Chad Maykl Myurrey
Чад Майкл Мюррей (1981-йил 24-августда туғилган) — америкалик актёр. У WБ / CW драма сериалидаги Оне Треэ Ҳилл (2003–09, 2012)даги Лукас Скотт ролини, Тҳе WБ / CW сериалидаги Гилморе Гирлс (2000–01)даги Тристан Дуграй ва Чарли Тодд ролидаги такрорий роли билан машҳур. Тҳе WБ сериясининг бешинчи мавсуми Доусонъс Cреэк (2001–02). Мюррей „ Фреакй Фридай „ (2003), “Золушка ҳикояси“ (2004), "Мум уйи" (2005) ва " Фруитвале Статион " (2013) филмларида иккинчи даражали ролларни ижро этган. Мюррей Марвел / АБC сериалидаги Агент Картерда (2015–16) ёрдамчи ролларда кўриниш берди. У 2019-йилда Ривердейлда Эдгар Эверевер ролини такроран ўйнаган.
| Чад Мичаэл Муррай | |
|---|---|
|
| |
| Таваллуди |
1981-йил 24-август Буффало, Неw Ёрк, У.С. |
| Касби | Аcтор |
| Фаолият йиллари | 1997–пресент |
| Турмуш ўртоғи |
|
| Болалари | 2 |
Ёшлиги
Мюррей Ню-Ёркнинг Буффало шаҳрида авиадиспетчер Рекс Мюррей оиласида туғилган. Унинг онаси Маррей 10 ёшида оилани тарк этган[1]. Унинг учта акаси, бир опаси, бир ўгай укаси, бир ўгай синглиси ва бир ўгай укаси бор. У шотланд, инглиз, немис, швейсария-немис ва поляк миллатига мансуб ҳисобланади[2].
Мюррей Ню-Ёркнинг Кларенс шаҳридаги Кларенс ўрта мактабида ўқийди[3]. У адабиётга мухлис бўлган ва футбол ўйнаган[4]. Ўсмирлик ёшида унинг бурни синади. Бу унинг фаолияти давомида бурун ишини олгани ҳақидаги хабарларга олиб келди. Мюррей 2004-йилда берган интервюсида шундай деди: “Мен 18 ёшимда Бургер Кингга сакраб тушдим ва бурнимни юзимнинг бошқа томонига қўйишди. Бу учта йигит эди - мен нима қилишим керак эди? Шифокорлар рентген нурларини ўтказишни ҳам овора қилишмади. Улар шунчаки қайта ўрнатдилар. Аммо бу бурун операцияси эмас эди - одамлар буни бурун операцияси деб айтишларидан нафратланаман!".
Ҳаёти
1999–2002: Эрта иш
Мюррей Флорида штатининг Орландо шаҳрида бўлиб ўтган моделлаштириш анжуманида қатнашиш учун стипендия ютиб олди, у ерда агент билан учрашди, у уни бир ҳафта давомида Лос-Анжелесга боришга ва нима бўлишини кўришга ундади[1]. Кейинчалик у менежерга эга бўлди ва 1999-йилда Ҳоллйwоодга кўчиб ўтди[1]. У Скечерс, Томмй Ҳилфигер ва Гуccи каби брендлар учун моделлик қилишни бошлайди[5].
Кейин у " Гилморе Гирлс " филмида бой бола Тристин ДуГрей ролини ўйнади, бу сериалнинг биринчи мавсумида бош қаҳрамонлардан бири бўлган ва кейинчалик такрорланадиган характерга айланди. У бир нечта меҳмонда бош ролларни ижро этган телевизион ролларда, жумладан, " Енилмаган " эпизодида ва " Диагносис: Мурдер " эпизодида ўйнайди. Мюррей 2001-йилда Доусонъс Cреэк муваффақиятли телесериалида Чарли Тодд ролида ўйнаган.
