Ziyosfera

Deepika Padukone

Deepika Padukone (1986-yil 5-yanvarda tugʻilgan) — hind aktrisasi. Hindistondagi eng koʻp maosh oluvchi aktrisalardan biri, uning mukofotlari orasida uchta Filmfare mukofoti bor. U mamlakatning eng mashhur shaxslari roʻyxatida oʻrin olgan va Time uni 2018 yilda dunyodagi eng nufuzli 100 kishidan biri deb eʼtirof etdi.

Deepika Padukone
Tavalludi 1986-yil 5-yanvar (1986-01-05) (40 yosh)
Kopengagen, Daniya
Fuqaroligi Hindiston bayrogʻi Hindiston
Kasbi Aktrisa
Faoliyat yillari 2005 — hozirgi kungacha
Turmush oʻrtogʻi Ranveer Singh
Otasi Prakash Padukone
Mukofotlari Filmfare
Veb-sayti deepikapadukone.com

Badmintonchi Prakash Padukonening qizi Padukone Kopengagenda tugʻilgan va Bangalorda oʻsgan. Oʻsmirligida u milliy darajadagi chempionatlarda badminton musobaqalarida qatnashgan, ammo moda modeli boʻlish uchun sportdagi karerasini tark etgan. Tez orada u kino rollari uchun takliflar oldi va 2006-yilda Kannada filmi Aishvariyaning bosh qahramoni sifatida aktyorlik debyutini qildi.

Filmlari

Keyin Padukone oʻzining Bollivuddagi birinchi relizi — Om Shanti Om (2007) romanida Shah Rukh Khan bilan rol ijro etgan, bu unga „Eng yaxshi ayol debyuti“ uchun Filmfare mukofotini qoʻlga kiritdi. Padukone „ Love Aaj Kal“ (2009) romantikasidagi bosh roli uchun maqtovga sazovor boʻldi. Kokteyl (2012) romantik komediyasi uning karerasida asosiy nuqtasi boʻldi. Ye Jawaani Xay Deewani va Chennai Express“ (ikkalasi 2013-yil) romantik komediyalari, Yangi yilingiz bilan (2014), Sanjay nomli oʻgʻrilik komediyalarida bosh rollarni ijro etib muvaffaqiyat qozondi. Lila Bhansalining davr dramalari Bajirao va Mastani: Jangchining muhabbat qissasi (2015) va Padmaavat (2018) va Gollivud XXX: Xander qafasning qaytishi (2017). Shuningdek, u Bhansalining Goliyon Ki Raasleela Ram-Lila (2013) fojiali romantikasidagi Juletta asosidagi obrazni va Piku komediya-dramasida (2015) oʻzini tuta bilgan meʼmor rolini ijro etgani uchun tanqidchilarning olqishiga sazovor boʻlib, „Eng yaxshi aktrisa“ nominatsiyasida ikkita Filmfare mukofotini qoʻlga kiritdi. U 2018-yilda oʻzining Ka Productions kompaniyasini tuzdi, uning ostida u Chhapaak (2020) va 83 (2021) filmlarida produserlik qildi va rol ijro etdi, filmlarining ikkalasi ham muvaffaqiyatsizlikka uchradi.

Deepika Padukone is sitting on a chair and smiling at the camera
Padukone 2010-yilda Lafangey Parindey uchun reklama tadbirida
Ranveer Singh and Deepika Padukone smiling for the camera
Padukone va Ranvir Singx 2013-yilda Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela uchun tadbirda. U filmdagi roli uchun eng yaxshi ayol roli uchun birinchi Filmfare mukofotiga sazovor boʻldi.

