Ziyosfera

Hayley Wickenheiser

Hayley Wickenheiser OC (1978-yil 12-avgustda tugʻilgan) - kanadalik sobiq xokkeychi, rezident shifokor[1] va Toronto Maple Leafs bosh direktori yordamchisi[2]. U darvozabondan boshqa lavozimda toʻliq vaqtli professional erkaklar xokkeyini oʻynagan birinchi ayol edi. Vikkenxayzer 1994-yildan 2017-yil 13-yanvarda nafaqaga chiqqanini eʼlon qilgunga qadar 23 yil davomida Kanada ayollar milliy xokkey jamoasi aʼzosi boʻlgan va 276 oʻyinda 168 gol va 211 golli uzatma bilan jamoaning faoliyatidagi ochkolar yetakchisi hisoblanagan[3]. U besh marta Qishki Olimpiada oʻyinlarida Kanadani himoya qildi, toʻrtta oltin va bitta kumush medalni qoʻlga kiritdi va ikki marta turnirning MVP nomini oldi va bir marta softbol boʻyicha Yozgi Olimpiada oʻyinlarida va etti karra jahon chempionatlarining gʻolibi. U har qanday kanadalik olimpiyachilar orasida eng koʻp oltin medalni qoʻlga kiritish boʻyicha jamoadoshlari Karolin Uellet va Jayna Xefford bilan tenglashib, barcha davrlarning eng buyuk ayol xokkeychisi hisoblanadi[4][5]. 2014-yil 20-fevralda Vikkenxayzer Xalqaro Olimpiya qoʻmitasining sportchilar komissiyasiga saylandi[6]. 2019-yilda u oʻzining birinchi yilida Xokkey shon-shuhrat zaliga nomini oldi[7].

Xokkey faoliyati

Dastlabki yillar

Wickenheiser besh yoshida oʻzining ona shahri Shaunavon (Saskachevan)dagi ochiq maydonlarda mayda xokkey oʻynashni boshlagan[8]. U 13 yoshiga qadar faqat oʻgʻil bolalar jamoalarida oʻynagan[9] Wickenheiser oilasi bilan u erga koʻchib oʻtgandan soʻng, Alberta shtatining Kalgari shahrida kichik xokkey oʻynashni davom ettirdi[4] 1991-yilda u 18 yoshgacha boʻlgan Kanada qishki oʻyinlarida Albertani himoya qildi. Alberta turnirda oltin medalni qoʻlga kiritdi, Vikkenxayzer oʻyindagi gʻalaba golini urdi va final oʻyinining eng qimmat oʻyinchisi deb topilgan edi[5][10]

Xalqaro musobaqa

Wickenheiser 2010-yilgi Qishki Olimpiya oʻyinlarida Kanada terma jamoasi sardori boʻldi.

15 yoshida[11].. (1994), Vikkenxayzer birinchi marta Kanada milliy ayollar terma jamoasiga tayinlandi va 2017-yilda nafaqaga chiqqunga qadar a'zo boʻldi. Uning birinchi xalqaro turniri 1994-yilda Nyu-Yorkning Leyk-Plasid shahrida boʻlib oʻtgan jahon chempionati edi. U uchta oʻyin oʻtkazdi va oʻzining birinchi xalqaro ochkosini oldi - golli uzatma va Kanada oltin medalni qoʻlga kiritdi. Uning 1997-yildagi ikkinchi jahon chempionati ham oltin medalni qoʻlga kiritdi va u toʻrtta shunday sharafning birinchisi boʻlgan (1997, 1999, 2000, 2005) turnirning Yulduzli jamoasiga yoʻllanma oldi. 1999-yilda Wickenheiser Kanadaga yana bir oltin medalni olishga yordam berdi va turnirning MVP nomini oldi. Wickenheiser jahon chempionatining ettita oltin medaliga (1994, 1997, 1999, 2000, 2004, 2007, 2012) va uchta kumush medaliga (2005, 2008, 2009) ega. U 2001-yilda Kanada jamoasiga chaqirilgan, ammo jarohati tufayli musobaqalarda qatnasha olmagan va 2003 -yilgi Jahon chempionatida ham Kanadaning bekor qilingan roʻyxatida edi[12].

