Hayot - bu orzu

"Ҳаёт - бу орзу" Педро Калдерон де ла Барcанинг песаси бо'либ, бу спектакл биринчи марта 1635-йилда тақдим этилган. Калдероннинг энг машҳур ва аҳамиятли о'йини ҳисобланади. Асар марказида тақдир ва бурч, инсон ва табиат, куч ва шахс ўртасидаги зиддият мужассамлашган.

Спектакл ҳаракати Полонияда бо'либ о'тади ва унинг қаҳрамонларидан бири (Астолфо) "Москва шаҳзодаси" (дуқуэ де Мосcовиа, со'зма-со'з "Москва герцоги") унвонига эга бо'лса-да, одат бо'лганидек, тарихий муҳит. о'ша давр адабиёти, бутунлай о'збошимчалик ва нима ёки маҳаллий лаззат ё'қ. Бироқ, академик Н. ВА. Балашов Калдероннинг о'йинида Испанияда Антонио Поссевино асарларидан ма'лум бо'лган Қийинчиликлар даври воқеаларининг акс-садоси акс этган деб ҳисоблайди. Асарни яратишда Калдерон ко'плаб адабий, тарихий ва афсонавий манбалардан фойдаланган. Улар орасида муҳим о'ринни "Барлаам ва Ёасаф ҳақидаги эртак" эгаллайди - Европа ва Яқин Шарқдаги Будда ҳаётининг г'айриоддий машҳур насронийлаштирилган версияси (Калдерондан олдин бу ҳикояни Лопе де Вега айтган эди. "Барлаам ва Жоасааф" (Барлаам й Жосафат)) драмасини ёзган.

Белгилар

• Базилио, Полония қироли
• Сеҳисмундо, шаҳзода
• Астолфо, Мускови герсоги
• Клоталдо, Сеҳисмундо қамоқхонаси
• Кларин, Розауранинг хизматкори
• Эстрелла, Инфанта
• Росаура, хоним, Клоталдонинг қизи
• Аскарлар
• Қо'риқчи
• Мусиқачилар
• Давом этинг
• Хизматкорлар
• Хонимлар

Манбалар

• Балашов Н. И. Қиёсий адабий ва матнли испан классик драмаси. М., 1975-йил.

Ҳаволалар

• Либ.ру веб-сайтида "Ҳаёт - бу туш" (таржималар Д. ТО. Петрова, К. Д. Балмонт ва мен. ЙУ. Тйнянов)
• Бир со'з билан айтганда, "Ҳаёт - бу орзу"