2013-yilda Padukone yilning eng koʻp daromad keltiruvchi toʻrtta filmida ishtirok etib, oʻzini hind kinosining yetakchi aktrisasi sifatida koʻrsatdi[1][2]. U Saif Ali Xon bilan toʻrtinchi marta Abbos-Mustanning Poyga 2 filmida jangovar trillerida rol ijro qildi, bu Poyga (2008) filmining davomi sifatida suratga olingan film edi. Film asosan salbiy baholarga sazovor boʻldi,[3] lekin butun dunyo boʻylab muvaffaqiyatli daromad keltirdi[4][5]. Ayan Mukerjining Yeh Jawaani Hai Deewani romantik komediyasi Padukonening navbatdagi filmi edi. Ranbir Kapoor bilan birga bosh rolni ijro etib, u Naina Talvar bilan rol ijro etishdi[6][7][8]. va film katta tijorat muvaffaqiyati sifatida paydo boʻldi[4][9]. Uning navbatdagi koʻrinishi Rohit Shettining Chennai Express jangovar komediya filmida Shohruh Xon bilan boʻlib, otasidan (mahalliy don) qochib ketayotgan tamil qizi rolida boʻlib, u tamilcha aksentni qabul qilishi kerak edi. Uning aksenti haqidagi tanqidiy fikrlar aralash edi[10], lekin uning ijrosi maqtovga sazovor boʻldi[11]. kino tanqidchisi Aseem Chhabra shunday deb yozgan edi: „Padukone filmda zavqli — goʻzal, tabassumli va koʻpincha Xonga qaraganda ancha oʻynoqi va kulgili“[12]. Chennai Express juda yaxshi daromad olib keldi eng yuqori daromad keltiruvchi hind filmlaridan biri sifatida paydo boʻldi[13].

Singx va Padukone 2018-yilda toʻy ziyofatida

Padukone oʻz oilasi bilan oʻz ona shahri Bangalorga muntazam ravishda tashrif buyuradi[14]. U Mumbaydagi Prabxadevi mahallasida yashaydi va u yerda ota-onasining borligini sogʻinganini tan oldi[15][16][17]. Amaliyotchi hindu Padukone dinni hayotining muhim jihati deb biladi va ibodatxonalar va boshqa diniy ziyoratgohlarga tez-tez tashrif buyuradi[18].

Filmografiyasi

Suratga tushgan filmlar
Yil Nomi Role Izohlar Manbalar
2006 Aishwarya Aishwarya Kannada film [19]
2007 Om Shanti Om Shantipriya / Sandhya "Sandy"[izoh 1] [21]
2008 Bachna Ae Haseeno Gayatri Jakhar [22]
2009 Chandni Chowk to China Sakhi Godbole / Suzy[izoh 1] [23]
Billu Herself Special appearance in song "Love Mera Hit Hit" [24][25]
Love Aaj Kal Meera Pandit [26]
Main Aurr Mrs Khanna Raina Khan Cameo [27]
2010 Karthik Calling Karthik Shonali Mukherjee [28]
Housefull Saundarya "Sandy" Rao [29]
Lafangey Parindey Pinky Palkar [30]
Break Ke Baad Aaliyah Khan [31]
Khelein Hum Jee Jaan Sey Kalpana Datta [32]
2011 Dum Maaro Dum Herself Special appearance in song "Dum Maro Dum" [33]
Aarakshan Purvi Anand [34]
Desi Boyz Radhika Awasthi [35]
2012 Cocktail Veronica Malaney [36][37]
2013 Race 2 Alina Malik [38]
Bombay Talkies Herself Special appearance in song "Apna Bombay Talkies" [39]
Yeh Jawaani Hai Deewani Naina Talwar [40][41]
Chennai Express Meenalochni "Meenamma" Azhagusundaram [42][43]
Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Leela Sanera [44]
2014 Kochadaiiyaan Vadhana Devi Tamil film [45]
Finding Fanny Angelina "Angie" Eucharistica English film [46]
Happy New Year Mohini Joshi [47]
2015 Piku Piku Banerjee [48][49]
Tamasha Tara Maheshwari [50]
Bajirao Mastani Mastani [51][52]
2017 XXX: Return of Xander Cage Serena Unger American film [53]
Raabta Herself Special appearance in song "Raabta" [54]
2018 Padmaavat Rani Padmavati [55][56]
Zero Herself Cameo [57]
2020 Chhapaak Malti Agarwal Also producer [58]
2021 83 Romi Dev Also producer [59]
2022 Gehraiyaan Alisha Khanna [60]
Brahmāstra: Part One – Shiva Amrita Uncredited cameo [61]
Cirkus Vrindama Special appearance in song "Current Laga Re" [62]
2023 Pathaan Dr. Rubina "Rubai" Mohsin [63]
Jawan Aishwarya Rathore Special appearance [64]
2024 Fighter Squadron Leader Minal "Minni" Rathore [65]
Kalki 2898 AD Sumati "SUM-80" Telugu film [66]