Vikkenxayzer 1998-yilgi Qishki Olimpiya oʻyinlarida, ayollar xokkeyi medal sporti sifatida kiritilganida Kanada jamoasi a'zosi edi[4]. Shuningdek, u Olimpiya oʻyinlari oldidan Kanada jamoasi uchun 21 oʻyin oʻtkazdi. Kanada tadbirda kumush medalni qoʻlga kiritdi va Wickenheiser turnirning barcha yulduzlar jamoasiga kiritilgandi. Uning 1998-yilgi Olimpiadadagi chiqishi Kanada erkaklar terma jamoasi bosh direktori Bobbi Klarkni shu qadar hayratda qoldirdiki, u uni 1998 va 1999-yillarda Filadelfiya Flyers yangi oʻyinchilari lagerlarida qatnashishga taklif qildi[13]. 2002-yil Olimpiya oltinini olish uchun yana bir imkoniyat boʻldi va Uikkenxayzer nomini oldi. Kanadaning 2002-yilgi Yuta shtatining Solt-Leyk-Siti shahrida boʻlib oʻtgan qishki Olimpiya oʻyinlari uchun roʻyxatida boʻlgan. Kanada jamoasining Olimpiya oʻyinlaridan oldingi safarida Vikkenxayzer 26 oʻyin oʻtkazdi va 36 ochko toʻpladi. 1998-yil uchun biroz toʻlov uchun Kanada final oʻyinida AQSh jamoasini magʻlub etib, oltin medalni qoʻlga kiritdi. Vikkenxayzer Turnirning eng yaxshi futbolchisi deb topildi va u ayollar jamoasida eng yaxshi toʻpurar boʻldi[10] 2006-yilgi Qishki Olimpiya oʻyinlarida Kanada oltin medal maqomini himoya qildi. Final oʻyini belgilanganida, Kanada kutilmagan finalchi Shvetsiyaga qarshi toʻqnash keldi. Ular yana oltin medalni qoʻlga kiritdilar va Uikkenxayzer yana bir bor turnirning eng yaxshi futbolchisi, eng yaxshi hujumchi deb topildi va yulduzlar jamoasiga yoʻllanma oldi. U beshta oʻyinda beshta gol va 17 ochko toʻplash boʻyicha ham turnir jadvalida peshqadamlik qilgan edi[10][12]

Vikkenxayzer 1998-yilgi Rojdestvo kubogida (22 yoshgacha boʻlgan ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatida) Kanada sardori boʻldi. Shuningdek, u Kanada uchun 4 Millatlar Kubogi turnirlarida (1996, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2010) kamida 10 ta oltin medalga hissa qoʻshgan. 2006-yilgi Toʻrt millat kubogida u jamoa sardori sifatida ishlagan edi[12]

17 yil 2010-fevralda Vikenxayzer Kanadaning Vankuver Olimpiadasida Shvetsiyani 13-1 hisobida magʻlubiyatga uchratgani sababli Olimpiya oʻyinlarining barcha vaqtlardagi yetakchi toʻpurariga aylandi. Vickenheiser Chorshanba kuni bir marta gol urib, 16 martaba Olimpiya gollarining rekord koʻrsatkichiga erishdi, chunki Kanada Slovakiya ustidan 18-0 gʻalabasi va Shveysariyaning 10-1 magʻlubiyatini qoʻlga kiritgan edi.

Wickenheiser 2010-yilda ayollar xokkeyining xalqaro miqyosdagi holatini muhokama qilish uchun Butunjahon xokkey sammitida ishtirok etdi. Xalqaro olimpiya qoʻmitasi prezidenti Jak Rogjning ta'kidlashicha, musobaqa Olimpiadadan chiqarib tashlanishi mumkin, chunki musobaqa raqobatbardoshlik darajasida boʻlmagan. Kanada va Amerika Qoʻshma Shtatlari 1998-yilda boshlangan tadbirdan beri oltin medalni qoʻlga kiritishgan va 1990-yilda boshlanganidan beri har ikki davlat ayollar oʻrtasidagi IIHF jahon chempionatida ham gʻolib boʻlishgan[14].... Uning tushuntirishicha, Shimoliy Amerika va Yevropa davlatlari oʻrtasidagi iqtidorlar orasidagi tafovut Shimoliy Amerikada ayollar professional ligalari hamda yil boʻyi mashgʻulotlar oʻtkazish imkoniyatlari mavjudligi bilan bogʻliq. Uning soʻzlariga koʻra, yevropalik oʻyinchilar iqtidorli, ammo ularning milliy terma jamoalari dasturlari Yevropa erkaklar terma jamoalari yoki Shimoliy Amerika ayollar terma jamoalari kabi darajada qoʻllab-quvvatlanmagan edi[15].