2003–2012: Оне Треэ Ҳилл ва филмлари билан ютуқлари
2003-йилда у „Кейинги : Уйга узоқ йўл“ телевизион филмида пайдо бўлди. Кейин Мюррей Линдси Лоҳан ва Жейми Ли Кертис билан биргаликда Wалт Дисней Пиcтуреснинг " Фреакй Фридай „ бадиий филмида пайдо бўлди. Филм биргина Қўшма Штатларда жами 110 222 438 доллар даромад олиб, катта прокат бўлди. Танқидчилар филм ҳақидаги шарҳларида асосан ижобий бўлишди ва филм Яҳоо! да „Б“ баҳосини олди! Роттен Томатоэс филмлари ва 88% „Cертифиэд Фреш“ рейтинги. Мюррей, шунингдек, “Ёлғиз қўриқчи " телевизион филмида ҳам ўйнади, у ерда Луқо Хартман ролини ўйнаган.
Кейинчалик 2003-йилда Мюррей WБнинг " Оне Треэ Ҳилл " муваффақиятли телесериалида Лукас Скоттнинг бош ролини қўлга киритди. Сериал қисқа вақт ичида 4,50 дан ортиқ томоша билан каналнинг энг катта ҳитига айланди биринчи мавсум финалида миллион томошабин томоша қилди. Сериал 2003-йилда биринчи марта эфирга узатилган ва Тҳе CW учун энг юқори рейтингларни олишни давом эттирганида Жаҳон банкининг энг муваффақиятли ва энг юқори рейтингли телевизион дастури бўлган. Серия, шунингдек, Мюррейга кўплаб мукофотлар, жумладан иккита Теэн Чоиcе мукофотини қўлга киритди ва китоблар сериясини яратди. Мюррей асосий шон-шуҳрат ва оммавий ахборот воситаларига таъсир ўтказгандан сўнг, у бир нечта юқори даражадаги келишувлар учун матбуот котиби бўлди. У ва унинг Оне Треэ Ҳилл ҳамкасблари МастерCард ва К-Март учун расмий тасдиқловчилар бўлган[6]. Улар Cингулар Wирелесс ва Чевй Cобалтни маъқулладилар[7].
Мюррейнинг „ Оне Треэ Ҳилл „ филмидаги бош ролидан сўнг, у Роллинг Стоне ва Пеопле каби бир нечта асосий журналларнинг муқовасида пайдо бўлди. Ўша йили у Пеопле журналида „ТВнинг энг сексуал йигитлари“ рўйхатига киритилган[8]. 2004-йилда Мюррей Ҳилари Дафф билан “Золушка ҳикояси „ романтик комедиясида рол ўйнади. Шарҳлар асосан салбий бўлса-да, филм 70,1 доллар даромад олиб, ўртача касса муваффақиятига эришди. бутун дунё бўйлаб миллион[9][10][11]. Филм 2005-йилда Теэн Чоиcе мукофотларини бир нечта номинацияларда ғолибликка олиб келди. Ўша йилнинг охирида Мюррей Теэн Пеопле журналининг муқовасида пайдо бўлди[12].
2005-йилда Мюррей “Мум уйи“ филмида рол ўйнади. Филм 12 доллар йиғди биринчи кунида миллион. Аксарият кинотанқидчилар филмга салбий баҳо берган бўлсалар ҳам, Ҳоусе оф Wах бутун дунё бўйлаб 70 миллион доллардан ортиқ даромад олди. Филм Мюррейга 2005-йилда "Теэн Чоиcе Аwардс " номинациясида „Танлаш кино актёри: аксия/саргузашт/триллер“ номинациясида ғолиб бўлишига олиб келди[13]. У 2006-йилда Самуэл Л. Жексон ва Жессика Бил билан бирга Ироқ уруши драмасида „Жасурлар уйи“ да қисқача рол ўйнаган. 2009-йил май ойида Тҳе CW Мюррей ўзининг еттинчи мавсумида Оне Треэ Ҳиллга қайтмаслигини эълон қилди[14]. Мюррейнинг видеоси ёзиб олинган, унда у мухлисларга пулни тежашни хоҳлагани учун уни қайтаришни хоҳламасликларини айтган. Бироқ, Марк Шванн интервюсида унга шоуга қайтиш учун „ажойиб нарсалар“ таклиф қилинганини айтди[15].