Shaxsiy hayoti

2008-yilda Bachna Ae Haseeno filmini suratga olish chogʻida Padukone hamkasbi Ranbir Kapur bilan ishqiy munosabatlarni boshlandi[67]. U munosabatlar haqida ochiq gapirdi va boʻyniga uning bosh harflarini tatuirovka qildi[68]. Uning soʻzlariga koʻra, munosabatlar unga chuqur taʼsir koʻrsatib, uni yanada ishonchli va ijtimoiy shaxsga aylantirgan[69][70]. Er-xotin bir yildan keyin ajralishdi;[71] u intervyuda oʻzini uzoq vaqt xiyonat qilganini tan oldi. 2010-yilda bergan intervyusida Padukone uni xiyonatda aybladi va keyinroq Kapur buni tan oldi[72][73][74]. Yeh Jawaani Hai Deewani ustida ishlayotganda ular doʻstliklarini yarashtirishdi[75].

Keyinchalik Padukone shaxsiy hayotini muhokama qilishdan bosh tortdi, lekin 2017-yilda u 2012-yilda uchrashishni boshlagan hamkasbi Ranvir Singx bilan boʻlgan munosabatlari haqida mehr bilan gapirdi[76][77]. 2018-yil noyabr oyida er-xotin Italiyaning Komo koʻlida anʼanaviy Konkani va Sindhi marosimlari asosida turmush qurishdi[78].

Mukofotlari

Padukone uchta Filmfare mukofotiga sazovor boʻlgan: Om Shanti Om uchun eng yaxshi ayol debyuti 2007-yil va Goliyon Ki Raasleela Ram-Lila 2013-yil va Piku -yil2015 uchun ikkita eng yaxshi ayol roli uchun mukofot[79][80].

Eslatmalar

  1. ↑ 1,0 1,1 Padukone played dual roles in the film[20].

