҳим маъмурий мансаб – бундар билан боғлиқлигидан келиб чиққан[1].

Бундарий Исфаҳон шаҳрида туғилиб, вояга етган[1]. Ушбу шаҳар ғарбий Эронга тўғри келадиган Форс Ироқи (Ироқ-и Ажам) ҳудудида жойлашган[2]. Замонавий тарихчилар аз-Зириклий ва Жалилий унинг 1190-йилда туғилганини қайд этишган. Бироқ эроншунос Азарташ Азарноош бу санани ишончсиз деб ҳисоблайди[3]. Бундарий ХИИИ аср бошларида беқарор аҳволга тушиб қолган ватанини тарк этган кўплаб эроний элиталардан бири эди. 1223-йилга келиб, Суриядаги Дамашқ шаҳрида бўлган ва у ерда Айюбийлар ҳукмдори ал-Муъаззам Исо (ҳ. 1198–1227) ҳомийлигидан баҳраманд бўлган. Бундарий ўз асарларининг асосий қисмини айнан унга бағишлаган. Ал-Муъаззам Исо 1227-йилда вафот этгач, Бундарий эҳтимол Дамашқни тарк этган. Шундан сўнг, Хоразмшоҳлар ҳукмронлиги остида бўлган Исфаҳонга қайтган бўлиши мумкин. Яна бир эҳтимолга кўра, Бағдодга йўл олган ва у ерда 1241/1242-йилларда бўлгани қайд этилган[1].

Бундарий, шунингдек, яна икки асар муаллифи ҳам бўлган. Булар „Сано ал-Барқ аш-Шомий“ ва „Зубдат ан-нусра ва нухбат ал-усра“ асарларидир[3].

Манбалар

Адабиётлар

Қўшимча ўқиш учун