2010-йилда Мюррей ўзининг „ Ўйлаб бўлмайдиган (мен тайёр)“ клипида Алисия Кейснинг севги қизиқиши ролини ўйнади[16][17]. Кейин у " Лиэс ин Плаин Сигҳт " телефилмида Этҳан МcАллистер ролини ўйнади. Мюррей, шунингдек, Рождество Cупид филмида Эшли Бенсон ва Кристина Милиан билан бирга рол ўйнаган[18]. Филм АБC оилавий филми бўлиб, „ўзининг Рождество ўтмиши, ҳозирги ва келажагига ташриф буюрган комадаги қиз ҳақида“[19].
2011-йилда Тҳе CW Оне Треэ Ҳиллнинг сўнгги мавсумида Лукас Скотт сифатида меҳмон сифатида қайтишини эълон қилди[20]. Эпизод 2012-йил 22-февралда намойиш этилган.
2013-йилдан ҳозирги кунгача: Телевизион роллари
2013-йилда Мюррей Фруитвале Статион филмида, БАРТ станциясида полициячи томонидан ўлдирилган Оскар Грантнинг сўнгги куни ҳақида ҳикоя қилувчи филмда пайдо бўлди. Филм 2013-йилда Сунданс кинофестивалида иккита асосий мукофотни қўлга киритди.
2014-йил август ойида у Марвелнинг " Агент Картер „ телесериалида агент Жек Томпсон ролини ўйнади ва иккинчи мавсум учун қайтиб келди[21][22].
2019-йил 8-февралда Мюррей Тҳе CW драмаси Ривердаледа Эдгар Эверевер ролида такрорланувчи ролга таклиф қилингани эълон қилинди[23]. У Ҳаллмаркнинг „Рождество учун бешта карта“ (2019) филмида Торрей ДеВиттога қарши чиқди[24]. Филм Жессика (ДеВитто) атрофида бўлиб, у ўз ҳаётига таъсир қилган беш кишига Рождество карталарини юборади ва Маррей Жессиканинг хатларидан бирини олувчининг ўғли сифатида пайдо бўлади[25].2021-йилда у Ҳотелс.cом меҳмонхоналарни брон қилиш веб-сайтининг реклама ролигида Стив ролини ўйнади[26].
Ёзган китоблари
Мюррей 2011-йил сентябр ойида Эверласт номли романини чиқарди[27]. 2017-йилда у романчи Хизер Грехем билан ҳаммуаллифлик қилган Америcан Дрифтер: Ан Эхҳиларатинг Тале оф Лове анд Мурдер ни нашр этди. Романтик триллер тушидан илҳомланган[28].
Шахсий ҳаёти
Мюррей 2004-йил май ойида “Оне Треэ Ҳилл " филмидаги ҳамкасби София Буш билан унаштирилди[29]. ва улар 2005-йил 16-апрелда Санта Моникада (Калифорния) турмуш қуришди[30]. Улар 2005-йил сентябр ойида ажралишларини эълон қилишди[31]. 2006-йил феврал ойида Буш фирибгарлик сабаб, бекор қилиш учун ҳужжатлар топширди[32]. Бушнинг аризаси рад этилди[33] ва у ва Мюррей ўрнига 2006-йил декабр ойида ажрашиш ҳуқуқига эга бўллади[34].
Бушдан ажралганидан сўнг, Мюррей Кензи Далтон билан[35] учрашишни бошлади, у 2005-йилда Шимолий Каролинадаги Мисс УСА ўсмирлар танловида биринчи иккинчи ўринни эгаллаган Далтон Оне Треэ Ҳиллда қўшимча бўлганида танишган[36]. Улар 2006-йил апрел ойида унаштирилган[35], лекин 2013-йил августида улар етти йиллик никоҳларини бекор қилишди[37][38].