Manbalar

  1. ↑ Tanwar, Sarita. „Deepika Padukone races to the top as top actress in Bollywood“. Daily News and Analysis (10-avgust 2013-yil). 20-dekabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-iyul 2013-yil.
  2. ↑ Goyal, Divya. „Deepika Padukone lucky fourth time with 'Ram-Leela'“. The Indian Express (18-noyabr 2013-yil). 22-fevral 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-dekabr 2013-yil.
  3. ↑ „Critics report: Race 2 not worth it“. Hindustan Times (25-yanvar 2013-yil). 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-mart 2013-yil.
  4. ↑ 4,0 4,1 „Worldwide Top Ten 2013“. Box Office India. 4-yanvar 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 12-dekabr 2013-yil.
  5. ↑ „Deepika Padukone on cloud 9, Chennai Express, Ram-Leela, Yeh Jawaani Hai Deewani, Race 2 big hits of 2013“. The Financial Express (5-yanvar 2014-yil). 1-fevral 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-yanvar 2014-yil.
  6. ↑ KBR, Upala. „Party girl Deepika Padukone gets serious“. Daily News and Analysis (7-aprel 2013-yil). 14-oktabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-avgust 2013-yil.
  7. ↑ Sen. „Review: Yeh Jawaani Hai Deewani disappoints“. Rediff.com. 6-iyun 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-may 2013-yil.
  8. ↑ Risbood, Vaibhavi. „Younger generation should learn from Ranbir & Deepika: Ayan“. The Times of India (1-iyun 2013-yil). 18-iyun 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 12-iyul 2013-yil.
  9. ↑ „Yeh Jawaani Hai Deewani is Ranbir Kapoor, Deepika Padukone's biggest hit“. The Indian Express (1-iyul 2013-yil). 22-fevral 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-iyul 2013-yil.
  10. ↑ „Not spoofing South India in Chennai Express: Deepika Padukone“. India Today (6-avgust 2013-yil). 24-sentyabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-avgust 2013-yil.
  11. ↑ Uniyal, Parmita. „Deepika Padukone rides on a high graph express“. Hindustan Times (13-avgust 2013-yil). 1-yanvar 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-avgust 2013-yil.
  12. ↑ Chhabra. „Aseem Chhabra's Chennai Express Review: Mindless but entertaining“. Rediff (9-avgust 2013-yil). 11-avgust 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-avgust 2013-yil.
  13. ↑ „Top Worldwide Grossers All Time“. Box Office India. 7-yanvar 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-fevral 2018-yil.
  14. ↑ Muthanna, Anjali. „Deepika makes time for family in Bangalore“. The Times of India (25-may 2013-yil). 28-sentyabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-may 2013-yil.
  15. ↑ Gupta, Priya. „Ranbir and I are still friends: Deepika Padukone“. The Times of India (13-oktabr 2012-yil). 14-oktabr 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-avgust 2013-yil.
  16. ↑ „Deepika Padukone's South Indian home“. Hindustan Times (7-noyabr 2011-yil). 10-aprel 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-sentyabr 2013-yil.
  17. ↑ Ahmed, Afsana. „I want to be the first girl Ranbir Kapoor directs: Deepika Padukone“. Hindustan Times (23-iyun 2013-yil). 3-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-sentyabr 2013-yil.
  18. ↑ Batra, Ankur. „Deepika Padukone on a religious trip“. The Times of India (8-sentyabr 2011-yil). 28-sentyabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-may 2013-yil.
  19. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named debut
  20. ↑ „"Deepika plays a double role in Chandni Chowk To China" — Nikhil Advani“. Bollywood Hungama (2008-yil 15-aprel). 2015-yil 3-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  21. ↑ „Om Shanti Om (2007)“. Bollywood Hungama. 2014-yil 25-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  22. ↑ „Bachna Ae Haseeno (2008)“. Bollywood Hungama. 2015-yil 1-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  23. ↑ „Chandni Chowk To China (2009)“. Rotten Tomatoes. 2013-yil 12-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-oktyabr.
  24. ↑ „Deepika Padukone not interested in doing cameos anymore“. The Indian Express (2014-yil 11-avgust). 2014-yil 11-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 3-iyun.
  25. ↑ Lovece, Frank „Film Review: Billu Barber“. Film Journal International (2009-yil 19-fevral). 2015-yil 2-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 20-iyun.