Vankuverda Amerika Qoʻshma Shtatlarini 2:0 va Sochida 3:2 hisobida magʻlub etib, ayollar xokkeyi boʻyicha ketma-ket uchinchi va toʻrtinchi Olimpiya oltin medalini qoʻlga kiritgan Xeyli hozir 5 ta Olimpiya medaliga ega: 4 oltin, 1 kumush. U jamoadoshlari Jayna Xefford va Karolin Uellet bilan birga ketma-ket toʻrtta qishki oʻyinlarda oltin medalni qoʻlga kiritgan besh nafar sportchidan biri[16]. 2017-yilda nafaqaga chiqqanida u 18 gol va 51 ochko bilan Olimpiada turnirining barcha vaqtlardagi eng yaxshi toʻpurari boʻlgan. Vikkenxayzer 2010-yilda Britaniya Kolumbiyasining Vankuver shahrida boʻlib oʻtgan Qishki Olimpiada oʻyinlarining ochilish marosimida sportchining ingliz tilida qasamyod qilgan va 2014-yilda Sochi qishki Olimpiya oʻyinlarida Kanada bayroqdori boʻlgan[17]

Ayollar professional ligalari

1996-yilda Wickenheiser Esso ayollar xokkey fuqarolarining MVP nomini oldi va Albertaga toʻrtinchi oʻrinni egallashga yordam berdi. 1997 va 1998-yillarda Wickenheiser mos ravishda Edmonton Chimos va Calgary Oval X-Treme bilan Milliy chempionlikni qoʻlga kiritdi. U har ikki yil ham turnirning eng yaxshi futbolchisi deb topildi. 1999 va 2001-yillar oraligʻida Wickenheiser oʻz klub jamoalari uchun Esso ayollar milliy chempionatida oltin medal va ikkita kumush medalni qoʻlga kiritishni davom ettirdi. U 2004-05 yillarda Gʻarbiy ayollar xokkey ligasining ilk mavsumida Kalgari Oval X-Treme bilan oʻynadi. X-Treme liga chempioni edi. Vikkenxayzer mavsumdagi eng yaxshi toʻpurar boʻlgan va liganing barcha yulduzlar jamoasiga kiritilgan. U, shuningdek, Alberta uchun Esso milliy chempionatida oʻynadi va u yerda oltin medalni qoʻlga kiritdi. U gol urish boʻyicha turnirni boshqardi va MVP deb topilgan edi[10].

Erkaklar professional ligalari

Xeyli Uikkenxayzer 2003-yilda Kirkkonummen Salamat jamoasida oʻynagan

2003-yilda Vikkenxayzer erkaklar yarim professional ligasida gol urgan birinchi ayol boʻldi (Finlandiyaning uchinchi divizioni Suomi-sarjadagi HC Salamat uchun). Mavsum davomida Vikkenxayzer 23 ta oʻyin oʻtkazib, 2 ta gol urdi va 10 ta golli uzatmani amalga oshirdi[18]. Wickenheiser Yevropa ligasiga professional xokkey oʻynash uchun qoʻshildi, chunki oʻyin Shimoliy Amerika ligalariga qaraganda ochiqroq va kamroq jismoniy. Professional xokkey oʻynashga urinish butunlay silliq jarayon emas edi, chunki Vikkenxayzer dastlab Italiyada oʻynashi kerak edi, Italiya qishki sport federatsiyasi ayollarning erkaklar ligasida oʻynash huquqiga ega emasligi haqida qaror chiqarmaguncha. U, shuningdek, Fil Espositoning ECHLning Cincinnati Cyclones jamoasida oʻynash taklifini rad etdi. Finlandiya xokkey federatsiyasi bir ovozdan ayollarning erkaklar ligasida oʻynashiga ruxsat berishni qoʻllab-quvvatladi va unga 2003-yil 10-yanvarda Finlandiyaning uchinchi eng yuqori xokkey ligasi boʻlgan Suomi-sarjada HC Salamat bilan debyut qilishiga ruxsat berdi[19] Wickenheiser 2004-yilda Salamat bilan qisqa vaqt oʻynadi. Ular professional xokkey boʻyicha Finlandiyaning ikkinchi toifasi boʻlgan Mestisga koʻtarilishdi va bu unga unchalik mos kelmadi. U oʻn oʻyindan keyin jamoadan ketdi.

