Ziyosfera

Favvoz Haddod

Фаввоз Ҳаддод (арабча: فواز حدّاد) (1947-йилда туғилган) – суриялик романнавис[1].

У Дамашқда туғилган ва Дамашқ университетида ҳуқуқшунослик йўналишида ўқиган[2]. У ёзишни бошлашдан олдин бир нечта ишларда ишлаган. Ҳаддод ўзининг биринчи Мозаика, Дамашқ 39 романини 1991-йилда нашр этди. Ўшандан бери у Ўткинчи саҳна, Садоқациз таржимон, Пианинода яккахон ижро ва Худонинг аскарлари каби бир қанча романлар ёзган. Садоқациз таржимон 2009-йилда Араб Боокер мукофотига номзод қилиб кўрсатилган, Худонинг аскарлари асари эса 2011-йилги мукофотнинг рўйхатига танланган, аммо якуний рўйхатга кира олмаган[3][4].

Ҳаддод асарларидан парчалар инглиз тилига таржима қилинган ва Банипал журналида нашр этилган. Принcетон университети олими ва таржимони Мах Wеисс Ҳаддоднинг 2009-йилдаги Азеф Мунфаред 'ала ал-Пиано романини таржима қилган, у Соло Пиано Мусиc номи билан Дар Араб томонидан 2023-йилда нашр этилган.

Асарлари

  • Мозаика, Дамашқ '39 (1991)
  • Театро 1949 (1994)
  • Ал-Рисала ал-Ахира (Охирги хат) (1994)
  • Сурат ал-Равеэ (Ҳикоячининг тасвири) (1998)
  • Ал-Wалад ал-Жаҳел (Билимсиз бола), (2000)
  • Ал-Дагҳина ва ал-Ҳава (Ғашлик ва меҳр) (2001)
  • Мерсал ал-Ғарам (Севги элчиси) (2004)
  • Машҳад 'Абер (Ўткинчи саҳна) (2007)
  • Ал-Мутаржим ал-Хаъин (Садоқациз таржимон) (2008)
  • Азеф Мунфаред 'ала ал-Пиано (Пианинода яккахон ижро) (2009) Инглиз тилида Соло Пиано Мусиc номи билан, Дар Араб 2023, ИСБН 978-1788710909
  • Худонинг аскарлари (2010)
  • Душман сурияликлар[5]

Манбалар

  1. ↑ „Банипал (УК) Магазине оф Модерн Араб Литературе - Cонтрибуторс - Фаwwаз Ҳаддад“. www.банипал.cо.ук. Қаралди: 2024-йил 28-феврал.
  2. ↑ Wеисс, Мах „Прелуде то 'Соло Пиано Мусиc'“ (эн). Виcе (2012-йил 3-декабр). Қаралди: 2024-йил 28-феврал.
  3. ↑ „Год'с Солдиэрс | Интернатионал Призе фор Арабиc Фиcтион“. www.арабиcфиcтион.орг. Қаралди: 2024-йил 28-феврал.
  4. ↑ Қуалей, Марcиа Лйнх „Тҳе Фиcтионс оф Фаwwаз Ҳаддад – АРАБЛИТ & АРАБЛИТ ҚУАРТЕРЛЙ“ (эн-УС) (2012-йил 5-декабр). Қаралди: 2024-йил 28-феврал.
  5. ↑ Шалҳоуб, Пиэрре „Фаwwаз Ҳаддад: Онлй wе cан wрите оур сторй“ (эн). www.неwараб.cом/ (2015-йил 3-феврал). Қаралди: 2024-йил 28-феврал.

Ҳаволалар

"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Favvoz_Haddod" dan olindi