  26. ↑ Jamkhandikar, Shilpa. „Love Aaj Kal: Not very original but it works“. Reuters (2009-yil 31-iyul). 2015-yil 18-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  27. ↑ „Main Aurr Mrs Khanna (2009)“. Bollywood Hungama. 2014-yil 14-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  28. ↑ „Karthik Calling Karthik (2010)“. Bollywood Hungama. 2015-yil 9-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  29. ↑ Nahta, Komal. „Review: 'Housefull' is a comedy of errors“. Daily News and Analysis (2010-yil 30-aprel). 2015-yil 24-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  30. ↑ „Lafangey Parindey (2010)“. Bollywood Hungama. 2015-yil 1-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  31. ↑ „Break Ke Baad (2010)“. Bollywood Hungama. 2015-yil 2-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  32. ↑ Behrawala, Krutika. „History re-created“. The Hindu (2010-yil 21-noyabr). 2021-yil 7-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  33. ↑ Lalwani, Vickey. „Deepika's Dum Maro Dum with a twist“. The Times of India (2011-yil 4-fevral). 2012-yil 23-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 27-aprel.
  34. ↑ „Aarakshan (2011)“. Bollywood Hungama. 2015-yil 1-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  35. ↑ „Desi Boyz (2011)“. Bollywood Hungama. 2015-yil 22-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-may.
  36. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named awards
  37. ↑ „Cocktail (2012)“. Rotten Tomatoes. 2013-yil 7-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-oktyabr.
  38. ↑ „Deepika Padukone as Elena in Race 2“. Mid-Day (2012-yil 12-noyabr). 2015-yil 22-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 10-avgust.
  39. ↑ „Sridevi, Shah Rukh, Aamir and a galaxy of stars in Bombay Talkies song“. NDTV (2013-yil 26-aprel). 2015-yil 14-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-yanvar.
  40. ↑ Gupta, Pratim D.. „'Naina is the way I am'“. The Telegraph (2013-yil 18-iyun). 2015-yil 24-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 31-may.
  41. ↑ „First look: Ranbir-Deepika's 'Yeh Jawaani Hai Deewani'“. Mid-Day. 2015-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 4-iyun.
  42. ↑ Baliga, Shashi. „Aiyo! Deepika outshines SRK“. The Hindu (2013-yil 15-avgust). 2013-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 3-iyun.
  43. ↑ „59th Filmfare Awards: Complete list of nominees 2014“. The Times of India (2014-yil 15-yanvar). 2017-yil 26-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 3-iyun.
  44. ↑ Iyer, Meena. „Ram-Leela“. The Times of India (2013-yil 14-noyabr). 2013-yil 15-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 15-noyabr.
  45. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named kocha
  46. ↑ Kumar, Anuj. „Finding fanny: Lost and found“. The Hindu (2014-yil 12-sentyabr). 2014-yil 30-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 29-noyabr.
  47. ↑ „Don't compare my character from 'Happy New Year' with Madhuri Dixit's Mohini, says Deepika Padukone“. Daily News and Analysis (2014-yil 20-oktyabr). 2014-yil 24-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 9-noyabr.
  48. ↑ „Piku Review: Your Verdict on Deepika's Film“. NDTV (2015-yil 9-may). 2015-yil 11-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 5-iyun.
  49. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Filmfare2016
  50. ↑ Kumar, Karo Christine. „Tete a tea With DP“. The Telegraph (2015-yil 24-yanvar). 2015-yil 1-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-yanvar.
  51. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named bm
  52. ↑ „Nominations for the 61st Britannia Filmfare Awards“. Filmfare (2016-yil 11-yanvar). 2016-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 11-yanvar.
  53. ↑ Goyal, Divya „Deepika Padukone Wraps xXx 3 Shoot and in Such Style“. NDTV (2016-yil 13-may). 2016-yil 13-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 14-may.
  54. ↑ „Deepika Padukone in Raabta song teaser is making Sushant Singh Rajput drool. He is not the only one“. The Indian Express (2017-yil 27-aprel). 2017-yil 27-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 27-aprel.
  55. ↑ Bhatia, Uday „Film Review: Padmaavat“. Mint (2018-yil 24-yanvar). 2018-yil 30-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 15-fevral.
  56. ↑ „Nominations for the 64th Vimal Filmfare Awards 2019“. Filmfare (2019-yil 12-mart). 2019-yil 16-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 13-mart.
  57. ↑ Sen, Sushmita. „Deepika Padukone Reveals interesting details about her cameo in Shah Rukh Khan's movie“. International Business Times (2016-yil 18-oktyabr). 2017-yil 12-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 1-noyabr.