2007-yilda Wickenheiser Shvetsiyaning erkaklar uchinchi ligasida Shvetsiyaning IFK Arboga IK klubi bilan bir haftalik sinov shartnomasiga ega edi. Uikkenxayzer birinchi oʻyinda ikkita gol urgan ikkita mashgʻulot oʻyinlaridan soʻng, unga shartnoma taklif qilinmadi[20]. 2008-yilda Wickenheiser Shvetsiya erkaklar uchinchi ligasida ham Eskilstuna Linden bilan bir yillik shartnoma imzoladi[21][22].

Wickenheiser The Hockey News nashri tomonidan "Xokkeydagi eng ta'sirli 100 kishi" roʻyxatiga kiritilgan (2011-yil roʻyxatida 59-oʻrinda),[23] Sports Illustrated[24] tomonidan "Eng qattiq 25 sportchi"dan biri va The Globe and Mail tomonidan "Kanadadagi eng kuchli 50 ta ayol".

Wickenhaiser 2-Kanada ayollar xokkey ligasi yulduzlar oʻyinida Black jamoasi a'zosi sifatida gol urdi[25]. 2016-yilgi Klarkson kubogi finalida Kalgari Inferno bilan maydonga tushdi va u ikkita golli uzatmani amalga oshirdi, chunki Inferno ishonchli tarzda 8-3 finalida gʻalaba qozondi[26].

Kanada universiteti xokkeyi

Xeyli Uikkenxayzer MDHdagi birinchi golini Kalgari universitetidagi jamoadoshlari bilan nishonladi

Wickenheiser 2010–11 yillarda Kanada Universitetlararo Sportida (MDH) ishtirok etuvchi ayollar xokkey jamoasiga qoʻshildi[27]. Dinoslar MDH xokkeyining ikkinchi mavsumini oʻynashdi va Wickenheiser yosh jamoaga etakchilik qilishi kutilgan edi[27] "Dinolar" bilan birga Vikkenxayzer oʻzining sobiq jamoadoshi, jamoa bosh murabbiyi Danielle Goyette uchun oʻynagan. Wickenheiser, shuningdek, Kalgarida kinesiologiya boʻyicha diplomni tugatgan[27] Dinoslar Vikkenxayzerning tanlovi edi, chunki jamoa har kuni mashq qiladi va u Kalgarida oilasi bilan qolishga muvaffaq boʻldi[27] MDH qoidalariga koʻra, Wickenheiser oʻzining birinchi yilini 2010-yilda boshlagan, chunki u hech qachon universitet xokkeyida oʻynamagan. Oʻyinchilar besh yilgacha muddatga ega[27] MDHdagi debyutida Regina universitetiga qarshi oʻyinda Vikkenxayzer ikkita gol urdi va 4:3 hisobida gʻalaba qozondi[28]..... Uning MDH davlatlari boʻyicha Reginadagi debyutiga 500 dan ortiq odam tashrif buyurdi[29]. Vikkenxayzer 2010-yil 2-noyabrda Alberta universitetiga qarshi ikkita oʻyinda uchta gol urgan va golli uzatmani qoʻshgandan soʻng Kanada Gʻarbiy haftaning ayol sportchisi deb topildi[30]. Uikkenxayzer Dinoning 24 ta muntazam mavsumdagi oʻyinlaridan atigi 15 tasida oʻynaganiga qaramay, 40 ochko (17 ta gol va 23 ta golli uzatma) toʻplash boʻyicha konferensiya peshqadami boʻlib, plyus-minus +22 bilan yakunlandi. U toʻrtta qisqa gol urdi va beshta oʻyinda gʻolib chiqdi. Yil oxirida Vikkenxayzer Kanadaning Gʻarbiy eng qimmat oʻyinchisi deb topildi va konferensiyaning birinchi yulduzlar jamoasidan joy oldi[31]. 2011-yil 9-martda Vikkenxayzer ayollar xokkeyi boʻyicha Kanada universitetlararo sport oʻyinchisi deb topildi. Keyin u MDH MVP sifatida Brodrik kubogini birinchi qoʻlga kiritgan boʻldi.

