Фарҳад Наил ули Фаткуллин (русча: Фархад Наилевич Фаткуллин ; 1979-йил 2-ноябрда туғилган) – татаристон-россиялик ижтимоий фаол, Россия Федерациясининг рус бўлмаган халқлари орасида Wикимедиа ҳаракатини тарғиб қилишдаги фаолияти билан машҳур. Бунинг учун 2018-йилнинг энг яхши викимедиачиси деб эълон қилинган[1][2][3]. Илгари Татаристоннинг собиқ президенти Минтимер Шаймиевга хизмат қилган профессионал синхрон таржимон.

Фарҳад Фаткуллин

Фаткуллин 2017-йилда
Таваллуди 1979-йил 2-ноябр (1979-11-02) (46 ёш)
Касби синхрон таржимон, ижтимоий фаол
Мукофотлари Йил викимедиачиси (2018)

Биография

Минтимер Шаймиэв билан Смарт регион лойиҳаси бўйича учрашув

Фаткуллин 1979-йил 2-ноябрда Қозон шаҳрида туғилган. Оилали, икки фарзанди бор[4].

Таълими

  • 1986–1993-йиллар: Қозон 123-сонли франсуз тили чуқурлаштириб ўқитиладиган ўрта мактаб.
  • 1993–1997-йилларда: Эртуғрул Ғози татар-турк лицейи, Қозон.
  • 1995–1997-йииларда: Cлайтон ўрта мактаби, Миссоури, АҚШ .
  • 1997–2002-йииларда: Қозон давлат молия-иқтисод институти, корхона иқтисодиёти-молия менежменти.
  • 2004–2008-йииларда: Ижтимоий-гуманитар билимлар институти, Қозон, таржимонлик факултети[4].

Бундан ташқари, татар, рус, инглиз, франсуз, турк ва италян тилларини билади[4].

Профессионал фаолияти

Қозон давлат молия-иқтисод институти (Россия) ва Cантондаги Неw Ёрк давлат университети (АҚШ) „Рискларни бошқариш“ йўналиши (инглиз тилида) ўқитувчиси.

Татаристон Республикаси Президенти Администрацияси Давлат протоколи бошқармаси таржимонлик сектори синхрон таржимони.

Кўплаб сиёсий, маърифий, маданий ва бизнес тадбирларида бошқа кўплаб таржима фаолияти ҳақида узоқ муддатли рекордга эга[5][6][7].

2020-йилда Татаристон Президенти Рустам Минниханов томонидан 35 нафар юқори малакали тил ва маданият мутахассисларидан иборат татар тилини сақлаш ва ривожлантириш комиссияси таркибига киритилган[8].

Жорий Wикимедиа лойиҳалари

Селет WикиСчоолда 2018-йил якунлари сессияси

Фарҳад глобал Wикимедиа ҳаракати ва Россия тилларида Википедияларни ривожлантириш билан боғлиқ кўплаб кўнгиллилик ташаббусларида иштирок этади. 2018-йилда, Жиммй Wалес томонидан Cапетоwндаги Wикиманиада „Йилнинг энг яхши викимедиачиси“ мукофоти эълон қилинган вақтда Фарҳад уйда бир вақтнинг ўзида Викиманиядан русча википедиячилар учун жонли эфирни таржима қилиш билан банд бўлган(унга мукофот берилишини билмаган ҳолда)[9].

Фаткуллин Россия Wикимедиа аъзоси ва қўшни Бошқирдистондаги Wикигранниэс вики-фойдаланувчилар гуруҳи билан ҳамкорлик қилади.

Манбалар

Инглиз тилида интервюлар

Ҳаволалар