Kontent qismiga oʻtish
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦

Фунерал Ритес (роман)

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
Фунерал Ритес
Асл номи Помпес фунèбрес
Муаллиф(лар) Жеан Генет
Таржимон(лар) Бернард Фречтман
Мамлакат Франсия
Тил франсуз тили
Нашр этилган санаси 1948
Нашриёт Марc Барбезат — Л'Арбалете (франсузча асл нашр)
Грове Пресс (инглизча таржима)
Ўзбек тилида нашр этилган санаси 1953
ИСБН 0-571-25154-4
Аввалгиси Мираcле оф тҳе Росе
Кейингиси Қуэрелле оф Брестл

Фунерал Ритес (франсузча: Помпес фунèбрес) — Жеан Генет томонидан 1948-йилда ёзилган роман. Асарда сиёсий қарама-қаршиликлар шароитидаги муҳаббат ва хиёнат ҳақида ҳикоя қилинади. Роман Иккинчи жаҳон уруши даврида немислар томонидан ўлдирилган ҳикоячи севгилиси Жеан Деcарнин хотирасига бағишлаб ёзилган.

Асарнинг биринчи нашри 1 500 нусха билан чекланган. 1953-йилда Галлимард матнни қайта кўриб чиқиб, ҳақоратли деб топилиши мумкин бўлган айрим парчаларни олиб ташлаган. Кейинчалик айнан шу таҳрир 1953-йилда Фречтман томонидан амалга оширилган инглизча таржимага асос бўлган[1].

Манбалар

  1. ↑ Плунка, Гене А.. Тҳе ритес оф пассаге оф Жеан Генет: тҳе арт анд аэстҳетиcс оф риск такинг. Фаирлеигҳ Диcкинсон Университй Пресс, 1992 — 89-бет. ИСБН 0-8386-3461-3.