2012-13 yilgi mavsumdan soʻng Vikkenxayzer MDHning Kanadaliklarning birinchi jamoasiga kiritildi. Kanadaliklarning birinchi jamoasi deb nomlangan boshqa oʻyinchilar orasida Melodi Daust va Katelin Gosling bor edi[32].

Oʻyindan keyingi faoliyati

2017-yilning 13-yanvarida Wickenheiser tibbiyot maktabini davom ettirish uchun professional xokkeydan nafaqaga chiqqanini e'lon qildi[33][34]. 2018-yil 23-avgustda Vikkenxayzer Toronto Maple Leafs uchun oʻyinchilarni rivojlantirish boʻyicha direktor yordamchisi sifatida ishga qabul qilindi[35]. 2021-yil 17-mayda Vikkenxayzer Toronto Maple Leafs uchun oʻyinchilarni rivojlantirish boʻyicha katta direktor lavozimiga koʻtarildi[36].

2021-yilda u Verbero Xokkey sport anjomlari ishlab chiqaruvchisi va egasi/bosh direktori Endi Sutton bilan “Wick Stick”ni ishlab chiqishda hamkorlik qildi, birinchi marta xokkey tayoqchasi ayollarga moʻljallangan brend jihozlarini yaratish dasturining bir qismi boʻlib, uning ishtiroki bilan maxsus qurilgan edi[37].

2022-yil aprel oyida Bell Media va Uninterrupted uning hayoti haqida hikoya qiluvchi hujjatli film 2022-yilda chiqishini eʼlon qildi[38]

2022-yil iyul oyida u Toronto Maple Leafs bosh direktori yordamchisi etib tayinlandi[2]

Softbol va fastbol faoliyati

Wickenheiser - mohir softbolchi. 2000-yil 24-iyunda u 2000-yilgi Yozgi Olimpiya oʻyinlari uchun Kanada softbol jamoasiga tayinlandi[39][40].. Bu uzoq toʻp faoliyatining choʻqqisi edi. 1994-yilda u Canadian Midget Nationals musobaqasida qatnashdi va u yerda u All-Canadian Shortstop va Top Batter nomini oldi. 1995-yilda Wickenheiser Illinoys shtatining Normal shahrida boʻlib oʻtgan oʻsmirlar oʻrtasidagi jahon chempionatida Kanada jamoasi a'zosi edi. Kanada ushbu musobaqada beshinchi oʻrinni egalladi. 1997-yilda Wickenheiser Silver Springs 76ers bilan Midget Nationalsda ishtirok etdi. Uning jamoasi ikkinchi oʻrinni egalladi va Wickenheiser yana All Star Shortstop va Top Batter nomini oldi. 1999-yilda u shuningdek, Senior Nationals musobaqasida ishtirok etdi, u yerda uning jamoasi toʻrtinchi oʻrinni egalladi[10] 2000-yilda Wickenheiser Simon Freyzer universitetida qatnashdi va musobaqada qatnashdi va NAIA milliy chempionatida 3-oʻrinni egallash yoʻlida jamoani 38 va 13 rekordlarini olib borishga yordam berdi. Oʻsha yilning yozida u Avstraliyaning Sidney shahrida boʻlib oʻtgan Yozgi Olimpiya oʻyinlarida ishtirok etdi va u yerda jamoaning eng yuqori oʻrtacha zarbasi bilan Kanadani boshqardi. Kanada raqobatbardosh edi, ammo uchta oʻyinda bir marta magʻlub boʻlib, turnirni 1–6 rekord bilan yakunladi. Oʻsha Olimpiadadan beri Vikkenxayzer softbolda u qadar faol boʻlmagan edi.