  58. ↑ „Chhapaak: Deepika Padukone wraps up her first production with an emotional post“. Bollywood Hungama (2019-yil 5-iyun). 2019-yil 5-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 5-iyun.
  59. ↑ Mishra, Shambhavi „Deepika Padukone wants to spend time with Kapil Dev's wife Romi for '83 prep – details here“. Times Now (2019-yil 10-iyun). 2019-yil 10-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 10-iyun.
  60. ↑ „Deepika Padukone, Siddhant Chaturvedi and Ananya Panday starrer Gehraiyaan to now release on February 11, 2022“. Bollywood Hungama (2022-yil 5-yanvar). 2022-yil 5-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 5-yanvar.
  61. ↑ „Brahmastra: Deepika Padukone impresses with her cameo; fans already impatient for 'Brahmastra Part 2: Dev'“ (en). E Times (2022-yil 10-sentyabr). 2022-yil 10-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 10-sentyabr.
  62. ↑ „BREAKING: Deepika Padukone joins Ranveer Singh in Rohit Shetty's Cirkus“. Bollywood Hungama (2021-yil 20-fevral). 2021-yil 7-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 8-aprel.
  63. ↑ Chatterjee, Saibal „Pathaan Review: Shah Rukh Khan Doesn't Miss A Trick In Phenomenally Entertaining Spy Thriller“. NDTV (2023-yil 25-yanvar). 2023-yil 25-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 25-yanvar.
  64. ↑ „Jawan Prevue: Deepika Padukone gets in on the action in scene-stealing cameo“. Filmfare (2023-yil 10-iyul). 2023-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 10-iyul.
  65. ↑ „Fighter New Poster: Meet Deepika Padukone As Squadron Leader Minal Rathore“. NDTV (2023-yil 5-dekabr). 2023-yil 5-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 5-dekabr.
  66. ↑ Peralta, Diego „Nag Ashwin's 'Project K' Gets Official Title“. Collider (2023-yil 21-iyul). 2023-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 21-iyul.
  67. ↑ „I've been dating Deepika for few weeks: Ranbir Kapoor“. Sify (17-mart 2008-yil). 31-dekabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-mart 2008-yil.
  68. ↑ Behrawala, Krutika. „Tattoo Tales“. The Indian Express (17-avgust 2012-yil). 8-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-sentyabr 2013-yil.
  69. ↑ Gupta, Priya. „Ranbir and I are still friends: Deepika Padukone“. The Times of India (13-oktabr 2012-yil). 14-oktabr 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-avgust 2013-yil.
  70. ↑ Drum. Drum Publications (East Africa), 2008 — 98-bet. 
  71. ↑ Lalwani, Vickey. „Deepika-Ranbir call it quits!“. The Times of India (3-noyabr 2009-yil). 25-oktabr 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-dekabr 2009-yil.
  72. ↑ „He cheated on me: Deepika“. Hindustan Times (28-sentyabr 2010-yil). 17-noyabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-sentyabr 2013-yil.
  73. ↑ Punoose, Rukhmini. „Deepika on a dream run“. Verve. 27-sentyabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-sentyabr 2013-yil.
  74. ↑ „Yes, I cheated: Ranbir“. The Times of India (30-sentyabr 2011-yil). 3-dekabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-sentyabr 2013-yil.
  75. ↑ Tandon, Raedita. „'Ranbir and I have become a lot closer now' – Deepika Padukone“. Filmfare (28-iyun 2013-yil). 2-oktabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-sentyabr 2013-yil.
  76. ↑ Singh, Raghuvendra. „Deepika Padukone chats with Filmfare about Padmavati, Ranveer Singh & more in her exclusive interview“. Filmfare (24-noyabr 2017-yil). 25-yanvar 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-yanvar 2018-yil.
  77. ↑ Choudhary, Anuradha. „Exclusive and explosive: Deepika Padukone's first interview after marriage“. Filmfare (28-dekabr 2018-yil). 16-aprel 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-yanvar 2020-yil.
  78. ↑ „Deepika Padukone, Ranveer Singh are married now, wedding ceremony ends in Italy“. Hindustan Times (14-noyabr 2018-yil). 14-noyabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 14-noyabr 2018-yil.
  79. ↑ „Top heroines of Bollywood“. India Today (10-may 2013-yil). 28-sentyabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 19-iyul 2013-yil.
  80. ↑ „Filmfare Awards 2014: Deepika Padukone wins Best Actress award, Farhan Akhtar Best Actor“. CNN-IBN (25-yanvar 2014-yil). 25-yanvar 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-yanvar 2014-yil.

Havolalar

"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Deepika_Padukone" dan olindi