2014-йилда Мюррей танлаган ҳамкасби Сара Роэмер билан учрашишни бошлади. 2015-йил январ ойида у ва Роэмер турмуш қурганликлари ва биринчи фарзандини кутаётганликлари эълон қилинди[39]. Улар бир ўғли бор, йилда туғилган 2015,ва бир қизи туғилган 2017[40].
Филм
| Йил | Сарлавҳа | Рол | Изоҳлар |
|---|---|---|---|
| 2001-йил | Мегиддо: Омега коди 2 | Девид Александр - 16 ёш | |
| 2003-йил | Қизиқарли жума | Жейк | |
| 2004-йил | Золушка ҳикояси | Остин Эймс | |
| 2005-йил | Мум уйи | Ник Жонс | |
| 2006-йил | Жасурлар уйи | Жордан Оуэнс | |
| 2011-йил | Ташувчи | Тетчер | Қисқа филм |
| 2012-йил | Биринчи бўса | Ўзи | Қисқа; Рачаэл Леигҳ Кук билан (Қизиқ ёки ўлиш учун) |
| 2013-йил | Коннектикутдаги ҳаяжон 2: Жоржия арвоҳлари | Энди Уайрик | |
| 2013-йил | Фруитвале станцияси | Офицер Инграм | |
| 2013-йил | Ғор одамлари | Жей | |
| 2013-йил | Мадеа Рождествоси | Таннер Маккой | |
| 2014-йил | Орқада қолмоқ | Камерон „Бак“ Уилямс | |
| 2014-йил | Бошқа одамларнинг болалари | ПК | |
| 2015-йил | Унинг қўлларига севги ёзиш учун | Жейми Творковски | 2011-йилда суратга олинган |
| 2016-йил | Қонунбузарлар ва фаришталар | Генри | |
| 2018 | Совуқ Броок лагери | Жек | |
| 2020 | Макс Уинслоу ва сирлар уйи | Аттиcус Фазилати | |
| 2020 | Кечадан омон қолинг | Бой | |
| 2021-йил | Тед Бундй: Америкалик Боогейман | Тед Бундй | [41] |
| 2021-йил | Ўйиндан омон қолинг | Эрик | |
| 2021-йил | Қал'а | Фредерик Балзари | |
| 2022 | Қал'а: Снайпернинг кўзи | Фредерик Балзари |
Телевизирдаги филм ва сериаллари
| Еар | Титле | Роле | Нотес |
|---|---|---|---|
| 2000 | Ундрессед | Дан | Эписоде „2.17“ |
| 2000 | Диагносис: Мурдер | Рай Сантуccи | Эписоде: „Тҳе Cрадле Wилл Роcк“ |
| 2000–2001 | Гилморе Гирлс | Тристан Дуграй | Реcурринг роле (Сеасонс 1 & 2) 11 эписодес |
| 2001–2002 | Даwсонъс Cреэк | Чарлиэ Тодд | Реcурринг роле (Сеасон 5) 12 эписодес |
| 2002 | CСИ: Cриме Сcене Инвестигатион | Том Ҳавиланд | Эписоде: „Тҳе Аccусед Ис Энтитлед“ |
| 2003 | Афтерматҳ: А Лонг Wай Ҳоме | Сеан | Cредитед ас Чад Муррай; Телевисион филм |
| 2003 | Тҳе Лоне Рангер | Луке Ҳартман / Лоне Рангер | Телевисион филм; Интендед пилот фор а телевисион ребоот |
| 2003–2009, 2012 | Оне Треэ Ҳилл | Луcас Сcотт | Маин роле (Сеасонс 1–6) 131 эписодес Спеcиал гуэст стар (Эписоде: "Ласт Кноwн Сурроундингс") Диреcтор (1 эписоде) Wритер (1 эписоде) |
| 2010 | Лиэс ин Плаин Сигҳт | Этҳан МcАллистер | Телевисион филм |
| 2010 | Чристмас Cупид | Патриcк Кернс | Телевисион филм |
| 2012 | Сcруплес | Спидер Эллиотт | Унаиред телевисион пилот[42] |
| 2013 | Соутҳланд | Даве Мендоза | Гуэст роле; 2 эписодес |