Shaxsiy hayot

Wickenheiser jismoniy tarbiya oʻqituvchilari Tom va Merilinning qizi[4][41]. va ukasi va singlisi bor[41] Vikkenxayzer asrab olingan oʻgʻli Nuh bilan Kalgarida yashaydi[3][41][42].. Sobiq professional xokkeychi Dug Vikkenxayzer uning amakivachchasi edi. U 1999-yilda saraton kasalligidan vafot etgan[41]

Vikkenxayzer 2013-yilda kinesiologiya fakultetini tamomlagan[43] va 2021-yilda Kalgari universiteti Kamming tibbiyot maktabida tibbiyot maktabini tamomlagan [[3][27][44] 2011-yil 15-iyulda uning tugʻilgan shahri Shaunavon uning sharafiga Crescent Point Wickenheiser markaziga 14 million dollarlik yangi dam olish majmuasi deb nom berdi. 2011-yil 30-iyunda[45] u General-gubernator Devid Jonston tomonidan Kanada ordenining xodimi unvoniga sazovor boʻlgan[46].

Xeyli “ Oltin medallar kundaligi – Dunyoning eng buyuk sport tadbiri ichida” kitobining muallifi boʻlib, Kanada jamoasi bilan mashgʻulotlari hamda 2010-yilgi Olimpiya oʻyinlarigacha boʻlgan, davomida va undan keyingi voqealarni bayon qiladi.

U qizlar va ayollar xokkeyini namoyish etuvchi har yili oʻtkaziladigan WickFestning asoschisi boʻlib, butun dunyodan ayol oʻyinchilarni bir necha kunlik seminarlar, klinikalar va etakchi oʻqituvchilar, murabbiylar va futbolchilardan oʻrganadigan oʻyinlarga taklif qilardi[37][47].

Video oʻyin koʻrinishi

EA Sports rasmiy ravishda Wickenheiser NHL 13da birinchi ikkita haqiqiy ayol xokkeychi oʻyinchilaridan biri boʻlishini e'lon qildi. Anjela Ruggiero bilan bir qatorda, u oʻyinda oʻynash mumkin boʻlgan xarakterga ega, uni foydalanuvchi tanlagan har qanday jamoaga qoʻshish mumkin edi[48].

Karyera statistikasi

Muntazam mavsum va pley-off oʻyinlari

Ayollar ligalari

Regular season Playoffs
Season Team League GP G A Pts PIM GP G A Pts PIM
1997–98 Calgary Oval X-Treme EWNC — — — — — — — — — —
1998–99 Calgary Oval X-Treme EWNC — — — — — — — — — —
1999–00 Calgary Oval X-Treme EWNC — — — — — — — — — —
2000–01 Calgary Oval X-Treme EWNC — — — — — — — — — —
2002–03 Edmonton Chimos NWHL 11 4 2 6 16 — — — — —
2003–04 Calgary Oval X-Treme NWHL 9 11 6 17 10 — — — — —
2004–05 Calgary Oval X-Treme WWHL 18 22 36 58 20 — — — — —
2006–07 Calgary Oval X-Treme WWHL 14 27 21 48 16 — — — — —
2007–08 Calgary Oval X-Treme WWHL 19 19 30 49 20 — — — — —
2010–11 University of Calgary CIS 15 17 23 40 32 2 0 3 3 6
2011–12 University of Calgary CIS 16 17 15 32 60 — — — — —
2012–13 University of Calgary CIS 22 16 27 43 14 6 1 5 6 18
2014–15 University of Calgary CIS 15 5 14 19 16 — — — — —
2015–16 Calgary Inferno CWHL 23 3 13 16 10 3 1 2 3 0
2016–17 Calgary Inferno CWHL — — — — — — — — — —
WWHL/NWHL totals 71 83 95 178 82 — — — — —
CWHL totals 23 3 13 16 10 3 1 2 3 0
Muntazam mavsum Pley-off
Mavsum Jamoa Liga GP G A Pts PIM GP G A Pts PIM
2002–03 HC Salamat Suomi-sarja 12 1 3 4 6 11 1 6 7 4
2003–04 HC Salamat Mestis 10 0 0 0 2 - - - - -
2008–09 Linden HC 1-boʻlim 21 1 2 3 10 - - - - -
Jami 43 2 5 7 18 11 1 6 7 4
  • Olimpiya oʻyinlarida eng koʻp ishtirok etgan sportchilar roʻyxati