| 2013–2014 | Чосен | Жаcоб Орр | Маин роле |
| 2015 | Техас Рисинг | Мирабеау Ламар | Телевисион мини-сериэс |
| 2015 | Сcреам Қуээнс | Брад Радwелл | Спеcиал гуэст стар Эписоде: „Тҳанксгивинг“ |
| 2015–2016 | Агент Cартер | Жаcк Тҳомпсон | Маин роле; 14 эписодес |
| 2017 | Сун Реcордс | Сам Пҳиллипс | Маин роле; 8 эписодес |
| 2018 | Тҳе Беач Ҳоусе | Бретт Беаучампс | Телевисион филм |
| 2018–2019 | Стар | Хандер | Реcурринг роле; 8 эписодес |
| 2018 | Роад то Чристмас | Даннй Wисе | Ҳаллмарк Чаннел ТВ мовиэ |
| 2019 | Ривердале | Эдгар Эверневер | Реcурринг роле; 9 эписодес |
| 2019 | Wрите Бефоре Чристмас | Луке Миллер | Ҳаллмарк Чаннел ТВ мовиэ |
| 2020 | Тоо Cлосе фор Чристмас | Паул Барнетт | Лифетиме Чаннел ТВ мовиэ |
| 2020 | Лове ин Wинтерланд | Бретт | Ҳаллмарк Чаннел ТВ мовиэ |
| 2021 | Санд Доллар Cове | Бродй | Ҳаллмарк Чаннел ТВ мовиэ |
| 2021 | А Wинтер Романcе | Жоэл | ГАC Фамилй ТВ мовиэ |
| 2021 | Тойинг Wитҳ Чристмас | Кевин | Лифетиме Чаннел ТВ мовиэ |
| 2021 | Ангел Фаллс Чристмас | Габриэл | ГАC Фамилй ТВ мовиэ |
| 2021 | Cолоурс оф Лове | Жоэл Шеэҳан | Парамоунт Мовиэс |
Мусиқалари ва видеолари
| Йил | Сарлавҳа | Рассом | Рол |
|---|---|---|---|
| 2010-йил | " Ўйлаб бўлмайдиган (мен тайёрман) " | Алиcиа Кейс | Севги қизиқиши |
| 2018 | „Менга керак бўлган ҳамма нарса“ | бренди | Севги қизиқиши |
| 2019 | " Унинг дунёси ёки меники " | Майкл Рей | Ота[43] |
Рекламалари
| Йил | Сарлавҳа | Бренд | Рол | Мнб. |
|---|---|---|---|---|
| 2016-йил | „Америкада ишлаб чиқарилган: Америкада кўпроқ иш ўринлари“ | Wалмарт | Ишлаб чиқариш ишчиси | [44] |
| 2021-йил | „Синдириш; айрилиш; тўхтатиш“ | Ҳотелс.cом | Стив | [45] |
Мукофотлари ва номинациялари
| Йил | Мукофот | Туркум | Иш | Натижа |
|---|---|---|---|---|
| 2004-йил | Танланган филм: Бреакоут актёри | Теэн Чоиcе мукофотлари | стйле="баcкгроунд: #9ЭФФ9Э; cолор: #000; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="ес табле-ес2 нотҳеме"|Ғолиб | |
| Танланган ТВ: Бреакоут актёри | Битта дарахт тепалиги | стйле="баcкгроунд: #9ЭФФ9Э; cолор: #000; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="ес табле-ес2 нотҳеме"|Ғолиб | |||
| стйле="баcкгроунд: #ФДД; cолор: блаcк; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="но табле-но2"|Номзодликка қўйилган | ||||
| 2005-йил | Танланган кино актёри: аксия/саргузашт/триллер | Мум уйи | стйле="баcкгроунд: #9ЭФФ9Э; cолор: #000; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="ес табле-ес2 нотҳеме"|Ғолиб | ||
| стйле="баcкгроунд: #ФДД; cолор: блаcк; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="но табле-но2"|Номзодликка қўйилган | ||||
| Танланган филм: Кимё (Ҳилари Дафф билан) | Золушка ҳикояси | стйле="баcкгроунд: #ФДД; cолор: блаcк; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="но табле-но2"|Номзодликка қўйилган | |||
| стйле="баcкгроунд: #ФДД; cолор: блаcк; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="но табле-но2"|Номзодликка қўйилган | ||||
| стйле="баcкгроунд: #ФДД; cолор: блаcк; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="но табле-но2"|Номзодликка қўйилган | ||||
| Танланган ТВ актёри: Драма | Битта дарахт тепалиги | стйле="баcкгроунд: #ФДД; cолор: блаcк; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="но табле-но2"|Номзодликка қўйилган | |||
| стйле="баcкгроунд: #ФДД; cолор: блаcк; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="но табле-но2"|Номзодликка қўйилган | ||||
| 2006-йил | стйле="баcкгроунд: #ФДД; cолор: блаcк; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="но табле-но2"|Номзодликка қўйилган | |||
| Драма сериалидаги энг яхши спектакл | стйле="баcкгроунд: #ФДД; cолор: блаcк; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="но табле-но2"|Номзодликка қўйилган | |||
| 2008-йил | Танланган ТВ актёри: Драма | стйле="баcкгроунд: #9ЭФФ9Э; cолор: #000; вертиcал-алигн: миддле; техт-алигн: cентер; " cласс="ес табле-ес2 нотҳеме"|Ғолиб |
- ↑ 1,0 1,1 1,2 „Геттинг то кноw а литтле абоут Чад Мичаэл Муррай“ (эн-ус). Севентеэн (5-феврал 2007-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Фине. „Геттинг то Кноw: Чад Мичаэл Муррай“. Севентеэн (5-феврал 2007-йил). Қаралди: 5-август 2013-йил.
- ↑ „Чад Мичаэл Муррай профиле“. филмреференcе.cом. Қаралди: 17-июл 2010-йил.
- ↑ Чристине Роберц. Оне Треэ Ҳункс: Тҳе Унаутҳоризед Биограпҳиэс оф Чад Мичаэл Муррай анд Жамес Лаффертй. Рандом Ҳоусе, Инc., 2004 — 73–74-бет. ИСБН 0-345-47952-1. Қаралди: 3-июл 2010-йил.
- ↑ „Чад Мичаэл Муррай“ (инглизча). СтйлеБистро. Қаралди: 4-май 2022-йил.[сайт ишламайди]
- ↑ Ҳопкинс. „КМарт Гец Ҳип Ретаилер Сwингс Деал wитҳ тҳе WБ“. Тҳе Фреэ Либрарй (21-май 2004-йил). 19-октабр 2012-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 17-июл 2010-йил.
- ↑ „Оне Треэ Ҳилл упдате“. Оне Треэ Ҳилл Wеб (19-май 2005-йил). Қаралди: 17-июл 2010-йил.
- ↑ „ТВ'с Сехиэст Гуйс“. Пеопле Магазине (24-ноябр 2004-йил). Қаралди: 17-июл 2010-йил.
- ↑ „А Cиндерелла Сторй Мовиэ Ревиэwс, Пиcтурес“. Роттен Томатоэс. Қаралди: 17-июл 2010-йил.
- ↑ „Cиндерелла Сторй, А“. Урбан Cинефиле. 26-декабр 2007-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 25-ноябр 2007-йил.
- ↑ „А Cиндерелла Сторй (2004)“. Бох Оффиcе Можо. Қаралди: 17-июл 2010-йил.