Manbalar

  1. ↑ Seravalli. „Wickenheiser moving east to pursue both of her passions“. TSN.ca. TSN. Qaraldi: 16-may 2021-yil.
  2. ↑ 2,0 2,1 „Olympic hockey great Hayley Wickenheiser promoted to assistant GM of Toronto Maple Leafs“. CBC Sports. The Canadian Press (5-iyul 2022-yil). Qaraldi: 6-iyul 2022-yil.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Spencer, Donna. „Hayley Wickenheiser calls end to gold-plated career“. CBC Sports. The Canadian Press (13-yanvar 2017-yil). Qaraldi: 14-yanvar 2017-yil.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Leigh Montville. „1998 Nagano Olympics-Hayley Wickenheiser“. Sports Illustrated (4-fevral 1998-yil).
  5. ↑ 5,0 5,1 „Profiles of Notable Women in Hockey“. Hockey Hall of Fame. 27-oktabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-iyul 2011-yil.
  6. ↑ „Athletes select two IOC reps“. ESPN (20-fevral 2014-yil). Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  7. ↑ „Hockey Hall of Fame - 2019 Induction Celebration - Hayley Wickenheiser“. www.hhof.com. 27-iyun 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-iyun 2019-yil.
  8. ↑ „Hayley Wickenheiser“. Canadian Broadcast Corporation (21-oktabr 2008-yil). Qaraldi: 4-oktabr 2010-yil.
  9. ↑ „AOL Canada Chat with Hockey Player Hayley Wickenheiser“. AOL Canada. 23-iyun 2007-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-iyun 2008-yil.
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 „Official Site of Hayley Wickenheiser: Highlights“. 18-fevral 2008-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-noyabr 2007-yil.
  11. ↑ John A. Fantino. „Hayley Wickenheiser is a Canadian icon“. The Burlington Free Press (12-aprel 2012-yil). 30-iyul 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 „Hockey Canada Player Profile: Hayley Wickenheiser“. Hockey Canada. Qaraldi: 16-noyabr 2007-yil.
  13. ↑ Hestekin, Kjellrun. „Oration Honouring Hayley Wickenheiser“. The Gazette (Memorial University) (27-may 2008-yil). 31-may 2008-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-noyabr 2007-yil.
  14. ↑ „World hockey summit arrives in Toronto“. Sportsnet (22-avgust 2010-yil). Qaraldi: 6-aprel 2020-yil.
  15. ↑ Scanlan. „Time for another hockey summit has come, writes Wayne Scanlan“. Ottawa Citizen (2-iyun 2010-yil). Qaraldi: 6-aprel 2020-yil.
  16. ↑ „Hefford, Apps, Ward retire from Canadian women's hockey team“. CBC Sports. The Canadian Press (10-sentabr 2015-yil). Qaraldi: 10-sentabr 2015-yil.
  17. ↑ „Hayley Wickenheiser named Canadian flag-bearer for Sochi“. CityNews (24-yanvar 2010-yil). 2014-yil 29-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 14-yanvar 2017-yil.
  18. ↑ „Hayley Wickenheiser teki jääkiekkohistoriaa Suomessa“. Yle Urheilu (31-mart 2014-yil). Qaraldi: 11-dekabr 2017-yil.
  19. ↑ „CBC Sports: Wickenheiser makes pro debut Saturday“. CBC Sports (9-yanvar 2003-yil). Qaraldi: 16-noyabr 2007-yil.
  20. ↑ „Sveriges Radio“. 31-iyul 2008-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-iyul 2008-yil.
  21. ↑ „Wickenheiser signs with Swedish men's team“. CBC (22-iyul 2008-yil). Qaraldi: 22-iyul 2008-yil.
  22. ↑ TT. „Världens bästa spelare till Sverige“ (sv). Aftonbladet (21-iyul 2008-yil). Qaraldi: 21-iyul 2008-yil.
  23. ↑ The Hockey News, Volume 64, Number 14, January 17, 2011, Publisher: Caroline Andrews, Transcontinental Media
  24. ↑ „Sports Illustrated 25 Toughest Athletes“. Sportsillustrated.cnn.com (1-aprel 2008-yil). 2011-yil 4-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24-sentabr 2011-yil.