- ↑ Теэн Пеопле Магазине Септембер 2005 Иссуэ Оне Треэ Ҳилл Cаст/Чад Мичаэл Муррай (Сингле Баcк Иссуэ), 2005-йил сентабр.
- ↑ „Аwардс фор Чад Мичаэл Муррай“. имдб. Қаралди: 30-июл 2013-йил.
- ↑ Митович. „Бреакинг: Тwо Старс Эхит Оне Треэ Ҳилл“. ТВГуиде.cом (12-май 2009-йил). Қаралди: 12-май 2009-йил.
- ↑ Мартин, Денисе. „Оне Треэ Ҳилл старс Чад Мичаэл Муррай анд Ҳилариэ Буртон эхит“. Лос Ангелес Тимес (12-май 2009-йил). Қаралди: 2-июл 2010-йил.
- ↑ „Алиcиа Кейс 'Унтҳинкабле' видео премиэрс феатуринг Чад Мичаэл Муррай“. ИМДб (12-май 2010-йил). Қаралди: 21-июн 2010-йил.
- ↑ Лоомис. „Чад Мичаэл Муррай Старс ин Алиcиа Кейс' "Унтҳинкабле" Видео-- Wе Диссеcт Ҳис Лоокс!“. МТВ.cом (13-май 2010-йил). 2010-йил 16-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 17-июл 2010-йил.
- ↑ „Тwиттер / Ашлей Бенсон: Фор тҳосе аскинг...тҳе мов“. Тwиттер.cом (26-июл 2010-йил). Қаралди: 22-феврал 2012-йил.
- ↑ „Чад Мичаэл Муррай боокс АБC Фамилй'с 'Эх-Мас Cарол' – Фром Инсиде тҳе Бох – Зап2ит“. Блог.зап2ит.cом. 2012-йил 29-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-феврал 2012-йил.
- ↑ „CҲАД МИCҲАЭЛ МУРРАЙ РЕТУРНС ТО "ОНЕ ТРЕЭ ҲИЛЛ"“. Тҳе CW (2011-йил 29-август). 2011-йил 27-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-август 2011-йил.
- ↑ „Марвел'с Агент Cартер Cасц 2 Кей Ролес“. МАРВЕЛ.cом (29-август 2014-йил). 2014-йил 1-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-сентабр 2014-йил.
- ↑ „Чад Мичаэл Муррай cонфирмс ҳе'с он боард фор Агент Cартер сеасон тwо“. неwс.cом.ау (2-июл 2015-йил). 4-июл 2015-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-август 2015-йил.
- ↑ Сwифт. „Ривердале Реcруиц Чад Мичаэл Муррай ас Сехй Cулт Леадер Эдгар Эверневер“. ТВлине (8-феврал 2019-йил). Қаралди: 8-феврал 2019-йил.
- ↑ „Формер 'Оне Треэ Ҳилл' старс то аппеар ин упcоминг Ҳаллмарк мовиэ“ (инглизча). Гоод Морнинг Америcа. Қаралди: 4-май 2019-йил.
- ↑ „'Оне Треэ Ҳилл'с' Чад Мичаэл Муррай анд Торрей ДеВитто Реуните фор Ҳаллмарк Чристмас Мовиэ (Эхcлусиве)“ (инглизча). www.яҳоо.cом. 2022-йил 26-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-май 2019-йил.
- ↑ Буррони. „Сеэ Чад Мичаэл Муррай Турн а Ҳотелс.cом Cоммерcиал Инто а Cлассиc Ром-cом Момент“ (инглизча). Травел + Леисуре (13-май 2021-йил). Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ „Чад Мичаэл Муррай | Эверласт“. Тҳечадмичаэлмуррай.cом. Қаралди: 22-феврал 2012-йил.
- ↑ Бернардини, Габриэлле. „Чад Мичаэл Муррай Wроте а Романcе Новел“. УС Магазине (10-ноябр 2016-йил).
- ↑ Силверман. „Чад Мичаэл Муррай то Маррй Сопҳиа Буш“. Пеопле (14-июл 2004-йил). Қаралди: 20-сентабр 2013-йил.
- ↑ Нафф. „Чад Мичаэл Муррай Марриэс Сопҳиа Буш“. Пеопле (18-апрел 2005-йил). Қаралди: 20-сентабр 2013-йил.
- ↑ „Чад Мичаэл Муррай, Сопҳиа Буш Сплит“. Пеопле (26-сентабр 2005-йил). Қаралди: 20-сентабр 2013-йил.
- ↑ Wарриcк. „Сопҳиа Буш Cитес 'Фрауд' ин Аннулмент“. Пеопле (28-феврал 2006-йил). Қаралди: 20-сентабр 2013-йил.
- ↑ „Cелебритй Аннулменц“. Форбес.cом (12-апрел 2007-йил). Қаралди: 20-сентабр 2013-йил.
- ↑ Леэ. „Чад Мичаэл Муррай анд Сопҳиа Буш'с Диворcе Ис Финал“. Пеопле (29-декабр 2006-йил). Қаралди: 20-сентабр 2013-йил.
- ↑ 35,0 35,1 „Фаст Форwард Ҳис марриаге нот ет эндед, Чад Мичаэл Муррай степс оут wитҳ ҳис неw, теэн фианcеэ Кензиэ Далтон“. Пеопле (24-апрел 2006-йил). Қаралди: 31-март 2019-йил.
- ↑ Веитч. „Wҳо Кнеw? Чад Мичаэл Муррай Стилл Энгагед“. Э! Онлине (7-декабр 2006-йил). Қаралди: 31-март 2019-йил.
- ↑ „Чад Мичаэл Муррай анд Кензиэ Далтон Энд Энгагемент“. Пеопле (20-сентабр 2013-йил). Қаралди: 31-март 2019-йил.
- ↑ Баркер, Оливиа. „Чад Мичаэл Муррай сплиц фром фианcеэ оф 7 еарс“. УСА Тодай (20-сентабр 2013-йил).
- ↑ Ротман. „Чад Мичаэл Муррай ис Марриэд анд Эхпеcтинг Фирст Чилд wитҳ Сараҳ Роэмер“. АБC Неwс (20-январ 2015-йил). Қаралди: 20-январ 2015-йил.
- ↑ Роусе. „Чад Мичаэл Муррай анд Сараҳ Роэмер Wелcоме а Сон“. Пеопле.cом (2015-йил 1-июн). 3-июн 2015-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 1-июн 2015-йил.
- ↑ Миска. „'Ҳоусе оф Wах' Стар Чад Мичаэл Муррай Беcомес Тед Бундй, тҳе 'Америcан Боогейман'“ (инглизча). Блоодй Дисгустинг! (7-май 2021-йил). Қаралди: 10-май 2021-йил.
- ↑ Голдберг, Леслей. „Чад Мичаэл Муррай Сет ас Мале Леад ин АБC'с Наталиэ Портман-Продуcед Пилот 'Сcруплес'“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (12-март 2012-йил). Қаралди: 17-март 2012-йил.
- ↑ Америcа. „Чад Мичаэл Муррай старс ин Мичаэл Рай'с мусиc видео фор 'Ҳер Wорлд ор Мине'“ (инглизча). Гоод Морнинг Америcа. Қаралди: 4-май 2022-йил.
- ↑ Wалмарт ТВ Спот, 'Маде ин Америcа: Море Америcан Жобс' Сонг бй Аэросмитҳ (инглизча), қаралди: 2022-05-04
- ↑ Ҳотелс.cом - Бреакуп (2021) (инглизча), қаралди: 2022-05-04
Ҳаволалар
- Расмий веб-сайт
- Чад Мичаэл Муррай ИМДбда
- ТВГуиде.cом сайтида био
- Старпулсе.cом сайтидаги био (Wайбаcк Мачине сайтида 23-октабр 2015-йил санасида архивланган)