  25. ↑ „TEAM BLACK WINS 2016 CWHL ALL-STAR GAME“. Canadiennes de Montréal (2016-yil 25-yanvar). 11-fevral 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 8-fevral.
  26. ↑ „2016 Clarkson Cup“. cwhl (2016-yil 13-mart). 19-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 15-mart.
  27. ↑ 27,0 27,1 27,2 27,3 27,4 27,5 „Dinos announce addition of Hayley Wickenheiser“. The Sports Network (15-sentabr 2010-yil). 19-sentabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-oktabr 2010-yil.
  28. ↑ „Calgary vs. Regina“. Canadian Interuniversity Sport. 22-iyul 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-oktabr 2010-yil.
  29. ↑ Odland. „Hayley to make home debut“. Calgary Herald (14-oktabr 2010-yil). Qaraldi: 29-oktabr 2010-yil.[sayt ishlamaydi]
  30. ↑ „Wickenheiser picks up university athlete award“. Canadian Broadcast Corporation (2-noyabr 2010-yil). Qaraldi: 10-noyabr 2010-yil.
  31. ↑ „Calgary's Wickenheiser named Canada West women's hockey Player of the Year“. Canada West Universities Athletic Association (23-fevral 2011-yil). 8-yanvar 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-mart 2011-yil.
  32. ↑ „Normore receives CIS All-Canadian honors“. St. FX athletics. Qaraldi: 2017-yil 13-fevral.
  33. ↑ „Hayley Wickenheiser calls end to gold-plated career“. CBC Sports. Qaraldi: 15-yanvar 2017-yil.
  34. ↑ Rutherford, Kristina. „The Interview: Canadian hockey legend and four-time Olympic gold medallist Hayley Wickenheiser on her incomparable career, her retirement, and what she'll miss most about the game she loves“. Sportsnet (2017-yil 1-yanvar). Qaraldi: 22-may 2017-yil.
  35. ↑ „Toronto Maple Leafs hire Hayley Wickenheiser in player development role“. Global News.
  36. ↑ „Maple Leafs Announce Updates to Player Development Department“ (en-US). NHL.com. Qaraldi: 2021-yil 17-may.
  37. ↑ 37,0 37,1 Shilton, Kristen. „Hayley Wickenheiser pushing for equality for women in hockey -- one stick at a time“. ESPN (7-yanvar 2022-yil). Qaraldi: 8-yanvar 2022-yil.
  38. ↑ „Uninterupted Canada and Bell Media Announce the Production of 'Wick' Presented by Canadian Tire Corporation“. Bell Media (25-may 2022-yil). Qaraldi: 25-may 2022-yil.
  39. ↑ „Women's Olympic Softball Team Named, Hayley Wickenheiser is in“. Canadian Association for the Advancement of Women and Sport and Physical Activity (24-iyun 2000-yil). 15-yanvar 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-iyun 2008-yil.
  40. ↑ „Softball: Hayley Wickenheiser“. Canoe.ca. 15-yanvar 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-iyun 2008-yil.
  41. ↑ 41,0 41,1 41,2 41,3 „2009–10 National Women's Team Centralized Roster“ (PDF). Hockey Canada. Qaraldi: 4-oktabr 2010-yil.
  42. ↑ Donna Spencer. „Wickenheiser enjoys juggling act“. Herald Sports (11-may 2012-yil).
  43. ↑ „Archived copy“. 7-sentabr 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-avgust 2017-yil.
  44. ↑ CBC News. „Hayley Wickenheiser says retirement not an easy decision“. CBC (14-yanvar 2017-yil). Qaraldi: 19-noyabr 2019-yil.
  45. ↑ „This page is available to GlobePlus subscribers“. Theglobeandmail.com. 16-yanvar 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24-sentabr 2011-yil.
  46. ↑ „Hayley Wickenheiser, Eugene Levy named to Order of Canada“. Postmedia News (30-iyun 2011-yil). Qaraldi: 30-iyun 2011-yil.[sayt ishlamaydi]
  47. ↑ „Wickfest aims to raise profile of women around the world through sport | CBC News“. CBC. CBC (25-noyabr 2017-yil).
  48. ↑ „Archived copy“. 12-sentabr 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 29-avgust. 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Hayley_Wickenheiser" dan olindi